拼音输入法

维基百科,自由的百科全书
跳转到: 导航, 搜索

拼音輸入法是指依據漢字的發音進行編碼的輸入法,包括使用普通話(又称国语)發音的漢語拼音輸入法注音輸入法,使用粵語發音的各類粵語拼音輸入法等。

需要注意的是,在中国大陆地区,拼音通常指汉语拼音,所以汉语拼音输入法也被直接称为拼音输入法(如微软拼音输入法谷歌拼音输入法)。

目录

[编辑] 分类

拼音輸入法可以按注音符號漢語拼音兩種漢字拼音方案分成兩大類。還有非官話區自行開發的以當地方言為編碼的拼音輸入法,如地區的粵音輸入法和上海等地的吳语注音輸入法。

[编辑] 注音輸入法

注音輸入法輸入文字,輸入的內容是「我正在用中文輸入法,」

注音輸入法是根據注音符號進行編碼的拼音輸入法。一般主流的操作系統都附帶這種輸入法。如微軟的Windows系統中的微軟新注音。第三方的则有新酷音输入法

[编辑] 漢語拼音輸入法

Windows自带的微软拼音
SCIM的智能拼音

漢語拼音輸入法的編碼是依據漢語拼音方案汉字读音)进行输入的一类中文输入法。早期只有全拼這種方式,即完全依照漢字的整个音节來輸入。隨著技術的發展,拼音輸入法不僅可以簡拼還出現了一種只需兩鍵就能輸入整個音節的雙拼方案

注音輸入法一樣,目前的系統都附帶有漢語拼音輸入法,如微軟Windows系統就包含有全拼輸入法智能ABC(从Windows Vista开始系统已不再附带,其输入方式被整合到微软拼音中。)和微軟拼音

市场上有许多用拼音作基础的输入软件。首先,大部分的现代操作系统都跟随着一副汉语拼音输入法。其他商业拼音输入产品有:紫光拼音拼音加加黑马神拼南极星字词拼音搜狗拼音输入法谷歌拼音输入法QQ拼音智能狂拼自然輸入法等等,这些都需要用户自行安装。

[编辑] 速打粵語拼音輸入法

速打粵語拼音輸入法是一種利用粵語拼音打字的輸入法,打字速度快,簡單易用。

[编辑] 中國大陸漢語拼音輸入法的繁體輸入問題

隨著不斷增長的用戶需求,中國大陸推出的各種拼音輸入法現均提供“繁體輸入模式”。繁體中文使用者使用以後發現,此類輸入法的繁體輸入有一大弊病。由於這些輸入法字庫是基於簡體漢字的,而部分簡體中文由多個不同的漢字簡化合併而來,如「皇后」的「后」與「後面」的「後」在繁體中文中本是不同的字,合併後均為「后」,導致一部份拼音輸入法(如谷歌拼音輸入法)的繁體中文輸出「後面」的「後」是「皇后」的「后」,類似錯誤還有「頭髮」的「髮」是「發現」的「發」、「穀物」的「穀」是「峽谷」的「谷」等。

對於此類問題有效的解決辦法則是分詞後按照詞組轉換,而不是按照單字轉換。這樣的解決方案被微軟拼音紫光拼音輸入法搜狗拼音輸入法所採用,但是在實際使用中亦存在一些問題。如在搜狗拼音輸入法(截止至4.3.1版本,之后版本已无此BUG)的繁體模式下輸入“下面”時,會被強制轉換為“下麵”,即使用戶單獨選擇“下”和“面”兩個字,最後輸出的仍為“下麵”,這使得一部份用戶反感。

[编辑] 粵音輸入法

漢字粵音輸入法是一種根據漢字的粵語讀音進行編碼的輸入法。对于母语为粤语的华人来说,粤语拼音输入法让他们直接以母语思考和发音,比普通话拼音输入法来得易学易用。特别是普通话背景不强的香港和澳门用户,对粤语拼音输入法有一定的需求。

[编辑] 上海吳語輸入法

上海吳語注音輸入法是根據現代的上海吳語(俗稱上海話或吳語)读音进行編碼的一種主要面向說上海話的用戶,并自稱是一個學習上海話的輔助性工具。[1]

