東方妖妖夢 ~ Perfect Cherry Blossom.

维基百科,自由的百科全书
(重定向自八雲藍
跳转至: 导航搜索
東方妖妖夢 ~ Perfect Cherry Blossom.
Perfect Cherry Blossom
类型 彈幕射擊遊戲
平台 Windows 98/SE/Me/2000/XP
开发 上海愛莉絲幻樂團
发行 上海愛莉絲幻樂團
销售 上海愛莉絲幻樂團
设计师 ZUN
系列 東方Project
模式 1人
发行日 體驗版plus:2002年12月30日
體驗版:2003年1月26日
正式版:2003年8月17日(C64)
委託販賣:2003年9月7日
妖妖夢体験版 ver 0.11主選單畫面

東方妖妖夢 ~ Perfect Cherry Blossom.》(日语東方妖々夢とうほうようようむ 〜 Perfect Cherry Blossom.)是同人組織上海愛莉絲幻樂團制作的彈幕射擊遊戲東方Project的第7作。

概要[编辑]

本作為東方Project的第7作,也是在Windows平台上的第二作。本作於2002年12月30日Comic Market 63發佈含WAV類型音樂檔的體驗版plus(ver0.01),共在2003年1月26日在網上公開發放體驗版下載(ver0.05),最後在2003年8月17日發佈正式版,在9月7日開始委託販賣

本作故事承接前作《東方紅魔鄉 ~ the Embodiment of Scarlet Devil.》,並且改良了遊戲的品質。自機除了前作兩名主角博麗靈夢霧雨魔理沙之外,還追加了前作第五關頭目「十六夜咲夜女僕)」作為第三名可使用自機角色。與前作一樣,從各角色中其中一位作為自機後,可再選擇兩種武裝的其中一種。在本作的故事模式中所有難度皆能玩遍全六關,在Easy難度中只要不續關破關,一樣可以引發Good Ending。本作亦與前作一樣,成功在無續關之下破關之後可以開啟Extra Stage。若該角色將Extra Stage破關,並取得60張以上的Spell Card(無被彈、無使用Bomb),則會再追加開放Phantasm Stage。

故事[编辑]

溫暖的季節過去,冬季也到臨幻想鄉。雖然人類經歷過很多個冬季,對這種季節順其自然,但是幻想鄉中的妖怪們仍然因此季節而吵吵鬧鬧。但是,本來幻想鄉的雪應該溶去、溫暖的季節應該再次來臨的,可是一直到了5月,仍然未見春季到來的跡象。

  1. 博麗神社的巫女,博麗靈夢比較害怕寒冷。神社在這漫長的冬天中滿佈積雪,使得內外皆冷。因此靈夢和以往一樣也是靠著直覺而出發了。
  2. 普通的魔法使,霧雨魔理沙既討厭冬天,又喜歡冬天。有一天,她發現吹來的雪中混有了櫻花花瓣,為了找尋那些花瓣的來處,於是又出發了。
  3. 紅魔館的女僕長,十六夜咲夜當時正在溫暖的屋子裏享用紅茶。原先在入冬前已準備好的燃料,如今因為意想不到的長冬而面臨耗盡。為了在燃料耗盡前讓這個冬天完結,咲夜在得到蕾米莉亞的許可下出發了。

遊戲系統[编辑]

登場角色[编辑]

自機角色[编辑]

博麗 靈夢日语博麗 霊夢はくれい れいむ Hakurei Reimu
博麗神社的巫女。為了結束漫長的冬季,於是靠著直感飛出神社了。
特殊能力:被彈判定較小、接受被彈Bomb時間更長
自機符卡:
靈符(自動誘導型)
  • 高速時武器:追蹤御札(ホーミングアミュレット
  • 高速時符卡:夢想封印 散(夢想封印 散
  • 低速時武器:博麗御札(博麗アミュレット
  • 低速時符卡:夢想封印 集(夢想封印 集
夢符(高速射擊型)
  • 高速時武器:信仰之針(パスウェイジョンニードル
  • 高速時符卡:封魔陣(封魔陣
  • 低速時武器:殲滅導向(エクスターミネーション
  • 低速時符卡:二重結界(二重結界


霧雨 魔理沙日语霧雨 魔理沙きりさめ まりさ Kirisame Marisa
普通的人類魔法使。在家前發現了櫻花花瓣出現,於是也出發了。
特殊能力:獲取道具的範圍較大,道具自動菟集的界線較低。
自機符卡:
魔符(攻擊重視型)
  • 高速時武器:魔法飛彈(マジックミサイル
  • 高速時符卡:星塵狂歡(スターダストレヴァリエ
  • 低速時武器:星塵飛彈(マジックナパーム
  • 低速時符卡:銀河系(ミルキーウェイ
戀符(無限貫穿型)
  • 高速時武器:激光波動(ストリームレーザー
  • 高速時符卡:無定向光波(ノンディレクショナル
  • 低速時武器:幻想光束(イリュージョンレーザー
  • 低速時符卡:Master Spark(マスタースパーク


