神鬼認證：最後通牒
| 神鬼認證：最後通牒 The Bourne Ultimatum |
|
|---|---|
 電影海報 |
|
| 基本资料 | |
| 导演 | 保羅·葛林葛瑞斯 |
| 监制 | 派翠克·克勞利 法蘭克·馬歇爾 保羅·山德堡 道格·李曼 |
| 编剧 | 原著小說： 勞勃·勒德倫 劇情故事： 東尼·吉爾洛伊 電影劇本： 東尼·吉爾洛伊 史考特·伯斯 喬治·那飛 湯姆·史塔伯德 (未列入名單) |
| 原著 | 神鬼通牒 |
| 主演 | 麥特·戴蒙 茱莉亞·史緹爾 大衛·史崔森 史考特·葛倫 派迪·康斯丁 艾格·拉米瑞茲 艾伯特·芬尼 瓊·愛倫 |
| 配乐 | 約翰·包威爾 |
| 摄影 | 奧利佛·伍德 |
| 剪辑 | 克里斯多福·勞斯 |
| 制片商 | 甘迺迪/馬歇爾製片公司 勒德倫娛樂協會 |
| 发行商 | （世界）環球影業 （台湾）UIP |
| 上映日期 | （美国、加拿大）2007年8月3日 （香港）2007年8月9日 （台湾）2007年8月10日 （英国、爱尔兰）2007年8月16日 （澳大利亚）2007年8月31日 （中国大陆）2007年11月15日 |
| 片长 | 111 分鐘 |
| 产地 | 美国 |
| 语言 | 英語、俄語 |
| 官方网站 | http://www.thebourneultimatum.com/ |
| IMDB ID | 0440963 |
| AMG ID | 1:331166 |
| 预算 | 1億1千萬美元 |
| 票房 | 全美 $227,471,070[1] 外地 $213,690,001[1] 全球 $441,161,071[1] |
| 前集 | 《神鬼認證：神鬼疑雲》 |
| 续集 | 《神鬼認證4》 |
| 各地片名翻譯 | |
| 中国大陆 | 谍影重重3 |
| 香港 | 叛諜追擊3：最後通牒 |
| 台湾 | 神鬼認證：最後通牒 |
《神鬼認證：最後通牒》（英语：The Bourne Ultimatum），神鬼認證系列電影，於2007年8月3日全美上映，同樣是根據勞勃·勒德倫同名暢銷小說改編而成。這次，麥特·戴蒙再度扮演勒德倫筆下最有名的人物，失憶殺手傑森·包恩。瓊·愛倫、茱莉亞·史緹爾再度領銜主演，其他新角色包括大衛·史崔森、派迪·康斯丁、艾格·拉米瑞茲、史考特·葛倫和艾爾伯·芬利主演。本片再度由《神鬼認證：神鬼疑雲》導演保羅·葛林葛瑞斯執導，並且將會承接上集在莫斯科的激烈車戰之後，隨著包恩來到巴黎、倫敦、馬德里、丹吉爾到最後的紐約市，而CIA則會派出更強、更冷血的殺手追殺包恩。
《神鬼認證：最後通牒》的劇本寫作依舊由前兩部的劇作家東尼·吉爾洛伊編寫，另外包括喬治·那飛、史考特·伯斯以及湯姆·斯托帕德爵士（未列入名單），另外監製為法蘭克·馬歇爾、派翠克·克勞利、保羅·山德堡，以及第一部《神鬼認證》的導演道格·李曼。
《神鬼認證：最後通牒》在北美開片首週就賺進將近七千萬美元的票房，打破北美影史的八月最佳開片記錄[2]。該片票房成長驚人，到八月底時，有人已預估此集將會超越前兩集全球票房的總和，為三部曲中最賣座的作品。
