沙丘 (小说)

原著小说暗示保罗·阿崔迪所处的年代至少为22,000年后，可能远至30,000年后。到那时，“旧地球”已无人居住，其历史也被淡忘，而一些历史和宗教传统被传承下来。

展开沙丘故事的主要冲突在于三大贵族之间的政治斗争：帝国克力诺家族，以及两个从属的大家族阿崔迪和哈科南。

克力诺皇帝沙丹四世视阿崔迪为其王位的威胁，因为李特·阿崔迪公爵的领袖魅力和在立法议会(Landsradd)帝国贵族中的受欢迎度相当高；同时也因为公爵和他的得力助手邓肯·埃达荷, 格尼·哈莱克（Gurney Halleck）以及思想者(mentat)-刺客Thufir Hawat成功的训练了一个和恐怖的帝国沙督卡部队能力相当的部队，虽然在数量上要少一些。

皇帝决定消灭阿崔迪家族，但是他不能冒险公开单独攻击某个家族，因为会导致很多家族联合对抗他。因此，他转而利用阿崔迪家族和哈科南家族之间长达几个世纪的世仇作为他的攻击的伪装，给了狡诈和渴望权利的男爵弗拉得米尔·哈科南一个消灭他最痛恨的对手的机会。

取代了哈科南家族，阿崔迪家族被皇帝赋予管理禁忌的沙漠行星阿拉基斯(Arrakis,也称“沙丘”）的权利，那是几近无价的香料美兰极（melange）的唯一产地。这种香料在强大的空间航行公会的运作中起至关重要的作用（该公会垄断了星系间航行的管理），它也对Bene Gesserit姐妹会起着关键的作用（致命杀手和危险的智囊组成的一个秘密女性组织，她们执行着一个几个世纪之久的配种计划，试图产生一个男性人类，称为Kwisatz Haderach，他将拥有预知的能力，并且能够获取他所有的祖先记忆）。将政治阴谋复杂化的事实是，保罗·阿崔迪, 公爵之子，和Feyd-Rautha 哈科南，男爵的继承人，是Bene Gesserit的配种计划的关键人物—Bene Gesserit原来计划将一个阿崔迪家族的女儿嫁给一个哈科南家族的儿子以联合两种血统，但是被洁西卡·阿崔迪所避免，她违背了姐妹会的计划为她的公爵怀上了一个儿子而不是女儿。

阿拉基斯控制权的替换创造了哈科南和阿崔迪冲突的前提，并将李特公爵从他的家乡和基地Caladan转移到阿拉基斯。虽然他们预料到了有陷阱，阿崔迪家族未能抵挡破坏力巨大的哈科南家族的攻势，帝国沙督卡部队装扮成哈科南部队给予帮助，并且哈科南还获得了阿崔迪家族内部的一个叛徒的协助。李特公爵被暗杀，但是保罗和洁西卡逃入沙漠深处。在洁西卡的Bene Gesserit能力和保罗不断增长的技能的帮助下，他们加入了一帮当地弗力曼人，他们是崇拜并骑乘沙虫的支配该行星的强悍的战士。保罗作为Kwisatz Haderach出现，而洁西卡关于Bene Gesserit的Missionaria Protectiva传教团在弗力曼人中所散布的秘密神话故事使得保罗成为Muad'Dib，将几百万弗力曼人统一成为不可抵挡的军事力量的政教合一的领袖（Mahdi，来源于阿拉伯人某个领袖及先知的名字）。

保罗攫取了阿拉基斯和香料的控制权，在帝国皇帝面前和Feyd-Rautha 哈科南单挑为其家族复仇，并迫使沙丹退位并将保罗加冕为阿崔迪王朝的首位皇帝。

[编辑] 背景

主条目：沙丘宇宙

在小说中的时代，先进的计算机早已被禁用，因为一个称为Butlerian圣战的事件，和随后的橙色天主教圣经中的戒律：“尔不得制造映象人的意识的机器。”” 在计算机的辅助下，人类的技能已经达到了惊奇的地步：

