卡米洛·何塞·塞拉

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
卡米洛·何塞·塞拉

卡米洛·何塞·曼紐·胡安·拉蒙·法蘭西斯科·德·傑羅尼莫·塞拉-特魯洛克,伊利亞·佛拉比亞侯爵Camilo José Manuel Juan Ramón Francisco de Gerónimo Cela y Trulock, Marqués de Iria Flavia,1916年5月11日-2002年1月17日),簡稱卡米洛·何塞·塞拉Camilo José Cela),西班牙作家、詩人。1989年諾貝爾文學獎得主。

略歷[编辑]

出生於西班牙加利西亞(Galicia)哥魯那(La Coruña)巴特龍(municipio de Padrón)伊里亞‧福拉比亞(Iria Flavia),2002年1月17日在西班牙首都馬德里逝世。

除諾貝爾文學獎外,他獲得的其他榮譽包括1956年西班牙文學批評獎(Premio de la Crítica)、1984年國家小說獎(Premio Nacional de Narrativa,西班牙)、1987年阿斯圖里亞斯王子文學獎(Premio Príncipe de Asturias de las Letras,西班牙)、1994年行星文學獎(Premio Planeta,西班牙的這個獎獎金非常高,達300000歐元,歐洲統合前獎金是5000萬到1億西班牙披索)、1995年塞万提斯奖Premio Miguel de Cervantes西班牙語文學的最高榮譽)等。

主要作品有長篇小說《蜂巢》、《杜瓦特家族》、《為亡靈彈奏瑪祖卡》;散文《亞卡利亞之旅》等。

他於1957年奉西班牙國王委任為西班牙皇家學院院士(miembro de la Real Academia Española),1977年奉委為西班牙皇家參議員參議員(Nombrado senador por designación real en las Cortes Generales),1996年又被封為伊利亞·佛拉比亞侯爵。

1994年,他應邀訪問臺灣

《蜂巢》、《杜瓦特家族》、《為亡靈彈奏瑪祖卡》、《亞卡利亞之旅》都已譯為中文,《杜瓦特家族》和《亞卡利亞之旅》更有2個以上的中譯本。

主要作品出版年表[编辑]

小說[编辑]

  • 1942年:La familia de Pascual Duarte(《杜瓦特家族》,成名作)
  • 1943年:Pabellón de reposo
  • 1944年:Nuevas andanzas y desventuras de Lazarillo de Tormes
  • 1948年:Viaje a la Alcarria
  • 1951年:La colmena (《蜂巢》)
  • 1953年:Mrs Caldwell habla con su hijo
  • 1955年:La catira
  • 1962年:Tobogán de hambrientos
  • 1969年:San Camilo 1936
  • 1973年:Oficio de tinieblas 5
  • 1984年:Mazurca para dos muertos(《為亡靈彈奏瑪祖卡》,被評論者認為是1989年諾貝爾文學獎得獎代表作)
  • 1984年:Izas, rabizas y colipoterras. Drama con acompañamiento de cachondeo y dolor de corazón
  • 1987年:Nuevo viaje a la Alcarria
  • 1988年:Cristo versus Arizona
  • 1993年:Memorias, entendimientos y voluntades回憶錄
  • 1994年:El asesinato del perdedor
  • 1994年:La cruz de San Andrés行星文學獎得獎作品)
  • 1999年:Madera de Boj

[编辑]

  • 1945年:Pisando la dudosa luz del día
  • 1996年:Poesía completa

非小說[编辑]

  • 1968年:Diccionario secreto I
  • 1971年:Diccionario secreto II

作品在台灣的出版[编辑]

  • 劉梅緣/譯,《巴斯瓜‧杜阿狄的家庭》,台北市:驚聲,1973年。
  • 黃志良、劉靜言/譯,《蜂巢》,台北市:允晨,1988年。
  • 李德明等人/譯,林盛彬/導讀,《為亡靈彈奏》,台北市:桂冠,1994年。
  • 張淑英/譯,《杜瓦特家族》,台北市:時報文化,1995年。
  • 張淑英/譯,《亞卡利亞之旅》,台北市:皇冠文學,1995年。


参考资料[编辑]

外部連接[编辑]