乃木坂春香的秘密

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

乃木坂春香的秘密
《乃木坂春香的秘密》小說版第一集封面
乃木坂春香の秘密
日語假名 のぎざかはるかのひみつ
罗马字 Nogizaka Haruka no Himitsu
類型 戀愛喜劇、校園
輕小說
作者 五十嵐雄策
插圖 SHAA
出版社 日本 MediaWorksASCII MediaWorks
中華民國 香港 台灣角川
冊數 全16冊
漫畫
原作 五十嵐雄策
SHAA(人物原案)
作畫 深山靖宙
出版社 日本 MediaWorks→ASCII MediaWorks
中華民國 香港 台灣角川
連載雜誌 電擊萌王
連載期間 2006年10月號-2010年8月號
冊數 全4冊
話數 24話
電視動畫乃木坂春香的秘密
原作 五十嵐雄策
導演 名和宗則
剧本统筹 玉井☆豪
人物原案 SHAA
人物設定 石野聰
美術監督 春日禮兒
攝影監督 中西康祐
音響監督 岩浪美和
音樂 GENEON ENTERTAINMENT
動畫製作 Diomedéa
製作 『乃木坂春香的秘密』製作委員會
代理發行 日本 Geneon→Geneon Universal
中華民國 曼迪傳播
播放電視台 參照#播出電視台
播放期間 2008年7月10日-9月25日
話數 全12話
版权信息 ©YUSAKU IGARASHI/ASCII MEDIA WORKS/"Nogizaka Haruka no himitsu" committee
電視動畫乃木坂春香的秘密 Purezza♪
製作 『乃木坂春香的秘密 Purezza♪』製作委員會
代理發行 日本 Geneon→Geneon Universal
播放電視台 參照播出電視台
播放期間 2009年10月5日-12月21日
話數 全12話
版权信息 ©YUSAKU IGARASHI/ASCII MEDIA WORKS/"Nogizaka Haruka no himitsu Purezza" committee
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

乃木坂春香的秘密》(乃木坂春香の秘密)是由Media Works電擊文庫發行,五十嵐雄策所作的戀愛喜劇型輕小說系列作,小說內的插圖SHAA所繪制,全16冊。中文版由台灣角川翻譯出版。

作者表示正篇劇情至第15冊全部結束,第16冊為後日談或番外篇。

除了輕小說,本作也被改編成其他類型的作品。漫畫版本由深山靖宙作畫,從2006年10月起在《電擊萌王》連載。電視動畫版本於2008年7月首播。此外,改編的遊戲也預定在2008年夏季推出[foot 1]。官方亦宣佈第二期動畫於2009年10月播放,並於同年12月播放終了。

故事大綱[编辑]

就讀於私立白城學園高中的男主角綾瀨裕人,有一位同班同學乃木坂春香,是一位容姿端麗、才色兼備的深閨型千金小姐,有「白銀星屑」(白銀の星屑)、「琴鍵上的公主」(鍵盤上の姫君)等多種美稱的學園偶像。但是,某天當裕人代替好友朝倉信長去圖書館還書時,不小心發現了她不為人知的秘密。事實上,她是一位…秋葉原系。不小心知道這個秘密的裕人,在不知不覺中開始和春香有了交流……

登場人物[编辑]

電視動畫[编辑]

  • 第一季電視動畫2008年7月10日起播出,至2008年9月結束。第二季製作班底不變,在2009年10月起播放,至12月播放完畢。
  • 由於第十三集後記中作者預告故事即將結束,2011年7月10日出版原作小說第十四集後,官方在雜誌上釋出了動畫版最終季將與邁向結局的原作同步製作的消息。放映時間未定。

製作人員[编辑]

第一季[编辑]

於2008年7月至9月期間播放,全季共十二集。內容涵蓋原作小說第一至第四冊。OP開場的桌面圖為小說第五冊封面、並出現部分第五至七冊的劇情畫面或插圖彩化。故事發展平衡兼顧主要角色的視角,以春香的戲份為多,亦有較多原創成份;劇情和預告皆用了不少名動漫作品的梗。
根據製作人員在DVD附屬小冊子中透露,本應涵蓋於此季內容範圍裡的鋼琴相關劇情,因音樂、場景及相應情感的表現難度較高而最終決定從本季劇本中刪去。
本季中心的劇中動漫作品「ドジっ娘アキちゃん」,於原作小說中是設定成《害羞的三角形(はにかみトライアングル)》(簡稱《害羞三角(はにトラ)》)的女主角。但鑑於現實裡也有同名的輕小說(作者同為五十嵐雄策),為免混淆,製作組遂直取女主角的稱號和名字作為作品名稱。
本季話數標題皆取自動畫劇情內的重點台詞句子。

