怒火街頭

怒火街頭 Ghetto Justice
类型	時裝法律
编剧	劉彩雲、馮靜雯、張應偉、伍立光、 陳　琪、馮冠芝
编导	陳維冠、林建渭、黎繼明、鍾國強
助理编导	黃浩輝、林灝芹、蕭智坤、羅俊偉
演出	鄭嘉穎、胡杏兒、李璨琛、林子善、 滕麗名、陳敏之、石　修、關禮傑
主题曲	沒時間後悔
作曲	陳奐仁
填词	陳奐仁、歐陽靖
主唱	陳奐仁、歐陽靖
集数	20
制作
年份	2010年4月－6月、8月
制作统筹	林佩娟
监制	唐基明
编审	劉彩雲、陳金鈴
外景	香港
無綫電視翡翠台首播
播出日期	2011年5月30日－2011年6月24日
播出时间	逢星期一至五 21:30－22:30（連廣告）
無綫電視高清翡翠台首播
视频制式	16:9 標清電視
播出日期	2011年5月30日－2011年6月24日
播出时间	逢星期一至五 21:30－22:30（連廣告）
海外推出
国家／地区	马来西亚 Astro On Demand
播出日期	2011年5月30日－2011年6月24日
播出时间	逢星期一至五 21:30－22:15
年表
早于	怒火街頭2
外部链接
官方网站

怒火街頭
中文名称
繁体中文	怒火街頭
简体中文	怒火街头
音标 官话 - 汉语拼音 Nùhuǒ jiētóu 粤语 - 粵拼 Nou6 fo2 gaai1 tau4
朝鲜语名称
諺文	와일드스트리트

《怒火街頭》（英语：Ghetto Justice），香港電視廣播有限公司時裝法律電視劇，由鄭嘉穎、胡杏兒、李璨琛、林子善、滕麗名及陳敏之領銜主演，監製唐基明。無綫海外業務及節目簡介2011劇集之一。本劇續集為《怒火街頭2》

演員表

深水埗民間法律中心

演員	角色	暱稱／關係
鄭嘉穎	羅力亞	Law霸、L.A.、L.A Law 大律師 米佐治之表哥 丁家富、畢直、何利貞之好友 米布之姨甥 第五婷之上司 王思苦之男友 蔣柏奇、程博謙之天敵 於第20集被王思苦嫁禍栽贓的罪名並且以妨礙司法公正的罪名被撤除在何利貞兇殺案一案中擔任檢控的資格 於第20集發現王思苦自拍的栽贓短片也知道其目的是讓蔣柏奇入獄後拿去自首的證據 於第20集為了維護王思苦，自拍了自己在栽贓的短片並且交給了警方，最後被判入獄2年
李璨琛	丁家富	阿釘、富仔 社工、民間法律咨詢中心負責人 参见丁家
林子善	米佐治	George Mike Junior M.J.、Junior 事務律師 羅力亞之表弟 参见米家
滕麗名	第五婷	梁師奶、婷婷 参见梁家
顏桂洲	光	民間法律中心工作人员
張韋怡	美
林敬剛	山

王家

演員	角色	暱稱／關係
程可為	潘小琼	琼嬸 「琼天車仔麵」麵檔老闆娘 王思苦、王憶甜、王思源之母
胡杏兒	王思苦	Kris、鱼蛋妹、王師傅 大律師 潘小瓊之長女 王憶甜、王思源之姐 羅力亞之女友 張芷芯之好友兼上司 何利貞之好友 程博謙之暗戀對象 馬迪倫之徒弟 於第20集栽贓嫁禍給羅力亞陷害蔣柏奇並害其被撤除在何利貞兇殺案（第19－20集）中擔任檢控的資格 於第20集表面上幫蔣柏奇打官司，实际想設局陷害他暴露罪證，后本來想讓蔣柏奇入獄後將自拍的栽贓短片拿去自首的，但反而羅力亞先早一步把依樣畫葫蘆的短片交給警方所以罷免了這項罪名 童年由冼迪琦飾
鄭瑩瑩	王憶甜	潘小琼之次女 王思苦之妹 王思源之姊
蔡曜力	王思源	潘小琼之幼子 王思苦、王憶甜之弟 胡智穎之前男友