《神鬼認證：最後通牒》佳評如潮，為三部曲當中最高評價的電影。獲得英國影藝學院最佳剪輯、最佳混音獎，第80屆奧斯卡金像獎提名最佳音效剪輯、最佳混音、最佳剪輯三項全數獲獎，是三部曲電影當中唯一獲得奧斯卡金像獎的電影。
目录 |
劇情[编辑]
片頭背景[编辑]
開頭即以《神鬼認證：神鬼疑雲》的莫斯科飛車追逐戰後，包恩逃脫莫斯科警方的追緝，來到巴黎，找到了瑪莉的弟弟，告知瑪莉的死訊。而包恩在搭乘火車的時候，卻閱讀到一名名為賽門·羅斯的英國記者寫的一篇報導，裡面竟然提到了傑森·包恩！包恩於是立刻前往倫敦與羅斯會合，要追尋他得到資料的來源。
倫敦滑鐵盧車站[编辑]
包恩與羅斯聯絡會合，但是在兩人會合前羅斯卻早被CIA主管諾亞·瓦森 (大衛·史崔森飾演)的人馬給盯上，瓦森為了封口便指派殺手-柏茲前去狙殺羅斯。
包恩假扮路人將手機塞入羅斯的口袋藉此聯絡羅斯，包恩指揮羅斯躲避瓦森的追蹤，最後包恩成功的帶離羅斯躲開追蹤，卻也讓瓦森得知包恩也在滑鐵盧車站內，此刻柏茲已就定位，包恩在此時發現了瓦森派遣的殺手，但最後羅斯未聽從包恩的指示而遭到狙殺。
羅斯死後，包恩在人群混亂之際拿走了羅斯身上的筆記後轉而追捕柏茲，企圖從他身上追查出幕後使者，最後柏茲搭乘地鐵逃脫成功，包恩在羅斯的筆記中發現了一張照片，照片裡的兩個人激起了他的片段記憶，他隱約得知這兩人得知有關他的一切開端，在羅斯的筆記中得知是一位名為尼爾·丹尼爾的CIA指揮官提供羅斯資訊後，包恩離開了滑鐵盧，前往丹尼爾的住處-馬德里。
西班牙馬德里[编辑]
包恩來到了丹尼爾的住處，而瓦森則透過過去曾追捕過包恩的潘密拉·藍迪幹員那裏得知羅斯的線人就是丹尼爾，瓦森立刻派人前去西班牙逮捕丹尼爾，藍迪被迫加入了瓦森的小組，與瓦森合作，但藍迪對瓦森的作為心有疑慮(藍迪對於瓦森執著格殺包恩的指令十分不滿)。
包恩比瓦森的人馬早一步來到丹尼爾的住處，但那裡早已人去樓空，瓦森的人馬趕到卻都被包恩給解決，此刻前絆腳石計畫的後勤人員-妮琪·帕森卻出現在包恩的面前，最後妮琪表示她知道丹尼爾的所在地後便與包恩一同行動。(包恩問妮琪為何幫助他時，妮琪則未說出明確的答案)
摩洛哥丹吉爾[编辑]
妮琪帶著包恩前往丹吉爾，包恩從妮琪身上的殺手檔案中得知瓦森派遣了殺手-戴許準備刺殺丹尼爾，此時包恩要妮琪以連絡人的身分將戴許引出後進行跟蹤，利用其去找尋正在逃亡的丹尼爾，此刻瓦森發現了包恩和妮琪同樣也在丹吉爾，於是便下達指令要戴許刺殺丹尼爾後將包恩及妮琪一同解決(藍迪試圖阻止瓦森殺死妮琪，但遭到駁回)，收到訊息的戴許因此發現了跟蹤在後的包恩，最後戴許用計炸死了丹尼爾，包恩受到波及倒地不起，戴許在認為包恩死亡後則騎車折返前去追殺妮琪，發現情況不對勁的妮琪混入人群企圖逃跑，戴許緊追在後，大難不死的包恩則騎車趕往企圖營救，最後在千鈞一髮之際包恩及時趕到，包恩與戴許兩人進行激烈對決，最後包恩殺死了戴許，並利用戴許的手機傳訊給瓦森謊稱兩人已死的消息，但最後被瓦森識破。
在殺手-戴許死後，包恩和妮琪得以稍待休息(包恩看著妮琪剪短頭髮並染黑時，想起了他逝去的情人-瑪莉)，最後包恩要妮琪逃亡，而他則前往殯儀館查看丹尼爾的遺物，在破碎的手提包裡，包恩找到了一片印有CIA的文件碎片，於是他立即前往紐約的CIA深度防護中心。
