拜耳勒沃库森足球俱乐部

拜耳利華古遜
Bayer 04 Leverkusen

全名	拜耳勒沃库森04足球有限公司 TSV Bayer 04 Leverkusen e.V.
綽號	獅子（Löwen）
成立	1904年
城市	德國，勒沃库森
主場	拜耳球場（BayArena）
容納人數	30,210人
主席	沃尔夫冈·霍尔茨霍伊泽
體育主管	鲁迪·沃勒尔
主教練	萨米·海皮亚
聯賽	德國足球甲級聯賽
2012–13	德甲，第 3 位
球衣供應	阿迪达斯
球衣廣告	TelDaFax Energy
主場球衣 客场球衣 第三球衣

拜耳球場

拜耳04勒沃库森足球俱乐部（德语：Bayer 04 Leverkusen），德國北莱茵-威斯特法伦，萊茵河東岸的勒沃库森的体育俱乐部，於1904年7月1日由拜耳公司成立，體育會主要分14個部門，包括足球、籃球、排球、手球、箭術、體操、柔道等，其足球部門的職業足球隊現時在德國足球甲级聯賽比賽。

球會歷史

1903年11月27日一名在拜耳化工廠工作的工人寫信給領導層要求支持成立一個體育會，促使勒沃库森於1904年7月1日正式成立，初時名為拜耳04，足球隊在1907年組成，球隊顏色為紅及黑色。其後因體操及足球需要分家^註1，體育會分拆成足球會（SV Bayer 04 Leverkusen）及體操會（TUS 04 Bayer Leverkusen），直到1984年兩會再合併成現在的拜耳04勒沃库森（TSV Bayer 04 Leverkusen）。

勒沃库森自1979年升上德国足球甲级联赛後從未降級，虽屡屡與冠軍無緣，但仍能名列前茅而獲得歐洲比賽的參賽席位。1988年欧洲联盟杯決賽對西班牙的西班牙人兩回合累計3-3，要以点球定勝負，結果以3-2勝出奪得立會以來最重要的錦標。

在九十年代德甲的比賽，拜耳利華古遜只曾於1993年獲得一個德國杯冠軍，而在聯賽則常被譏笑為「二奶命」，常在聯賽早期領先但後勁不繼，把冠軍奉送給主要對手拜仁慕尼黑或多特蒙德。最經典一戰則是1999-00年球季，利華古遜在聯賽一路帶頭，本來最後一場打和便可封王。豈料最後一場卻竟然落敗，結果聯賽冠軍便讓了給一直排名第二的拜仁慕尼黑。

2001/02賽季在克劳斯· 托普穆勒帶領下在欧洲冠军联赛曾有美好光景，晉身決賽在蘇格蘭咸普頓公園對皇家马德里，僅以1-2落敗；同年还獲得德甲及德國盃亞軍。季後主力球員巴拉克及泽·罗伯托轉投死敵拜仁慕尼黑，球隊成績也一路下滑，整季在降級邊緣作戰，2003年2月球隊辭退托普穆勒，接手的托马斯·郝斯特欠缺經驗，执教7场比赛仅仅获得10分，上任短短八周後便主动辞职。球隊委任克劳斯·奥根塔勒領導救亡，在最後一輪比賽戰勝了其之前任教的紐倫堡而幸保甲级席位。翌季球隊納回正軌，聯賽獲第三位。

2005/06賽季开始阶段成績差强人意，四輪比賽只得一勝，欧洲联盟杯主場0-1負於索菲亞中央陸軍（最終兩回合累計0-2出局），為二十年來最差的開季成績，奥根塔勒被撤職而由前德國国家隊教練鲁迪·沃勒尔出任临时教練，稍後由其國家隊助教米歇尔·斯基貝出任正式教練。2009-10賽季，勒沃庫森由尤普·海因克斯執教。在這個賽季球隊穩定性大增，取得了上半程不敗的戰績，獲得了俱樂部史上第二個半程冠軍。

