史蒂芬·金的故事販賣機

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
史蒂芬·金的故事販賣機
SkeletonCrew.jpg
《史蒂芬·金的故事販賣機》平裝書皮
作者 史蒂芬·金
原名 Skeleton Crew
譯者 謝瑤玲余國芳賴慈芸
出版地 美國
語言 美國 英語
臺灣 繁體中文
類型 恐怖科幻
出版者 美國 喬治·普特南出版社
臺灣 皇冠出版社
出版日期 1985年6月21日
中文版 1986年11月1日 (舊譯本)
2009年7月10日 (新譯本)
媒介 平裝
頁數 656頁
ISBN ISBN 978-957-33-2558-1

史蒂芬·金的故事販賣機》〈Skeleton Crew〉是美國暢銷作家史蒂芬·金的第二部短篇小說集,第一部《玉米田的孩子》發表於1978年。《史蒂芬·金的故事販賣機》(以下皆簡稱為《故事販賣機》)的原文精裝本最初由喬治·普特南出版社於1985年發表,在發行過精裝與平裝版之後的幾年,《故事販賣機》又經歷了許多次的重新印刷。1986年,吶喊出版社出版了附有J·K·波特所畫的插圖的簡略版《故事販賣機》。繁體中文版曾於1986年由皇冠出版社分為《迷霧》和《被詛咒的手》出版,兩本目前皆已絕版。2009年皇冠出版社重新出版,名為《史蒂芬·金的故事販賣機》。

原文直譯為『骷髏水手』或『骷髏黨』,和所收錄的任何一篇故事都沒有直接關聯。

收錄故事[编辑]

故事標題
原文標題
先前發表於
迷霧驚魂
The Mist
短篇小說集《黑暗勢力》 1980年
廁所裡有老虎
Here There Be Tygers
緬因大學文學雜誌》 1968年春天
猴子
The Monkey
畫廊雜誌》 1980年11月
該隱站起來
Cain Rose Up
緬因大學文學雜誌》 1968年春天
陶德太太的捷徑
Mrs. Todd's Shortcut
紅皮書雜誌》 1984年5月
跳特
The Jaunt
陰陽魔界雜誌》 1981年6月
婚禮
The Wedding Gig
艾勒里·昆恩推理雜誌》 1980年12月
偏執狂之歌
Paranoid: A Chant
首次出版
木筏
The Raft
畫廊雜誌》 1982年11月
眾神的電腦
Word Processor of the Gods
花花公子》雜誌1983年1月
被詛咒的手
The Man Who Would Not Shake Hands
短篇小說集《幽影4》 1981年
沙丘世界
Beachworld
奇詭故事》雜誌 1984年秋天
收割者的影像
The Reaper's Image
驚異神祕故事》月刊 1969年春天
娜娜
Nona
短篇小說集《幽影》 1978年
給歐文
For Owen
首次出版
適者生存
Survivor Type
短篇小說集《恐懼》 1982年
奧圖伯伯的卡車
Uncle Otto's Truck
北佬雜誌》 1983年10月 
晨間運送(牛奶工人──之一)
Morning Deliveries (Milkman #1)
首次出版
大輪子:洗衣廠的故事(牛奶工人──之二)
Big Wheels: A Tale of The Laundry Game (Milkman #2)
短篇小說集《另一種恐懼》 1980年
外婆
Gramma
異書雜誌》 1984年春天
變形子彈之歌
The Ballad of the Flexible Bullet
奇幻與科幻雜誌》 1984年6月
水道
The Reach
北佬雜誌》 1981年11月

概括[编辑]

《故事販賣機》收錄了二十二篇作品。其中包括十九篇短篇小說、一篇中篇小說《迷霧驚魂》和兩篇詩作《給歐文》和《偏執狂之歌》。

故事來自史蒂芬·金過去投稿到科幻和驚悚小說選集(《黑暗勢力》、《幽影》、《恐懼》和《另一種恐懼》),或同類型的雜誌(《陰陽魔界雜誌》、《艾勒里·昆恩推理雜誌》、《驚異神祕故事》、《異書雜誌》和《奇幻與科幻雜誌》),及大眾雜誌。(《紅皮書雜誌》、《畫廊雜誌》、《北佬雜誌》和《花花公子》)

雖然《故事販賣機》於1985年出版,但從史蒂芬·金十八歲夏天(1966年)完成的《收割者的影像》,到1983年才完成的《變形子彈之歌》,其中的作品完成時間間隔將近十七年。[1] 史蒂芬·金曾在一次採訪中說過:『就在其中(《故事販賣機》)所收錄的短篇故事中,我最喜歡恐怖故事,但即使對我來說,有些故事真的是太極端了,好比說《適者生存》。』[2]

作品改編[编辑]

電影和電視[编辑]

  • 《木筏》於1987年改編為電影《鬼作秀2》三個故事中的其中一個,由喬治·羅密歐編劇,麥可·戈爾尼導演。

一元寶貝計畫[编辑]

一元寶貝計畫(由史蒂芬·金親自發起,可以用一美金和他買作品改編的版權,但不得為商業用途之用)中的影片:

  • 蓋·馬汀《廁所裡有老虎》(1988)
  • 詹姆斯·科克倫《廁所裡有老虎》(2003)
  • 陶德·高曼《跳特》(2007)

參考資料[编辑]

  1. ^ 金, 史蒂芬. 故事販賣機中的作者序. 台灣: 皇冠. 2009: 9. ISBN 978-957-33-2558-1. 
  2. ^ 格蘭特, 查爾斯. Interview with Stephen King. 美國: Monsterland Magazine. 1985.