美國紐約[编辑]
包恩回到了一切的開端－紐約市。包恩先與藍迪聯絡，藉此將瓦森等人誘引到外頭，包恩趁勢潛入瓦森的辦公室，竊取黑薔薇計劃的所有機密檔案。瓦森等人發現包恩潛入辦公室後，便派遣柏茲及數名幹員追捕包恩，包恩駕車逃跑，柏茲緊追在後，兩人在紐約街頭展開了一場激烈的飛車追逐戰，最後在雙方車輛強烈撞擊之下，兩人僥倖只受輕傷，但柏茲則因車輛嚴重變形被卡在車內無法動彈，包恩下車舉槍，但在最後一刻包恩選擇手下留情，沒有殺死柏茲。
此時的藍迪將訓練的地點告訴了包恩，而他們的這段通話則被瓦森給竊聽，瓦森聯絡已脫困的柏茲一同前往訓練大樓追捕包恩，包恩來到了71街415號的絆腳石訓練大樓，此時藍迪已正在大樓門口等待，包恩將[黑薔薇計劃]檔案交給藍迪後便進入大樓，他了解這裡是他一切記憶的開端，藍迪則趕在瓦森攔截之前將[黑薔薇計劃]檔案傳真出去，包恩在大樓內遇到了當初改造他的艾爾伯博士，在艾爾伯博士的訴說下，包恩終於想起當年他自願成為特工的選擇，以及艾爾伯博士如何將他轉化成殺手的記憶，艾爾伯博士要求包恩屈服，包恩不從，此刻柏茲追著包恩到了大樓內，包恩逃到了樓頂，柏茲舉槍定住了包恩，柏茲遲遲未開槍，他詢問包恩為何對他手下留情，包恩回答（回答內容引用了[神鬼認證]中教授殺手的說辭），包恩的答案觸動了柏茲，最後柏茲選擇讓包恩離開，包恩縱身跳入水中，而趕至窗邊的瓦森則在包恩落水前朝包恩開了一槍，包恩落入水中，漂浮許久，生死不明。
幾個星期後，逃亡中的妮琪於餐廳用餐，餐廳電視正播報著由藍迪舉發的[黑薔薇計劃]的新聞報導，瓦森和艾爾伯博士等計畫參與者遭到逮捕，同時也報導包恩在中槍落水後，紐約警方仍未搜尋到包恩屍體的消息，聽到此刻的妮琪露出了微笑，畫面倒轉到幾個星期前，包恩落水飄浮許久後便游泳離開，消失在紐約的河岸。
角色[编辑]
| 角色 | 演員 | 簡介 |
|---|---|---|
| 傑森·包恩 Jason Bourne |
麥特·戴蒙 Matt Damon |
真名大衛·韋伯，因為看到賽門‧羅斯寫的關於自己的報導，追查羅斯的來源提供人。 |
| 大衛·韋伯 David Webb |
麥特·戴蒙 Matt Damon |
美國特種部隊上尉，因自願加入絆腳石行動而成為職業殺手。 |
| 妮琪·帕森 Nicky Parsons |
茱莉亞·史緹爾 Julia Stiles |
絆腳石計劃巴黎聯絡人，現被指派到馬德里追查包恩。 |
| 諾亞·瓦森 Noah Vosen |
大衛·史崔森 David Strathairn |
黑薔薇計劃下的長官，黑薔薇計劃是華德·艾畢在終結絆腳石計劃後，重新命名並且將等級提昇的行動。 |
| 潘密拉·藍迪 Pamela Landy |
瓊·愛倫 Joan Allen |
CIA主管，這次再度負責追查包恩的指揮官之一，不過深信著黑薔薇計劃有內幕，舉發了黑薔薇計劃。 |
| 賽門·羅斯 Simon Ross |
派迪·康斯丁 Paddy Considine |
英國衛報記者，寫出了一篇關於包恩的報導和黑薔薇計劃而遭到CIA的追蹤，最後遭到柏茲狙擊而死。 |
| 柏茲 Paz |
艾格·拉米瑞茲 Edgar Ramirez |
