建国大业
| 建国大业 The Founding of a Republic |
|
|---|---|
 明星版海报 |
|
| 导演 | 韩三平、黄建新总导演。 陈凯歌、冯小刚、陈可辛分场导演。 姜文、唐国强、张国立临时导演。 |
| 製片 | 王興東、陳寶光 |
| 主演 | 唐国强 张国立 许晴 刘劲 陈坤 王伍福 王学圻 刘沙 王健 金鑫 王冰 邬君梅（  美国）修宗迪 |
| 上映日期 |  2009年9月16日 2009年9月20日 2009年10月1日 2009年12月10日 |
| 产地 | 中國 |
| 语言 | 汉语 |
《建国大业》是2009年上映的一部中国历史电影。影片是中华人民共和国成立60周年的献礼作品，2009年9月16日首映。导演黄建新，制片人韩三平。众多一线明星客串为该片零片酬演出。该片前传为将于2011年6月上映的《建党伟业》。[1]
《建国大业》讲述了从抗日战争结束到1949年中华人民共和国建国前夕发生的一系列故事，主线是第一届全国政协会议的筹备，突出了当时多党合作以及政治协商制度形成。影片再现了毛泽东、蔣中正、宋庆龄、周恩来、蒋经国、李宗仁、李济深、张澜、宋美龄、蔡廷锴、冯玉祥等众多历史人物以及他们的活动。[2]
目录 |
[编辑] 出品公司
- 中国电影集团公司
- 电影频道节目制作中心
- 香港寰亚电影有限公司
- 香港英皇电影（国际）有限公司
- 北京华录百纳影视有限公司
- 北京保利博纳电影发行有限公司
[编辑] 演员阵容
非中华人民共和国国籍的演员在其名字后以所在国家或地区的旗帜表明。
[编辑] 主要演员
按官方全明星海报中列出的“主演”名单从左到右顺序排列
| 演员 | 扮演角色 |
|---|---|
| 唐国强 | 毛泽东 |
| 张国立 | 蒋介石 |
| 许 晴 | 宋庆龄 |
| 刘 劲 | 周恩来 |
| 陈 坤 | 蒋经国 |
| 王伍福 | 朱 德 |
| 王学圻 | 李宗仁 |
| 刘 沙 | 刘少奇 |
| 王 健 | 任弼时 |
| 金 鑫 | 李济深 |
| 王 冰 | 张 澜 |
| 邬君梅（ 美国） |
宋美龄 |
| 修宗迪 | 傅作义 |
[编辑] 客串演员
按官方全明星海报中“友情演出”列出名单为准
[编辑] 
中国共产党方面人物
| 演员 | 扮演角色 |
|---|---|
| 黄 薇 | 邓颖超 |
| 史 鑫 | 邓小平 |
| 宗利群 | 彭德怀 |
| 由立平 | 林 彪 |
| 车晓彤 | 刘伯承 |
| 赵 雍 | 贺 龙 |
| 谷 伟 | 陈 毅 |
| 孙继堂 | 罗荣桓 |
| 王 军 | 徐向前 |
| 傲 阳 | 聂荣臻 |
| 叶 进 | 叶剑英 |
| 赵宁宇 | 刘亚楼 |
| 张二丹 | 江 青 |
| 谢 钢 | 高 岗 |
| 王华英 | 潘汉年 |
| 黄晓明 | 李银桥（毛泽东的卫士长） |
| 马 跃[3] | 阎长林 |
| 甄子丹（ 美国） |
田 汉 |
| 徐 帆 | 廖梦醒（廖仲恺和何香凝的女儿，中共地下党员） |
| 陈 好 | 傅冬菊（傅作义的长女，中共地下党员） |
| 陈道明 | 阎锦文（上海警备司令部第三大队特务副队长，后响应中共地下党的号召而投诚解放军） |
| 章子怡 | 龚 澎（中华人民共和国第一代女外交官，乔冠华第一任妻子） |
[编辑] 
中國國民黨方面人物
| 演员 | 扮演角色 |
|---|---|
| 姜 文 | 毛人凤 |
| 胡 军 | 顾祝同 |
| 刘德华 | 俞济时 |
| 陈宝国 | 周至柔（国军空军一级上将） |
李连杰（ 新加坡） |
陳紹寬（国军海军一级上将） |
| 肖文阁 | 何应钦 |
| 尤 勇 | 白崇禧 |
| 李 强 | 陈 诚 |
| 杨晓丹 | 张治中 |
