南方公園角色列表
维基百科,自由的百科全书
南方公園角色列表為美國電視動畫作品《南方公園》中登場人物的介紹。
目录 |
[编辑] 主要角色
| 英文名稱 | 臺灣譯名 | 香港譯名 |
|---|---|---|
| Stanley "Stan" Marsh | 屎蛋 | 粉腸 |
| Kyle Broflovski | 凱子 | 茂利 |
| Eric Theodore Cartman | 阿ㄆ一ㄚˇ | 蛋散 |
| Kenneth "Kenny" McCormick | 阿尼 | 碌葛 |
| Leopold "Butters" Stotch | 大頭 |
[编辑] 主要角色的家庭成員
[编辑] Marsh家族
| 英文名稱 | 關係 | 臺灣譯名 | 香港譯名 | 註 |
|---|---|---|---|---|
| Randy and Sharon Marsh | Stan的父母 | 父:屎蛋爸(屎爸) (在劇集中曾自稱:屎某人) 母:屎蛋媽 |
父亲在第一季第二集自称是子祥(借喻香港歌手林子祥) | |
| Shelley Marsh | Stan的姐姐 | 雪泥 | 粉刺 | |
| Marvin Marsh | Stan的祖父 | 屎蛋爺爺 | 粉蕉 | |
| Jimbo Kern | Randy的同母兄 | 金寶 屎蛋稱:金寶叔叔 |
粉皮 | |
| Aunt Flo | Sharon的姊姊 | 屎蛋、雪泥稱: 大姨媽 |
非主要 |
[编辑] Broflovski家族
| 英文名稱 | 關係 | 臺灣譯名 | 香港譯名 | 註 |
|---|---|---|---|---|
| Gerald and Sheila Broflovski | Kyle的父母 | 父:凱子爸 母:凱子媽 |
||
| Ike Broflovski | Kyle的弟弟 (為養子,非親生,加拿大人) |
BB | 茂丙 | |
| Kyle Schwartz | Kyle的親戚 | 凱子 (在他登場時,凱子被其父母稱之為"凱凱") |
非主要 | |
| Cleo | Kyle的外祖母 | 凱子稱:奶奶 | 非主要 |
[编辑] Cartman家族
| 英文名稱 | 關係 | 臺灣譯名 | 香港譯名 | 註 |
|---|---|---|---|---|
| Liane Cartman | Eric的母親 | 阿ㄆㄧㄚˇ媽 | 原以為是雙性人,但是依照十四季的劇情,其實是為了保護他的親生父親而撒的謊言 參閱[1] (英文) |
[编辑] McCormick家族
| 英文名稱 | 關係 | 臺灣譯名 | 香港譯名 | 註 |
|---|---|---|---|---|
| Stuart and Carol McCormick | Kenny的父母 | 父:阿尼爸 母:阿尼媽 |
||
| Kevin McCormick | Kenny的哥哥 | 凱文 |
[编辑] Stotch家族
| 英文名稱 | 關係 | 臺灣譯名 | 香港譯名 | 註 |
|---|---|---|---|---|
| Stephen and Linda Stotch | Butter的父母 | 父:大頭爸 母:大頭媽 |
[编辑] Tweek家族
| 英文名稱 | 關係 | 臺灣譯名 | 香港譯名 | 註 |
|---|---|---|---|---|
| Richard and Mrs. Tweek | Tweek的父母 | 父:槌哥爸 母:槌哥媽 |
[编辑] 主要角色的同學們
| 英文名稱 | 關係 | 臺灣譯名 | 香港譯名 | 註 |
|---|---|---|---|---|
| Wendy Testaburger | Stan的女朋友 | 溫蒂 | 大波蓮 | |
| Timmy | 坐輪椅的智能不足的同學 | 怪T | 其實很聰明 | |
| Token Black | 家裡很有錢的黑種人同學 | 陶侃 | ||
| Clyde Donovan | 因为家里开皮鞋店受女同学欢迎 | 克萊 | ||
| Bebe Stevens | Wendy好朋友 | 貝貝 | 女性 | |
| Craig Tucker | 所有小孩中最最“正常”的 | 小凡 | ||
| Tweek Tweak | 槌哥 | |||