黑薔薇計劃下的殺手。 |
| 戴許 Desh |
喬伊·安薩 Joey Ansah |
黑薔薇計劃駐紮在北非的殺手，最後遭包恩殺死。 |
| 艾伯特·賀斯基博士 Dr. Albert Hirsch |
艾伯特·芬尼 Albert Finney |
當初帶領包恩/韋伯進入殺手界的推手，將韋伯自由意志粉碎的訓練官。 |
| 伊茲拉·克蘭瑪 Ezra Kramer |
史考特·葛倫 Scott Glenn |
CIA新任局長，黑薔薇計劃曝光後遭到調查。 |
| 尼爾·丹尼爾 Neal Daniels |
柯林·史丁頓 Colin Stinton |
CIA駐紮馬德里分區長官，黑薔薇計劃北非行動指揮，試圖拿錢倒戈落跑，後來被戴許炸死。 |
| 馬汀·克盧茲 Martin Kruetz |
丹尼爾·布爾 Daniel Bruhl |
瑪莉的弟弟，居住在巴黎。片頭包恩找到馬丁告知瑪莉的死訊。 |
製作[编辑]
神鬼認證：最後通牒地點橫跨歐、美、非三洲，在拍片時也是在不同地點拍攝。包括紐約市、西班牙、摩洛哥、法國、德國、英國，還有美國其他的洲[3]。在2007年3月到4月間，劇組還在倫敦滑鐵盧車站拍戲，而到了2007年5月9日，劇組則是到了法國巴黎拍戲。
整體關聯性[编辑]
劇情關聯性[编辑]
在《神鬼認證：最後通牒》的DVD版本當中，導演保羅·葛林葛瑞斯的隨片解說中，解釋了一些刻意穿插前兩集《神鬼認證三部曲》中的元素，包括：
- 《神鬼認證：最後通牒》片頭的莫斯科追逐戰，是承接《神鬼認證：神鬼疑雲》的片尾莫斯科場景，主要為俄羅斯警方試圖追捕飛車追逐戰中受傷的包恩，時間點則是在第二集片尾－包恩向尼斯基女兒道歉片段之前。
- 片中包恩向瑪莉的弟弟馬汀告知瑪莉的死訊，與《神鬼認證：神鬼疑雲》片尾包恩向尼斯基女兒的對話相似。
- 片中紐約的飛車追逐戰中，包恩駕駛的車子與柏茲的車子呈T字型相撞，與《神鬼認證：神鬼疑雲》片尾包恩與俄羅斯殺手的飛車追逐戰相似。而最後包恩從車子脫逃並且用槍指著受傷的柏茲時，也與第二集俄羅斯飛車追逐戰的結果相似，包恩都沒有朝車內開槍。
- 《神鬼認證：神鬼疑雲》的結尾，包恩與蘭迪通訊並且偵查蘭迪辦公室的片段，同樣也被拿來當《神鬼認證：最後通牒》的片段使用，是少見兩部電影完全相同的片段。
- 片尾包恩與柏茲在SRD訓練中心的屋頂追逐片段中，包恩告訴柏茲：「看看我們！看看他們讓你變成什麼？」則是借用了《神鬼認證》當中，教授殺手 (克萊夫·歐文飾演)在臨死前告訴包恩的話。
- 片中蘭迪在觀看絆腳石行動檔案中，其中一個終結目標的臉上印有「終結」字樣，該人物為理查·張伯倫，他是在1988年的《神鬼認證》電視影集演出主角傑森·包恩的人。
- 片尾包恩從SRD屋頂墬入紐約東河中，水中的畫面亦是與《神鬼認證》片頭－包恩身受重傷漂浮在地中海的片段相互呼應。
戲外關聯性[编辑]
原聲帶[编辑]
| 神鬼認證：最後通牒電影原聲帶 | ||||
|---|---|---|---|---|
 |
||||
| 約翰·包威爾 / 原聲帶 | ||||
| 發行时间 | 2007年8月10日 | |||
| 音樂類型 | 電影配樂 | |||