主題曲[编辑]

片頭曲[编辑]
  • とまどいビターチューン」(第1話 - 第11話)
作詞 - くまのきよみ
作曲・編曲 - 渡辺剛
演唱 - 姫宮みらん&チョコレートロッカーズ(生天目仁美
片尾曲[编辑]
  • ひとさしゆびクワイエット!
作詞 - くまのきよみ
作曲・編曲 - 渡辺剛
演唱 - N's(能登麻美子後藤麻衣清水香里植田佳奈佐藤利奈
插入曲[编辑]
話數 曲名 作詞 作曲 編曲 演唱
1・2・9 ときめき♥フォルテッシモ うらん 大久保薫 ドジっ娘アキちゃん(松来未祐
2 びんかんサラリーマンのうた(撲殺天使朵庫蘿第2期插入曲) おかゆまさき 高木隆次 敏感一郎(岩田光央
しゅーてぃんすたー☆(魔法護士小麥片尾曲) 桃井はるこ Funta 桃井はるこ
エプロンだけは取らないで!]](機械女僕片頭曲) くまのきよみ 渡辺剛 ゆい(喜多村英梨
4・6 緋色の空(灼眼的夏娜第一部片頭曲) 川田まみ 中沢伴行 中沢伴行・尾崎武士 川田まみ
10・11 Le Secret ‐ル・スクレ‐ くまのきよみ 三浦誠司 斎藤あきら 乃木坂春香(能登麻美子)
10 妹…ですけどっ! 三浦誠司 乃木坂美夏(後藤麻衣)
背中に投げたラブレタァ 三浦誠司 天宮椎菜(佐藤利奈)
ご奉仕いんすぱいぁ 三浦誠司 草野よしひろ 桜坂葉月&七城那波(清水香里&植田佳奈)

各話標題[编辑]

話數 標題(日文) 標題(中文) 劇本 分鏡 演出 作畫監督
1 もう、ダメです… 已經不行了… 玉井☆豪 名和宗則 石野聰
2 初めてなんです… 我是第一次… 山本天志 岡村正弘 稻田真樹
3 おしまいです… 完了… 山本天志
入江泰浩
荻原露光 吉本拓二
長野路子
4 変じゃないでしょか…? 不奇怪吧…? 吉田英俊 池畠博史 飯田清貴
5 そんなに見られますと… 你這樣看著我的話… 山本天志 穗本善信 小菅和久
川上幅彥
6 なつこみ…です 夏季comike…到了 大久保正雄 西川泰 本田辰雄
福地和浩
飯田清貴
7 …大好きなんです! …最喜歡了! 入江泰浩
8 …おに~さん★ …大哥~哥★ 岡村正弘 梶浦伸一郎
飯田清貴
9 嬉しかったんです… 好高興… 吉田英俊 阿部伸司 吉本拓二
濱津武廣
10 一緒に、いたいです… 想要在一起… 宮崎なぎさ 荻原露光 本田辰雄
飯田清貴
福地和浩
11 …お待たせしました♪ …讓你久等了♪ 山本天志 守田藝成 小菅和久
長野路子
石川雅一
濱津武廣
石野聰
12 秘密です! 是秘密! 山本天志 徳本善信 小原充
石川雅一
吉本拓二
小菅和久
長野路子
濱津武廣

播出電視台[编辑]

電視台 播放期間 播放時間(UTC+9)
千葉電視台 2008年7月10日-9月25日 星期四 26:00-26:30
tvk 星期四 26:15-26:45
埼玉電視台 2008年7月12日-9月27日 星期六 25:30-26:00
讀賣電視台 2008年7月14日-9月29日 星期一 26:29-26:59
MONDAY PARK第2部)
中京電視台 2008年7月16日-10月1日 星期三 27:14-27:44
AT-X 2008年7月22日-10月7日 星期二 9:30-10:00(設有重播時段)

特別番組[编辑]

在放映前一週有放映以後藤麻衣(聲演美夏)及植田佳奈(聲演那波)主持的前瞻節目「乃木坂春香の秘密のひみつ」,並有邀請其他主角聲優進行簡短訪談。

第二季(Purezza♪)[编辑]

