憲法紀念日
维基百科，自由的百科全书
| 日語寫法 | |
|---|---|
| 日語原文 | 憲法記念日 |
| 假名 | けんぽうきねんび |
| 平文式罗马字 | Kenpō Kinen-bi |
憲法紀念日是日本的法定假日，日期為每年的5月3日，這個節日是為了紀念於1947年5月3日施行的《日本國憲法》而定立的。同時也是每年日本黃金週中的其中一個假日[1]。
简介 [编辑]
自從《日本國憲法》於1947年5月3日生效後，憲法紀念日一直是日本的法定假日，這天也是一年一度國會議事堂的公眾開放日[2]。由於這個節日彰顯的是憲法的重要性，所以很多時候會選擇在這天反省民主和日本政府的意義。例如，在2003年的這一天，好幾份日本報纸的社論内容都是圍繞着備受關注的日本憲法第九條[3]。
由于憲法紀念日与原来设在每年4月29日的“天皇诞生日”（今已改为“昭和之日”）时间接近，所以每逢5月黄金周，日本政界及舆论界均会围绕着这两个节日展开大量讨论。在第二次世界大战结束后的“国论二分”（即针对日本的国家政策及出路有截然不同的两种主张）的时代中，保守势力对裕仁天皇在位期间发动的战争持正面看法，革新势力则猛烈抨击日本军国主义统治时代的黑暗。针对1947年施行的《日本國憲法》这一所谓“和平宪法”，既有力图废除的“修宪”派，又有坚决拥护的“护宪派”。总之，双方阵营旗鼓相当。[4]
但自1990年代初，革新派势力式微，日本进入“总保守化”（又可称为“总自民党化”）后，“国论二分”时代对战争的反思及珍视“和平宪法”的声音日益微弱，而主张二战前日本发动侵略战争无罪，并视战后“和平宪法”为“万恶之源”的声音则成为主流。4月29日“昭和之日”、5月3日“宪法纪念日”，已逐渐成为保守派追思战前“为国捐躯”的“英灵”及否定战后“和平宪法”的重要日子。 [4]
參考文献 [编辑]
- ^ Indiana University East Asian Studies Center: Japanese Holidays & Celebrations, retrieved November 18, 2005
- ^ Kids Web Japan: Constitution Memorial Day, retrieved November 18, 2005
- ^ World Press: Japan: Constitutional Controversy (July 2003), retrieved November 18, 2005
- ^ 4.0 4.1 卓南生，日本“主权恢复日”是怎么一回事？ ，联合早报网，2013-05-06
