海南話,是海南島及華南島嶼的華人的方言集合。原被认为屬於閩南語的分支,称为“琼文片”;现与闽南区并列,成为闽语的琼文区[1]。海南話的主要特色是閩語的“清爆破音”*[p]、*[t] 變成內爆音ɓ ɗ。
语音特点 [编辑]
莆田、仙遊、泉州、漳州、潮汕一带的居民移民到海南岛以后,形成了闽语中独具特色的海南话。以声母特征而言,海南话把闽南话的送气音ph、th、tsh、kh念成擦音f、h、s、x,以至于目前海南话同福建的闽语完全无法通话,虽然海南话确实是由闽语发展而来的。而这样一来,海南话竟然没有送气塞音,也成了汉语中声母体系极为独特的一支。再者,海南话可能是受了海南当地黎语和临高语的影响,把闽语的p、t念成内爆音ɓ ɗ,而海南话还保留了闽语由m便来的b(在部分海南方言裏念v),这样有些海南话就产生了ɓ和b的对立。海南话声母系统第三个特点是,海南话把闽语的s念成t,这样海南话还有ɗ和t的对立,这样的声母系统,在汉语里大概是极为独特的了吧。就韵母系统而言,海南话则把闽南话的鼻化元音都念成口元音;又跟潮州话一样,把-n/-t念成-ng/-k。
分支 [编辑]
府城片 [编辑]
文昌片 [编辑]
琼海片 [编辑]
琼海话是指流行于琼海市全境、文昌市和定安县南部边境、屯昌县东部边境、万宁市北部边境的海南话。如果从语言谱系推算,它应当是汉藏语系汉语闽方言中的一个小片语言,是琼海市全境的第一方言。
屯昌片 [编辑]
定安片 [编辑]
万宁片 [编辑]
崖县片 [编辑]
昌感片 [编辑]
註釋 [编辑]
連結 [编辑]
外部連結 [编辑]
学说海南话 Learn Hainanese Website
海南话学校 网站