克林貢語

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
克林貢語
tlhIngan Hol
发音 /t͡ɬɪˈŋɑn xol/
创造者 Marc Okrand
设定和用法 星艦奇航記電視電影系列
分類
(目標)
分类
(来源)
先創語言
管理机构
語言代碼
ISO 639-2 tlh
ISO 639-3 tlh
克林貢語字母及數字表示法
克林貢語文書範例

克林貢語(tlhIngan Hol,發音:/ˈt͡ɬɪ.ŋɑn xol/)是一種人造語言,用作電影星艦奇航記》中的外星種族克林貢人語言,克林貢語和美洲土著語言有點相似。

克林貢語使用OVS語序這種在自然人類語言中第二少採用的語序,以便使得人們對其有非人類外星語言的感覺。

在《星艦》片系中,劇中人普遍把"Klingon"念成"Kling-on"而非"Klin-gon",跟中文譯做「克林貢」的讀音並不相符。

發音[编辑]

(以下使用大量國際音標字母)

a[a] 和英語father中的a相同。‎‎‎‎‎

b[b] 和英語及吳語中的b相同,是濁音。

ch[ʧ] 和英語ch相同。

D[ɖ] 稍異於[d],[d]的發音是將舌尖抵住上排牙齒,而[ɖ]則是將舌尖抵住上齒和軟顎的中間。

e[ɛ] 和英語bed中的e相同。

gh[ɣ] 作出發[g]的嘴型,但試圖發出[ɘ]的聲音。相当于湘语双峰话的匣母。

H[x] 和普通話中的h相同。如同德語的ch,和gh[ɣ]的嘴型相同,但更強烈且不發音。

I[i] 和普通話的i相同。

j[ʤ] 和英語中job的j相同,不可唸成[j]。

l[l] 和普通話的l相同。

m[m] 和普通話的m相同。

ng[ŋ] 和普通話的後鼻音相同,且可置於詞首,如同吳語,粵語等南方漢語。

o[o] 和法語及吳語中的o相同,開口度比普通話的o小。

p[pʰ] 和普通話的p發音相同。

q[q] 和英語的[k]發音相似,但舌根向後拉而碰到小舌。

Q[qχ] 發音方法和q相同,但要由喉嚨發出粗糙、強烈的聲音,很像q和H的混合。

r[r] 大舌音,和西班牙語及意大利語中的發音相同。

S[ʂ] 同汉语拼音的ㄕ(sh)。

t[tʰ] 和普通話中的t相同。

tlh[tˡɬ] 發音時舌頭尖端碰觸的地方和發t時相同,氣從牙齒和舌頭間吐出來。

u[u] 和普通話中的u發音相同。

v[v] 和英語及吳語中的v發音相同。

w[w] 和英语中的w發音相同。

y[j] 和英语中的y發音相同。

'[ʔ] 如同吳語及閩南語中的入聲,如在元音後,快速發出元音然後阻止發音。

文法[编辑]

克林貢語最常使用宾谓主结构,在一些情形中這種語序正好為英語語序的倒反:

Klingon sentence a.GIF
DaH  mojaq-mey-vam  DI-vuS-nIS-be'           'e'   vI-Har
now  suffix-PL-DEM   1PL.A.3PL.P-limit-need-NEG  that 1SG.A.3SG.P-believe
"I believe that we do not need to limit these suffixes now."

書寫系統[编辑]

克林貢語字母及數字表示法,除了數字相對於常用的數字表示法外,字母表示法因語音的特性另成一套表示法。

參見[编辑]

外部連結[编辑]