淡水區
| 淡水區 Tamsui District |
|
|---|---|
 淡水區徽 |
|
淡水區位於新北市內北方
|
|
| 行政區管轄 | 新北市 |
| 行政區類別 | 市轄區 |
| 舊稱 | 滬尾 |
| 總面積 | 70.6568平方公里 |
| 戶數 | 60,129戶 |
| 人口 | 147,367人（2012年2月） |
| 區長 | 蔡葉偉 |
| 區公所位址 | 中正路65號 |
| 區劃 | 42里658鄰 |
| 機關網站 | 淡水區公所 |
| 郵遞區號 | 251 |
| 毗鄰 | 三芝區、八里區；台北市北投區 |
淡水區位置圖
|
|
淡水區位於台灣新北市西北沿海，位於淡水河的出海口北側，北鄰三芝區，南鄰台北市北投區，西濱台灣海峽，西南與八里區以淡水河一水之隔。河光山水、風景秀麗，自古為台灣八景之一，昔日並有「東方威尼斯」之稱。在歷史上曾經是台灣第一大港，也是西方文明在台灣北部散播的起點。
目录 |
[编辑] 名稱
古時候「淡水」是一個地方的總稱，使用於淡水河口與淡水港，更早以前甚至是指整個台灣北部。而「滬尾」是一個村落的名稱，滬尾（Hō·-bé）為平埔族語「Hoba」轉音而來，是河口的意思。漢人將其譯為滬尾，以指海濱捕魚處之末端。「滬」字原意為在潮間帶所築、用以攔魚的竹柵。
關於淡水這個地方的名稱，清治時期基本上是「淡水」與「滬尾」並用。日治時期以後，「淡水」則正式取代「滬尾」的名稱，例如淡水線鐵路在測量路線時預定設置「滬尾」車站，最終命名為「淡水」。
關於英譯拼音部份，馬偕牧師在1895年出版的「福爾摩莎之旅」（From Far Formosa）一書，以台語拼音譯作Tamsui，2003年地名譯寫原則頒布後，被違反「名從主人」慣例、強制變更採通用拼音譯作Danshuei，2009年依漢語拼音更改為Danshui，新北市政府官方則使用已經有百年歷史的Tamsui，新北市交通局表示，將會請台北捷運公司也尊重在地傳統，將淡水英譯更名為「Tamsui」。
新北市政府於2011年5月24日函報教育部及內政部，以這個深具歷史傳統的「Tamsui」做為淡水唯一的英文名稱。
經內政部於2011年6月16日核定，淡水區（Tamsui）與鹿港鎮（Lukang）為全國首二例恢復歷史慣用譯名的鄉鎮市區級地名[1]。
歷年所屬行政區列表
| 起訖年份 | 行政區 |
| 1920~1945 | 台北州淡水郡淡水街 |
| 1945~1950 | 台北縣淡水區淡水鎮 |
| 1950~2010 | 台北縣淡水鎮 |
| 2010~ | 新北市淡水區 |
[编辑] 氣候
| 淡水（1971年至2000年）气候平均数据 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 平均高温 °C （°F） | 18.6 (65.5) |
18.8 (65.8) |
21.1 (70) |
25.2 (77.4) |
28.2 (82.8) |
31.0 (87.8) |
33.3 (91.9) |
33.0 (91.4) |
31.0 (87.8) |
27.5 (81.5) |
23.7 (74.7) |
20.5 (68.9) |
26.0 (78.8) |
| 平均低温 °C （°F） | 12.3 (54.1) |
12.6 (54.7) |
14.4 (57.9) |
18.0 (64.4) |
21.2 (70.2) |
23.9 (75) |
25.4 (77.7) |
25.2 (77.4) |
23.6 (74.5) |
20.8 (69.4) |
17.6 (63.7) |
14.0 (57.2) |
19.1 (66.4) |
| 降水量 mm （英寸） | 120.5 (4.744) |
173.5 (6.831) |
192.2 (7.567) |
178.3 (7.02) |
219.5 (8.642) |
230.6 (9.079) |
147.6 (5.811) |
215.1 (8.469) |
223.5 (8.799) |
185.5 (7.303) |
131.7 (5.185) |
101.6 (4) |
2,119.6 (83.449) |
