划船曲

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

划船曲”(Row, Row, Row Your Boat)是一首著名的英语儿歌。这首歌的曲调曾被Eliphalet Oram Lyte记录在了1881年纽约出版的《The Franklin Square Song Collection》中,并附上了如下的歌词:

Row, row, row your boat,
Gently down the stream.
Merrily, merrily, merrily, merrily,
Life is but a dream.

中文译文:

划呀划,划小船,
缓缓顺流下。
开心呀,开心呀,开心呀,开心吧,
人生不过一场梦。
“划船曲”的曲谱