Azərbaycan Respublikasının Dövlət Himni
| 阿塞拜疆共和国国歌 |
| 選作国歌 |
 阿塞拜疆 |
| 別稱 |
亞塞拜然進行曲 |
| 作词 |
阿穆德·加瓦德 |
| 作曲 |
于澤爾·哈策貝育夫 |
| 采用 |
1918 |
|
| 音乐试听 |
|
|
亞塞拜然進行曲（Azərbaycan Marşı）是亞塞拜然共和國的國歌。作曲於1919年，由阿穆德·加瓦德（Əhməd Cavadın）作詞，于澤爾·哈策貝育夫（Üzeyir Hacıbəyov）作曲；蘇聯解體後，亞塞拜然政府於1992年以此曲作為新的共和國國歌。
[编辑] 原文歌詞
| 拉丁字母 |
西里爾字母 |
- Azərbaycan! Azərbaycan!
- Ey qəhrəman övladın şanlı Vətəni!
- Səndən ötrü can verməyə cümlə hazırız!
- Səndən ötrü qan tökməyə cümlə qadiriz!
- Üç rəngli bayrağınla məsud yaşa!
- Üç rəngli bayrağınla məsud yaşa!
- Minlərlə can qurban oldu,
- Sinən hərbə meydan oldu!
- Hüququndan keçən əsgər!
- Hərə bir qəhrəman oldu!
- Sən olasan gülüstan,
- Sənə hər an can qurban!
- Sənə min bir məhəbbət
- Sinəmdə tutmuş məkan!
- Namusunu hifz etməyə,
- Bayrağını yüksəltməyə,
- Namusunu hifz etməyə,
- Cümlə gənclər müştaqdır!
- Şanlı Vətən! Şanlı Vətən!
- Azərbaycan! Azərbaycan!
- Azərbaycan! Azərbaycan!
|
- Азәрбајҹан!, Азәрбајҹан!
- Еј гәһрәман өвладин шанли Вәтәни!
- Сәндән өтрү ҹан вермәјә ҹүмлә һазириз!
- Сәндән өтрү ан вермәјә ҹүмлә газириз!
- Үч рәнгли бајрағинла мәсуд јаша!
- Үч рәнгли бајрағинла мәсуд јаша!
- Минләрлә ҹан гурбан олду,
- Синән һәрбә мејдан олду!
- Һүгугундан кечән әсҝәр!
- Һәрә бир гәһрәман олду!
- Сән оласан ҝүлүстан,
- Сәнә һәр ан ҹан гурбан!
- Сәнә мин бир мәһәббәт
- Синәмдә тутмуш мәкан!
- Намусуну һифз етмәјә,
- Бајрағини јүксәлтмәјә,
- Намусуну һифз етмәјә,
- Ҹүмлә гәнҹләр мүштагдир!
- Шанли Вәтән! Шанли Вәтән!
- Азәрбајҹан!, Азәрбајҹан!
- Азәрбајҹан!, Азәрбајҹан!
|
[编辑] 外部連結
阿塞拜疆
