书信

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

書信,又稱等。是人们以书写于纸张(或其他的文字記錄體)的文字图像为内容的一种交流形式。在中国古代,也简称为“”或「尺牘」等等,在例如司马迁给朋友任安的一封书信被称为《报任安》。「尺牘」最早见于西汉典籍,司马迁的《史记·仓公列传》云:“缇萦通「尺牘」,父得以后宁。”古时书信称作尺牍,是因为当时书信所用竹简或绢帛长约一尺,故有此说。

私人信件。
美國白宮書信

书信的使用方便了人们的交流,因为它使得“说”和“听”可以不在同时、同地进行。中國南朝有谚云:“尺牍书疏,千里面目也。”[1]这也同时意味着,书信从发信人到收信人需要一个投递的过程,才能实现这一异时、异地的“听”“说”交流。在现代,绝大部分的信件是通过邮局投递、寄送的。而在邮局出现之前,信件大多由私人传递和送达,承担这项任务的人在中国古代被称为「信使」、「信差」。

书信由笺文和封文两部分所构成。文即写在信笺上的文字,也就是寄信人对收信人的招呼、问候、对话、祝颂等等。笺文是书信内容的主体,书信的繁简、俗雅及至其他方面的风格特征,几乎都由内容主体决定。封文即写在信封上的文字,也就是收信人的地址、姓名和寄信人的地址姓名等等。封文是写给邮递人员看的,使邮递人员知道信从哪里来,寄往哪里去;万一投递找不到收信人,还能将信退给寄信人。完整的书信应该是笺文封文俱全,并且将笺文装入写好封文的信封内,然后将口封好付寄的。

信封是现代书信的必要组成部分之一,一般起着保护书信本身和说明投递地址和收信人的作用。在中国古代,人们使用过鲤鱼形状的木盒作“信封”,古诗十九首之一《饮马长城窟行》里写道:“客从远方来,遗我双鲤鱼。呼兒烹鲤鱼,中有尺素书。”因而后来书信也被称为“鱼书”,晏殊的一首宋詩寫到:“魚書欲寄何由達,水遠山長處處同。”

古時對書信的稱呼[编辑]

  • 尺素
  • 尺書
  • 尺翰
  • 尺牘
  • 書牘
  • 書函
  • 書簡
  • 書札
  • 雙鯉魚

主要結構[编辑]

前文[编辑]

  • 稱謂
  • 提稱語
    • 上接稱謂語,下接冒號,用來請收件人閱讀信件之詞,與稱謂配合使用。
  • 起事敬辭
  • 開頭應酬語
    • 述說正事前的客套話,需力求自然,避免陳腔濫調。表達互相知曉、關心或者顯示一種關係(通常密切)或是社會地位的交流方式,好比談話時的寒暄

正文[编辑]

後文[编辑]

注釋[编辑]

  1. ^ 颜之推《颜氏家训·杂艺》

相關[编辑]