即興饒舌

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

即興饒舌,又稱花式饒舌,源自對「Freestyle rap」不同定義的翻譯。Freestyle Rap經常用來形容臨場即興的說唱方式,其歌詞很少預先寫好,全靠表演者即場發揮,配合無伴奏合唱和強烈節拍將內容唱出,因此中文翻譯成「即興饒舌」;但在早期發展中,freestyle的表演者有時會預先寫好歌詞,以展現較複雜的說唱技,所以有「花式饒舌」的名字。目前兩個譯名在華文樂壇中均有使用[1][2][3][4][5][6]。。

用處[编辑]

花式饒舌的用處包括是娛樂、介紹自己、表演自己多才多藝的一面,並作為一種精神活動 [7]。花式饒舌也是用來為專輯的錄製歌曲或Mixtapes[8]

參考資料[编辑]

  1. ^ Kevin Fitzgerald (director), Freestyle: The Art of Rhyme, Bowery, 2000.
  2. ^ T-Love, "The Freestyle", in Brian Cross, It's Not About A Salary..., New York: Verso, 1993.
  3. ^ Gwendolyn D. Pough, 2004, Check It While I Wreck It, UPNE, p.224
  4. ^ Murray Forman, Mark Anthony Neil, 2004, That’s The Joint!, Routledge, p.196
  5. ^ Raquel Z. Rivera, 2003, New York Ricans From The Hip-Hop Zone, Palgrave Macmillan, p. 88
  6. ^ Kool Moe Dee, 2003, There's A God On The Mic: The True 50 Greatest MCs, Thunder's Mouth Press, p.22, 23, 101, 201, 226, 228, 292, 306, 327, 328, 339.
  7. ^ Edwards, Paul, 2009, How to Rap: The Art & Science of the Hip-Hop MC, Chicago Review Press, p. 183-184.
  8. ^ Edwards, Paul, 2009, How to Rap: The Art & Science of the Hip-Hop MC, Chicago Review Press, p. 149.