梁家

演員	角色	暱稱／關係
梁舜燕	徐　嬌	梁風之母，後反目 第五婷之奶奶 梁有信、梁有義之祖母
魏惠文	梁　風	徐嬌之子 第五婷之夫、已分居 梁有信、梁有義之父
滕麗名	第五婷	梁師奶、婷婷 福元酒家酒樓侍應，後為師爺 羅力亞之助手 米佐治之暗戀對象 梁風之妻，已分居 徐嬌之媳婦 梁有信、梁有義之母
陳穎嵐	梁有信	徐嬌之孫女 梁風之長女，後反目 第五婷之長女 梁有義之姊
陳子樂	梁有義	徐嬌之孫 梁風之幼子，後反目 第五婷之次子 梁有信之弟

丁家

演員	角色	暱稱／關係
秦　煌	丁福元	福元酒家老闆 谭咏秋之夫 丁家富之父 第五婷前老闆
丁主惠	譚詠秋	丁福元之妻 丁家富之母
李璨琛	丁家富	阿釘、富仔 社工、民間法律咨詢中心負責人 “巴黎戀人”法國餐廳老闆 曾留有偷窃案底 丁福元、谭咏秋之子 羅力亞、畢直、米佐治之好友 暗恋何利貞，後為其男友

米家

演員	角色	暱稱／關係
郭　峰	米　布	George Mike、Papa（米佐治專用） 退休大法官 米佐治之父 羅力亞之姨丈 苗若麗之情夫
林子善	米佐治	George Mike Junior、M.J.、Junior 事務律師 米布之子 羅力亞之表弟兼好友 丁家富、畢直之好友 暗戀第五婷
楊英偉	Henry	米家管家

警察

演員	角色	暱稱／關係
關禮傑	畢　直	直Sir 警察 蘇珊之男友，後於第18集分手 羅力亞、丁家富、米佐治之好友
邵卓堯	王　華	王Sir 重案組督察 畢直、輝之上司
何俊軒	輝	警察 曾當街向何利貞搜身 王華之下屬
張國洪	警　員	於第1集誤會羅力亞冒認律師
邱頌兒
徐玟晴
王德基
許明志
卓　躒
柯　嵐	軍裝警員
裘卓能	庭　警
黃俊伸	便衣探員
羅天池
姚浩政
朱敏瀚
潘冠霖	女　子
	軍裝警員
林影紅	女　子
	警　員

律師與法官

演員	角色	暱稱／關係
石　修	蔣柏奇	蔣狀、P.K.、Spencer 資深大律師 四大名狀之一 程博謙之師傅 殺害何利貞之凶手 於第20集被王思苦设局而暴露罪證，被判監禁20年
黃智雯	張芷芯	Silvia 事務律師 王思苦之助手兼好友
黃長興	程博謙	Victor 大律師 蔣柏奇之徒弟 暗恋王思苦
Joe Junior	馬迪倫	馬律師、Delan 大律師 王思苦之師傅 米布之朋友
陳少邦	Robert Lam	Robert 事務律師 蔣柏奇、程博謙之徒弟
李偉健	程律師	事務律師 蔣柏奇、程博謙之徒弟
謝卓言		事務律師 蔣柏奇、程博謙之徒弟
呂　熙	律　師
賀文傑
王維德
黎栢倫
馬貫東
黎桐康
黃得生		事務律師 蔣柏奇、程博謙之徒弟
古明華	祥　仔	裁判官
鄺佐輝	檢控官
楊瑞麟
杜大偉
張智軒
何慶輝
葉凱茵	法庭書記
丁樂鍶
周麗欣
周寶霖
招石文	法　官
高俊文
鄧英敏
彭比得
謝珊珊	辯方律師

