派沙

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

派沙孟加拉語পয়সা印地语पैसा烏爾都語پیسہ)是一種在很多國家使用的貨幣。相同來源的字包括 poisha (孟加拉語পয়সা阿拉伯语بيسة)。目前在印度尼泊爾巴基斯坦,派沙等於0.01 盧比;在孟加拉,派沙等於0.01孟加拉塔卡;在阿曼,baisa等於0.001阿曼里亞爾

字源[编辑]

派沙,這個詞來源為印地語烏爾都語paisā(四分之一安娜),最後從梵文padāṁśa(四分之一),pada(四分之一)和aṁśa(部分)。[1][2]

直到1950年代在印度和巴基斯坦(和1947年之前的英屬印度),派薩相當於3個餡餅(印度硬幣)、四分之一安娜、或64分之一盧比。在非十進制貨幣改成十進制貨幣之後幾年,派沙被稱為納亞派沙(新派薩)。

一般使用術語[编辑]

印地語阿富汗波斯語和其他的語言中,派沙這個詞通常表示金錢或現金。中世紀橫跨阿拉伯海印度的貿易路線,在阿拉伯地區和東非傳播著印度和阿拉伯的貨幣計算方法。[3]Pesa在東非語言(如斯瓦希里語)中作為錢的參考可以追溯到這一時期,[3] 現今肯亞的移動電話的匯款業務M-pesa(代表移動的Pesa或移動的錢)是一種使用例子。

圖片[编辑]

參考文獻[编辑]

  1. ^ http://www.merriam-webster.com/dictionary/paisa
  2. ^ http://spokensanskrit.de/index.php?script=HK&beginning=0+&tinput=pada&trans=Translate&direction=AU
  3. ^ 3.0 3.1 NADA: the Southern Rhodesia Native Affairs Department annual, Issue 30, Government of Southern Rhodesia. 1964, "... currency terms pesa, upeni, mali, khete, tickey all derive from Hindu or Arabic currency terms still in use in what was once called the Erythraean Sea ..."