塞尔玛·拉格洛夫

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
塞尔玛·拉格洛夫

1909年的塞尔玛·拉格洛夫
原文名稱 Selma Lagerlöf
出生 1858年11月20日(1858-11-20)
瑞典韦姆兰省莫尔巴卡庄园
逝世 1940年3月16日 (81歲)
瑞典韦姆兰省莫尔巴卡庄园
職業 作家
國籍  瑞典
教育程度 大学
母校 罗威尔女子师范学院
創作時期 1891年-1940年
體裁 小说童话
代表作 《尼尔斯骑鹅历险记》
《婚变》
獎項 诺贝尔文学奖
1909

塞尔玛·拉格洛夫Selma Lagerlöf,1858年11月20日-1940年3月16日),瑞典人。1909年诺贝尔文学奖获得者,她是瑞典第一位得到这一荣誉的作家,也是世界上第一位获得这一文学奖的女性。

生平[编辑]

塞尔玛·拉格洛夫出生在瑞典西部韦姆兰省莫尔巴卡庄园的一个世袭贵族地主的家庭,他的父亲是陆军中尉,酷爱文学和家乡。[1]她的童年时代是在家乡美丽的庄园家庭教师的陪伴下度过的。1885年她从斯德哥尔摩罗威尔女子师范学院毕业,受聘到伦茨克罗纳斯女子中学教了十年书,在这里她开始创作她的第一部文学作品。

1891年,塞尔玛·拉格洛夫的第一部文学作品《戈斯泰·贝林的故事》出版,这部以19世纪20年代一位年轻的牧师的遭遇为主要情节的小说立刻成为了畅销书。这本书使塞尔玛·拉格洛夫一跃成为瑞典的著名小说家。1894年她又创作了短篇小说集《有形的锁环》。这一时期她的主要作品还有赞扬宗教慈善事业的小说《假基督的故事》(1897),故事集《古代斯堪的纳维亚神话集》(1899)和以巴勒斯坦的瑞典移民的生活为题材的史诗小说《耶路撒冷》(1901到1902),后一部作品被认为是她艺术才华發展到完美的表现。

1902年,塞尔玛·拉格洛夫受瑞典国家教师联盟委托为孩子们编写一部以故事的形式来介绍地理学生物学民俗学等知识的教科书。4年后这部以童话形式写成的长篇小说骑鹅旅行记》出版了,立刻大受欢迎。

鉴于塞尔玛·拉格洛夫在创作上的杰出贡献,1909年,她由于“她作品中特有的高贵的理想主义、丰富的想象力、平易而优美的风格”获得诺贝尔文学奖。1914年,她被选为瑞典皇家科学院的第一位女院士。

一战爆发后,塞尔玛·拉格洛夫深居简出,也使她忧心如焚。

她的最后一部小说《圣诞节的故事》出版于1938年,变现了作者对劳动者的同情。

二战爆发后,塞尔玛·拉格洛夫把自己的诺贝尔奖章送给芬兰政府,为后者筹钱进行苏芬战争。芬兰政府非常感动,但把奖章归还了她。

1940年3月16日,塞尔玛·拉格洛夫在庄园因脑溢血而去世。[1]在去世前不久,这位女作家还以她个人的影响力,通过瑞典皇室,向德国纳粹政权交涉,从集中营裡救出了犹太女作家,后来于1966年获得诺贝尔文学奖的奈莉·萨克斯女士及她的母亲。

从1991年开始,她的肖像出现在瑞典货币20克朗钞票上。

作品[编辑]

  • 周行/改寫,《尼爾斯奇遇記》,台北市:東方,1974年。
  • 林清玄/譯寫,卡蜜拉(Kamila Stanclova)/繪圖,《鳥巢》,台北市:台灣麥克,1995年。
  • 辛渭/改寫,張麗真/繪圖,《尼爾斯騎鵝旅行》,台北市:東方,1998年
  • 朱淑芬/譯,《將軍的指環》,台北市:巨河文化,2003年。
  • 石琴娥、斯文/譯,《騎鵝歷險記》,南京市:譯林,2003年。
  • Libuse Ciharova/導演,《騎鵝歷險記》,台北市:輝洪,2005年。片長約58分鐘。一片光碟。/ 台北市:弘恩文化,2008年。片長約58分鐘。一片數位影音光碟。
  • 李紫蓉/譯,《尼爾奇遇記》,台北縣中和市,上人文化出版,2007年。
  • 高子英、李之義、楊永範/譯,《騎鵝歷險記》,台北市:遠流,2006年。
  • 登亞/編繪,《尼爾斯騎鵝旅行記》,台北縣:風車出版,2008年。
  • 不著譯者,《婚變:拉格洛夫中篇小說選》,中國?,新星出版社,2006年。

参考文献[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 塞尔玛·拉格洛夫. 《尼耳斯企鹅历险记》. 北京市: 译林出版社. 2003年: 267到270页. ISBN 7-80657-482-5 请检查|isbn=值 (帮助) (中文(中国大陆)‎). 

外部链接[编辑]