十六夜 咲夜日语十六夜 咲夜いざよい さくや Izayoi Sakuya
紅魔館的女僕長。由於燃料將盡,為了趕在燃料耗盡前讓冬天過去而出發了。
特殊能力:擦彈範圍較大,Miss時櫻點的減幅較低
自機符卡:
幻符(廣範圍攻擊型)
  • 高速時武器:迷幻殺人魔(ジャック・ザ・ルドビレ
  • 高速時符卡:無差別狂掃(インディスクリミネイト
  • 低速時武器:開膛手傑克ジャック・ザ・リッパー
  • 低速時符卡:殺人玩偶(殺人ドール
時符(特殊矯調型)
  • 高速時武器:誤導(ミスディレクション
  • 高速時符卡:Perfect Square(パーフェクトスクウェア
  • 低速時武器:向量作功(パワーディレクション
  • 低速時符卡:Private Square(プライベートスクウェア

頭目角色[编辑]

琪露諾[编辑]

チルノ,Cirno
種族:妖精
能力:操縱冷氣的能力
別名氷の妖怪 冰之妖怪(《妖妖夢》)
登場:《妖妖夢》第一關中頭目

喜歡寒冷地方的冰之妖精。對靈夢們展開攻擊並沒有甚麼原因,只是因為她們的出現而開始攻擊。

蕾迪·霍瓦特蘿克[编辑]

レティ·ホワイトロック,Letty Whiterock
種族:妖怪
能力:操縱寒氣的能力
別名
  • 冬の忘れ物 冬天的遺忘之物(《妖妖夢》)
  • 局所的な大寒波 局部性的大寒波(《文花帖》)
  • 冬の妖怪 冬之妖怪(《求聞史紀》)
登場
  • 《妖妖夢》第一關頭目
  • 《文花帖》LEVEL 2
  • 《心綺樓》觀眾
主題曲
  • クリスタライズシルバー 雪的結晶(《妖妖夢》)

只出現在冬天的妖怪,《求聞史紀》被記述為雪女的一種,但並不是雪女。

《妖妖夢》中,在咲夜面前現身時自稱為「黑幕」。根據《妖妖夢》附屬的角色設定.txt(キャラ設定.txt),雖然對蕾迪來說春天是憂鬱的季節,但也接受了春天是理所當然的事,因此對靈夢一行人似乎也不是認真的攻擊她們的。還有根據《求聞史紀》的記述,冬天以外的時候便會躲藏於涼快的地方。

操縱寒氣的能力並不是讓溫度瞬間驟降,而是讓整個冬天的低溫加劇,是類似操縱大自然的能力。能夠操縱自然現象妖怪通常都很強大。

真正實力不明,但夏天是找不到她的,即使找到也正時力量最弱的時期,因此夏天是治退的最好時機。

[编辑]

橙(ちぇん),Chen
種族:妖獸(依憑於貓又的式神)
住處:迷途之家
能力
  • 式神依憑時:妖術を扱う程度の能力 使用妖術的能力 
  • 妖怪貓時:人を驚かす程度の能力 令人驚慌的能力
別名
  • 凶兆の黒猫 凶兆的黑貓 - 《妖妖夢》第二關、《求聞史紀》
  • すきま妖怪の式の式 隙間妖怪的式神的式神 - 《妖妖夢》Extra
  • 目にも留まらない化猫 肉眼也無法捕捉的妖貓 - 《文花帖》遊戲
登場
  • 《妖妖夢》第二關頭目,及Extra的中頭目
  • 《萃夢想》 八雲紫的Spell Card(使用「式神『八雲藍+』」時出現)
  • 《文花帖》Level 6
  • 《永夜抄》結局
  • 《緋想天》、《非想天則》八雲紫的Spell Card(使用「式神『八雲藍+』」、「式神『橙』」時出現)
  • 《心綺樓》觀眾
主題曲
ティアオイエツォン(withered leaf) 朽葉色(《妖妖夢》)

貓股。也是八雲藍的式神,因此被稱為妖怪(八雲紫)的式神的式神(但沒和藍、紫住在一起)。

根據《妖妖夢》附屬的角色設定.txt(キャラ設定.txt)記述,橙雖是讓鬼神依憑在妖怪貓身上的生物,但因為是身為式神的藍的術式,能力是頗低的,而且那個術式只要接觸到水就會立即解除,再者,因為身為貓的她對於水很懼怕,總括來說水就是她的弱點。

