新郎

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
現代的亞塞拜然新郎
1942年結婚的新人,新郎穿著軍裝
穿著傳統中式婚服的新郎與新娘

一般來說,新郎一詞專指對於確立婚姻關係的男女,在結婚儀式中男方的稱呼,又稱新郎倌。在結婚時,新郎一般會穿上專門的禮服,經過婚禮儀式或法律程序後就成為女方的丈夫。一般新郎也會有一至多位伴郎(或男儐相)的陪同。

字源[编辑]

新郎一詞的英文bridegroom起源於1604年,源自古英文 brȳdguma,是brȳd(新娘)及guma(男人、人類、英雄)組合而成的字,這個詞和古撒克逊语英语Old Saxonbrūdigomo古高地德語brūtigomo德語Bräutigam古諾爾斯語brúðgumi有關[1][2]

「新郎」一詞是來自於「新郎官」的簡化,因唐朝的進士有做官的資格,可以擔任秘書郎等職務,因此會稱新科進士爲「新郎官」,而結婚又有「小登科」的美稱,因此借用「新郎官」的稱呼,後來再簡化為新郎[3]

服裝[编辑]

新郎的服裝會受許多因素影響,其中包括婚禮的時間、儀式的地點、新郎及新娘的种族及文化背景、儀式的種類,以及新郎是否是軍人等。

不同國家及種族的傳統[编辑]

  • 美國,婚禮若在白天,新郎會穿深色的西裝,婚禮若在傍晚,則會穿無尾禮服[4]
  • 英國傳統,正式婚禮會要求新郎、男接待員及親近的男方親屬穿著常礼服英语morning suit[5]
  • 蘇格蘭裔的新郎及其男儐相要穿蘇格蘭裙
  • 中國傳統婚禮中,新郎若穿著官服多半會穿紅色吉服[6],但也有穿藍色或黑色傳統服裝的。

婚禮中的任務[编辑]

在英美式婚禮中,新郎需在婚宴後有一場簡短的演講,謝謝參加的來賓、讚美新娘、謝謝婚禮的工作人員,新郎的演講會在伴郎演講的後面。

圖集[编辑]

印度穆斯林的新郎和新娘 
印度教的新郎和新娘 
日本神道教婚禮的新郎和新娘 
韓國傳統服裝的新郎和新娘 

參見[编辑]

參考資料[编辑]

  1. ^ Hoad, T.F. English Etymology. Oxford: Oxford University Press. 1993: 50. ISBN 0-19-283098-8. 
  2. ^ Klein, Ernest. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language Dealing with the Origin of Words and Their Sense Development Thus Illustrating the History of Civilization and Culture. Amsterdam: Elsevier Pub.Co. 1971: 324. 
  3. ^ “新郎”的由來. wangchao.net.cn. [1 February 2015]. 
  4. ^ Groom's Suit Guide. BridalGuide. [2015-02-01]. 
  5. ^ Groom's Outfit - GroomPower.com. GroomPower.com. 
  6. ^ 闫文培. 全球化语境下的中西文化及语言对比. 科学出版社. 2007.