| Pip Pirrup | 英国来的小孩受欺负对象 | 皮皮 | 在第14季裡被機械芭芭拉史翠珊踩死 | |
| Jimmy Vulmer | 有肢體殘障的同學 | 吉米 |
[编辑] 學校(South Park Elementary)的教職員
| 英文名稱 | 關係 | 臺灣譯名 | 香港譯名 | 註 |
|---|---|---|---|---|
| South Park Elementary | 學校名稱 | 南方公園國民小學 (南方公園國小) |
||
| Jerome "Chef" McElroy | 學校的廚師 | 老爹 (學校的山東大廚) |
废柴 | |
| Herbert Garrison 在變性期間曾用:Janet Garrison |
主要角色們的老師 | 葛屁 學生及家長稱呼為:葛屁老師 |
史Sir | |
| Mr. Mackey | 學校的輔導老師 | 賣假老師 (假:閩南音,發音:"ㄍㄟˋ") |
阳痿 | |
| Diane Choksondik | 主要角色們的前任老師 | 劉垂乃 學生及家長稱呼為:劉垂乃老師 |
女性 | |
| Mr. Hat | 曾經是Herbert Garrison的助教 (布娃娃) |
藏鏡人 | 金宝叔叔 | |
| Mr. Twig | 曾經是Herbert Garrison的助教 (只是根樹枝) |
樹枝先生 | ||
| Mr. Slave | 曾經是Herbert Garrison的助教 | 金屁助教 | ||
| Principal Victoria | 學校的校長 | 維多利亞校長 | 女性 | |
| Veronica Lee Crabtree | 學校校車的駕駛 | 司機阿姨 | 臭四 | 女性 |
| Nurse Gollum | 學校的護士 | 貞子老師 | 女性 | |
| Mr. Adler | 學校的老師 | 阿不拉老師 | ||
| Ms. Ellen | 學校前任的代課老師 | 艾倫老師 | 朱阴MISS(借喻香港女星朱茵) | 女性 非主要 |
| Mr. Wyland | 學校前任的代課老師 | 歪理老師 | 非主要 |
[编辑] 小鎮(South Park)的知名人物
| 英文名稱 | 關係 | 臺灣譯名 | 香港譯名 | 註 |
|---|---|---|---|---|
| South Park | 小鎮名稱 | 南方公園(小鎮) | 衰仔村 | |
| Mayor McDaniels | 小鎮的市長 | 麥市長 曾以"瑪市長"稱呼 |
陈太(借喻当年香港前政务司长陈方安生) | 女性 |
| Officer Barbrady | 小鎮的警長 (正確來說,只有他一個人駐守) |
包不了(警官) | 肥膘 | |
| Ned Gerblansky | Jinbo最好的朋友 | 阿諾 | ||
| Jesus | 基督 | 耶穌 | ||
| Dr. Alphonse Mephisto | South Park的基因科學博士 | 老怪博士 | 濑湿博士 | |
| Mr. Hankey | 聖誕便便 | 黃金先生 | 屎路宝 | |
| Terrance Henry Stoot Phillip Niles Argyle |
小孩們的知名偶像 | 狼兄(小豬)[合稱:狼兄狗弟] 狗弟(黑人){註:小豬與黑人僅在第2部第1集使用} |
大小二便 | 團體名稱: Terrance and Phillip |
| Towelie | 一條機器人毛巾 | 毛巾 (型號:神奇毛巾GY-4000) |
型號:RG-400 | |
| Dr. Doctor | South Park的醫生 | 醫生 | ||
| Big Gay Al | 基哥哥 | 大基哥 | ||
| Father Maxi | 小鎮的天主教神父 | 馬譏神父 | ||
| Kevin | Dr. Alphonse Mephisto的助手 | 小怪 | ||
| Skeeter | 舜子哥 | |||
| Tuong Lu Kim | 小鎮一家餐館(City Wok)的老闆 | 食神粥 | ||
| Sergeant Harrison Yates | 小鎮所屬的縣的縣警局長官 | 黃暢秋 |