最终幻想系列

维基百科,自由的百科全书
(重定向自最终幻想
跳转至: 导航搜索
最終幻想系列
Final Fantasy wordmark.svg
类型 RPG
开发 史克威爾艾尼克斯
(原 史克威爾)
发行 史克威爾艾尼克斯
(原 史克威爾)
制作人 坂口博信
首作 FINAL FANTASY
1987年
最新作 FINAL FANTASY XIV
2010年

最终幻想系列日语ファイナルファンタジー英语Final Fantasy,常簡稱為FF),是由日本遊戲軟件公司史克威爾艾尼克斯(原史克威爾)開發的角色扮演遊戲系列作品。

目录

歷史 [编辑]

在1987年史克威爾(SQUARE SOFT)當時還是小型遊戲軟體開發公司,因為公司成立後前四年開發的遊戲發售皆無佳績而出現財務危機。史克威爾面對這個困景,公司的骨幹坂口博信準備做最後一搏,計劃以競爭對手艾尼克斯(ENIX)的勇者鬥惡龍(Dragon Quest)為對象,開發一個全新風格的電視遊戲。當時的坂口博信是這樣描述他的想法:

我一直對自己所創作的遊戲感到非常不滿意,於是我下定決心對自己說:「好吧,這將是我的最後一擊。」 Final Fantasy這個名稱便由此而來,其實它是指那將會是我最後的一個作品。

於 1987年發售在任天堂主機(簡稱FC)上開發的《最終幻想I》 ,銷量為52萬,成為史克威爾創社以來最為暢銷的遊戲。

《最終幻想 II》的發售銷量達到了76萬套,並獲得了日本1988年度最佳劇本獎、1989年度最佳電子遊戲和1989年度最佳RPG獎三項大獎。

數本Final Fantasy Ultimania guides
2010年FFXIII的宣傳車

從 1990年4月27日發表的《最終幻想III》由於突破主機機能極限的畫面和音樂表現、更加成熟的系統和劇本情節設定、更佳的遊戲性,讓系列作獲得了空前的熱烈市場回應,其遊戲卡匣更是達4M+64K容量已突破了FC主機8位元的極限,其銷售額達336萬份使得FF真正邁入了的超過百萬的行列。並與當時勇者鬥惡龍系列成為日本兩大極為受歡迎的角色扮演遊戲之一。

1991年7月19日,在超級任天堂遊戲主機(簡稱SFC)開發的《最終幻想IV》發售,遊戲充分運用了是 SFC新機能的放縮、迴旋機能、狀態畫面的伸縮處理以及遭遇敵人時的馬賽克處理等,該作品獲得當年日本的"最佳劇本獎"、"最佳背景音樂獎"、"最佳 RPG獎"以及"最佳電子遊戲獎"和"SFC最優秀作品獎",遊戲最終銷量達182萬套。

1992年12月6日,《最終幻想V》發售銷量量達245萬份。

1994年4月2日,《最終幻想VI》正式發售,其銷量量達342萬份。

1997年1月31日 《最終幻想VII》發表在索尼的 PlayStation主機(簡稱PS)上的系列第一作,FF7發售出現了空前的銷售狂潮,首日銷量超過200萬套,全球總共最終銷量量972萬份,也造成了全球規模的大熱賣促成了RPG遊戲類型在歐美地區再度流行。FF7遊戲中CG動畫長度達60分鐘,遊戲融入了電影製片規模的劇情影片完全具備了電影大片的品質。

在1999年2月11日情人節前不久,《最終幻想VIII》正式發售,遊戲主要是以愛情為主題所構成的世界。日本國內銷量369萬套,海外435萬套,總共804萬套的成績僅次于《最終幻想VII》。

最終幻想的開頭音樂譜

譯名 [编辑]

關於台灣、香港過去所常用的譯名《太空戰士》目前考據起來,此名稱最早出現於台灣最初的電玩刊物-尖端出版社的《電視遊樂雜誌》第9期(1987年11月20日出版),原本於前兩期是暫譯為《公主蒙難記》,據說此名的由來是當時的編輯,SD太郎鑒於想吸引小朋友的因素,捨棄「最終幻想」這樣抽象的命名,而改用當時台灣著名特殊攝影劇「太空戰士」的名字。現時一些媒體的舊有資料中仍將此系列稱為太空戰士。例如台灣的台北當代藝術館[1] 及香港的明報[2] 與主流網路媒體網站[3][4]。但近來台灣的主流遊戲資訊媒體皆使用官方英文標題來稱呼此系列的作品。[5][6]

因為在台灣地區,該譯名爭議性不斷,更正確地說法是「這是史克威爾官方不承認的譯名」,其一是在FF9發售前,製作人坂口博信受邀來台宣傳時,正式對台灣媒體宣告禁止使用“太空戰士”稱呼FINAL FANTASY系列。其二是台灣版法米通周刊「電玩通」在上市後,因為「太空戰士」譯名爭議,被史克威爾艾尼克斯宣告禁止報導其下所有遊戲的新聞,否則即為侵權,而這一禁令在FF12上市前夕,雙方以使用英文官方名為條件達成共識而解除禁令。

