同上符号

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

同上符号
一般标点
撇号 ’ '
括号夾注號 [ ]、( )、{ }、⟨ ⟩
冒号
逗号
頓號
连接号 、–、—、―
破折号 ——
省略号 …、...、. . .
叹号
句号 .、。
书名号 《》、〈〉
连字号
问号
引号 ‘ ’、“ ”、' '、" "
分号
斜杠 /
虚缺号
隐讳号 ×
分字符
空格 ( ) ( ) ( ) (␠) (␢) (␣)
间隔号 ·
一般排版
&号 &
@号 @
星号 *
反斜线 \
项目符号
脱字符 ^
剑标 †、‡
角度角分角秒符号 °、′、″
同上符号
叠字符号
井号 #
№号
除号 ÷
百分号千分号 %、‰、
段落符号
分节符号 §
波浪號 ~
下划线 _
豎線、斷豎線 |、¦
知识产权符号
版权符号 ©
注册商标符号 ®
录音版权符号
服务标记符号
商标符号
货币
国际通货记号 ¤
货币符号
฿ ¢ $ ƒ £ ¥
特殊排版
数学符号
疑问惊叹号
参考标记
手写符号
手写符号
相关
附加符号
空白字符
维基百科图书 书籍(英文) · 分类 分类 · 主题 主题

同上符號(〃)是一個用於印刷標點符號,表示前述的內容將會重覆。例如:

黑色鋼筆,一盒20枚 ..... 2.10英鎊
藍〃〃〃〃〃〃〃〃 ..... 2.10英鎊

其縮寫"do."源自"ditto",這個詞來自意大利托斯卡納語,它是動詞"dire"(說)的過去分詞,有「已提及」之意。在英語,以此解作「同上」的記錄最早出現在1625年。[1]早期使用同上符号的证据可在新亚述帝国英语Neo-Assyrian时期(前934 – 608)的楔形文字的文献中找到,其中用两条竖线标示与上文重复的话,[2]在中国,这个符号写作两条横线(=),参见叠字符号

1833年的广告。列表中的第二段可以读作“Prime American Pork, in barrels”,第三段则是“Prime American Pork, in Half barrels”。

在法律文件中,使用同上符號、其縮寫或本字"ditto"往往是明文禁止的。

Unicode[编辑]

西方文字中,包括拉丁文字Unicode没有特定的符号,而代之以“”(double primeU+2033,HTML:″ ″)。[3]事实上,若無法使用此符號,通常以引號(")取代,或者用其縮寫do.[see above] 

东亚文字中(中日韩越统一表意文字,特别是Bopomofo、Hangul、Han、Hiragana和Katakana),全角符号为“”(ditto markU+3003,HTML:〃,block: CJK Symbols and Punctuation)。[4][5]

参见[编辑]

參考[编辑]