• 思想者通过强化训练学会了高超的精神状态，在这种状态下他们可以执行复杂的逻辑计算。多数最好的思想者，和很多流行的“扭曲思想者”被Bene Tleilax训练和培养，虽然保罗·阿崔迪不是其中之一，他由刺客大师Thufir Hawat和他自己的母亲洁西卡·阿崔迪训练。
• 空间航行公会垄断星际运输。它的导航员使用香料美兰极获得有限的超感能力，使得他们能够安全的“弯曲空间”—引导公会的Heighliner船只使用霍尔兹曼引擎安全的到达它们的目的地，这使得在星系中任何地点都能瞬间到达。
• Bene Gesserit是一个秘密的女性社团，经常被称为“女巫”，她们拥有通过几千年的受控基因继承和多年的物理和精神调控（称为prana-bindu训练）所达到的精神和肉体的力量。当一个Bene Gesserit学徒通过“香料磨难”成为一个完全的大修女时，她获得了她的“祖先记忆”—无数女性祖先的完整的生活经验（她不能回想她男性祖先的记忆，并会畏惧被她体内雄性记忆所居住的精神空间）。

在星系的边缘居住着遗传学家Tleilaxu，他们创造变形人、转世的傀儡、和思想者，而Ix是一个历史被遗忘在时间的浓雾中而整个社会被技术统治的行星。CHOAM组织（类似OPEAC)是帝国经济的支柱，其股份和指导权决定着每个家族的收入和财政平衡。

宇宙的整体权利结构，包括帝国和大家族的财经和军事力量、公会对于星际旅行的控制、以及Bene Gesserit的特殊能力，都受到美兰极的供应的限制，这样一个社会政治情况称为流体暴政 （单一来源的商品的依赖型）。

该背景的一个突出的特点是语言和语言学的滥用。（参看弗兰克&middot赫伯特的沙丘中的语言和语言学。）

[编辑] 主题

超级英雄的行为的后果，和人类对此的反映，构成了沙丘系列的深层主题。在一次对弗兰克&middot赫伯特的采访中（发表于“全知全能”杂志1980年7月刊），作者说道：

“巨大的问题产生于当人类的错误在超级英雄所具有的巨大能力尺度上发生时... 英雄是痛苦的，超级英雄的灾难性的。超级英雄的错误将我们太多人卷入灾难。”[2]

还有：

“我有这个超级英雄对于人类是灾难性的理论，即使你假设存在一个不犯错误的英雄，这个英雄所发动的事物最终将落入易犯错的凡人手中。有什么比跟随超级英雄的关键决策和决策团体所驱动的狂野的摇摆更能摧毁一个文明，社会或是种族呢？”

强调生态和宗教思想和多重文化主题的使用是该小说和以前的科幻作品的经常引起争议的主要区别。

沙丘系列中的政治主题包括人类对于政治宣传、宗教教条（例如，Missonaria Protectiva）、和性诱惑的操纵的脆弱抵抗力，以及自觉和自控还有对于权力和控制的学习在抵抗这类控制中的重要性。

[编辑] 和“沙丘”类似的历史事件

从历史的角度，很多人注意到了“沙丘”中的事件的类似现象，出生于国外的老殖民帝国的年轻人联合了交战的宗教性的沙漠游牧民族的部落并从衰落的帝国体系那里赢得了自由，20世纪初中东历史上的阿拉伯起义就是这样的现象，英国联络官T.E.劳伦斯发动了阿拉伯战士打破了奥特曼帝国在阿拉伯半岛的控制。虽然有很多惊人的相似性，最普通且奇妙的一个是在电影版的沙丘 （1984年）和 阿拉伯的劳伦斯 (1962年)中，扮演老帝国统治的角色(分别为沙丹四世皇帝和土耳其Bey)由同一个演员扮演Jose Ferrer。在和《全知全能》的采访中，赫伯特直接将CHOAM等同为OPEC，将香料“美兰极”等同为石油（需要指出的是OPEC在第一部小说出版之前还未成为政治上有突出地位的组织）。其他相似现象还有近现代欧洲的欧亚香料贸易，特别是空间航行公会和荷兰东印度公司之间的相似性。