《文花帖》書籍中,雖然建立了貓之里(村)並在貓之里中鶴立雞群,但其他貓似乎都不太聽她的指揮。

《妖妖夢》第二關時與咲夜的對話中,指出在冬天時會卷成一團窩在爐被中是迷信並加以否定,但在《求聞史紀》中有人看見她在人里中捲成一團的窩在爐被中。

愛莉絲·瑪嘉特羅伊德[编辑]

アリス·マーガトロイド,Alice Margatroid
種族:魔法使
住處:魔法森林(瑪嘉特羅伊德宅)
能力
  • 魔法を扱う程度の能力 使用魔法的能力(《妖妖夢》、《萃夢想》、《永夜抄》)
  • 人形を扱う程度の能力 使用人偶的能力(《求聞史紀》)
  • 人形を操る程度の能力 遠距離操控人偶的能力(《地靈殿》)
別名
  • 七色の人形使い 七色的人偶使(《妖妖夢》)
  • 七色の人形遣い 七色的人偶師(《永夜抄》、《萃夢想》、《求聞史紀》、《地靈殿》、《非想天則》)
  • 見た目だけ賑やかな妖怪 只有表面觀感熱絡的妖怪(《文花帖》)
  • 雹の人形使い 冰雹的人偶師(《緋想天》)
登場
  • 《妖妖夢》第三關頭目
  • 《非想天則》美鈴路線第二關頭目、琪露諾路線第五關(最終)頭目,也是可用角色
  • 《永夜抄》、《萃夢想》、《緋想天》可用角色
  • 《文花帖》遊戲 Level 3
  • 《地靈殿》魔理沙的支援角色
  • 《新三月精》第5話、第6話
  • 《心綺樓》觀眾
  • ※PC-98版的東方Project中也有登場(東方怪綺談),但與《妖妖夢》前後的角色造型是判若兩人。[1]
主題曲
  • 人形裁判 ~ 人の形弄びし少女 人偶裁判 ~ 玩弄人的形體的少女(《妖妖夢》、《萃夢想》)
  • ブクレシュティの人形師 布加勒斯特的人偶師(《萃夢想》)
  • the Grimoire of Alice 愛麗絲的魔法書(《怪綺談》、《非想天則》)

住在魔法森林的魔法使[2]

雖然在「怪綺談」中愛莉絲是先天的魔界人,但阿求認為她是從人類修鍊而來的魔法使,[3]目前魔界人的設定似乎只套用在怪綺談。擅長製作人偶,能同時操控多隻人偶,其手指的靈活度是幻想鄉首屈一指的[4]。使用最多的人偶叫做「上海人形」(上海人偶),在《永夜抄》中愛莉絲所携带的人偶是「蓬莱人形」(蓬莱人偶)。

在操控人偶的期間,全身幾乎都是破綻,在《求聞史紀》中就指出那就是其弱點。根據《永夜抄》的附屬手冊記述,她不像魔理沙般詳細了解魔法森林中的蘑菇,因此她不會使用蘑菇。再者,《永夜抄》附屬的角色設定.txt(キャラ設定.txt)中,雖然有記述她是個愛躲在家裡很少出外的人,但根據《求聞史紀》的記述,她在祭典中於眾人面前披露了她的人偶技藝。如果使用全力來戰鬥卻戰敗了的話就沒有退路,因此她從不會認真的戰鬥,即使在《萃夢想》中,愛莉絲的故事也是唯一沒有與蕾米莉亞和幽幽子交手的情節。在第七關時就被萃香指摘她這件事。

對人類很親切的妖怪。能夠使役人偶做任何人類能做到的事情,但唯獨製作人偶必須愛莉絲親自動手,因為人偶算是魔法道具,魔法道具必須由施術者自行製作(自律型人偶則是特化為妖怪)。人偶能夠進行四面八方的攻擊,除了以量取勝外,有些人偶裡面會塞進引爆物作為「遠隔犧牲品」(就是手榴彈)。

瞳孔的顏色在《妖妖夢》時是青色,《永夜抄》時是金色,在《永夜抄》中和魔理沙組成「禁咒的詠唱組」。 爱莉丝的发带是红色的,除了《永夜抄》之外,发带上没有再出现蕾丝。

莉莉白[编辑]

リリーホワイト,Lilywhite
種族:妖精
能力:帶來春天已來到的消息的能力
別名
  • 春を運ぶ妖精 帶來春天的妖精(《妖妖夢》、《求聞史紀》)
登場
  • 《妖妖夢》第四關中頭目
  • 《花映塚》特殊角色
  • 《新三月精》第7話(只有出現名字)、第8話
  • 《妖精大戰爭》魔法森林、春之小徑、夜櫻怪道中頭目
  • 《心綺樓》觀眾

