倚天屠龍記 (1978年電視劇)

维基百科,自由的百科全书
倚天屠龍記
Heaven Sword and Dragon Sabre
类型古裝武俠
原作倚天屠龍記
金庸作品
编剧胡 沙少 雅
编导招振強陳宇超李鼎倫
助理编导汪鏸謙譚銳銘羅道邦
主演鄭少秋汪明荃趙雅芝黃允財
石 堅夏 雨黃淑儀莊文清
陳玉蓮楊盼盼
集数25
主题曲倚天屠龍記
作曲顧嘉煇
作词黃 霑
演唱鄭少秋
插曲熊熊聖火
作曲顧嘉煇
填詞黃 霑
主唱鄭少秋
制作
拍摄/制作年份1978年
制作统筹蕭鍵鏗
监制招振強
编审胡 沙
無綫電視翡翠台首播
播出日期1978年5月13日-10月28日
播出时间逢星期六晚上
相关节目
前作射雕英雄傳
神雕俠侶

倚天屠龍記》(英語:Heaven Sword and Dragon Sabre)是香港電視廣播有限公司根據金庸所著的武俠小說倚天屠龍記》改編而拍攝製作的古裝武俠劇集,全劇共25集,監製招振強。這劇廣泛認為是眾多版本中最貼近原著的版本,首播創下極高收視,而金庸表示除了《书剑恩仇录》和《神雕侠侣》之外,自己觉得拍得最好的。[1]

由於此劇《倚天屠龍記》是唯一根據報紙上連載版改編,所以劇中趙敏的名字是趙明,等到了1977年,金庸完成了《倚天屠龍記》的修訂,趙明才正式變成了趙敏[2]。此外,佳視的《神鵰俠侶》(1976年)與本劇的郭襄一角均由林欣欣飾演,使兩齣由不同電視台所拍攝的電視劇巧妙地連結在一起。另外林欣欣也在本劇裡飾演黃衫女子一角。因此,可以說是非官方之續集。

此劇曾經於1980年及1987年在翡翠台重播。

概要[编辑]

首播的時候就創下了60點的收視紀錄平均,相當於近300萬香港人觀看。[3]郑少秋主唱的倚天屠龙记主题曲成为1978年十大中文金曲颁奖礼的获奖金曲。

此版本则是以赵敏为救父兄而牺牲作结,惹起当时不少观众不满,为此TVB补拍了复活镜头。

演員[编辑]

主要演員[编辑]

演員 角色
鄭少秋
張無忌
汪明荃
趙敏
趙雅芝
周芷若
夏 雨
張翠山
黃淑儀
殷素素

武當派[编辑]

演員 角色
關海山
張君寶張三丰
張活游
宋遠橋
關 鍵
俞蓮舟
張英才
俞岱岩
廖偉雄
張松溪
林偉圖
殷梨亭
談泉慶
莫聲谷
關 聰
宋青書
黃宗賜
童年張三丰

明教[编辑]

演員 角色
石堅
謝遜
梁克遜
陽頂天
夏麗嫻
陽夫人
黃允財
楊 逍
李道渝
范 遙
施 明
黛綺絲(金花婆婆)
楊盼盼
楊不悔
白文彪
殷天正
楊炎棠
韋一笑
陳玉蓮
小 昭
鄭則士
說不得
野 峯
周 顛
馬慶生
鐵冠道人(張中)
金興賢
冷 謙
譚錦華
彭瑩玉
陳崇輝
吳勁草
羅國維
胡青牛
黎永強
常遇春
石小麟
顏 垣
程乃根
朱元璋
黃伯文
徐 達
羅振彪
鄧 愈

天鷹教[编辑]

演員 角色
王炳麟
殷野王
梅 蘭
殷野王妻
蕭少玲
殷野王妾
莊文清
蛛 兒
朱 剛
殷無福
徐佑麟
殷無祿
羅 強
殷無壽

峨嵋派[编辑]

演員 角色
上官玉
滅絕師太
佩 雲
靜 玄
楊盼盼
紀曉芙
黃楚英
貝錦儀
江可愛
丁敏君
容守怡
峨眉弟子
石 虹
峨眉弟子
溫玉珍
峨眉弟子

少林派[编辑]