與案件有關人物

常秋萍兇殺案（第2－4集）

演員	角色	暱稱／關係
姚嘉妮	馬卓爾德	馬太 馬澄之妻 黎木根、李佩筠之老闆，後反目 常秋萍之情敵 針對常秋萍 利用根嫂要脅黎木根殺害常秋萍 於第2集被捕 於第4集被判終身監禁
陳榮峻	黎木根	根叔 馬卓爾德之司機，後反目 被馬卓爾德要脅殺害常秋萍 於第2集自首并企图在監獄自縊身亡未遂 於第3集指證馬卓爾德利用根嫂要脅殺害常秋萍 於第4集被判入獄七年
鄭嘉穎	羅力亞	LA LAW，Law霸 黎木根之代表律師
胡杏兒	王思苦	王師傅，魚蛋妹，Kris 馬卓爾德之代表律師
黃子雄	馬　澄	富豪 馬卓爾德之夫，後反目 常秋萍之老闆 与常秋萍有暧昧关系
梁政珏	常秋萍	常春生之姊 馬澄之下屬 与馬澄有暧昧关系 馬卓爾德之針對對象 於第2集被馬卓爾德指使的黎木根刺杀，后堕楼身亡
吳香倫	根　嫂	黎木根之妻 患有癌症
鄭家俊	常春生	春生 常秋萍之弟 馬卓爾德、馬澄之天敵
夏竹欣	李佩筠	馬卓爾德之助手，後反目 於第4集講出馬卓爾德教唆黎木根殺害常秋萍真相

第五婷偷竊案（第5－6集）

演員	角色	暱稱／關係
秦　煌	丁福元	福元酒家東主 第五婷之前老闆 丁家富之父 指控第五婷偷錢
滕麗名	第五婷	丁福元之前下屬 因開罪顧客而被開除 因丁福元扣起最後的薪水作月餅券的成本故奪回自己應有的薪水 反駁丁福元迫其購買及銷售月餅券 於第6集被判無罪釋放 參見梁家
李璨琛	丁家富	丁福元之子 指證丁福元剝削員工
鄭嘉穎	羅力亞	LA LAW，Law霸 第五婷之代表律師
林子善	米佐治	M.J.，佐治，米阻着 原為第五婷之代表律師，後因怯場，把案件交給羅力亞，自己擔任副手 參見米家
冼灝英	經　理	丁福元之手下
羅鈞滿	酒樓員工
方紹聰
陳偉洪
王東泰
麥皓兒	顧客	因不慎被第五婷用辣椒醬淋到，然而威胁将事情闹大

任圓圓死亡案 （第8－11集）

演員	角色	暱稱／關係
黃嘉樂	高永良	車行維修技工 任灝天之繼子 黃美芬之子 任圓圓之繼兄 任圓圓之暗戀對象 曾被控告殺害任圓圓 於第11集被判無罪釋放
龔嘉欣	任圓圓	任灝天之女 黃美芬之繼女 高永良之繼妹 周家豪之女友 暗戀高永良 於第8集不慎被高永良投於地上的玻璃杯之碎片割斷頸部大動脈而死亡 於第11集被裁定死於意外
鄭嘉穎	羅力亞	高永良之代表律師 参见深水埗民間法律中心
胡杏兒	王思苦	高永良之代表律師 參見王家
曾偉權	任灝天	黃美芬之夫 任圓圓之父 高永良之繼父
潘芳芳	黃美芬	任灝天之妻 高永良之母 任圓圓之繼母
楊證樺	周家豪	Howard 任圓圓之男友

聂淑妍兇殺案（第10集）

演員	角色	暱稱／關係
黃彥欣	聂淑妍	Karen 曹婉媚之幼女 聶展祥之妹 聶展祥之暗戀對象 陳偉峰之女友 7年前遭陳偉峰因奸不遂殺害 於第10集在羅力亞的回忆中出现
张松枝	陈伟峰	Micheal 聂淑妍之男友 殺害聶淑妍之凶手 7年前被判无罪释放 于第1集被控亏空公款 於第10集在羅力亞的回忆中出现
陳　堃	聂展祥	Aaron 曹婉媚之長子 聶淑妍之兄 暗戀聶淑妍 被羅力亞間接害死 6年前在菲律賓上吊自殺身亡 於第10集在羅力亞的回忆中出现
	曹婉媚	聂展祥、聂淑妍之母 已去世
鄭嘉穎	羅力亞	Law霸、L.A. 陳偉峰之辯護律师 錯誤指控聂展祥求愛不遂殺害聶淑妍，來為陳偉峰脫罪 於第10集將多年事實告之於王思苦 参见深水埗民間法律中心
胡杏兒	王思苦	Kris、魚蛋妹、王師傅 於第10集得悉陳偉峰殺害聶淑妍之案件 參見王家