當春天來到,就會好像想把此事告知給其他人般的興奮地出動妖精[5]。其興奮的表現方法是以彈幕來呈現,因此非常危險[6]。雖然並沒有台詞與Spell Card之類的,但似乎並不是不能說話[6]

《新三月精》第7話「春之幻 前編」中被稱為「春告精」,同作的第8話中她以經過的地方都會在一瞬間變成春天的場景來登場。作裡光之三妖精的桑妮蜜兒可似乎和她有過節,並警告另外兩個妖精別小看她。同作中也是沒有台詞。《花映塚》第九關和「妖精大戰爭」春之徑曾穿著黑色服裝現身(已由ZUN在2010年8月21日「枯れラジ」實況演講中親自說明為莉莉白本人)。

普利森瑞柏三姊妹[编辑]

プリズムリバー三姉妹,Prismriver Sisters
種族:騷靈 (《文花帖》書籍中稱為Poltergeist)
住處:荒廢洋館
別名
  • 騒霊三姉妹 騷靈三姊妹(《妖妖夢》)
登場
  • 《妖妖夢》第四關頭目
  • 《花映塚》可使用角色
  • 《心綺樓》觀眾
主題曲
  • 幽霊楽団 ~ Phantom Ensemble 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble(《妖妖夢》、《花映塚》)

人類貴族普利森瑞柏家四女「麗菈·普利森瑞柏」以三位姐姐的樣貌來孕育出來的騷靈(Poltergeist)三姊妹[5]

麗菈死後三人並沒有消失,直到現在仍吵鬧地生活著。

順帶一提,麗菈的姊姊們「普利森瑞柏姊妹」與騷靈「普利森瑞柏三姊妹」是個別的存在[6]。還有,麗菈只是在設定上存在而已,並沒有登場。

另外,雖然騷靈在遊戲中其身份地位與幽靈是一樣,但作者說騷靈和幽靈是個別的存在[6]。在《求聞史紀》中,也是以「沒有適合其他的項目」為理由而被記載為「幽靈」。

根據《求聞史紀》的記述,三姊妹以「普利森瑞柏樂團」為名在從事著音樂活動,在幻想鄉中頗有人氣。但還是不要常聽,畢竟不是正常的聲音,人類最好少接觸。

露娜薩·普利森瑞柏[编辑]

ルナサ·プリズムリバー,Lunasa Prismriver
能力
  • 手足を使わずに楽器を演奏する程度の能力 不用手腳來操縱樂器演奏的能力(《妖妖夢》)
  • 鬱の音を演奏する程度の能力 演奏出憂鬱音律的能力(《花映塚》)
別名
  • 騒霊ヴァイオリスト 騷靈提琴手(《妖妖夢》、《花映塚》、《求聞史紀》)

騷靈三姊妹中的長女。非常討厭裝成一個優秀的優等生般。

若有要做的事就去做,有點陰沈,率直,容易被騙的性格[5]。擅長弦樂器(特別是小提琴)[5]

普利森瑞柏樂團的隊長[7],因為上述的性格而以為梅露蘭是隊長的人也是存在的。《妖妖夢》中與靈夢對話,以彈幕作出勝負。

梅露蘭·普利森瑞柏[编辑]

メルラン·プリズムリバー,Merlin Prismriver
能力
  • 手足を使わずに楽器を演奏する程度の能力 不用手腳來操縱樂器演奏的能力(《妖妖夢》)
  • 躁の音を演奏する程度の能力 演奏出躁狂的音律的能力(《花映塚》)
別名
  • 騒霊トランペッター 騷靈喇叭手(《妖妖夢》、《花映塚》、《求聞史紀》)

騷靈三姊妹中的次女。其魔力為三姊妹中最強,但使用的方向卻是錯誤的[5]

基本上是很明朗的性格,但也有點躁狂[5]。擅長管樂器(特別是小號)[5]。也有以個人名義來演出[3][7]。《妖妖夢》中與咲夜對話,以彈幕作出勝負。

莉莉卡·普利森瑞柏[编辑]

リリカ·プリズムリバー,Lyrica Prismriver
能力
  • 手足を使わずに楽器を演奏する程度の能力 不用手腳來操縱樂器演奏的能力(《妖妖夢》)
  • 幻想の音を演奏する程度の能力 演奏出幻想的音律的能力(《花映塚》)
別名
  • 騒霊キーボーディスト 騷靈鍵盤敲擊手(《妖妖夢》、《花映塚》、《求聞史紀》)