大陆长期使用《最终幻想》这一民间译名,之后2010年盛大网络宣布代理《最终幻想XIV》,正式将“最终幻想”这一中文译名提升至正式译名的高度。

相關遊戲列表 [编辑]

系列遊戲 [编辑]

遊戲名稱 初版發售日 銷售量 平台
最終幻想I
Final Fantasy
1987年12月18日 52萬 紅白機 & WonderSwan Color & PlayStation & iOS & Android
最終幻想I 20週年紀念版
20th Anniversary edition of Final Fantasy
2007年4月19日 - PlayStation Portable
最終幻想II
Final Fantasy II
1988年12月17日 76萬 紅白機 & WonderSwan Color & PlayStation & iOS
最終幻想II 20週年紀念版
20th Anniversary edition of Final Fantasy II
2007年6月7日 - PlayStation Portable
最終幻想I.II ADVANCE
Final Fantasy I.II ADVANCE
2004年7月29日 - GBA
最終幻想III
Final Fantasy III
1990年4月27日 140萬 紅白機 & iOS & Android & PlayStation Portable
最終幻想III DS
Final Fantasy III DS
2006年8月25日 194萬 NDS
最終幻想IV
Final Fantasy IV
1991年7月19日 177萬 超任 & PlayStation & WonderSwan Color & iOS & Android
最終幻想IV ADVANCE
Final Fantasy IV ADVANCE
2005年12月15日 - GBA
最終幻想IV DS
Final Fantasy IV DS
2007年12月20日 - NDS
最終幻想IV 完美收藏版
Final Fantasy IV: The Complete Collection
2011年3月24日 - PlayStation Portable
最終幻想V
Final Fantasy V
1992年12月6日 245萬 超任 & PlayStation
最終幻想V ADVANCE
Final Fantasy V ADVANCE
2006年10月12日 - GBA
最終幻想VI
Final Fantasy VI
1994年4月2日 342萬 超任 & PlayStation
最終幻想VI ADVANCE
Final Fantasy VI ADVANCE
2006年11月30日 - GBA
最終幻想VII
Final Fantasy VII
1997年1月31日 972萬 PlayStation & PC
最終幻想VIII
Final Fantasy VIII
1999年2月11日 786萬 PlayStation & PC
最終幻想IX
Final Fantasy IX
2000年7月22日 530萬 PlayStation
最終幻想X
Final Fantasy X
2001年7月19日 795萬 PlayStation 2
最終幻想X-2
Final Fantasy X-2
2003年3月13日 521萬 PlayStation 2
最終幻想XI
Final Fantasy XI
2002年11月7日 - PlayStation 2 & Xbox 360 & PC
最終幻想XII
Final Fantasy XII
2006年3月16日 575萬 PlayStation 2
最終幻想XIII
Final Fantasy XIII
2009年12月17日 685萬 PlayStation 3 & Xbox 360
最終幻想XIII-2
Final Fantasy XIII-2
2011年12月15日 287萬 PlayStation 3 & Xbox 360
雷光歸來:FINAL FANTASY XIII
Lightning Returns:Final Fantasy XIII
未定 - PlayStation 3 & Xbox 360
最終幻想 Versus XIII
Final Fantasy Versus XIII
未定 - PlayStation 3
最終幻想 零式
Final Fantasy Type-0(原Agito XIII)
2011年10月27日 81萬 PlayStation Portable
最終幻想XIV
Final Fantasy XIV
PC:2010年9月22日
PlayStation 3:无限期延迟(原預定2011年3月)
- PlayStation 3 & PC

衍生作品遊戲 [编辑]

遊戲名稱 初版發售日 銷售量 平台
魔界塔士 Sa・Ga
Final Fantasy Legend
1989年12月15日 - Game Boy
Sa・Ga2 秘寶傳說
Final Fantasy Legend II
1990年12月14日 - Game Boy
聖剣伝説~ファイナルファンタジー外伝~
聖劍傳說~Final Fantasy外傳~
1991年06月28日 - Game Boy
Sa・Ga3 時空之霸者
Final Fantasy Legend III
1991年12月13日 - Game Boy
最終幻想:神秘歷險最終幻想USA
Final Fantasy Mystic Quest
1993年9月10日 - SFC
最終幻想戰略版
Final Fantasy Tactics
1997年6月20日 245萬 PlayStation
最終幻想戰略版Advance
Final Fantasy Tactics Advance
2003年2月14日 165萬 GBA
最終幻想:水晶編年史
Final Fantasy: Crystal Chronicle
2003年8月8日 136萬 GameCube
危機之前:最終幻想VII
Before Crisis: Final Fantasy VII
2004年9月24日 - 手機遊戲
地獄犬的輓歌:最終幻想VII
Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII
2006年1月26日 51萬 PlayStation 2
最終幻想XII:歸來之翼
Final Fantasy XII Revenant Wings
2007年4月26日 54萬 NDS
最終幻想戰略版:獅子戰爭
Final Fantasy Tactics: The War of the Lions
2007年5月10日 39萬 PlayStation Portable
最終幻想:水晶編年史 命運之輪
Final Fantasy: Crystal Chronicle Ring of Fates
2007年8月23日 37萬 NDS
核心危機:最終幻想VII
Crisis Core: Final Fantasy VII
2007年9月13日 296萬 PlayStation Portable
最終幻想戰略版 A2:封穴的魔法書
Final Fantasy Tactics A2: Grimoire of the Rift
2007年10月25日 - NDS
異說 最終幻想
Dissidia: Final Fantasy
2008年12月18日 82.6614萬 PlayStation Portable
異說 最終幻想-國際調整版
Dissidia Final Fantasy Universal Tuning
2009 年11月1日 PlayStation Portable
最終幻想:水晶編年史 水晶信差
Final Fantasy: Crystal Chronicle The Crystal Bearers
2009年11月12日 - WiiNDS
異說 012 最終幻想
Dissidia 012 [duodecim]: Final Fantasy
2011年3月3日 - PlayStation Portable
最终幻想:节奏剧场
Theatrhythm Final Fantasy
2012年2月14日 - N3DSiOS

