洗衣符號

维基百科，自由的百科全书
跳转至： 导航、 搜索
日本洗夜符號。符號表示衣服不能水洗、不能漂白、可以熨燙、只能乾洗。

洗衣符號通常印在附於衣服的標籤上，以圖示的方式提供處理衣服的建議，例如是否適合乾洗和熨燙等。不同的國家或地區有不同的標準，在一些地方，圖形會有文字補充說明。

符號所表示的是處理衣物的最大限度，而不是建議做法。例如，如果一個符號表示熱水洗滌和烘乾，則以冷水洗滌和在晾衣繩放乾也是可以接受的。

目录

一般 [编辑]

符號標示了不會損害衣物的可接受處理方法。但有關處理方法是否必要或足夠則沒有說明。一個較標示溫和的處理方法一定可以接受。使用這些符號必須遵守的規定。不正確的標籤是禁止的。以下圖片中，一條橫線代表溫和處理，二條橫條則為非常溫和處理。

洗衣 [编辑]

符號為一個洗衣盆，而其中的數字則為最高溫度（攝氏）。一條橫線代表在洗衣機中溫和處理，兩條橫線則為非常溫和的處理。洗衣盆中的手代表只能用手洗（不高於40℃）。畫有交叉的圖示代表衣物可能無法在一般家庭環境下洗滌。

  • 洗滌符號

  • 30℃洗滌

  • 40℃溫和洗滌

  • 50℃非常溫和洗滌

  • 手洗

  • 不要水洗

漂白 [编辑]

一個空的三角形（以前為字母Cl）允許漂白（氯或氧）。在兩個斜線畫在三角上代表只允許氧作為漂白劑。畫有交叉的三角形代表禁止任何漂白。

  • 允許漂白（氯和氧）

  • 允許漂白（氧）

  • 允許漂白（氯）（已廢除）

  • 勿漂白

  • 勿漂白（已廢除）

乾衣 [编辑]

正方內畫圓形代表機乾。一點代表較低溫度，兩點為正常溫度。畫有交叉代表不能接受機器乾衣。在美國和日本，還有自然乾衣的圖標。

機乾 [编辑]

  • 機乾符號

  • 機乾（低溫）

  • 機乾（正常溫度）

  • 不要機乾

自然乾衣 [编辑]

  • 乾衣符號

  • 晾乾

  • 平放晾乾

  • 滴乾

  • 陰涼地方放乾

  • 陰涼地方晾乾

  • 陰涼地方平放晾乾

  • 陰涼地方滴乾

熨燙 [编辑]

熨斗中的點度代表溫度：一個點是指110℃，兩個點是指150℃，三個點是200℃。

  • 熨燙符號

  • 低溫熨燙

  • 中度溫度熨燙

  • 高溫熨燙

  • 不可熨燙

專業清洗 [编辑]

主条目：表面活性剂

一個圓圈標示可作專業清洗。一條橫條代表溫和洗滌，兩條表代非常溫和。

化學清洗 [编辑]

圓圈中字母P和F代表可用於專業乾洗的不同的溶劑。

  • 專業清洗符號

  • 以烴類溶劑(HCS)清洗

  • 以烴類溶劑溫和清洗

  • 以烴類溶劑非常溫和清洗

  • 以四氯乙烯清洗

  • 以四氯乙烯溫和清洗

  • 以四氯乙烯非常溫和清洗

  • 勿乾洗

濕洗 [编辑]

圓圈中字母W代表專業濕洗。

  • 專業濕洗

  • 溫和專業濕洗

  • 非常溫和專業濕洗

  • Professional勿專業濕洗

參見 [编辑]

外部鏈接 [编辑]

维基共享资源中相关的多媒体资源：洗衣符號

来自“http://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=洗衣符號&oldid=26537455”