溪生战役

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
溪生战役
越南战争的一部分
The Fight for Khe Sanh.jpg
北越軍砲擊溪生附近的臨時飛機跑道
日期: 1968年1月21日 – 1968年4月8日
地点: 16°39′19.6″N 106°43′42.9″E / 16.655444°N 106.728583°E / 16.655444; 106.728583 (Khe Sanh)坐标16°39′19.6″N 106°43′42.9″E / 16.655444°N 106.728583°E / 16.655444; 106.728583 (Khe Sanh)
越南共和国广治省溪生市
結果: 雙方皆宣稱勝利[1]
  • 溪生在4月6日由地面部隊解圍[2]
  • 在1968年7月,美軍摧毀了溪生錯綜複雜的陣地並且撤出戰場[3]
  • 在美軍撤退後北越軍獲得溪生的控制權[3][4]
  • 麥克納馬拉防線的結束[5]北越的通訊線進一步的延伸到越南[6]
參戰方
 美国
越南共和国 越南共和国(南越)
越南 越南民主共和国
指揮官和领导者
大卫·劳恩兹(野戰指挥)
威廉·威斯特摩兰(战区指挥)
陈贵海越南语Trần Quý Hai(战役指挥)
武元甲(战区指挥)
兵力
總共約45,000人[7]
大約6,000名陸戰隊在溪生戰鬥基地[8]

飛馬行動:約20,000人(第1空騎師和陸戰隊單位)
弧光行動與尼加拉行動:美國空軍

30,000人

溪生包圍戰:約17,200人(304和325師)
第九號路線防禦:約16,900人(第320和324師)[9]

伤亡与损失
在溪生:
美国 274名陸戰隊死亡
2,541人受傷(不包含越南共和國陸軍的遊騎兵、RF/PF、前鋒行動基地3–美國陸軍和寮國皇家陸軍的損失)[10][11]
第一次蘇格蘭行動(1967年11月1日-1968年3月31日)飛馬行動(1968年4月1-14日):
美国 703人陣亡
2,642人受傷
7人失蹤[12]
第二次蘇格蘭行動(1968年4月15日-7月):

美国 485人死亡,2.396人受傷[13]
美國空軍人員的傷亡:
美国 5 ~ 20死亡,受傷人數未知[14]
做最後撤離的越共行動(1968年6月19日-7月5日):
美国 11名陸戰隊死亡,受傷人數未知[15]

越南共和国 越南共和國軍的損失:229人死亡、436人受傷(不包括CIDG英语Civilian Irregular Defense Group地方軍英语South Vietnamese Regional Force義軍英语South Vietnamese Popular Force以及駐越美軍研究觀察團的損失)
CIDG的損失:309人死亡、64人受傷、250被俘[16]

總計(1月21日至7月9日)

10,350多人傷亡
(2,016多人死亡、8,079人受傷、7人失蹤、250多人被俘)[10][17][18]

不明(統計有1,602具遺體,美國官方估計有10,000-15,000人陣亡[19][20][21],但駐越美軍司令部的機密報告估計只有5,550人陣亡[22]

越方數字:2,469陣亡(1968年1月20日到7月20日)[23]

溪生战役越南语trận Khe Sanh陣溪生Battle of Khe Sanh),或音譯做「溪山戰役」,美军代号为“苏格兰行动”(Operation Scotland)和“飞马行动”(Operation Pegasus),是越南战争中爆发于越南共和国(南越)广治省西北部的一次大规模战役,时间为1968年1月到4月间。在此战役中,三个整师规模的越南人民军部队在重炮迫击炮火箭炮支援下猛烈围攻了美國第3海軍陸戰遠征軍英语III Marine Expeditionary Force越南共和国陆军驻守的溪生作戰基地英语Khe Sanh Combat Base。而美军则在优势空中火力的支援下坚守基地。激战77天后,越南人民军被击退。

名稱問題[编辑]

該地名在現代越南語中的写法為「Khe Sanh」,由于現代越南使用羅馬字表記,而鮮有使用原漢字喃字表記該地名,使得現代漢語對其名稱的翻譯產生含糊。事實上,其名稱中的「Khe」對應漢字「」(此處為「溪」的喃音,其標準漢越音為:「khê」),「Sanh」對應漢字為「」,而非音譯的「山」字(「」在越語中的讀音為「sơn」,與「Sanh」差異很大),故該地名的中文名稱應為「溪生」。現在有人所說的「溪山」則是根據越文羅馬字所作的音譯