演員 角色
江 毅
成 崑 (圓真)
張 生
空 聞
周 吉
空 智
駱 恭
空 見
李鵬飛
空 性
葉夏利
老 僧
陳國權
三神僧
孔元德
三神僧
譚 寶
三神僧
朱 剛
少林僧
麥大成
肥廚師

崑崙派[编辑]

演員 角色
蕭 亮
何太沖
鄭少萍
斑淑嫻

華山派[编辑]

演員 角色
鄺偉強
華山掌門
林文偉
鮮于通
鄺偉強
華山二虎
梁少華
華山二虎

崆峒派[编辑]

演員 角色
張錦桃
崆峒掌門
吳元俊
宗維俠
曾楚霖
唐文亮

汝陽王府[编辑]

演員 角色
黃 新
汝陽王
焦 雄
王保保
劉雅麗
韓 姬
高 崗
鹿杖客
徐廣林
鶴筆翁
吳子山
侍衛長
石中玉
哈總管

趙敏下屬[编辑]

演員 角色
李家鼎
方東白
何禮男
阿 二
何廣倫
阿 三
鞠覺亮
張三毀
黃英華
李四摧

丐幫[编辑]

演員 角色
徐佑麟
何長老
龍天生
陳友諒
潘健君
李長老
黃志強
鄭長老
謝 虹
傳功長老
梁少狄
掌砵龍頭
呂良偉
長老
何貴林
丐幫幫主

波斯明教[编辑]

演員 角色
RITA
波斯三使
LEO
波斯三使
GEORGE
波斯三使
姜華生
寶樹王

其他演員[编辑]

演員 角色
陳 東
史鏢頭
鄭則士
都大錦
黎劍雄
姚清泉
何璧堅
朱長齡
陳復生
朱九真
高俊文
店小二
黎劍雄
溫尉兒
陳一言
黑林缽夫
霍潔貞
丫 鬟
鍾愛玲
妓 女
林 添
管 家
郭大偉
船老大
甘國衛
船伙甲
吳子山
船伙乙
林世傑
船伙丙
郭 峰
韓千葉
吳殷志
杜百當
梅 蘭
杜 妻
胡大為
萬壽無疆
張國華
青海三怪
陳嶺威
青海三怪
岑潛波
青海三怪
林欣欣
黃衣少女
韋以茵
白衣少女
羅麗娟
白衣少女
曹 濟
司馬千鐘
梁鴻華
夏 宵
梁 愛
中年婦人
黃偉光
酒 保
黃思恩
武 士
莫慶廉
惠英仙

影碟發行[编辑]

以下所有影碟發行均由電視廣播(國際)有限公司授權:

香港發行代理商現代音像(國際)有限公司於2001年推出發行了《倚天屠龍記》VCD影碟零售版本,此影碟將已播放的集數並製作成14隻碟作為片段完整及無刪剪版本,每隻碟跟電視劇的每集片長約60分鐘一樣,設有粵語國語發音版本並配上繁體中文字幕。

台灣發行代理商弘音多媒體科技股份有限公司於2007年推出發行了《倚天屠龍記》DVD影碟零售版本,此影碟燒錄VCD香港版的14隻碟作為集數,共4隻碟,設有粵語國語發音版本並配上非隱藏繁體中文字幕。

香港發行代理商寰宇娛樂於2015年推出了《倚天屠龍記》DVD數碼復修版影碟零售版本,此影碟將足本二十五集收錄於5集DVD影碟,設有粵語英語發音版本並配上隱藏式繁體中文簡體中文字幕。

參考資料[编辑]

  1. ^
  2. ^ 影視獨舌. 【倚天屠龍記】翻拍8次都未厭!一文睇清歷任包圍張無忌的美女. 香港01. 2019-03-08 [2020-08-27]. (原始内容存档于2022-01-22). 
  3. ^ 电影聚焦. 60點收視. [January 3, 2022]. 
引证错误:<references><ref>标记带有冲突的group属性"註"

外部連結[编辑]