[编辑] 闽南语/台语输入法

主要有中华民国教育部发明的输入法。

[编辑] 优缺点、应对措施、与形码的比较

  • 拼音輸入法的編碼方式是基於每個使用者從啟蒙教育就學習過的注音符號或漢語拼音,所以上手快速,不需要進行特別的訓練。而因為是基於讀音的輸入法,令用戶不用知道文字寫法也能輸入,同时也满足了不会写汉字的一些海外华人的需要。
    • 主流的拼音输入法还根据南方地区用户的实际情况设置有模糊音功能,使得许多普通话不标准的使用者能熟悉掌握。[注释 1]
    • 由于人类的语言首先是表音的(人们在说话时不会立即想起这是什么字),因此,拼音输入法即使很久没用也不会忘记,而形码输入法在一段时间不用以后就会忘记,需要重新学习。
  • 因为其编码是基于读音方式,使得拼音输入法不会有形码输入法那样因简繁中文写法差异而导致的输入障碍。[注释 2]
  • 由于中文的同音字不少,所以拼音输入法在输入单字方面重码率偏高,需要选字,使输入速度难提升。
    • 但是,2000年代后期出现的智能拼音已经从单字输入进化到整句输入,简拼输入,再加上智能学习的功能,重码的情况已经大大减少,需要选字的情况越来越少,用得越久,输入法对用户的习惯越了解,越不容易出现需要选字的情况。
    • 而形码方面,虽然单字的重码率极少,但词语的重码率仍不低(因为人们日常打字只打常用字和常用词,不会把整个字库的字都打一遍,因此,上万个单字的重码率低对普通人意义不大)。由于没有智能功能,无法整句输入,一旦使用大词库,重码仍然很多,仍要选字。现阶段,在重码率方面,形码已经不具备优势了。
  • 有些字非常生僻,我们可能不认识,甚至无处去猜,在过去,拼音输入法此时就不能帮助输入了。
    • 现在,像搜狗拼音、谷歌拼音等输入法,对生僻字,可以按每个汉字的部件的拼音输入,输入法可以智能识别。例如,在谷歌拼音下,如果不会念“祎”这个字,可以把它拆成“示+韦”,键入ushiwei,系统就会显示出“祎”这个字。
    • 现在,有些输入法,如搜狗拼音,已经有手写功能,不会念的字,可以手写输入。
    • 实际生活中,绝大多数情况下,人们碰到的是会读不会写的字,而不是会写不会读的字。对形码而言,会读不会写的字就打不出来了。另外,一些汉字的部件拆分不直观,如五笔中“萧”的下半部分,用户想这个字怎么拆的时间已经比选重码的时间多了。现在的有些形码内置了单字的拼音输入法,正是为了解决这个问题。
  • 智能拼音输入法在输入连续文章时,速度比五笔更快。而五笔在输入离散内容是速度更快,对大多数人而言,后者没有多大意义。[1]
  • 过去,专业打字不用拼音,而用五笔。但是,随着拼音的智能化程度提高,技术进步,连速录员都使用拼音输入了。例如,亚伟速录机就是用拼音输入的,最高纪录每分钟500字,远远多于五笔字型的每分钟240字。
  • 虽然用户只要知道文字读音就能输入汉字,也因此容易令人出现提笔忘字的情況。[2]

[编辑] 针对注音输入法

注音輸入法加上聲調編碼最多只有四碼,相比漢語拼音輸入法(全拼)來說擊鍵次數要少,但是,注音输入法使用的按键范围比较广,占用了标点和数字键,键程更长,打字时手指的运动范围增大,很不便捷,因此,输入速度并不一定更快,而且在输入数字和标点是比较麻烦。

注音输入法往往需要特别印制的键盘,对于没有印制注音符号的普通键盘,很多人就无所适从了。

[编辑] 针对汉语拼音输入法

漢語拼音輸入法编码只需要26個字母,使用者不必用特別印製的鍵盤就能快速上手。[注释 3][注释 4]

[编辑] 拼音输入法对网络语言的影响

在早期因为选字排序的原因,造成很多在某一领域流行的实际写法有误的词语。 虽然在目前因为拼音输入法在词组简拼、整句输入等智能选词方面的努力,使得以假乱真的情况不复存在,却也因简拼的关系出现许多声母相同而读音和意思完全不同的网络词语,这些词语有的是无心之举。

  • 如“苯蛋”应该是“笨蛋”,由于智能ABC中苯字排在笨的前面,造成许多用户习惯成自然。
  • 再比如“科科”写成“颗颗”是受到注音输入法候选顺序的影响。
  • 诸如此类的还有斑竹(版主)、杯具(悲剧)等实际上已成为本字第二种写法的词语。
  • 此外还有近音字打错而造成的如童鞋(同学)、内牛满面(泪流满面)等。

[编辑] 參看

[编辑] 参考资料

[编辑] 外部鏈接

[编辑] 脚注

  1. ^ 许多南方人因为受方言的影响,分不清普通话中的前鼻音后鼻音和卷舌音如z c s和zh ch sh等
  2. ^ 过去,简体转繁体的方式实在是别字连篇,现在情形已大有改观。
  3. ^ 中國大陸用戶常用鍵盤和英文鍵盤一樣,並沒有像香港、台灣那樣在字母等鍵位上印有輸入法的編碼。
  4. ^ 汉语拼音中的ü对应键盘上的v
个人工具
名字空间
操作
导航
帮助
工具
其他语言