媒體[编辑]

電影[编辑]

電玩[编辑]

参考资料[编辑]

  1. ^ Peter Brush, THE BATTLE OF KHE SANH, 1968
  2. ^ 100 Battles, Decisive Battles that Shaped the World, Dougherty, Martin, J., Parragon, p.236
  3. ^ 3.0 3.1 http://www.historynet.com/the-withdrawal-from-khe-sanh.htm The Withdrawal from Khe Sanh
  4. ^ http://www.khesanh.org/40th/november-68.html
  5. ^ The McNamara Line
  6. ^ Khe Sanh 1967-68: Marines battle for Vietnam's vital hilltop base, By Gordon Rottman - page 90
  7. ^ LIFE Magazine - Feb 9th, 1968 - page 26
  8. ^ The Withdrawal from Khe Sanh "HistoryNet – From the World's Largest History Magazine Publisher
  9. ^ Gordan L Rottman, Osprey Campaign 150: The Khe Sanh 1967–68, p. 51
  10. ^ 10.0 10.1 Gordan L Rottman, Osprey Campaign 150: The Khe Sanh 1967–68, p. 91-92
  11. ^ Khe Sanh 1967-68: Marines battle for Vietnam's vital hilltop base, By Gordon Rottman - page 91, page 92
  12. ^ Khe Sanh 1967-68: Marines battle for Vietnam's vital hilltop base, By Gordon Rottman - page 91, page 92
  13. ^ Recounting the Casualties at Khe Sanh ©2006 Peter Brush
  14. ^ Recounting the Casualties at Khe Sanh ©2006 Peter Brush
  15. ^ 1968: The Definitive Year
  16. ^ John A. Cash, John Albright & Allan W. Sandstrum (1985). Seven Firefights in Vietnam. Washington D.C: The Center of Military History, p.137
  17. ^ The low figure often cited for U.S. casualties (205 killed in action, 443 wounded, 2 missing) does not take into account U.S. Army or Air Force casualties or those incurred during Operation Pegasus. Prados and Stubbe, p. 454.
  18. ^ Not including ARVN Ranger, RF/PF, Forward Operation Base 3 – US Army, Royal Laotian Army and SOG commandos losses
  19. ^ Schulimson, p. 283.
  20. ^ Shore, p. 131.
  21. ^ Smedberg, Marco. Vietnamkrigen: 1880–1980. Historiska Media. 2008. ISBN 91-85507-88-1. 
  22. ^ http://www.historynet.com/battle-of-khe-sanh-recounting-the-battlescasualties.htm/4
  23. ^ http://www.historynet.com/battle-of-khe-sanh-recounting-the-battlescasualties.htm/4
  24. ^ http://www.youtube.com/watch?v=6dh-qZV7l-g

未发表的美国政府档案

  • U.S. Military Assistance Command, Vietnam, Command History 1965, Annex N. Saigon, 1966.
  • U.S. Military Assistance Command, Vietnam, Command History 1966, Annex M. Saigon, 1967.

已发表的美国政府档案

  • Military History Institute of Vietnam: Victory in Vietnam: The Official History of the People's Army of Vietnam, 1954-1975. Trans. by Merle Pribbenow. Lawrence KS: University of Kansas Press, 2002.
  • Nalty, Bernard C. Air Power and the Fight for Khe Sanh. Washington, D.C.: Office of Air Force History, 1986. LCC DS557.8.K5 N34 1986
  • Schulimson, Jack, LtCol. Leonard Blasiol, Charles R. Smith, and Capt. David A. Dawson. U.S. Marines in Vietnam: 1968, the Defining Year. Washington, D.C.: History and Museums Division, United States Marine Corps, 1997. ISBN 0-16-049125-8
  • Shore, Capt. Moyars S., III. The Battle for Khe Sanh. Washington, D.C.: Historical Branch, U.S. Marine Corps, 1969. LCC DS557.A62 K58
  • Telfer, Maj. Gary L., LtCol. Lane Rogers, and V. Keith Fleming. U.S. Marines in Vietnam: 1967, Fighting the North Vietnamese. Washington, D.C.: History and Museums Division, United States Marine Corps, 1984. LCC DS558.4 .U55 1977
  • Van Staaveren, Jacob. Interdiction in Southern Laos, 1961-1968. Washington, D.C.: Center of Air Force History, 1993. LCC DS558.8 .V36 1993

外部链接[编辑]