| 相对湿度（%） | 83.1 | 84.4 | 84.8 | 82.8 | 82.6 | 82.0 | 77.6 | 78.1 | 78.1 | 78.4 | 78.8 | 80.1 | 80.9 |
| 日照时数 | 79.0 | 69.1 | 83.7 | 103.0 | 120.0 | 149.6 | 213.9 | 206.4 | 174.0 | 137.2 | 95.3 | 89.1 | 1,520.3 |
| 来源： 中央氣象局 2009-03-17 | |||||||||||||
[编辑] 早期歷史沿革
早期淡水是東南亞海路的中途站，大屯山又是極好的航途指標，因此至今七千年來一直有人類入居淡水，以部落形式過著漁獵、放耕的生活。淡水原住民皆屬居住於台北一帶的凱達格蘭平埔族住民，早期中國和日本的船隻，經常停泊淡水，與他們從事貿易。
16世紀，西方的海權強國開始逐鹿亞洲。台灣優越的地理位置，更是引起他們的注意。西班牙人為了確保菲律賓的經營，並為了和荷、英、葡對抗，最先佔領北台灣，並在1628年建造了「聖多明哥城」(San Domingo)，即今日的紅毛城。1642年，佔領台灣南部的荷蘭人北上，驅逐西人並重新築城。他們除了鎮撫平埔族，也招聚漢人來此拓墾，並致力於硫磺、鹿皮及土產的運銷，更利用淡水為港口和中國商人互市。
1661年，鄭成功渡海東征，驅逐南台灣的荷蘭人，淡水也暫歸明鄭。此後，淡水除了原有「漢番交易」之外，漢人已漸漸到此從事拓墾，直到鄭氏降清。漸漸的，淡水因與大陸最近，本身又為良港，「滬尾」由漁村漸成街庄和通商港口。
[编辑] 1860年之淡水開港
1860年天津條約簽訂後，淡水正式開港。所有外國船隻來台灣後只能限定到通商口岸進行貿易，在其他口岸交易者一律視為走私。1862年，淡水正式開始徵收關稅。1863年，英國為了避免原本已經在雞籠（今基隆）活動的商船被視為走私，便要求另開雞籠為淡水的外口，清廷也認為在雞籠增設海關有助於稅收，從此以後，淡水和雞籠便成為外國商人雲集之地。
茶、樟腦、硫磺、煤、染料等土產的輸出和鴉片、日常用品的進口，不但使淡水成為全台灣最大的貿易港，也讓淡水躍升國際舞台。不僅英國人在紅毛城設領事館，各國洋行也都到淡水設行貿易，淡水因此進入黃金時代。淡水不但在貿易上獨佔鰲頭，也成為西方文化的登陸台灣的門戶。
到了日治時代，淡水渡過了黃金歲月，但卻因河道日漸淤淺、大型船舶出入不便，加上日人領台後，大力建設基隆港，兼以台北、基隆間鐵路之便，終而取代了淡水昔日的地位。但是日本政府帶來的強勢公共建設，以及高度的行政效率，不僅讓淡水港一息尚存，也讓它成為附近鄉鎮的行政及文化中心。
[编辑] 淡水的古蹟
[编辑] 舊制古蹟
[编辑] 新制古蹟
- 原臺北縣縣定古蹟（今為新北市市定古蹟）
[编辑] 其他古蹟
[编辑] 旅遊
.JPG)
[编辑] 教育
[编辑] 大學
[编辑] 高中高職
- 新北市私立淡江高級中學
- 國立淡水高級商工職業學校（2008年開始招收普通科）
[编辑] 國民中學
- 新北市立淡水國民中學
- 新北市立竹圍國民中學（將於2012年8月改制完全中學）
- 新北市立正德國民中學
- 新北市立正德國民中學賢孝校區
[编辑] 國民小學
- 新北市淡水區淡水國民小學 新北市淡水區中泰國民小學 新北市淡水區興仁國民小學
- 新北市淡水區育英國民小學 新北市淡水區屯山國民小學
- 新北市淡水區文化國民小學 新北市淡水區竹圍國民小學
- 新北市淡水區天生國民小學 新北市淡水區坪頂國民小學
- 新北市淡水區水源國民小學 新北市淡水區新興國民小學
- 新北市淡水區忠山國民小學 新北市淡水區鄧公國民小學
[编辑] 交通
[编辑] 捷運
[编辑] 公路
[编辑] 淡水名人
[编辑] 财团法人中央广播电台淡水分台
财团法人中央广播电台在本区设有分台，短波发射功率分别是100、250、300千瓦，主要面向中国大陆转播财团法人中央广播电台、美国加州家庭电台的国语节目。
[编辑] 相關條目
[编辑] 註釋
[编辑] 外部連結
- 淡水區公所全球資訊網
- 淡水區戶政事務所
- 淡水古蹟園區網站
- 淡水河溯源數位博物館
- 開放淡水
- culture.tw: Tamsui-- Four centuries of Taiwan history an easy MRT trip from Taipei
|
|||||||||||||||||||||||||||||