於2009年十月至十二月放映。全季共十二集,內容涵蓋原作小說第五至第九冊,OP開場的桌面圖為原作第10冊的封面。
本季與上一季之差別有四:第一是原創劇情量減少、相對地增加不少出自原作不同卷數劇情的合併濃縮情節;第二是本季多了很多大膽的服務性鏡頭、而導致部分播出的電視台需要對該類畫面進行白幕化處理;第三是較多集數以裕人為中心和其他角色進行的劇情,相對第一季而言春香的戲份多少有削減,因而招來部分粉絲的不滿;第四是本季的下回預告是以主角群對某些動漫名詞進行解釋、而該名詞則與下一話劇情有主要關連,本季最終話的預告環節則依不同電視台而有相異的內容。
本季的中心劇內動漫作品為《夜想曲女子學院長曲棍球社(ノクターン女学院ラクロス部)》。原作內亦有多番描繪。
本季每話的標題多取自該集所屬原作小說劇情中的重點台詞標題。值得留意的是第5話的標題,在未放映時於官方網站曾一度以「……Bruder(德文『哥哥』)……」為臨時標題。
另外副標題「ぴゅあれっつぁ」正寫成英文字是「Purezza」,乃意大利文的「純潔」之意。但是日方後來有人發現副標題是不正確的發音,正確的意大利文發音應為「ぷれっつぁ」。

主題曲[编辑]

片頭曲[编辑]
  • 「挑発Cherry Heart」(第1話 - 第11話)
作詞 - くまのきよみ
作曲 - 若林充
編曲 - 草野よしひろ
演唱 - 姫宮みらんと(生天目仁美)チョコレートロッカーズ
片尾曲[编辑]
  • 「秘密推奨!うるとLOVE」
作詞 - くまのきよみ
作曲・編曲 - 三浦誠司
演唱 - N's(能登麻美子後藤麻衣清水香里植田佳奈佐藤利奈
插入曲[编辑]
話數 曲名 作詞 作曲 編曲 演唱
1・2・11 風になれ! Lacrosse Heart! -ノクターン女学院ラクロス部- くまのきよみ 三浦誠司 姫宮みらんとチョコレートロッカーズ(生天目仁美)
4 4989 09(四苦八苦レスキュー) 大久保薫 N's starring 植田佳奈&後藤麻衣&清水香里
妹…ですけどっ! 三浦誠司 乃木坂美夏(後藤麻衣)
Le Secret ‐ル・スクレ‐ 三浦誠司 斎藤あきら 乃木坂春香(能登麻美子)
5 したい!なりたい!乃木坂メイド隊 三浦誠司 桜坂葉月&七城那波(清水香里&植田佳奈)
6 とまどいビターチューン 渡辺剛 姫宮みらんとチョコレートロッカーズ(生天目仁美)
6・9・10 挑発Cherry Heart 若林充 草野よしひろ
11 I Sing 渡辺剛

各話標題[编辑]

話數 標題(日文) 標題(中文) 劇本 分鏡 演出 作畫監督
1 一緒に、いきたいです…… 好想一起去…… 玉井☆豪 名和宗則
淺野勝也
德本善信 小原充
2 入れて下さい…… 請放進去…… 山本天志 中山敦史 齊藤良成
佐佐木貴宏
3 あっ、痛…… 啊,痛… 稻垣隆行 飯村正之 小菅和久
4 裕人さんのにおい… 裕人的氣味… ところともかず 尾崎正幸
5 …いい… …可以… 吉田英俊 松本佳久 本多美乃
6 身體が、熱いんです…… 身體,好熱… 山本天志 上田繁 臼田美夫
7 入っちゃったかも…… 好像打開了… 安濃高志 中山敦史 佐佐木貴宏
8 してあげる…… 給你做… 淺野勝也 櫻井親良
9 初體験です☆ 這是初體驗☆ 所俊克 尾崎正幸
10 こんなことになっちゃって…… 變成這樣了…… 吉田英俊 飯村正之 小菅和久
11 感じていたいです…… 想去感受…… 宮崎なぎさ 中山敦史 藤原利惠
小原充
神垣彌生
12 約束です♪ 約定了♪ 山本天志 所俊克 本多美乃
村山公輔

播出電視台[编辑]

電視台 系列 播放期間 播放時間
ytv NTV 2009年10月5日 - 12月21日 星期一 26:14 - 26:44
TOKYO MX UHF 2009年10月5日 - 12月21日 星期一 26:30 - 27:00
tvk UHF 2009年10月6日 - 2009年12月22日 星期四 26:15-26:45
AT-X CS放送 2009年10月6日 - 2009年12月22日 星期二 22:30 - 23:00
BS-TBS BS放送 2009年10月7日 - 2009年12月23日 星期三 12:00 - 12:30

