女同性戀
维基百科,自由的百科全书
目录 |
[编辑] 外文字源
- 英文:“Lesbian”這個字原本是用來稱呼古希臘時住在萊斯博斯島(Lesbos)上的居民。這個名詞之所以會變成現在這個意思,是由於一位住在這個島上叫做莎孚(Sappho)的女詩人傳說中是同性戀,後來普遍成為女同性戀社群內部用來指稱自己的術語之一。
過去兩百年來西方中有許多用來指稱女同性戀的其他用語,如amor lesbicus、urningism、sapphism、tribadism等等。
[编辑] 中文中的稱呼
在中文中,引入了很多表示女同性戀者的稱呼(主要是英文),也有當地社區自己創造或者歷史上沿用的隱諱語。
[编辑] 中國大陸
在中國大陸,女同性戀最常被稱為「拉拉」,主要是從台灣「拉子」影響而來。在中国古代,女同性恋亦被称为 [來源請求],又或称为“蕾丝边”。
[编辑] 台灣
在台灣,英文單詞「Lesbian」的中文翻譯以「拉子」或「女同志」最為常見(也翻譯做「蕾絲邊」)。「拉子」的最早使用與發明是在女同性戀作家邱妙津的《鱷魚手記》一書中,後來普遍成為女同性戀社群內部用來指稱自己的術語之一。
此外,也有根據外在性別特質,把男性化打扮的或在性生活中處於主動地位的稱為「T」或「踢」(來源於英文單詞Tomboy,但是並非此英文單詞的本意);而打扮和行為較女性化的或在性行為中處較被動的女性稱「TBG」、「G」、「P」或者「婆」。
[编辑] 香港
在香港,女同性戀一般被稱為「Les」,是英文「Lesbian」的簡稱。
此外,上面所說的「T」,在香港常稱為「TB」(TomBoy),意思是指比較男性化的女同性戀者;不同於其他地方的是,香港「TB」數目特別多,而女同性戀伴侶多由一男性化、男性打扮的女性與另一個女性化打扮的女性組成的。而 「TBG」,則是指女性化的女同性戀者。「PURE」是指單純愛女生的女性,或指介乎TB/TBG中間,而未受分類的女性。
[编辑] 其他稱呼
此外,女同性戀還有其他的稱呼,包括:
- 蕾絲邊,來自英文單詞“Lesbian”(女同性戀者)。這個辭源自希臘一個名為萊斯博斯的島嶼。西元四百年前,希臘語詩人莎芙在這個島上舉行女詩人同歡會,建立她的學園,莎芙的詩多是敘述兩個女人間的愛情。
- 不分:裝扮、行為、氣質沒有明顯偏向男性化或女性化,或因應伴侶特質而改變裝扮、行為、氣質的女同性戀者。
- 歐蕾(O-Le):老蕾絲邊的簡稱,指年過30的女同性戀者。
- Uncle:年長的T,源自60年代。
- 歹客(Dyke):也是指女同性戀者,但通常是指較男性化的女同性戀者,以往是由恐同症的人拿來侮辱女同性戀者的話,現在女同性戀者彼此也會戲謔的用這個字彼此稱呼。
- Spaghetti lesbian:一般的意大利麵,在剛買回來乾燥的時候是很硬很直的(跟異女一樣直),但是一旦放水(溼了)下去煮,就會變彎。用英文解釋即是straight until wet一語雙關,含義為有些異女在性欲被挑起的緊要關頭會馬上變彎。
[编辑] 女同性戀與女性主義之間的關係
[编辑] 孩童
[编辑] 法律
在某些地方,同性戀是違法行為。在阿富汗、毛裡塔尼亞、伊朗、尼日利亞、巴基斯坦、沙特阿拉伯、蘇丹、阿拉伯聯合酋長國以及也門會被判以死刑。有期徒刑包括在孟加拉國、不丹、圭亞那、印度、馬爾代夫、尼泊爾、新加坡、烏干達。
在香港法律從來沒有說女同性戀是違法,沿用香港法律中對未成年少女保障,男性不得與16歲以下女性有性行為,但沒有規範女性發生性行為的年齡。而「性行為」在香港法律中的定義是男性的陰莖插入女性陰道,因此女同性戀的性接觸並沒有法律規範,但成年女性對未成年女童或少女作性接觸仍有可能被控非禮罪。