| 佟大为 | 孔令侃 |
| 曹可凡 | 吴国桢 |
| 仲星火 | 黄绍竑 |
| 夏 刚 | 邵力子 |
| 丁志诚 | 卢广生 |
| 陶泽如 | 吴铁城 |
| 许还山 | 于右任 |
| 赵晓时 | 孙 科 |
| 孙 兴 | 杜聿明 |
| 林栋甫 | 甘介侯 |
| 叶小铿 | 戴季陶（原定为周星驰出演） |
| 张涵予 | 刘从文（潜伏在毛泽东身边的军统间谍） |
[编辑] 民主党派方面人物
| 演员 | 扮演角色 |
|---|---|
| 陈凯歌 | 冯玉祥 |
| 黎 明 | 蔡廷锴 |
| 葛存壮 | 谭平山 |
| 张世忠 | 沈钧儒 |
| 毕彦君 | 罗隆基 |
| 吴 刚 | 闻一多 |
| 乔立生 | 郭沫若 |
| 邓 超 | 徐悲鸿 |
| 李 滨 | 何香凝 |
| 张秋芳 | 李德全（冯玉祥的妻子） |
| 刘仪伟 | 李 璜（中国青年党领袖，反共人士） |
[编辑] 其他国家政治人物
| 演员 | 扮演角色 |
|---|---|
亚历山大·巴甫洛夫（Александр Павлов）（ 白俄罗斯） |
斯大林 |
| 唐纳德·尤金·麦考伊（Donald Eugene McCoy）（ 美国） |
马歇尔 |
| 唐纳德·弗里曼（Donald Freeman）（ 美国） |
赫尔利 |
| 莱斯林·H·柯林斯（Leslin H Collings）（ 美国） |
司徒雷登 |
[编辑] 其他社会知名人物
| 演员 | 扮演角色 |
|---|---|
| 冯小刚 | 杜月笙 |
| 冯远征 | 傅泾波（司徒雷登的私人秘书） |
[编辑] 无名、虛構人物
| 演员 | 扮演角色 |
|---|---|
| 孙红雷 | 胡立伟（《中央日报》记者，虚构人物） |
| 范 伟 | 郭本财（毛泽东的厨师，虚构人物） |
| 刘 烨 | 红军老战士 |
| 葛 优 | 解放军第四野战军团长 |
| 王宝强 | 把北平城楼当作地主大院的第四野战军战士 |
| 王学兵 | 解放军战士 |
| 黄圣依 | 新华广播电台播音员 |
| 成 龙 | 采访李济深的记者 |
| 陈 红 | 采访张澜的记者 |
| 李幼斌 | 报社社长 |
| 张建亚 | 蒋介石副官 |
| 连 晋 | 周至柔副官 |
| 郭晓冬 | 阿华（把守哨卡的国军上尉） |
| 刘 桦 | 较场口血案中的国民党政府警官 |
| 黄子轩 | 参与查封孔令侃货仓行动的国民政府警官 |
| 梁家辉 | 毛泽东和妇女代表合影时抢镜头的解放军政协委员 |
| 冯 巩 | 在讨论国歌方案时与李济深争夺发言机会的政协委员 |
| 赵 薇 | 反对把《义勇军进行曲》定为国歌的政协委员 |
| 郭德纲 | 摄影师 |
| 章 申 | 陪同刘少奇访苏的俄语翻译 |
| 龚蓓苾 | 解放军女兵 |
| 何 琳 | |
| 杨若兮 | |
| 车永莉 | |
| 苗 圃 | 参与政协会议的政协委员 |
| 董 璇 | |
| 陈 数 | |
| 宁 静 | |
| 沈傲君 | |
| 王雅捷 | |
| 赵宝乐 | |
| 王馥荔 |
[编辑] 后期制作时戏份被全部删剪演员
按官方全明星海报中“特别感谢”列出名单为准
| 演员 | 扮演角色 |
|---|---|
| 吴宇森 | 刘文辉（国军投诚解放军将领） |
| 侯 勇 | 张闻天 |
[编辑] 评价
[编辑] 正面评价
- 《国际先驱导报》评论认为，这部电影摆脱了对蒋介石的丑化，完成了将其“人格化”的转变。 [5]
- 《新闻晨报》指出，“《建国大业》的发行和宣传又有市场化运作，因为有明星的号召力，加之宣传到位，所以拷贝投放数量史无前例，志在必得要创中国影史上的国产片票房新纪录”。 [6]
[编辑] 负面评价