另一个类似的故事可以从Basil Dearden的电影 Khartoum (1965年)中找到，其中Charlton Heston相当于Gordon将军。巴洛克式风格的军服和第一部《沙丘》电影中的Caladan公国的军服非常相似。英帝国派出Gordon代表埃及治理苏丹，明知道这实质上是一次自杀任务。就像李特&middot阿崔迪一样，Gordon将军，作为帝国传奇式的令人敬畏的战士，自愿的走向死亡。影片的历史背景在于苏丹传说中的Mahdi的故事，也就是Muhammad Ahmad，这是伊斯兰的救世主式人物，在19世纪晚期掌权。保罗·阿崔迪在小说和续集中被指为Mahdi，特别是在沙丘救世主中。Mahdi的圣战军队战胜了苏丹的技术上更先进的英国军队，就像受到鼓舞的弗力曼人战胜了哈科南的部队和帝国军队。

另外一个联系是阿崔迪家族的名字和传奇式希腊家族Atreus的名字，其成员在很多希腊悲剧中有显眼的位置。

但所有这些相似性不能推得太深入。特别是，没有一个这些历史事件中皇帝被迫退位，或者有一个类似Bene Gesserit的组织或者她们的计划，或者象《沙丘》故事那样的生态方面的考虑。

[编辑] 细节梗概

该书中心角色为保罗·阿崔迪，阿崔迪家族首领公爵李特·阿崔迪和李特的妾比·吉斯特成员洁西卡的儿子和法定继承人。比·吉斯特在帝国中担任很多角色，例如作为真言者（人类测谎议），谈判专家，顾问，和教师，但所有这些角色都是为了一个更深层的目的服务：他们选择性的进行人类配种以改进人类质量。她们的配种计划的目标是Kwisatz Haderach,一个能够通晓女性和男性所有祖先记忆的人类，并且具有公会的导航员的预感能力。比·吉斯特相信自己已经接近实现他们的计划，而保罗·阿崔迪是其中心。他的母亲洁西卡违背了比·吉斯特的命令，出于对李特·阿崔迪的爱情，她生出一个男孩保罗。她收到的直接命令是生一个女孩，比·吉斯特将令她和一个哈科南家族成员交配，并希望从这个血统融合中产生Kwisatz Haderach. 这意味着保罗·阿崔迪拥有无法预料的能力，和无人预见的可能性。

哈科南的攻势是摧毁性的，比阿崔迪家族预料的要更猛烈和快速。哈科南家族成功的获得了一名阿崔迪亲信为间谍，并且在这个过程中达成了帝国史上唯一的一例：他们破解了Suk医生的“帝国调节”，而那被认为能够使一个人无法清醒的对他人肉体进行伤害。哈科南家族迫使阿崔迪的医生–Yueh–屈从他们的已知;通过提供给他释放他在哈科南监狱受苦的妻子的条件。

当哈科南进攻时Yueh降低了家族防护盾的能力，并用镇定剂迷倒李特，保罗，和洁西卡，使得阿崔迪家族处于群龙无首的境地，只能遭受哈科南和沙督克军队的屠杀。阿崔迪部队被摧毁，只有一些残部逃脱。

保罗和洁西卡被送到沙漠等死。因为帝国使用真言者，哈科南男爵需要真实地说出他没有（直接）下令杀死他们。但是，计划出了差错，保罗和洁西卡成功杀死了囚禁他们的人并逃入沙漠，使得哈科南家族相信他们死于称为科里奥利风暴的大型沙漠风暴中。

与此同时，Yueh意识到哈科南家族可能玩弄了他，并且他的妻子可能已经死了，他植入一个看起来象牙齿的毒气囊到李特的嘴里，告诉李特这件事。当Yueh交出李特的时候，哈科南男爵杀死了Yueh。Leto还处于麻痹中，但却是清醒的，他试图咬碎毒气囊杀死男爵，但是错过了时机，只杀死了男爵的顾问和思想者，Piter de Vries。

在沙漠深处，在极端环境的压力下和生活在阿拉基斯所导致的香料摄入量的增加的影响下，保罗的部分能力开始成熟，而他预见可能的现实的能力成为一种自觉。他看到很多事情，看到离开困境的出路，和阿崔迪家族的复兴，只要他可以和弗力曼人联系上并存活下去。