相關電影及動畫 [编辑]

電影 [编辑]

電影名稱 首映日期 備註
最终幻想:灵魂深处
Final Fantasy: The Spirits Within
2001 年7月13日 科幻/動作/動畫
最终幻想VII:降临之子
Final Fantasy VII: Advent Children
2005 年9月14日 CG電影
最終幻想VII:降臨神子-完全版
Final Fantasy VII: Advent Children Complete
2009 年4月16日 CG電影

動畫 [编辑]

動畫名稱 放映時間 備註
最終幻想:水晶傳說
Final Fantasy: Legend of the Crystals
1994 年 最終幻想V為藍本
最終幻想:無限
Final Fantasy: Unlimited
2001年10月 原創故事 (港譯: 太空戰士:疾風境界)
最終幻想VII:最終密令
Last Order: Final Fantasy VII
2005年 9月 最終幻想VII:降臨神子一起發售,是它的前傳

系列作品之間的關係 [编辑]

FINAL FANTASY XII發表會

最終幻想系列間的故事基本上各自獨立,沒有任何直接聯繫。例外的包括:《最終幻想VII》與《最終幻想VII》的衍生作品;《最終幻想X》與《最終幻想X-2》。

《Final Fantasy XIII》和《Final Fantasy XIII-2》也有關係,好像還有待續,請愛好者留意。

除了名字,整個系列還有以下的共通點(有些作品沒有):

  • 世界觀:世界上有數個各自擁有不同屬性的強大魔力的大型水晶,若他們出現問題,這世界也會跟著陷入苦難之中(主要是前幾代的設定)。
  • 主題:如友情,愛情,親情,犧牲,邪惡與正義等。
  • 角色與要素:如陸行鳥莫古利飛空艇和它的擁有者席德、召喚獸魔法的分類等等。
  • 封面設定:天野喜孝
  • 小遊戲:如卡片和閃電球等。

關於抄襲事件 [编辑]

韓國歌手IVY的音樂錄影帶抄襲《最終幻想VII:降臨神子
韓國的女歌手IVY於2007年發表的單曲音樂錄影帶(名為《Temptation of Sonata》),內容與《最終幻想VII:降臨神子》其中一幕極度相似[7]SQUARE ENIX在2007年3月21日向IVY所屬之事務所Fantom Entertainment申請禁止播放音樂錄影帶。在2007年4月6日,首爾中央地方法院接受了SQUARE ENIX之申請,指出音樂錄影帶的內容中除舞蹈以外,其他如登場人物、背景、劇情以及畫面構成等與《最終幻想VII:降臨神子》極度相似,認定侵害著作權,該音樂錄影帶永久禁播,Fantom Entertainment要賠償SQUARE ENIX之一切損失。[8]
台灣偶像劇《終極一家》抄襲《最終幻想VII:降臨神子
2007年7月30日台灣電玩資訊網站-巴哈姆特電玩資訊站爆出GTV八大綜合台偶像劇《終極一家》的其中一位角色「蘭陵王」服裝抄襲《最終幻想VII:降臨神子》的克勞德,引起網友輿論撻伐,此劇於2007年8月8日播出。

註釋 [编辑]

  1. ^ 天野喜孝簡介
  2. ^ 「英雄」電玩藝術
  3. ^ 巴哈姆特的太空戰士 X作品資料
  4. ^ 遊戲基地的太空戰士14 G檔案
  5. ^ 《FINAL FANTASY》 初代官方中文手機版遊戲 9 月 1 日在台登場
  6. ^ 《Final Fantasy XIV》障礙排除 確定 9 月 2 日 11:00 再啟公測
  7. ^ IVY新歌MTV被判剽竊日本動畫片. 朝鮮日報. 2007-04-07. 
  8. ^ http://release.square-enix.com/news/j/2009/08/9r25uovmh.html

相關條目 [编辑]

官方網站 [编辑]