夔

夔（拼音：kuí ，注音：ㄎㄨㄟˊ ，中古拼音：gyi），相傳為堯舜時代的國家樂官。夔同時也是商代及西周時期傳說中一種近似龍的動物，多為一角、一足、口張開、尾上卷，在鐘鼎彝器等青銅器上經常會釋有夔紋。外形像夔聲音如雷，僅有一足。據說黃帝依照九天玄女的指示將夔殺死，以其皮製成戰鼓。

誤解緣由

《韓非子·外儲說左下》、《呂氏春秋·慎行論之六·察傳》和《孔叢子·論書》記載了同一則例子指出人須詳悉熟義，不該人云亦云。

魯哀公有一日問孔子：「堯舜時代聽說有一個國家樂師叫做夔，聽說他祇有一隻腳，是真的嗎？」

孔子解釋道：「那時舜要將音樂教育得普及天下，於是命令重黎推舉一個名為夔的平民來制定基本音調，重黎後又想舉薦其他的人，舜卻說不必了，舜認為在此領袖只要夔一人便足夠了。舜當時說：『夔一，足也』而非『夔，一足也』」因為斷句的問題，使得魯哀公誤以為夔只有一隻腳。

作為傳說動物的夔

國語‧魯語‧韋昭注：「木石謂山也。或云夔，一足，越人謂之山繅也。或言獨足魍魎，山精，好學人聲而迷惑人也。」索隱夔音逵。閬音兩。家語作『魍魎』。

山海經中的夔

（清）吳任臣《山海經廣注》中繪製的山海經中的夔

• 《山海經·大荒東經》：「東海中有流波山，入海七千里，其上有獸，狀如牛，蒼神而無角，一足。出入水則必風雨，其光如日月，其聲如雷，其名為夔，黃帝得之，以其皮為鼓。」《山海經·中次九經》：「又東北三百里，曰岷山，江水出焉，東北流注于海，其中多良龜，多鼉。其上多金玉，其下多白珀，其木多梅棠，其獸多犀象，多夔牛，其鳥多翰鷩。」

郭璞云：「今蜀山中有大牛，重數千斤，名為夔牛，即爾雅所謂魏。」（珂案：郭注魏，今本爾雅作犩。）