碳渊县(越南语: Than Uyên) ,越南北部莱州省的一个县。总面积1,630 km2 (629.3sq mi),总人口85,908(2003)。县府位于碳渊市。
碳渊县包含1个市镇(thị trấn),5个社(xã)。