騷靈三姊妹中的三女。既狡猾又得意忘形的人[5][3]

平時教唆姊姊們去戰鬥,但自己卻不去幫忙,只會去想出最小的力來獲取最大的利益[5]。根據《妖妖夢》附屬的角色設定.txt(キャラ設定.txt),那個態度與行動是先把事情的狀況都事先計算好。

雖然什麼樂器都很擅長,但平時是負責鍵盤樂器和打擊樂器的[5]。三姊妹長得最矮[8],在演奏會中會被周遭的樂器遮住,不容易看到她。《妖妖夢》中與魔理沙對話,以彈幕作出勝負。

魂魄 妖夢[编辑]

魂魄 妖夢(こんぱく ようむ),Konpaku Youmu
種族:半人半靈
住處:白玉樓
能力:使用劍術的能力
別名
  • 幽人の庭師 幽人(幽靈與人)的庭師(《妖妖夢》)
  • 半分幻の庭師 半虛幻的庭師(《妖妖夢》、《萃夢想》、《绯想天》)
  • 半人半霊 半人半靈 (《永夜抄》)
  • 半人半霊の半人前 半人半靈的半吊子(《花映塚》)
  • 斬り捨て御免 格殺勿論(《文花帖》)
  • 半人半霊の庭師 半人半靈的庭師(《求聞史紀》)
  • 蒼天の庭師 蒼天的庭師(《緋想天》)
  • 死欲の半霊 死欲的半靈(《神靈廟》)
登場
  • 《妖妖夢》第五關頭目,及第六關中頭目
  • 《永夜抄》、《萃夢想》、《花映塚》、《绯想天》、《非想天則》、《神靈廟》可用角色
  • 《文花帖》Level 6
  • 《香霖堂》第12話、第13話
  • 《新三月精》第2話
  • 《儚月抄》
  • 《新三月精》第二季 第四話
  • 《心綺樓》觀眾
  • 《彈幕天邪鬼》七日目頭目
主題曲
  • 広有射怪鳥事 ~ Till When? 廣有射怪鳥事 ~ Till When?(《妖妖夢》、《萃夢想》《绯想天》、《非想天則》)
  • 東方妖々夢 ~ Ancient Temple 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple(《花映塚》、《萃夢想》)

西行寺行家專屬庭師兼幽幽子的護衛[5]

她是代替現時行蹤不明,第一代的爺爺魂魄妖忌的第二代庭師[5]。雖也是幽幽子的劍術指導師,但幽幽子仍是把她看作庭師來看待[9]。所謂半人半靈,除了她本身作為「半人」的人類身體的半身,還有就是一隻一直緊隨她的巨大幽靈,那就是她的「半靈」的半身,也是其「魂魄」家族的共同特徵(「魂魄」家族全為半人半靈,因有半靈的關係,比一般人類長壽。並世世代代侍奉著西行寺家,其後代妖夢就是其中之一)。

二刀流劍士,手上有兩柄刀,擁有一揮即可殺死十來隻幽靈之殺傷力的長刀「樓觀劍」,和可以把人的迷惘斬斷的「白樓劍」[5]

樓觀劍」是一把擁有強大破壞力的長太刀(類似騎兵配帶的武士刀),通常普通人是無法揮動的,必須配合魂魄家的劍術。妖夢會在尾端綁上花做裝飾。

白樓劍」則是魂魄家代代相傳的寶刀。對人類而言,它的力量僅止於殺傷力;但對於幽靈、怨靈而言,它能夠斬斷生前的迷惘,使靈魂得以升天。但這種能力的爭議性頗大,一旦迷惘被斬去,即使是生前是惡貫滿盈人也得以到達天界,因此在60年異變後被閻王下令禁用。能使用白樓劍的只有魂魄一家。

因為性格認真又率直[9],常被身邊的人(特別是幽幽子)捉弄。感受性很強,在《永夜抄》的結局中,變成了狂氣之眼。不擅長面對怪物等恐怖的事[9]

《文花帖》(書籍)中,也會使用了替幽幽子代管的「人魂燈」(《香霖堂》第12話「模糊的光、窗戶的雪」中登場,用作收集幽靈用的道具),把幽靈收集。根據不同的作品,其性格也有若干的不同,性格並沒有被固定起來。《儚月抄》中那完全天然的性格與《妖妖夢》中那種逞強的性格截然不同。《妖妖夢》時瞳孔為紅色,《萃夢想》以後變成了青色。

西行寺 幽幽子[编辑]