- 一些媒体质疑这部影片的政治立场右倾。根據10月31日《蘋果日報》報導，在鐵血網上，出現了一篇名為《建國大業的政治立場》的文章，質疑影片實際是一部反共電影。作者雨夾雪自稱是一名「80後」。他指影片不承認國民黨反動派與人民根本對立、共產黨代表廣大人民利益，得到人民支持，以及把民主黨派無限放大，又認為影片把蔣介石描述為末路英雄，共產黨有「匪氣」。作者進一步指出中共以及人民共和國的合法性是「廣大人民在解放戰爭用鮮血和生命賦予的」。對同類影片的清理是考驗中共執政能力的重要的試金石。[9]
- 一些媒体从票房，角色的定位等方面提出了不同的意见。美国之音报道说，虽然《建国大业》票房很高，但其中也不乏组织观看而来的。一些单位发出通知，要求组织干部群众认真观看此片。四川威远县委甚至要求观影面必须达到80%以上，并需将观影人数上报县委。此次观影活动还被纳入本年度各单位精神文明创建活动的考核内容之一。[10] 美国之音还指出有观众认为，影片对毛泽东的描写有不符史实之处，还是“高大全”、“大树特树”那一套。更有人提出那些参加新政协的数百位代表没有多少是寿终正寝的质疑，并质问导演能否回答这个问题。[10]
2011年10月21日 中国文化部等在美国纽约推出「 2011中国电影文化周」，虽然已高调进行了宣传，但周一（ 17日）首映当天，在林肯中心 Walter Reade剧院放映《建国大业》，竟然连一名观众也没有，即使主办单位也无人去捧场，成为纽约华文媒体间的笑谈。
[编辑] 国籍引发争议
[编辑] 网上盛传外籍演员名单
《建国大业》汇集了几乎所有中国的实力派编导和演职员170多人，他们中有陈凯歌、陈红、蒋大为、徐帆、李连杰、斯琴高娃、唐国强、冯小刚、葛优等等。而影片制作完成前（2009年8月前后）网上盛传了一份《建国大业》中外籍和港籍演员名单，其中列出了21名参演的外籍演员；其中韩寒在其博客中转载了名单一份20多人的名单 [11] ，其中的中明星的外国国籍和移民身份同《建国大业》影片的政治性是否和谐再次引起议论，如美国之音和博讯网等海外媒体大篇幅着重报道归纳了这些网络上的言论。[2] 但事后查证的是，这份名单中列出的21名演员中只有9名实际参与了《建国大业》拍摄制作，而其中包括了2名获得香港特区永久居民的演员，不仅如此，名单中至少有15人所谓的外籍并没有得到证实，一些当事人如许晴，陈凯歌等还出面否认已加入外国籍。[12]
[编辑] 多方评论
 |
此章節的准确性有争议。 掛上此模板的編輯者需在对话页說明本文准确性有爭議的原因，以便讓各編輯者討論和改善。 |
 |
此條目或章節僅具有一部分地區的觀點或資訊，無法完整表達普世通用，並包含廣泛區域的觀點。請協助補充以避免偏頗。 歡迎改善本文，或討論本文任何問題。 |
例如一位署名“水晶”的作者日前在新浪网上说，《建国大业》的电影工程，怎么竟然由美、加、日、德等众多“外国人”为主承揽？作者表示，这种情况着实会让自尊比命更重要的国人感到“尴尬和难堪”。[2]
对此，北京电影学院资深教授黄式宪说，这是一种狭隘民族主义的观点。他说：“我认为，这是目前一种民众里面民族主义狭隘情绪的反应。一些中国人取得美国国籍回来拍这部片子，角色合适不合适是最重要的，而不是他的国籍。这是一个艺术概念，而不是政治概念。”[2]
香港城市大学教授史蒂夫·佛尔也持类似观点，他说：“娱乐产业正在成为全世界各国公民共同的工作领地，换句话说，这些世界公民就住在飞机场，他们家可以是世界各地的任何一个机场。”他说，在现代社会里，电影演员的国籍与演技正在变得越来越不相干，国籍在中国电影业中也面临这种趋势。就中国电影制作而言，现在有关中国题材的电影，正在呈现所谓“泛中国化”趋势，演中国题材的演员会是来自世界各地的华人。[2]
也有观点认为，建国大业所描写的是国共内战的党派狭隘斗争史，批评狭隘民族主义的外籍演员去表演描写狭隘的阶级党派斗争的影片是自相矛盾的。[13]
