伊能嘉矩

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
日語寫法
日語原文 伊能 嘉矩
假名 いのう かのり
平文式罗马字 Inō Kanori

伊能嘉矩(1867年5月9日-1925年9月30日),日本人類學家。一生致力於台灣原住民人類學之研究。

生平[编辑]

出生在今日本岩手縣遠野市東館町,從小就在祖父的嚴厲督促下熟讀四書五經。1885年至東京遊學,1886年1月結婚(1888年離婚),12月開始學習英語。1887年入岩手師範學校,1889年2月11日與菊池房松、鵜飼悅彌、里見朝佑結盟鼓動(鬧學潮)而被退學。同年10月進入每日新聞社接任編輯。1893年加入“東京人類學會”,1894年12月與文學博士鳥居龍藏創辦“人類學講習會”。1895年4月加入“朝鮮支那語協會”學習國官話、朝鮮語文及北海道土人阿伊努語,11月以陸軍省雇員身分來到台灣,任職於總督府民政局,並在其所設的“台灣土語講習所”學習台語,同時研究泰雅語、自修馬來語。1897年11月至蘭嶼,與鳥居龍藏相遇。將台灣原住民分成8類(泰雅阿美布農賽夏排灣、漂馬(即卑南)、平埔),打破以往籠統的生熟番劃分,而其中平埔族再分成十族(馬卡道、西拉雅、魯羅阿、貓霧涑、阿里坤、巴布蘭、巴則海、道卡斯、凱達格蘭噶瑪蘭),堪稱是台灣原住民分類的第一人。1898年4月任“蕃政研究”調查員,發表《台灣土番開發狀況》。1900年臨時台灣舊慣調查會成立,任命伊能為幹事(兒玉源太郎為會長)。1901年9月再婚,1904年4月以《台灣蕃政志》向東京大學申請博士學位(1907年撤回)。1906年為照顧年邁的祖父並專心著述請辭一切職務。1925年因在所染瘧疾復發,9月30日,死於岩手縣盛岡

伊能著作[编辑]

  • 伊能嘉矩,1899,世界に於ける臺湾の位置。台北:出版單位不詳。
  • 伊能嘉矩、粟野傳之丞,1900,台灣蕃人事情。台北:台灣總督府民政局文書課。
  • 伊能嘉矩,1902,台灣志,卷一、卷二。東京:文學社。
  • ______,1903,台灣年表,台北:小林里平。
  • ______,1904a,台灣蕃政志。台北:台灣總督府民政部殖產局。
  • ______,1904b,領台始末。台北:台灣日日新報社。
  • ______,1905,領台十年史。台北:新高堂。
  • ______,1905,臺灣巡撫トシテノ: 劉銘傳。台北:新高堂。
  • ______,1905,台灣蕃政志。台北:台灣總督府殖產局。
  • ______,1909,大日本地名辭書續編第三:台灣。東京:富山房。
  • ______,1911,台灣總督府理蕃誌稿,第一編。台北:台灣總督府民政部蕃務本署。
  • ______,1914,領台始末。台北:台灣日日新報社。
  • ______,1918,傳說に顯はれたる日臺の連鎖,台北:新高堂。
  • ______,1928a,台灣文化誌,卷上。東京:刀江書院。
  • ______,1928b,台灣文化誌,卷中。東京:刀江書院。
  • ______,1928c,台灣文化誌,卷下。東京:刀江書院。
  • ______,1957,台灣番政志,溫吉編譯。台北:台灣省文獻會。
  • ______,1973,台灣志,台北市:祥生出版:古亭書屋發行。
  • ______,1973,台灣蕃政志,台北:古亭書屋。
  • ______,1985,台灣志,台北:成文出版。
  • ______,1985,台灣年表,台北:成文出版。
  • ______,1985,台灣文化志,台灣省文獻會。
  • ______,1985,臺灣省領臺十年史,台北:成文出版。該書屬於「中國方志叢書 臺灣地區 第126號」。
  • ______,1992,伊能嘉矩の臺灣踏查日記。台北:台灣風俗文物出版社。(日文)
  • ______,1989,傳說に顯はれたる日臺の連鎖,據中研院民族學研究所藏書複印,原本是在大正7年出版,由當時的新高堂出版。
  • ______,1928c,台灣文化誌,台北:南天書局。
  • ______,1996,臺灣踏查日記。台北,遠流出版社。
  • ______,1996,平埔族調查旅行 : 伊能嘉矩臺灣通信選集。台北,遠流出版社。該書由楊南郡主編。
  • 伊能嘉矩、井出季和太等人,1997,興味の臺灣史話:島都舊志稿。新北市板橋市:林本源中華文化教育基金會。
  • 伊能嘉矩、森口恆一等人,1998,伊能嘉矩蕃語調查ノ-ト,台北:南天書局。
  • ______,2000,台湾蕃人事情,東京:草風堂。

伊能著作中文譯本[编辑]

  • 伊能嘉矩,1957,台灣番政志,溫吉編譯。台北:台灣省文獻會。
  • ______,1973,台灣志,台北市:祥生出版:古亭書屋發行。
  • ______,1973,台灣蕃政志,台北:古亭書屋。
  • ______,1985,台灣志,台北:成文出版。
  • ______,1985,台灣年表,台北:成文出版。
  • ______,1985,台灣文化誌,江慶林等譯。台中:台灣省文獻會。
  • ______,1985,臺灣省領臺十年史,台北:成文出版。該書屬於「中國方志叢書 臺灣地區 第126號」。
  • ______,1989,傳說に顯はれたる日臺の連鎖,據中研院民族學研究所藏書複印,原本是在大正7年出版,由當時的新高堂出版。
  • ______,1992,伊能嘉矩の臺灣踏查日記。台北:台灣風俗文物出版社。(日文)
  • ______,1996a,台灣踏查日記(上),楊南郡譯註。台北:遠流。
  • ______,1996b,台灣踏查日記(下),楊南郡譯註。台北:遠流。
  • ______,1996c,平埔族調查旅行:伊能嘉矩<台灣通信>選集,楊南郡譯註。台北:遠流。
  • 伊能嘉矩、井出季和太等人,1997,興味の臺灣史話:島都舊志稿。新北市板橋市:林本源中華文化教育基金會。
  • 伊能嘉矩、森口恆一等人,1998,伊能嘉矩蕃語調查ノ-ト,台北:南天書局。

相關文獻[编辑]

  • 荒田昌典/著,伊能嘉矩:鄉土と台湾研究の生涯,日本遠野市立博物館,1995年。
  • 國立臺灣大學圖書館「伊能嘉矩與臺灣研究特展專刊編輯小組」/編,伊能嘉矩與臺灣研究特展專刊,1998年。
  • 荻野 馨 (おぎの かおる,1931- )/編,伊能嘉矩:年譜.資料.書誌,日本岩手県岩野市:遠野物語研究所,1998年。
  • 日本順益台灣原住民研究會/編,伊能嘉矩收藏台湾原住民写真集,臺北市: 順益臺灣原住民博物館出版 : 南天書局發行,1999年。

相關詞條[编辑]

外部連結[编辑]