西行寺 幽々子(さいぎょうじ ゆゆこ),Saigyouji Yuyuko
種族:亡靈
住處:白玉樓
能力:主要是操縱死亡的能力
別名
  • 幽冥樓閣の亡霊少女 幽冥樓閣的亡靈少女(《妖妖夢》)
  • 天衣無縫の亡霊 天衣無縫的亡靈(《萃夢想》、《緋想天》(個人選單))
  • 華胥の亡霊 無所事事的亡靈(《永夜抄》、《儚月抄》、《求聞史紀》)
  • 幽雅な心霊寫真 幽雅的靈異照片(《文花帖》)
  • 雪の亡霊 雪的亡靈(《緋想天》)
  • 戸惑わない亡靈 不徬徨的亡靈(《神靈廟》)
登場
  • 《妖妖夢》第六關終頭目
  • 《永夜抄》、《緋想天》、《非想天則》可使用角色
  • 《萃夢想》頭目角色,亦是可使用角色
  • 《文花帖》Level 8
  • 《花映塚》結局
  • 《儚月抄》
  • 《新三月精》第二季 第四話
  • 《神靈廟》第一關頭目
  • 《心綺樓》觀眾
  • 《彈幕天邪鬼》四日目頭目
主題曲
  • 幽雅に咲かせ、墨染の桜 ~ Border of Life 讓其幽雅盛放,染墨的櫻花 ~ Border of Life(《妖妖夢》、《萃夢想》、《绯想天》、《非想天則》)
  • ゴーストリード 亡靈的導引(《神靈廟》)

源遠流長的西行寺家的大小姐,身為白玉樓的主人的亡靈公主,有腳的[10]。一眼便能看出是什麼都不會想的輕浮性格,但實際上因為已存在了一段相當長的日子,故此是有一定的知識,有時會說些彷彿在追尋事物原委的話,卻往往是沒有要點的。已成為了1000年以上的亡靈[3]

不擅長對付蓬萊人,因為自己的能力對其無效[11]。是住在冥界的幽靈們的管理者。

《萃夢想》對戰模式的對話中,被萃香指摘她對現世還有執念。

「春雪異變」的元兇,讓妖夢把「春度」收集起來,把名為「西行妖」的妖怪櫻樹的封印解封,使埋葬在樹下的人復活。與八雲紫是老朋友[12]

生前為某「歌聖」的女兒。這個歌聖的名字沒有被明確的記錄下來,但在《妖妖夢》中登場的和歌為「西行法師」的歌曲,再者幽幽子的姓是「西行寺」。西行寺家的古老文獻中有寫著「富士見之女孩」,在擁有「操縱死靈的能力」之後便變成了「誘導別人死亡的能力」,因為厭惡簡單地就能誘導人死亡的能力,與每當滿開盛放時把許多人都吸引著,並成為了許多人的葬生之地,誘導別人死亡,最後化成了妖樹「西行妖」的櫻樹。於是在「西行妖」滿開之時,為了不再讓「西行妖」的櫻花滿開,最後於樹下自盡。成為亡靈後忘掉所有生前的記憶,也變得認為誘導別人死亡是一件蠻快樂的事[5]

八雲 藍[编辑]

八雲 藍(やくも らん),Yakumo Ran
種族:九尾狐
能力:使用式神的能力
別名
  • すきま妖怪の式 隙間妖怪的式神《妖妖夢》
  • 珍しい動物 罕見的動物《文花帖》
  • 策士の九尾 九尾策士《求聞史紀》
登場
  • 《妖妖夢》Extra的頭目、Phantasm的中頭目
  • 《永夜抄》中八雲紫的攻擊(使魔),及結局
  • 《萃夢想》、《緋想天》、《非想天則》八雲紫的Spell Card「式神『八雲藍』」及「式神『八雲藍+』」使用時出現
  • 《文花帖》LEVEL 8
  • 《儚月抄》
  • 《心綺樓》觀眾
主題曲
  • 少女幻葬 ~ Necro-fantasy 少女幻葬 ~ Necro-fantasy(《妖妖夢》)

八雲紫的式神(妖怪狐)[5]。其名字是紫給她取的[3]。紫睡著的時間代替紫出外活動[5]。雖然是式神,但因為擁有著強大的靈力,所以她也有著名為「橙」的式神[5]。《永夜抄》的Good Ending中,藍因為是人類氣息較少的妖怪,因此很容易被月光影響,看到久違的滿月後心情有點興奮起來。

一方面,對身為主人的紫看到滿月後心境依然顯得十分平靜這一點感到十分敬佩。可是在《文花帖》書籍中,因為於《妖妖夢》Extra中擅自挑戰靈夢一行人,而被紫懲罰了。因為式神是根據數式而製造出來的東西,所以同樣擁有式神的藍也是很擅長數學,在《文花帖》書籍藍自己的記事中指出,她是以開發求取三途之川的長度的方程式來消遣。根據《求聞史紀》記述,因為狐狸喜歡油豆腐,因此如果碰到她的話,給她油豆腐然後趁機逃跑就可以。