[编辑] 媒體關注
2005年,女導演伍思薇(Alice Wu)導演的电影《面子》(Saving Face),描寫華人世界中女同性戀面臨到的家庭保守壓力,獲得第四十四屆金馬獎觀眾票選最佳電影,同時,劇中飾演女同志的華裔女星楊雅慧(Michelle Krusiec),入圍最佳女主角。
2006年7月,香港電台電視節目《鏗鏘集》〈同志·戀人〉探討同性戀作為社會上弱勢社群遇到的壓力及困難[1]。2007年1月,香港廣播事務管理局裁定「報道內容不公、不完整和偏袒同性戀,產生鼓吹接受同性婚姻的效果」,不適宜在合家歡時段播放,故向港台發出「強烈勸喻」[2]。
2006年法国、加拿大合拍电影《植物园》以中国大陆1990年代的一对女同性恋的故事为题材。
2007年,台灣電影《刺青》探討女同性戀的愛情、親情、友情,獲得中華民國行政院新聞局獎金補助,並獲得該年柏林影展的泰迪熊獎。
2009年,台灣電影《花吃了那女孩 (Candy Rain)》四段女同性戀者的小故事,都發生在臺北一座老舊公寓裏;居住在舊公寓裏的四對戀人,不約而同的都收到了一份寄給Candy Rain的匿名包裹。NO.1 〈如果南國冰封了〉,NO.2 〈看不見攻擊的城市〉,NO.3 〈夢見相反的夢〉,NO.4 〈像花吃了那女孩〉。
[编辑] 異性戀女人對女同性戀的態度
多數女異性戀者除非遭到女同性戀追求示愛,否則對周遭的女同性戀不會有太大反應。
一般而言,外表不甚陽剛的女同性戀,被認出的可能性也不高。
[编辑] 相關條目
[编辑] 外部連結
- The National Center for Lesbian Rights
- Old Lesbians Organizing for Change (OLOC)
- Australia backs lesbian IVF treatment - BBC News Online
- Lesbians protest IVF ban plan - BBC News Online
- Lesbian couples raise well-adjusted teenagers
- 纽约时报:It's February; Pucker Up, TV Actresses
[编辑] 參考資料
- ^ 同志.戀人,香港電台 鏗鏘集,2006年7月9日
- ^ 鏗鏘集被指鼓吹同性戀 遭廣管局強烈勸喻 港台稱裁決堪商榷,明報,2007年1月21日
|
|
||
|---|---|---|
| 性別和 性取向 |
同性戀(女同性戀 · 男同性戀) · 雙性戀 · 跨性別 · 酷兒 · 第三性 · 變性者 · 雙靈 | |
| 歷史 | 年表 · 社會運動 · 大屠殺 · 同志解放運動 · 石墻騷亂 · 女同性戀歷史 · 雞姦 | |
| LGBT社區 和文化 |
出櫃 · 扮裝國王 · 扮裝皇后 · 同志酒吧 · 同志村 · 同志偶像 · LGBT驕傲遊行 · 術語 · 口號 · 標誌 · 彩虹旗 · 旅遊業 · 泰迪熊獎 · 女同志烏托邦 · 同志國歌 · 尋歡洞 | |
| 法律議題 | 世界各國同性戀法律 · 領養 · Parenting · 民事結合 · 同性婚姻 · 雞姦法 · 暴力 · 兵役 · 仇恨罪行 · LGBT權利組織列表 · LGBT權利活動家列表 | |
| 知名LGBT人物 | 马修·谢巴德 · 蔡康永 · 白先勇 · | |