註1：如同英國足球是從板球俱乐部衍生而成，早期德國足球是依附在體操協會發展出來的。

主場球場

拜耳竞技场（BayArena）在1958年揭幕，原來以拜耳公司前主席命名為哈勃蘭體育場（Ulrich-Haberland-Stadion），當時只可容納20,000名觀眾。1963年慶祝拜耳公司成立百年而加設汛光燈，而從1986年開始逐步改建為一座現代化足球場，首先加裝透明蓋頂，直到1997年南看台落成，全座席的觀眾容量增加到22,500名。1998年更名為拜耳竞技场，而附設的酒店（Lindner Hotel BayArena）在1999年啟用，提供酒店、會議及餐飲服務。2009年，拜耳球場再次進行了擴建，新的拜耳球場可容納30000人觀看比賽。也因此導致勒沃庫森在2008-09賽季德甲聯賽下半程暫時遷至杜塞爾道夫的LTU競技場比賽。

勒沃库森市原本申請競逐2006年世界杯主辦城市，但最後市政府、拜耳利華古遜足球會及德國世界杯籌委會一致认为將球場擴建成符合國際足聯規定的能容纳40,000名球迷是不切實際的，勒沃库森市放棄申辦。

球會榮譽

荣誉	次数	年度
本 土 聯 賽
德國足球甲级聯賽 亞軍	4	1996/97年、1998/99年、1999/00年、2001/02年；
本 土 杯 賽
德國盃 冠軍	1	1993年；
德國盃 亞軍	2	2002年、2009年；
歐 洲 賽 事 (決賽比數及對手)
歐洲足協盃 冠軍	1	1988年； 對西班牙人 3:3 （兩回合累計，點球 3-2）
歐洲聯賽冠軍盃 亞軍	1	2002年； 對皇家馬德里 1:2

球員名單

更新日期：2012年2月4日 (六) 05:13 (UTC)
粗體字為新加盟球員

現時效力（2012/13）

編號	國籍	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	前屬球會	身價
門 將
1		贝恩德·莱诺（Bernd Leno）	門將	1992.03.04	2012	斯图加特二队	700万欧元	--
22		戴维·耶尔德尔（David Yelldell）	門將	1981.10.01	2011	杜伊斯堡	26万欧元
36		法比安·吉费尔（Fabian Giefer）	門將	1990.05.17	2009	勒沃库森青年队	--
後 衛
2		丹尼尔·施瓦布（Daniel Schwaab）	後衛	1988.08.23	2009	弗賴堡	25万欧元
3		斯蒂芬·雷納茨（Stefan Reinartz）	後衛	1989.01.01	2008	勒沃库森二隊	--
4		巴斯蒂安·奥奇普卡（Bastian Oczipka）	後衛	1989.01.12	2011	勒沃库森二隊	--
5		曼努埃尔·弗里德里希（Manuel Friedrich）	後衛	1979.09.13	2007	美因茨05	無透露
20		丹尼·达科斯塔（Danny da Costa）	後衛	1993.07.13	2010	勒沃库森青年隊	--
21		厄梅尔·托普拉克（Ömer Toprak）	後衛	1989.07.21	2011	弗賴堡	300万欧元
24		米哈尔·卡德莱茨（Michal Kadlec）	後衛	1984.12.13	2009	布拉格斯巴达	约250万欧元
27		冈萨洛·卡斯特罗（Gonzalo Castro）	中場	1987.06.11	2005	勒沃库森二隊	--
中 場
6		西蒙·罗尔费斯（Simon Rolfes）	中場	1982.01.21	2005	亞琛	65万欧元
8		拉尔斯·本德（Lars Bender）	中場	1989.04.27	2009	1860慕尼黑	约250万欧元
10		雷纳托·奥古斯托（Renato Augusto）	中場	1988.02.01	2008	弗拉门戈	1,000万欧元
18		悉尼·萨姆（Sidney Sam）	中場	1988.01.31	2010	漢堡	200万欧元
38		卡里姆·贝拉拉比（Karim Bellarabi）	中場	1990.04.08	2011	布倫瑞克	自由轉會
前 鋒
9		安德烈·许尔勒（André Schürrle）	前鋒	1990.11.06	2011	緬恩斯	800万欧元
11		斯特凡·基斯林（Stefan Kiessling）	前鋒	1984.01.25	2006	紐倫堡	550萬歐元
19		艾倫·達迪約克（Eren Derdiyok）	前鋒	1988.06.12	2009	巴素利	500万欧元