苗若麗兇殺案 （第12－15集）

演員	角色	暱稱／關係
郭　峰	米　布	苗若麗之房東兼情夫 參見米家
沈卓盈	苗若麗	嚴婆婆之外孫 楊國駒之妻，後反目 杨偉之母 米布之租客兼情婦 于第12集被楊國駒殺害
楊天經	楊國駒	攀山專家 苗若麗之夫，後反目 杨偉之父 杀害苗若麗之凶手 行兇後得蔣狀的指導欲逆轉成誤殺 於第14集被捕 於第15集被判誤殺
胡杏兒	王思苦	王師傅，魚蛋妹，Kris 律政署代表律師 任用羅力亞為法律行政人員(師爺) 參見王家
石 修	蔣柏奇	Spenser，PK 楊國駒代表律師 参见律師與法官
李　楓	嚴婆婆	苗若麗之外婆 杨偉之外曾祖母
鄭嘉樂	杨偉	楊國駒、苗若麗之子 嚴婆婆之外曾孫
孫季卿	保　叔	楊國駒之鄰居
李岡龍	葉家澄	無牌醫生（案發當晚為楊國駒洗胃）

第五婷伤人案（第17－18集）

演員	角色	暱稱／關係
魏惠文	梁　風	第五婷之夫 聲稱遭第五婷斬傷 要脅第五婷及米佐治 利用和要脅徐嬌 於第18集被捕及被警方起訴意圖傷人、妨礙司法公正及詐騙資金
滕麗名	第五婷	梁風之妻 於第17集獲判無罪釋放 参见梁家
林子善	米佐治	M.J，佐治，米阻着 第五婷之代表律師 参见米家
梁舜燕	徐 嬌	梁風之母 第五婷之奶奶 本來被梁風要脅而說謊誣告第五婷，後得羅力亞說服而說出真相 参见梁家
劉桂芳	陳師奶	目擊證人

王子健兇殺案（第18－19集）

演員	角色	暱稱／關係
黃澤鋒	王子健	黑社會成員 於第18集被何大強、邱文禮、羅秉晞、殷　宙、殷　宇群殴致死
陳志健	何大強	黑社會成員 何有福之子 有案底 於第18集被捕 於第19集承認控罪 最後被判誤殺
劉天龍	邱文禮	大學生 於第18集被捕 因蔣柏奇涉殺人罪被拘留，引致戰略大亂，最後被判誤殺
何君誠	羅秉晞	大學生 於第18集被捕 因蒋柏奇涉殺人罪被拘留，引致戰略大亂，最後被判誤殺
鄭子揚	殷　宙	大學生 於第18集被捕 因蔣涉殺人罪被拘留，引致戰略大亂，最後被判誤殺
鄭詠謙	殷　宇
鄭嘉穎	羅力亞	LA LAW、 Law霸 羅秉晞之代表律師(副手)，後於法庭上自我除名
胡杏兒	王思苦	王師傅、魚蛋妹、Kris 羅秉晞之代表律師，後因羅力亞在庭上自我除名而被羅家宣解僱
石 修	蔣柏奇	Spenser、PK 邱文禮之代表律師 参见律師與法官
黃長興	程博謙	殷宙、殷宇之代表律師
陳少邦	Robert Lam
李鴻杰	劉大狀	何大強之代表律師
鄭家生	何有福	黑社會成員 毒品拆家 何大強之父 第19集被蔣柏奇以帶何大强販毒之證據强迫迫何大強認罪
黎彼得	羅家宣	羅秉晞之父
蘇恩磁	晞　母	羅秉晞之母