| 时间长度 | 55 分鐘 | |||
| 唱片公司 | 福茂唱片 | |||
| 評價 | ||||
| 神鬼認證三部曲 專輯年表 | ||||
|
||||
《神鬼認證系列》電影的音樂大多都是由約翰·包威爾所寫，唯獨片尾曲是由魔比 (Moby)所寫及演唱。另外魔比本人於《神鬼認證：最後通牒》一片親自重新填寫新版本的〈Extreme Ways〉，並且為電影演唱，重新命名為〈Extreme Ways (Bourne's Ultimatum)〉。
《神鬼認證：最後通牒》電影原聲帶於2007年7月31日於全美由迪卡唱片公司發行，台灣地區由福茂唱片於2007年8月10日代理發行。
音軌[编辑]
- 〈Six Weeks Ago〉－4:31
- 〈Tangiers〉－7:40
- 〈Thinking of Marie〉－3:51
- 〈Assets and Targets〉－7:18
- 〈Faces Without Names〉－3:31
- 〈Waterloo〉－10:38
- 〈Coming Home〉－3:19
- 〈Man Verses Man〉－5:46
- 〈Jason Is Reborn〉－4:04
- 〈Extreme Ways (Bourne's Ultimatum)〉－4:22
- Moby演唱
首映[编辑]
公益首映[编辑]
《神鬼認證：最後通牒》在奧克拉荷馬市市中心的首映會在2007年7月31日於哈金斯磚城戲院舉行[4] ，其收入將捐為兒童中心的公益，影片還同時在三個銀幕上播出，麥特·戴蒙也有出席歡迎賓客。
英國首映[编辑]
《神鬼認證：最後通牒》在英國倫敦的首映會在2007年8月15日於萊斯特廣場舉行，包括麥特·戴蒙、茱莉亞·史緹爾和瓊·愛倫皆有出席，該片在隔日於英國上映。[5]
澳洲首映[编辑]
《神鬼認證：最後通牒》在澳洲雪梨的首映會在2007年8月8日於州際戲院舉行，麥特·戴蒙也有出席首映會，該片在澳洲時間2007年8月30日上映。
反應[编辑]
《神鬼認證：最後通牒》一片在美國開片首週就賺進了6930萬美元，打破了美國影史以來八月開片最佳紀錄[6]。至美國時間12月14日為止，該片在全球也已經賺進了4億470美元[7]。至9月24日為止，該片在爛蕃茄 (Rotten Tomatoes)也有93%的新鮮度 (Fresh Rating)[8]。該片在Metacritic也有85分的高分[9]，IMDb更有8.4的高分，高居前250名中的第90名[10]，皆優於前兩集的評價。
- 「富思考性、優秀的動作片」 舊金山紀事報作家米克·拉塞爾[11]。
- 「強而有力的驚悚片，讓你覺得值回票價」 TVGuide.com上馬特蘭·麥當那。
- 「十年內最好的動作電影！」「Maxim」男性時尚雜誌。[12]
不過與前集一樣的手提式搖晃攝影手法，倒是引來不少的討論。時代雜誌作家理察·柯林斯就提出「為什麼在談話鏡頭時，攝影鏡頭還是持續折磨著帕金森氏症的患者呢？搖晃的鏡頭使的觀眾無法分清楚說話者與聆聽者，進而使的觀眾們討厭搖晃的鏡頭而從電影談話真正的意思分心」。這樣的觀點巧合地與《國際電影評論》的法蘭克·勒文斯的回答類似：「導演保羅·葛林葛瑞斯沒有像導演約翰·法蘭肯漢默的道德與強而有力的思緒，他的手搖式攝影風格出現了一種侵擾性。雖然並不像電視紀錄片，不過卻讓觀眾感覺是在跟著包恩並且偷聽他的對話內容。」[13]。