借用球員

編號	國籍	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	借用球會	借用年期
14		维德兰·乔尔卢卡（Vedran Ćorluka）	後衛	1986.02.05	2012	托特纳姆热刺	11/12季末
17		迈克尔·奥特加（Michael Ortega）	中場	1991.04.06	2011	阿特拉斯	11/12球季

外借球員

編號	國籍	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	外借球會	外借年期
16		延斯·黑格勒（Jens Hegeler）	中場	1988.01.22	2007	紐倫堡	10/12兩季
26		阿萨纳西奥斯·佩措斯（Athanasios Petsos）	中場	1991.06.05	2010	凯泽斯劳滕	10/12兩季
--		細貝萌（Hajime Hosogai）	中場	1986.06.10	2011	奧格斯堡	11/12季半
--		卢卡斯（Lucas）	後衛	1991.07.14	2010	凯泽斯劳滕	11/12季半
--		兹翁科·帕米奇（Zvonko Pamić）	中場	1991.02.04	2010	杜伊斯堡	11/12球季
31		尼古拉·约根森（Nicolai Jørgensen）	前鋒	1991.01.15	2011	凯泽斯劳滕	11/12季半

離隊球員（2011/12）

編號	國籍	球員名字	位置	出生日期	加盟年份	加盟球會	身價
2011年夏季轉會窗
4		萨米·海皮亚（Sami Hyypia）	後衛	1973.10.07	2009	--	季後退役
17		多马戈伊·维达（Domagoj Vida）	後衛	1989.04.29	2010	薩格勒布戴拿模	不详
22		贝内迪克特·费尔南德斯（Benedikt Fernandez）	門將	1985.01.08	2000	--	約滿離隊
23		阿图罗·比达尔（Arturo Vidal）	中場	1987.05.22	2007	尤文图斯	1,050万欧元
28		布拉克·卡普兰（Burak Kaplan）	中場	1990.02.01	2009	比錫達斯	65万欧元
33		托马什·博贝尔（Tomasz Bobel）	門將	1974.12.29	2009	--	季後退役
37		凯文·坎普尔（Kevin Kampl）	中场	1990.10.09	2011	奧斯納布呂克	不详
--		康斯坦·贾克帕（Constant Djapka）	後衛	1986.10.17	2008	法蘭克福	不详
--		马塞尔·里塞（Marcel Risse）	中場	1989.12.17	2007	美因茨05	80万欧元
--		理查德·苏库塔-帕苏（Richard Sukuta-Pasu）	前鋒	1990.06.24	2008	凯泽斯劳滕	28万欧元
2012年冬季轉會窗
14		汉诺·巴利奇（Hanno Balitsch）	中場	1981.01.02	2010	紐倫堡	自由转会
借　用　歸　還
23		贝恩德·莱诺（Bernd Leno）	門將	1992.03.04	2011	斯图加特	正式羅致

著名球星

• 米夏埃尔·巴拉克（Michael Ballack，1999年—2002年）
• 基尔斯滕（Ulf Kirsten，1990年—2003年）
• 奥利弗·诺伊维尔（Oliver Neuville，1999年—2004年）
• 拉梅洛（Carsten Ramelow，1995年—2008年）
• 舒斯特尔（Bernd Schuster，1993年—1996年）
• 鲁迪·沃勒尔（Rudi Völler，1994年—1996年）
• 埃默森（Ferreira da Rosa Emerson，1997年—2000年）
• 卢西奥（Lúcio，2001年—2004年）
• 泽·罗伯托（Zé Roberto，1998年—2002年）
• 迪米塔尔·贝尔巴托夫（Dimitar Berbatov，2001年—2006年）
• 車範根（Bum-Kun Cha，1983年—1989年）

外部連結

• 勒沃库森官方网站