何利貞兇殺案（第19－20集）

演員	角色	暱稱／關係
陳敏之	何利貞	貞貞、索腿天后 性工作者 黄秀娟之女 丁家富之好友、後為女友 王思苦之舊同學及好友 羅力亞之好友 喜之前女友 邢曼華之情敵 不幸遭程大军强暴 於第19集發現蔣柏奇威脅何有福並拍下過程，後被其打至重傷身亡 童年由莊錠欣飾演
石　修	蔣柏奇	蔣狀、P.K.Spencer 参见律師與法官
胡杏兒	王思苦	王師傅，魚蛋妹，Kris 蔣柏奇之代表律師，實為設計陷害蔣柏奇，為何利貞報仇 参见王家
鄭嘉穎	羅力亞	LA LAW、Law霸 律政署之代表律師，後被王思苦設計陷害，失去檢控資格 参见深水埗民間法律中心
祝文君	關仁愛	露宿者 自稱「小忌廉」 有輕度精神問題 目擊蔣柏奇殺害何利貞
區靄玲	黄秀娟	夜总会舞女 吸毒者 何利贞之母 已去世
黄文标	程大军	黑帮人物 黄秀娟之债主 强暴何利贞
林淑敏	邢曼華	喜之前妻 何利貞之情敵 曾多次襲擊何利貞
李雨陽	喜	何利貞之前男友 邢曼華之前夫

其他演員

演員	角色	暱稱／關係
周家怡	蘇　珊	Susan 畢直之前女友
朱婉儀	朱阿鳳	妓女 何利貞之好友
蘇麗明	深水埗街坊
陳狄克
曾健明
陳安瑩
喬寶寶
李啟傑
戴志偉	忠　叔	「琼天車仔麵」麵檔伙記
黃梓瑋	忠　嬸
蕭徽勇
何婷恩	玲	妓女
日　伽	梅
陳宛蔚	香
黃鳳琼
菁　瑋
楊鴻俊		茶餐廳伙記
李鴻杰	深水埗報紙檔老闆	(第1集)
	劉大狀	何大強之代表律師(第18集)
葉　暐	傍　友
戴耀明	業主張
沈愛琳	女　子
	記　者
陳蔚而	女　子
李穎芝
蕭凱欣
鍾鈺精
趙敏通	酒　保
鄭世豪
胡烔龍	亞　龍	龍仔 茶檔老闆
葉婷芝	侍應生
謝靜婷
黃子衡
張漢斌
范彩兒
陸駿光	威
王致迪	記　者
林秀怡
陳建文
馬詠恩
曾守明		丁福元之司機
廖麗麗	嬋	工人
侯建民	金毛賊
陳佩思	老　師
布偉傑	餐廳老闆
陳嘉嘉		王思苦之朋友
溫尚儒	痙攣人士
江梓瑋	食　客
李海生	陳　伯
江富強	犯　人
張達倫	菲律賓警察
侯建民	古惑仔
林遠迎
何偉業	法　醫
陳珈穎	Rosa	中環律師事務所秘書
陳亭嘉	小　姐
羅欣羚
李君妍
曾守明	阿　基	司機 丁福元之司機
單俊偉	張　基
劉桂芳	陳師奶
沈可欣	張師奶
王俊棠	收數佬
方紹聰	保　安
楊潮凱	懲教員
阮毅雄	的士司機	接載丁家富及何利貞（第11集）

獎項

MY AOD我的最愛頒獎典禮2011

• 我的最愛電視劇集
• 我的至爱男主角 - 鄭嘉穎
• 我的最愛電視女配角 - 陳敏之
• 我的最愛十五大電視角色 - 鄭嘉穎

2011年萬千星輝頒獎典禮

年份	獎項	得獎者	結果
2011	最佳劇集	怒火街頭	最後五強
	最佳男主角	鄭嘉穎	獲獎
	最佳女配角	陳敏之	獲獎
	我最喜愛的電視男角色	鄭嘉穎	獲獎
	我最喜愛的電視女角色	胡杏兒	獲獎
	我最喜愛的電視女角色	陳敏之	提名
	最佳男配角	林子善	最後五強
	最佳男配角	李璨琛	提名
	最佳女配角	滕麗名	提名
	飛躍進步男藝員	林子善	提名
	飛躍進步女藝員	龔嘉欣	提名

• 第六屆騰訊星光大典: 港台年度電視劇

星和無線電視大獎2012年:

