有福確據歌

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
有福確據歌
Blessed Assurance
或作:有福的确据
作词 芬尼·克罗斯贝
作曲 Phoebe Knapp
语言 英语
节拍 9/8

有福確據歌》(英语Blessed Assurance,直译有福的确据)是一首基督教赞美诗,1873年由芬尼·克罗斯贝(1820-1915)作词,Phoebe Knapp谱曲。节拍为9/8拍。


歌词[编辑]

汉语[编辑]

第1段
有福的确据,基督属我!
预尝神荣耀,何等快活!
蒙宝血赎回,领受恩赐;
由圣灵重生,作神后嗣。

副歌:
这是我见证,是我诗歌,
赞美我救主,口唱心和!
这是我见证,是我诗歌,
赞美我救主,终日欢乐!

第2段
完全的顺服,完全甘甜,
被提的景象,显在眼前;
似乎有声音,从天而来,
细说主怜悯,柔述主爱。

(副歌)

第3段
完全的顺服,完全安息,
与主时交通,何等福气;
儆醒且等候,仰望主来,
充满主甘甜,浸透主爱。
(副歌)

英语[编辑]

vs.1
Blessed assurance, Jesus is mine!
O what a foretaste of glory divine!
Heir of salvation, purchase of God,
Born of His Spirit, washed in His blood.

Refrain:
This is my story, this is my song,
praising my Savior all the day long;
this is my story, this is my song,
praising my Savior all the day long.

vs.2
Perfect submission, perfect delight!
Visions of rapture now burst on my sight;
Angels descending bring from above
Echoes of mercy, whispers of love.

(Refrain)

vs.3
Perfect submission, all is at rest!
I in my Savior am happy and blest,
Watching and waiting, looking above,
Filled with his goodness, lost in His love.
(Refrain)


参考文献[编辑]

外部链接[编辑]