维基百科，自由的百科全书
汉漢▼▲
以下采用
通信学組全文轉換 [
編輯]
- Analog：大陆：模拟；台灣：類比；香港：模擬； 当前語言下顯示→模拟
- Audio：大陆：音频；台灣：音訊； 当前語言下顯示→音频
- Communication：大陆：通信；台灣：通訊； 当前語言下顯示→通信
- Convolution：大陆：卷积；台灣：摺積； 当前語言下顯示→卷积
- Digital：台灣：數位；大陆：数字；香港：數碼； 当前語言下顯示→数字
- Euler：大陆：欧拉；台灣：尤拉； 当前語言下顯示→欧拉
- information：大陆：信息；台灣：資訊； 当前語言下顯示→信息
- integrated circuit：大陆：集成电路；台灣：積體電路；香港：集成電路； 当前語言下顯示→集成电路
- logic gate：大陆：逻辑门；香港：邏輯門；台灣：邏輯閘； 当前語言下顯示→逻辑门
- Noise：台灣：雜訊；大陆：噪声； 当前語言下顯示→噪声
- PN junction：大陆：PN结；香港：PN結；台灣：PN接面； 当前語言下顯示→PN结
- Pn junction：大陆：Pn结；香港：Pn結；台灣：Pn接面； 当前語言下顯示→Pn结
- pn junction：大陆：pn结；香港：pn結；台灣：pn接面； 当前語言下顯示→pn结
- P-N junction：大陆：P-N结；香港：P-N結；台灣：P-N接面； 当前語言下顯示→P-N结
- P-n junction：大陆：P-n结；香港：P-n結；台灣：P-n接面； 当前語言下顯示→P-n结
- p-n junction：大陆：p-n结；香港：p-n結；台灣：p-n接面； 当前語言下顯示→p-n结
- Signal-to-noise ratio, SNR：台灣：訊雜比；大陆：信噪比； 当前語言下顯示→信噪比
- Signal：台灣：訊號；大陆：信号； 当前語言下顯示→信号
- Video：大陆：视频；台灣：視訊； 当前語言下顯示→视频
- Transform：大陆：变换；台灣：轉換； 当前語言下顯示→变换
- x：大陆：调制；台灣：調變； 当前語言下顯示→调制
- x：大陆：残余边带；台灣：殘邊帶； 当前語言下顯示→残余边带
- x：大陆：幅度；台灣：振幅； 当前語言下顯示→幅度
- PSK：台灣：相位移鍵；大陆：移相键控； 当前語言下顯示→移相键控
- PSK：台灣：行動通訊；大陆：移动通信；香港：流動通訊； 当前語言下顯示→移动通信
- Cell：台灣：細胞；大陆：蜂窝；香港：蜂窩； 当前語言下顯示→蜂窝
- Time division：香港：時分；大陆：时分；台灣：分時； 当前語言下顯示→时分
- Frequency division：香港：頻分；大陆：频分；台灣：分頻； 当前語言下顯示→频分
- Code division：香港：碼分；大陆：码分；台灣：分碼； 当前語言下顯示→码分
- TDMA：香港：時分多址；大陆：时分多址；台灣：分時多工； 当前語言下顯示→时分多址
- FDMA：香港：頻分多址；大陆：频分多址；台灣：分頻多工； 当前語言下顯示→频分多址
- CDMA：香港：碼分多址；大陆：码分多址；台灣：分碼多工； 当前語言下顯示→码分多址
- GSM：台灣：全球行動通訊系統；大陆：全球移动通信系统； 当前語言下顯示→全球移动通信系统
- iDEN：台灣：整合數位強化網路；大陆：集成数字增强网络； 当前語言下顯示→集成数字增强网络
- GPRS：台灣：通用封包無線服務；大陆：通用分组无线服务； 当前語言下顯示→通用分组无线服务
- Packet：台灣：封包；大陆：分组； 当前語言下顯示→分组
- Bit：台灣：位元；大陆：比特； 当前語言下顯示→比特
- Slot：台灣：時槽；大陆：时隙； 当前語言下顯示→时隙
