中古英语

中古英语; Middle English
使用在	英格蘭、蘇格蘭
語言滅亡：	在16世紀發展至早期現代英語和蘇格蘭語
語系：	印歐語系; 日耳曼语族; 西日耳曼语支; 盎格鲁-弗里西语; Anglic; Old English; 中古英语
語言代碼
ISO 639-1：	无
ISO 639-2：	enm
ISO 639-3：	enm
	注意：本頁包含 Unicode 的國際音標。

维基百科，自由的百科全书

跳转到：导航, 搜索

中古英语是指1150年到1500年间所使用的英语。这个时期的英语和古英语相比，在读音和拼写，词汇和语法方面都产生了较大的变化。一大部分古英语词汇被淘汰，转而吸收了很多法语和拉丁语的词汇。

[编辑] 语法

中古英语的语法在形态变化方面发生了简化。名词逐渐失去了古英语复杂的数和格的变化，简化成了单数和复数两种形式，复数以词尾-s表示。形容词则简化成了没有任何变化的词类。

词在句子中的关系不再通过性、数、格的变化来表示，而是由词在句子中的位置来表示。

[编辑] 词汇

中古英语吸收了大量法语的词汇，数目有几千之多。此外，中古英语还吸收了拉丁语、佛兰芒语、荷兰语、低地德语的一些词汇。同时，大量古英语的词汇由于不再使用而被淘汰。

[编辑] 中古英语文选

下文載自《坎特伯雷故事集》（Tales of Caunterbury），喬叟著，14世紀

Here bygynneth the Book of the Tales of Caunterbury

Whan that Aprill, with his shoures soote
The droghte of March hath perced to the roote
And bathed every veyne in swich licour,
Of which vertu engendred is the flour;
Whan Zephirus eek with his sweete breeth
Inspired hath in every holt and heeth
The tendre croppes, and the yonge sonne
Hath in the Ram his halfe cours yronne,
And smale foweles maken melodye,
That slepen al the nyght with open eye-
(So priketh hem Nature in hir corages);
Thanne longen folk to goon on pilgrimages

[编辑] 参看

[编辑] 外部链接

铁器时代前500年–200年	原始日耳曼语
	东日耳曼语		西日耳曼语						北日耳曼语
	南日耳曼语					盎格鲁-弗里斯兰语
迁移时代 200年–700年	哥德語、	倫巴底日耳曼語 ¹		古弗兰科尼亚语	古薩克遜語	古弗里斯兰语	古英语		原始諾爾斯語
	汪达尔语、勃艮第语		古高地德语
中世纪早期 700年–1100年				古低地弗兰科尼亚语					用盧恩字母书写的古西諾爾斯語				用盧恩字母书写的古東諾爾斯語
中世纪 1100年–1350年			中古高地德语	中古荷兰语	中古低地德语		中古英语	古苏格兰语	古冰岛语	古挪威语			早期古丹麦语	早期古瑞典语	早期古哥德兰语
中世纪晚期² 1350年–1500年									晚期古冰岛语	古法羅語	古諾恩語	中古挪威语	晚期古丹麦语	晚期古瑞典语	晚期古哥德兰语
现代早期 1500年–1700年	克里米亚哥特语		现代早期高地德语	低地弗兰科尼亚语，包括荷兰语在内	西低地德语、东低地德语	中古弗里斯兰语	现代早期英语	中古苏格兰语	冰岛语	法罗语	諾恩語	挪威语	丹麦语	瑞典语	哥德兰语
现代 1700年至今	全部灭绝		高地德语诸方言			弗里斯兰语诸方言	英语诸方言	现代苏格兰语诸方言			已灭绝³				已灭绝⁴

注1：倫巴底语的谱系学界有分歧。表中的位置只是其中的一种看法。另一种则把它归至与上德语（Upper German）或古薩克遜語相似的位置。

注2：中世纪晚期指黑死病时期之后。黑死病对当时挪威语言状况的影响尤甚。

注3：诺恩语使用者（的后裔）已改说现代苏格兰语诸方言。

注4：现在的哥德兰语实际上已成为瑞典语的方言。