八雲 紫[编辑]

八雲 紫(やくも ゆかり),Yakumo Yukari
種族:妖怪
住處:幻想鄉的境界(有另一說是在不知何處的八雲家)
能力:操縱境界的能力
登場
  • 《妖妖夢》Phantasm版頭目
  • 《萃夢想》第六關頭目、可為自機使用
  • 《永夜抄》、《緋想天》、《非想天則》可為自機使用
  • 《文花帖》遊戲LEVEL Ex
  • 《緋想天》蕾米莉亞路線最終頭目
  • 《地靈殿》靈夢的支援角色
  • 《紫香花》
  • 《香霖堂》第11話、第11.5話、第13話
  • 《三月精》漫畫收錄的小說《月の妖精
  • 《新三月精》第二十三~二十五話《二つの世界(前、中、後編)
  • 《儚月抄》
  • 《茨歌仙》第14話
  • 《心綺樓》觀眾
  • 《彈幕天邪鬼》最終日頭目
别名
  • 神隠しの主犯 神隱的主犯 - 《妖妖夢》
  • 境目に潜む妖怪 潛藏於界線中的妖怪 - 《永夜抄》
  • 幻想の境界 幻想的境界 - 《萃夢想》
  • 気味の悪い微笑み 令人不快的微笑 - 《文花帖》遊戲
  • 境界の妖怪 境界的妖怪 - 《永夜抄》、《求聞史紀》、《地靈殿》
  • 幻想の狐の嫁入り 幻想之狐的出嫁 - 《緋想天》
  • 神出鬼没の妖怪 神出鬼沒的妖怪 - 《茨歌仙》
主題曲
  • ネクロファンタジア 亡靈幻想(《妖妖夢》)
  • 夜が降りてくる ~ Evening Star 黑夜降臨 ~ Evening Star(《萃夢想》、《绯想天》、《非想天則》) 

隙間妖怪。平常都待在她的隙間裡面(長滿眼睛的不明空間),是個力量非常強大的妖怪,為幻想鄉最強妖怪之一。

早上睡眠、晚上活動的妖怪,雜事大多交由她的式神——八雲藍(九尾狐)去做,另外她會冬眠這一說只是她不想談到她身在何處。經常穿著華美的衣服,撐著一頂大陽傘,外表和人類沒麼區別。和幽幽子是舊識,生前死後都是她的好朋友,「春雪異變」導致冥界結界薄弱的原因也是因為她的術。興趣是把無辜的路人神隱(帶到幻想鄉),但自從人類與妖怪達成平和時就不再這麼做了。

紫能夠操縱任何事物的界線,幾乎是能夠創造與破壞的能力,令東西消失是移動(例如她把山與湖的界線消去,兩個事物都不復存在)。不只是物理上的界線,就連虛構面的界線也能操控,形同神一般的能力。存在了多久,無人知曉(原作中她並不介意別人談論她的年齡,甚至還會以此自我消遣),只能得知她在幻想鄉出現時就存在了。

年齡大的妖怪通常很少在襲擊人類,雖然常常給人一種詭異的感覺,但她其實很健談(但內容不知是否為真)。常常神出鬼沒,東西突然不見八成就是她做的。

另外,能夠做出如此強大的式神,她的運算能力也很強大,平時的興趣是推算圓周率。「妖怪賢者」基本上就是在指她。

數千年前利用真實的月亮與水面上的虛月將妖怪戴上了月球,引發了「第一次月面戰爭」。戰敗後妖怪便不再覬覦月之都,境界妖怪的名號也因此傳開。

500年前因為意識到外界的妖怪逐漸減少,因此擬定了「妖怪擴張計劃」張開「虛幻與現實的境界」,在外界逐漸被遺忘的存在會一一被召進幻想鄉,即使是位於日本的幻想鄉也可能出現非日本的妖怪。

能夠自由進出大結界,負責監控外界流入幻想鄉的物品,大多會轉手交給香霖堂。對於外界的看法是「如果不是因為觀光的目的,可能連神社巫女都不需要了」(三月精)、「雖然外界人類有接近月球的高科技,但精神力卻逐漸耗弱」(儚月抄)。

關卡流程[编辑]