- error correcting code：大陆：纠错码；台灣：錯誤更正碼； 当前語言下顯示→纠错码
- x：台灣：取樣定理；大陆：采样定理； 当前語言下顯示→采样定理
- Digital Broadcasting：數碼廣播⇒台灣：數位電視； 当前語言下顯示→數位電視
- Digital Television：大陆：数字电视；台灣：數位電視；香港：數碼電視； 当前語言下顯示→数字电视
- DVB-H：大陆：手持地面无线；台灣：手持式數位視訊廣播； 当前語言下顯示→手持地面无线
- External：香港：外置；台灣：外接； 当前語言下顯示→外接
- High Definition：大陆：高清；台灣：高解析度；香港：高清； 当前語言下顯示→高清
- High Definition：大陆：高清晰度；台灣：高解析度； 当前語言下顯示→高清晰度
- High Definition Television：大陆：高清电视；台灣：高畫質電視；香港：高清電視； 当前語言下顯示→高清电视
- Set-top box：香港：機頂盒；台灣：數位電視盒； 当前語言下顯示→數位電視盒
- Standard Definition Television：大陆：標清；台灣：標準解析度；香港：標清； 当前語言下顯示→標清
- USB Digital TV tuner：香港：高清USB手指；台灣：USB數位電視棒； 当前語言下顯示→USB數位電視棒
- USB TV Tuner：香港：USB手指；台灣：USB電視棒； 当前語言下顯示→USB電視棒
- diversity：大陆：分集；台灣：多樣； 当前語言下顯示→分集
字詞轉換是中文维基的一項自動轉換，目的是通過计算机程序自動消除繁简、地区词等不同用字模式的差異，以達到閱讀方便。字詞轉換包括全局轉換和手動轉換，本說明所使用的标题转换和全文转换技術，都屬於手動轉換。
如果您想对我们的字词转换系统提出一些改进建议，或者提交应用面更广的转换（中文维基百科全站乃至MediaWiki软件），或者报告转换系统的错误，请前往Wikipedia:字词转换请求或候选发表您的意见。
奈奎斯特频率（Nyquist frequency）是离散信号系统采样频率的一半，因哈里·奈奎斯特（Harry Nyquist）或奈奎斯特－香农采样定理得名。采样定理指出，只要离散系统的奈奎斯特频率高于采样信号的最高频率或带宽，就可以避免混叠现象。
从理论上说，即使奈奎斯特频率恰好大于信号带宽，也足以通过信号的采样重建原信号。但是，重建信号的过程需要以一个低通滤波器或者带通滤波器将在奈奎斯特频率之上的高频分量全部滤除，同时还要保证原信号中频率在奈奎斯特频率以下的分量不发生畸变，而这是不可能实现的。在实际应用中，为了保证抗混叠滤波器的性能，接近奈奎斯特频率的分量在采样和信号重建的过程中可能会发生畸变。因此信号带宽通常会略小于奈奎斯特频率，具体的情况要看所使用的滤波器的性能。
例如，CD音频信号的采样频率为44100Hz，那么它的奈奎斯特频率就是22050 Hz，这是CD音频数据所能表现的最高频率。如果选择的抗混叠滤波器（此处为低通滤波器）的过渡带宽为2000 Hz，这种情况下的截止频率最高只能为20050 Hz，而高于22050 Hz的信号能量都会被滤除。
需要注意的是，奈奎斯特频率必须严格大于信号包含的最高频率。如果信号中包含的最高频率恰好为奈奎斯特频率，那么在这个频率分量上的采样会因为相位模糊而有无穷多种该频率的正弦波对应于离散采样，因此不足以重建为原来的连续时间信号。
[编辑] 参考文献
- Philosophical Transactions, Royal Society 1963, A. 255 512 (cited in OED)
[编辑] 参见