OVA(Finale)[编辑]

主題曲[编辑]

片頭曲[编辑]
  • ハッピィエンドは秘密(ひみちゅ)
作詞 - くまのきよみ
作曲 - 渡辺剛:
演唱 - N's(能登麻美子後藤麻衣清水香里植田佳奈佐藤利奈生天目仁美
片尾曲[编辑]
  • バイバイ☆大作戦
作詞 - くまのきよみ
作曲・編曲 - 三浦誠司
演唱 - N's(能登麻美子後藤麻衣清水香里植田佳奈佐藤利奈生天目仁美

各話標題[编辑]

話數 標題(日文) 標題(中文) 劇本 分鏡 演出 作畫監督
1 また素敵な思い出ができました♪ 又創造出了美好的回憶♪ 玉井☆豪 山本天志 所俊克 本多美乃
小菅和久
2 大好きです☆ 最喜歡你了☆ 宮崎なぎさ 櫻井司
尾崎正幸
3 私は、アニメが大好きです! 我最喜歡動畫了! 所俊克 森出剛
福島豊明
4 二人だけの秘密、です☆ 只屬於兩個人的、秘密☆ 山本天志 本多美乃
小菅和久

播出電視台[编辑]

電視台 系列 播放期間 播放時間
OVA 第1話
東京都 TOKYO MX 2012年8月16日 星期四 25:00 - 25:30
日本全域 AT-X 2012年8月19日 星期日 25:00 - 25:30
OVA 第2話
日本全域 AT-X 2012年10月7日 星期日 21:00 - 21:30
東京都 TOKYO MX 2012年10月10日 星期三 27:00 - 27:30
OVA 第3話
東京都 TOKYO MX 2012年10月27日 星期六 27:30 - 28:00
日本全域 AT-X 2012年10月28日 星期日 21:00 - 21:30
OVA 第4話
東京都 TOKYO MX 2012年11月24日 星期六 27:30 - 28:00
日本全域 AT-X 2012年11月25日 星期日 21:00 - 21:30

書籍雜誌[编辑]

小說[编辑]

  • 作者:五十嵐雄策
  • 插圖:しゃあ
  • 乃木坂春香的秘密 1(乃木坂春香の秘密
ISBN 986-174-208-5(中文)ISBN 4-8402-2830-2(日文)
  • 乃木坂春香的秘密 2(乃木坂春香の秘密2
ISBN 986-174-262-X(中文)ISBN 4-8402-3059-5(日文)
  • 乃木坂春香的秘密 3(乃木坂春香の秘密3
ISBN 978-986-174-306-6(中文)ISBN 4-8402-3234-2(日文)
  • 乃木坂春香的秘密 4(乃木坂春香の秘密4
ISBN 978-986-174-355-4(中文)ISBN 4-8402-3447-7(日文)
  • 乃木坂春香的秘密 5(乃木坂春香の秘密5
ISBN 978-986-174-611-1(中文)ISBN 4-8402-3634-8(日文)
  • 乃木坂春香的秘密 6(乃木坂春香の秘密6
ISBN 978-986-174-696-8(中文)ISBN 978-4-8402-3880-9(日文)
  • 乃木坂春香的秘密 7(乃木坂春香の秘密7
ISBN 978-986-174-788-0(中文)ISBN 978-4-8402-4115-1(日文)
  • 乃木坂春香的秘密 8(乃木坂春香の秘密8
ISBN 978-986-174-942-6(中文)ISBN 978-4-04-867127-9(日文)
  • 乃木坂春香的秘密 9(乃木坂春香の秘密9
ISBN 978-986-237-060-5(中文)ISBN 978-4-04-867419-5(日文)
  • 乃木坂春香的秘密 10(乃木坂春香の秘密10
ISBN 978-986-237-321-7(中文)ISBN 978-4-04-867841-4(日文)
  • 乃木坂春香的秘密 11(乃木坂春香の秘密11
ISBN 978-986-237-767-3(中文)ISBN 978-4-04-868198-8(日文)
  • 乃木坂春香的秘密 12(乃木坂春香の秘密12
ISBN 978-986-237-925-7(中文)ISBN 978-4-04-868651-8(日文)
  • 乃木坂春香的秘密 13(乃木坂春香の秘密13
ISBN 978-986-287-163-8(中文)ISBN 978-4-04-870126-6(日文)
  • 乃木坂春香的秘密 14(乃木坂春香の秘密14
ISBN 978-986-287-522-3(中文)ISBN 978-4-04-870594-3(日文)
  • 乃木坂春香的秘密 15(乃木坂春香の秘密15
ISBN 978-986-287-859-0(中文)ISBN 978-4-04-886253-0(日文)
  • 乃木坂春香的秘密 16(乃木坂春香の秘密16
ISBN 978-4-04-886626-2(日文)