保罗和洁西卡在危险的情况下穿越了沙漠，并成功地会见了弗力曼人的一支部队。保罗和洁西卡通过空手入白刃的肉搏战证明了他们的价值，这是通过比·吉斯特的prana-bindu训练–“玄秘之术" –达成的。弗力曼人首领史迪加愉快地接收了他们到他地部队中，因为他希望增强弗力曼人的技能。保罗也遇到了一位年轻女子加妮，Liet-Kynes的女儿，她很久以前就在他的梦境出现。在这场混战中，保罗解除了一位骄傲的弗力曼人的武装，他的名字叫贾米斯，他感到被这个“傲慢”的年轻人冒犯了，并向保罗发出决斗的挑战。表面上看，这是成人和15岁男孩的竞赛，非常的不公平。但是保罗受过剑术大师的训练，虽然不愿屠杀，他轻松的获胜，在部落中建立了名望，并成功地获得地死者家族的领袖位置。同时，保罗和洁西卡见识到弗力曼人生活方式的残酷，因为弗力曼人宗教式似的并且真实的将贾米斯挤成他的水，因为水对于他们太宝贵了。史迪加给予保罗新的名字Usul –意思是“柱子的坚固的基底” –作为他在部队中的代号；保罗命名自己为“保罗 Muad'dib”作为他公开的弗力曼人名字。

当他们返回到部队的秘密洞穴居住，称为塞齐，他们发现弗力曼人的大修女快要去世，随着洁西卡的幸运到达，因为她也是比·吉斯特女士，他们将洁西卡变为他们的Sayaddina。洁西卡并不知道弗力曼人将做的事情所带来的后果，她接受了这个巩固她在部落中地位的机会。仪式进行到一半她意识到她犯了一个错误，因为她被牵扯到一个类似于比·吉斯特转成她们自己的大修女并唤醒基因记忆的进程中，并意识到她所怀的婴儿，也会经历这个进程。这确实很不幸，因为比·吉斯特的教育中指出这样的婴儿没有承受她祖先的记忆的力量并且迟早会被某个祖先的意识所压制–从而产生一个'怪物'。

过了一些年，保罗 Muad'dib学会了怎样当一个弗力曼人，并成为弗力曼人的某种宗教领袖。而加妮成为他的情人（但不是他的妻子，因为那要在很久之后）并为他怀上一个儿子，他称其为李特。他和他的母亲训练弗力曼人塞齐 Tabr，而其他弗力曼人在保罗的宗教外衣下学习他的玄秘之术，也就是比·吉斯特的prana-bindu战斗技巧。在他的领导下，他的“Fedaykin”战无不胜，而他的名誉和光环在弗力曼人中日益显著。

但是，要真正被弗力曼人接受，他必须成为一名沙骑士。弗力曼人有个巨大的秘密：他们学会了用“制造者之缰绳”驾驭阿拉基斯土生土长的沙虫，他们学会了爬上沙虫并控制他们的行进路线，使得他们能够快速的在沙漠中穿行。这显然不是最安全的任务，但是保罗进行了尝试并获得了成功，成为塞齐真正的成员。

同一天，找寻香料的走私者在沙漠中走得太深入，而塞齐 Tabr的弗力曼人其动了陷阱。在战斗中间，保罗认出了他的武器教练，格尼·哈莱克，并叫他和他的人投降。格尼也同样高兴。他带领部下投降，并加入了保罗军队。但是在格尼的部下中，有些试图刺杀Muad'dib的帝国间谍。他们没有成功，反而被Fedaykin俘虏。保罗给那些间谍下达了特殊命令才放他们离开，他让他们放出保罗·阿崔迪还活在阿拉基斯的消息。有了格尼·哈莱克为部下，保罗利用这一点解决了他的领导权问题。自从他成为沙虫骑士，他的追随者期望他挑战史迪加，他在弗力曼人中最好的朋友，以取得塞齐 Tabr的最高控制权。但是保罗打破了传统，并以此迫使史迪加也打破传统，成功地通过宣布自己为阿拉基斯的督领公爵解决了该问题，因而不用杀死他的朋友就达到了权利的顶点。

