安德烈·馬金尼

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
安德烈·馬金尼

安德烈·馬金尼(Andreï Makine),又譯安德烈·馬金[1](生於1957年9月10日)是俄羅斯出生的法國作家,曾化名為加布里耶爾·奧斯蒙德(Gabriel Osmonde)[2]。安德烈·馬金尼的小說,包括《法蘭西遺囑》(1995),奪得龔古爾文學獎梅第西文學獎

安德烈·賽格耶維奇·馬金[3](俄語:Андрей Сергеевич Макин(轉寫:Andrei Sergeyevich Makin))於1957年9月10日在蘇維埃社會主義共和國克拉斯諾亞爾斯克出生,於莫斯科東南440英哩奔薩長大[4]。安德烈·馬金尼從法國出生的奶奶熟悉法國和語言

書目[编辑]

  • La Fille d'un héros de l'Union soviétique, 1990, Robert Laffont (A Hero's Daughter, 1996 ISBN 1-55970-687-2)
  • Confession d'un porte-drapeau déchu, 1992, Belfond (Confessions of a Fallen Standard-Bearer, 1996 ISBN 1-55970-529-9)
  • Au temps du fleuve Amour, 1994, Editions du Félin (Once Upon the River Love, 1996 ISBN 1-55970-438-1)
  • Le Testament français, 1995, Mercure de France (Dreams of My Russian Summers, 1997 ISBN 1-55970-383-0; also published in English as Le Testament Francais)
  • Le Crime d'Olga Arbelina, 1998, Mercure de France (Crime of Olga Arbyelina, 2000 ISBN 1-55970-494-2)
  • Requiem pour l'Est, 2000, Mercure de France (Requiem for a Lost Empire, 2001 ISBN 1-55970-571-X)
  • La Musique d'une vie, 2001, Éditions du Seuil (A Life's Music, 2004 ISBN 1-55970-637-6; also published as Music of a Life)
  • La Terre et le ciel de Jacques Dorme, 2003, Mercure de France (The Earth and Sky of Jacques Dorme, 2005 ISBN 1-55970-739-9)
  • La Femme qui attendait, 2004, Éditions du Seuil (The Woman Who Waited, 2006 ISBN 1-55970-774-7)
  • L'Amour humain, 2006, Éditions du Seuil (Human Love, 2008 ISBN 0-340-93677-0)
  • Le Monde selon Gabriel, 2007, Éditions du Rocher
  • La Vie d'un homme inconnu, 2009, Éditions du Seuil (The Life of an Unknown Man, 2010 ISBN 0-340-99878-4)
  • Cette France qu'on oublie d'aimer, 2010, Points
  • Le Livre des brèves amours éternelles, 2011, Éditions du Seuil (Brief Loves That Live Forever, 2013 ISBN 0857051768)
  • Une Femme Aimée, 2013, Éditions du Seuil

As Gabriel Osmonde

  • Le Voyage d'une femme qui n'avait plus peur de vieillir, Albin Michel, 2001
  • Les 20 000 Femmes de la vie d'un homme, Albin Michel, 2004
  • L'Œuvre de l'amour, Pygmalion, 2006
  • Alternaissance, Pygmalion, 2011

參考[编辑]

  1. ^ 依照法語發音比較接近這個譯名
  2. ^ "Who is Gabriel Osmonde? A French Literary Mystery is Solved", New York Times, April 1, 2011
  3. ^ 由此可知他的父親名為賽格·馬金(俄語:Сергей Макин(轉寫:Sergey Makin))
  4. ^ Murielle Lucie Clément. Andreï Makine. Rodopi, 2009. pg. 141

連接[编辑]

French language links