漫畫[编辑]

  • 畫師:深山靜宙
  • 人物設計:しゃあ
  • 乃木坂春香的秘密(乃木坂春香の秘密
  1. 2007年11月15日 ISBN 978-4-8402-4093-2(日文)2009年4月28日 ISBN 978-986-237-076-6 (中文)
  2. 2008年9月15日 ISBN 978-4-04-867252-8(日文)2009年8月7日 ISBN 978-986-237-242-5 (中文)
  3. 2009年11月25日 ISBN 978-4-04-868249-7 (日文)2010年6月30日 ISBN 978-986-237-699-7 (中文)
  4. 2010年9月27日 ISBN 978-4-04-868988-5 (日文)2011年2月16日 ISBN 978-986-287-006-8 (中文)

其他[编辑]

  • 電擊文庫MAGAZINE Vol.2 2008年7月10、2號刊
被當作是特別贈品的文庫本「電擊文庫完全的一冊,乃木坂春香的秘密」,收錄了──完全是重寫的「像是海港一樣的日記♥」(みなとみらいにっき♥)和潤筆修飾的「はっぴぃ・すぷりんぐ・ば~すでぃ♥[foot 2]的兩話。
  • 乃木坂春香ガ全テ 2009年11月20日發售
是總括了此部作品由刊行起至2009年年末的原畫兼資料冊,由電撃文庫編集部編修發行。內容包括女主角群(N's)的聲優個別訪談稿、雜誌彩圖、原作小說第1-10集詳盡大綱和小知識統合、角色簡介(附帶動畫組和作者的小感想)、動畫第1季的介紹、第2季回顧簡要和少許製作資料、與原作者五十嵐雄策的訪談、後藤麻衣的特稿等,最後有收錄以美夏為主視角、夏亞親筆插畫的《乃木坂美夏の秘密》簡單圖文短篇小說。

廣播劇CD[编辑]

乃木坂春香的秘密乃木坂春香の秘密[1]
MNCA-9023 2008年1月10日 Media Works
1.內容收錄了把小說第一話和第三話更改過後的廣播劇,以及新作的一話。
2.在被限定郵購的初回版本裡附有「乃木坂大明神──葉月特製神籤」及由作者所寫的特典小說『櫻坂葉月的秘密』(對應時點是原作小說第1集第三話,以新晉女僕隊成員的女僕的視點描繪)等特典。

PS2遊戲[编辑]

乃木坂春香的秘密─開始了,角色扮演乃木坂春香の秘密 こすぷれ、はじめました♥
1.對應PS2的電玩,由 ASCII·MEDIAWORK 於2008年9月25日發售。[2][3]故事講述春香等五位女角受邀將於角色扮演比賽『Cos-Love』裡出場比賽、裕人為了讓賽事成功而努力的過程。
2.本作以裕人為第一視角進行。
3.在初回限定版本裡,附有「秘密的唱片」、「秘密的瓶蓋」等等。

PSP遊戲[编辑]

乃木坂春香的秘密─同人誌開始了乃木坂春香の秘密 同人誌はじめました♥
1.對應PSP的遊戲,是前作《角色扮演》的後續故事。於2010年夏天以分段付費下載的模式發售。故事發生在『Cos-Love』後的兩星期,春香等人受邀成為秋季同人展的工作人員並將要與裕人一起使活動成功順利進行。
2.本作以裕人為第一視角進行。
3.本作將於2010年10月28日[2]發行總合版。

註解、參考資料[编辑]

註解
  1. ^ 電擊15週年祭典,以及web廣播劇第一回播放公佈。
  2. ^ 原話是被收錄在原作第三集的第十二話。
參考資料
  • 《乃木坂春香的秘密》系列小說
  1. ^ Drama CD information at the series' official website. ASCII Media Works. [2013年4月27日]. (原始内容存档于2007年12月13日) (日文). 
  2. ^ 2.0 2.1 家庭用ゲーム開発実績 [Home Game Development Record]. Vridge. [2013年4月14日] (日文). 
  3. ^ PS2 game announcement at Dengeki Online. ASCII Media Works. 2008-03-28 [2013年4月20日] (日文). 

外部連結[编辑]