他们回到了塞齐 Tabr。格尼惊讶地发现洁西卡还活着，因为他相信是他出卖了阿崔迪家族，而保罗并不知情。格尼预备杀死她，就在那时，保罗进来了，成功地阻止了他，并解释道Yueh才是叛徒。格尼几乎因为他的致命的错误而崩溃，但洁西卡原谅了他，而他则更为阿崔迪家族和洁西卡效忠。

保罗在弗力曼人中的权力日益增长，但他还是有些挫折感。他还没有释放他的潜能：他无法控制他将来的旅程，而很多未来对他不可预见。所以他采取了很冒险的一步，吞下了香料精华，试图施行大修女仪式的男性对等仪式。没有任何男人曾经活过这个仪式，似乎他也要失败了，因为他陷入了昏迷。

保罗没有告诉任何人他在做什么：很多人相信他死了，但其他人，特别是Fedaykin相信他处于某种宗教磨炼中。他的母亲洁西卡倾尽全力去唤醒他，但没有成功，所以在绝望中她从沙漠深处叫来了加妮求助于她。加妮通过她对保罗的梦境和欲望的更多了解，意识到保罗所作有多疯狂，并且使用洁西卡使用大修女所拥有的能力所提炼的香料精华将他带出了磨炼。对于保罗来说，时间并没有流逝，而他因他新的记忆和能力更显荣耀。他证明比·吉斯特错了，他就是Kwisatz Haderach，比预言早了一代。他宣布是时候摧毁哈科南家族了。

首先，他派出弗力曼人攻击哈科南建筑，并几乎完全阻止了从阿拉基斯的香料输出。这使得皇帝必须采取行动，他带同所有的沙督卡部队来到阿拉基斯，并征用所有贵族，以在必要时消灭弗力曼人，从而使香料重新流通。

现在皇帝知道谁是Muad'dib了。在他达到前，他派遣一支大部队到沙漠深处寻找信息。在攻击一个塞齐后，他们成功地杀死了保罗的儿子，并俘虏了阿利雅–保罗的妹妹–但被弗力曼人的孩童、老人和女子驱逐。

在皇帝亲自到达之后，保罗发起了最后的攻势。利用从哈科南的进攻中取回的阿崔迪家族的家族原子武器（核武器），他在保护沙丘首都阿拉基不受沙漠及其风暴影响的护盾壁（一个山岩壁）上炸出了一个洞。通过这种使用核武器的方法，他规避了不得对人使用核武器的禁令。弗力曼人在巨型沙漠风暴的掩护下进攻，骑着沙虫，并穿过护盾壁的缺口。沙漠风暴的静电短路了大部分沙督卡部队的防护盾。沙督卡无法抵御弗力曼人的全力进攻，被杀得措手不及，而皇帝被迫投降。兰兹拉德（议会）同盟的联军还在环绕行星的轨道中，但保罗威胁要摧毁香料如果任何人试图着陆，所以他们退却了。由于Muad'dib的攻击带来的惊惶，阿利雅成功逃脱并在此过程中杀死了哈科南男爵。

意识到Muad'dib并非某个疯狂的弗力曼人宗教领袖，皇帝的处境急转直下。Feyd-Rautha，男爵的侄子，是一个有名的角斗士，他挑战保罗进行单挑；宣布他有这个权利因为保罗的父亲李特曾经这样宣称。这个单挑（Kanly）是传统严格规定下的正式世仇比武。保罗虽然知道自己可能会死还是同意了，但是在一场困难的战斗之后，保罗最终获胜，其间，Feyd-Rautha试图用带毒的刀和针作弊。

保罗拒绝在接受任何胡言乱语。他迫使皇帝退位，这只要通过帝国真正的统治者–空间航行公会–的支持就达成了，因为他们垄断了空间旅行。他再次威胁如果如果所有的部队不回家的话就摧毁所有香料。空间航行公会没有选择余地–他们的有限预见力显示保罗确实有这样的能力–所以他们把每个人都送了回去。皇帝退位并归隐Salusa Secundus行星。保罗娶（只是名义上）了皇帝的长女埃如兰，并取得了帝国的控制权。

保罗承诺弗力曼人他会将阿拉基斯变成花园式行星，一切似乎在保罗·阿崔迪的掌握中变得很完美。