但是有不少中国人（主要是网民）[谁？]不这么看。其中有些人根本反对演艺明星改换国籍，认为这是背叛祖国（属于网民的个人看法）[來源請求]。另一些人能够接受人才外流的现象，但是认为“你走可以，走了就别回国扬名和赚钱来了，把机会留给别人吧。”还有些人能够理解人性的趋利避害和人往高处走，能以平常心看待明星改换国籍和回国演出，但是总感觉由这些外国人来出演歌颂祖国和爱国主义的《建国大业》是个矛盾和讽刺。有的演员为标榜自己的爱国情怀而贬低自己的外国国籍的重要性，有意无意地回避其应当忠诚于国籍所在国的承诺。于是，网民们就提到入籍宣誓，在论坛上纷纷贴出美国入籍誓言及其中文译本。[2]
[编辑] 解释和澄清
2009年8月18日《广州日报》在谈及片中21位演员的国籍问题引發网友争议时，现为美国国籍的演员邬君梅说：“国籍、护照都只是一个符号，‘我是中国人’这个事实是永远改变不了的。”“我出生的时候是中国人，现在是中国人，到死我还是一个中国人，这是不会随着我的国籍问题而改变的。”邬君梅的言语遭到一些网民炮轰，被驳国际护照只是一个符号，为何必要处心积虑去更改等。
针对网络盛传许晴为日籍，广电总局出面证实许晴已加入日籍的传闻是谣言。[14][15]
2009年9月18日，广电总局针对四名律师“申请公开《建国大业》演员国籍”的请求，广电总局新闻发言人朱虹作出了答复并通报了《建国大业》影片主创者国籍情况，主要演员均为中国国籍，其他演员为客串演员，大部分属于中国国籍，符合《聘用境外主创人员参与摄制国产电影片管理规定》中国产影片主要演员中境外人员不得超过三分之一的规定。[16]
[编辑] 獎項
- 最佳亞洲電影提名
[编辑] 上映日期
[编辑] 各地电影分级制度
| 國家／地區 | 級別 |
|---|---|
| 香港 | IIA |
| 澳洲 | M |
| 泰国 | G |
[编辑] 姊妹篇
[编辑] 參考文獻
- ^ 《建国大业》瞩目，前传《建党大业》正筹拍. 中国娱乐网. 2009年9月16日 [2011年6月10日].
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 围绕建国大业的讨论美国之音
- ^ 《建国大业》：明星的出场时间、饰演人物. 时光网. 2009-11-06 [2009-11-25] （简体中文）.
- ^ 网评：主旋律、商业片不是冤家是亲家新华网
- ^ 出版物中蒋介石形象之变：从丑化到人格化 国际先驱导报
- ^ 千万别说这是市场化新闻晨报
- ^ 每一个中国人心里，都有一部《建国大业》 南方都市报
- ^ 蒋孝严盛赞《建国大业》 称中共对历史评价客观 中国新闻网
- ^ 褒蔣介石 貶毛澤東 抬舉民主派 左派批建國大業反共. 蘋果日報. 2009年10月31日.
- ^ 10.0 10.1 国庆献礼片红遍银幕美国之音
- ^ 韩寒博客：建国大业
- ^ 新华网：心系哪个祖国？透视明星的国籍焦虑
- ^ 为什么《建国大业》出现美籍华裔演员让人恶心？
- ^ 许晴日本永久居民，非日籍
- ^ 广电总局：许晴已加入日籍是谣言
- ^ 人民网：国家广电总局朱虹介绍《建国大业》演员国籍等情况2009年12月1日查阅
- ^ 《建党伟业》低调开机
[编辑] 外部參考
- 《建国大业》电影官方网站（繁體中文）
- 《建国大业》电影官方网站（简体中文）
- 華語片《開國大業》
- 《建国大业》资料站
- 影畫絮語 建國大業 電影評論
- 《建国大业》的豆瓣页面
- 互联网电影数据库（IMDb）上《建国大业》的资料
|
||||||||||||||
|
||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