• 本地傳媒最愛TVB劇集
• 我最愛TVB女角色- 胡杏兒
• 我最愛TVB男角色 - 鄭嘉穎

記事

• 2010年4月12日：此劇於12:30在將軍澳電視廣播城一廠外灰位舉行試造型記者會。
• 2010年5月11日：此劇於15:00在將軍澳電視廣播城十五廠舉行開鏡拜神儀式。
• 2010年8月：由於陳敏之早前拍攝時受傷，所以於8月補拍戲份。
• 2011年5月29日：本劇於13:00在深水埗楓樹街遊樂場及深水埗港鐵站 D2 出口地面舉行《怒火街頭》之「法律精英街頭爭霸」 宣傳活動。
• 2011年6月11日：本劇於12:00在深水埗西九龍中心1樓大堂舉行《怒火街頭》之「街坊街里家事法庭」 宣傳活動。
• 2011年6月18日：本劇於12:00在將軍澳東港城2樓畔溪尚粵館舉行《怒火街頭》之「露股．惑」 宣傳活動，由於收視口碑理想，所以戲劇製作總監梁家樹即場宣布10月開拍續集。

收視

以下為本劇於香港無綫電視翡翠台、高清翡翠台之收視紀錄：

週次	集數	日期	平均收視	最高收視	百分比
1	01-05	2011年5月30日-6月3日	28點	31點	88%
2	06-10	2011年6月6日-6月10日	30點	33點	89%
3	11-15	2011年6月13日-6月17日	29點	31點	90%
4	16-20	2011年6月20日-6月24日	31點	35點	92%

• 全劇平均30點

相關

• 造型報導：蘋果日報、大公報、星島日報之一、星島日報之二、明報

電視節目的變遷

香港播放

首播

香港無綫電視翡翠台、高清翡翠台 星期一至五 21:30-22:30 時段
上一節目	怒火街頭 (2011.05.30 - 2011.06.24)	下一節目
點解阿Sir係阿Sir (2011.04.18 - 2011.05.27)		真相 (2011.06.27 - 2011.07.29)

重播

香港無綫電視翡翠台 星期二至六 00:15-01:20 7月28日 00:15-02:15
上一節目	怒火街頭 (2012.07.04 - 2012.07.28)	下一節目
歲月風雲 (2012.04.06 - 2012.06.29)		巾幗梟雄 (2012.07.31 - 2012.09.01)

香港以外地區播放

馬來西亞 Astro On Demand劇集首映 21:30－22:15 時段
上一節目	怒火街頭 （2011.05.30－2011.06.24）	下一節目
點解阿Sir係阿Sir （2011.04.18－2011.05.27）		真相 （2011.06.27－2011.07.22）

澳洲 TVBJ 19:30－20:30 時段
上一節目	怒火街頭 （2011.06.06－2011.07.01）	下一節目
點解阿Sir係阿Sir （2011.04.25－2011.06.03）		真相 （2011.07.04－2011.07.29）

美國 翡翠娛樂台 19:00-20:00 時段 (西岸時間)
上一節目	怒火街頭 （2011.05.30－2011.06.24）	下一節目
點解阿Sir係阿Sir （2011.04.18－2011.05.27）		真相 （2011.06.27－2011.07.22）

台灣 TVBS歡樂台 星期一至五 20:00-21:00時段
上一節目	怒火街頭 （2011.10.18 - 2011.11.14）	下一節目
巾幗梟雄之義海豪情 （2011.9.2 - 2011.10.17）		法證先鋒III （2011.11.15 - 2011.12.26）

星和视界 娱家戏剧台 劇集首映 星期一至五 20:00—21:00 時段
上一節目	怒火街頭 （2011.12.05 - 2011.12.30) PG	下一節目
洪武三十二 （2011.10.24 - 2011.12.02)		真相 （2012.01.02 - 2012.02.03)

Astro華麗台 星期一至五 20:00-21:00 時段
上一節目	怒火街頭 (2011.12.06 - 2012.01.02)	下一節目
刑警 (2011.10.25 - 2011.12.05)		魚躍在花見 (2012.01.03 - 2012.02.03)

台灣 衛視中文台 星期一至五 21:00-22:00時段
上一節目	怒火街頭 （2012.08.06 - 2012.08.31）	下一節目
缺宅男女 （2012.06.25 - 2012.08.03）		怒火街頭2 （2012.09.03 - 2012.10.01）