關卡 關卡主題名稱 中文譯名 中頭目 頭目
第一關 白銀の春 白銀之春 琪露諾 蕾迪·霍瓦特蘿克
第二關 マヨヒガの黒猫 迷途之家的黑貓
第三關 人形租界の夜 人偶租界之夜 愛莉絲·瑪嘉托諾伊德
第四關 雲の上の桜花結界 雲上的櫻花結界 莉莉白 普利森瑞柏三姐妹
第五關 白玉楼階段の幻闘 白玉樓階梯上的幻鬥 魂魄 妖夢
最終關 彼の世に嬢の亡骸 彼世中小姐的亡骸 魂魄 妖夢 西行寺 幽幽子
Extra 妖怪の式の式 妖怪式神的式神 八雲 藍
Phantasm 人妖の境界 人與妖的境界 八雲 藍 八雲 紫

曲目一覽[编辑]

曲目 名稱 中文譯名 出現場合
1 妖々夢 〜 Snow or Cherry Petal 妖妖夢 ~ Snow or Cherry Petal 主選單
2 無何有の郷 〜 Deep Mountain 無何有之鄉 ~ Deep Mountain 第一關道中
3 クリスタライズシルバー 雪的結晶 ~ Crystallize Sliver 第一關頭目戰
4 遠野幻想物語 遠野幻想物語 第二關道中
5 ティアオイエツォン(withered leaf) 枯葉色(withered leaf) 第二關頭目戰
6 ブクレシュティの人形師 布加勒斯特(Bucureşti)的人偶師 第三關道中
7 人形裁判 〜 人の形弄びし少女 人偶裁判 ~ 玩弄人形的少女 第三關頭目戰
8 天空の花の都 天空的花都 第四關道中
9 幽霊楽団 〜 Phantom Ensemble 幽靈樂團 ~ Phantom Ensemble 第四關頭目戰
10 東方妖々夢 〜 Ancient Temple 東方妖妖夢 ~ Ancient Temple 第五關道中
11 広有射怪鳥事 〜 Till When? 廣有射怪鳥事 ~ Till When? 第五關頭目戰
12 アルティメットトゥルース 究極的真實 第六關道中
13 幽雅に咲かせ、墨染の桜 〜 Border of Life 幽雅的盛開,墨染之櫻 ~ Border of Life 第六關頭目戰之一
14 ボーダーオブライフ 生死之境 第六關頭目戰之二
15 妖々跋扈 妖妖跋扈 Extra道中
16 少女幻葬 〜 Necro-Fantasy 少女幻葬 ~ Necro-Fantasy Extra頭目戰
17 妖々跋扈 〜 Who done it! 妖妖跋扈 ~ Who done it! Phantasm道中
18 ネクロファンタジア 亡靈幻想曲 Phantasm頭目戰
19 春風の夢 春風之夢 結局
20 さくらさくら 〜 Japanize Dream... 櫻花櫻花 ~ Japanize Dream... 製作群名單

参考资料[编辑]

  1. ^ 雖然妖妖夢時和怪綺談中的容貌完全不同(主要是外觀年齡),但根據官方『幻想掲示板』中的2003年1月7日的投稿及2003年1月28日的投稿,可以確定是同一個人。
  2. ^ 在《求聞史紀》中,雖外觀和身體能力與人類沒有分別,但如果想的話即使不吃飯也能使用魔法以魔力來補充體力,被稱為魔法使的「種族」的存在,一般人能通過修行來掌握那種魔法,也有天生就會那種魔法的人。再者,作為完全的魔法使是能向自身施展長生不老的魔法。
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 根據求聞史紀的附錄的角色頁中記述。
  4. ^ 根據《永夜抄》附屬手冊,《萃夢想》附屬的「上海愛莉絲通信.txt」(上海アリス通信.txt)中的角色設定.txt(キャラ設定.txt),以及《求聞史紀》。
  5. ^ 5.00 5.01 5.02 5.03 5.04 5.05 5.06 5.07 5.08 5.09 5.10 5.11 5.12 5.13 5.14 5.15 5.16 資料出處為該遊戲附帶的角色設定.txt(キャラ設定.txt)。
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 6.3 根據ZUN氏對Fans的回信。這個電郵的質問者把其內容公開在Fans Site「Coolier」的「旧うpろだ観測」中的「game_1522.lzh」。
  7. ^ 7.0 7.1 根據《文花帖》(書籍)的附錄的角色頁中記述。
  8. ^ 根據她於《求聞史紀》的頁面。還有在ZUN氏回答的電郵中,露娜薩和玫魯蘭被分類成「較矮」,而莉莉卡則被分類為「矮」。
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 根據《永夜抄》附屬手冊。
  10. ^ 根據《永夜抄》的角色設定.txt。
  11. ^ 根據《永夜抄》的No.4結局中的對話及《永夜抄》冥界組的對話。
  12. ^ 根據《妖妖夢》的角色設定.txt中八雲紫的介紹。

外部連結[编辑]