在英國媒體中，片中的衛報記者在滑鐵盧車站遭到暗殺的片段，引起不少評論。其中衛報的記者就曾指出：「對衛報記者而言，來自CIA的子彈威脅是他們全時刻所受危機的一部分。[14][15][16][17]」
十大影片[编辑]
《神鬼認證：最後通牒》一片被多位媒體評選為2007年最佳十大影片之一[18][19]。
|
|
DVD[编辑]
《神鬼認證：最後通牒》的R1版本美國地區DVD在2007年12月11日於北美以DVD與HD DVD上市。DVD將會以全螢幕以及1.85:1縱橫比寬螢幕方式上市。在DVD與HD DVD的版本當中，將包含許多電影中的刪除片段、語音等，HD DVD的版本當中，則會有HDi的畫中畫影音功能[22]。
環球影業已經宣幕英國區R2版本於2007年12月10日上市[23]，螢幕為橫向壓縮，內容包括12分19秒長的刪除片段－《補捉包恩漏網片段》、《導演隨片解說》，以及5部DVD特別收錄影片，分別為：
- 《特務飆車特訓班》 (3 分 21 秒)
- 《直擊紐約飛車現場》 (10 分 44 秒)
- 《搏鬥美學完美設定》 (4 分 57 秒)
- 《解析屋頂追逐戲》 (5 分 37 秒)
- 《深入幕後關鍵場景》 (23 分 56 秒)
另外還有一個獨立發行的HD DVD版本，命名為《神鬼認證收藏系列》的限量版本，內容包括三部曲的電影以及其中大量的刪除片段，內容包括蘇黎世銀行帳戶當中有著放置傑森·包恩護照以及外國貨幣的機密盒子[24]。
影片以及收藏系列的HD DVD版本中，都是以2:35:1的寬螢幕比例以及1080p像素呈現，提供Dolby TrueHD以及Dolby Digital Plus 5.1的音效選項。
台灣地區由得利影視代理，於2007年12月19日出租發行，並且於隔年1月11日銷售發行。發音包括英語、日語及泰語，字幕包含中文、日文、泰文、英文、印文、粵語及韓文。螢幕比例為2.40:1，同樣為5.1版本的音效格式。另外於2008年1月11日也會發行《神鬼認證套裝版》的全套版本。
續集[编辑]
軼事[编辑]
- 片中傑森·包恩（麥特·戴蒙飾演）所使用的武術主要是菲律賓武術（Kali-Arnis-Eskrima），這個武術與李小龍的截拳道也有所關聯。戴蒙花了約三個月的時間在武術指導、訓練師傑夫·艾美達以及特技演員戴蒙·凱洛下受訓，艾美達與凱洛都是菲律賓武術的指導老師，兩人並且在南加樂福尼亞開設學校，另外凱洛也是截拳道的指導教練。
参考[编辑]
- ^ 1.0 1.1 1.2 The Bourne Ultimatum. BoxOfficeMojo. 已忽略未知参数
|accessyear=(帮助); 已忽略未知参数|accessmonthday=(帮助) - ^ 神鬼認證：最後通牒 登上北美票房冠軍 -《法新社》，於2007年8月6日造訪。
- ^ The Bourne Ultimatum. 環球影業. [2007年4月4日].
- ^ 《神鬼認證：最後通牒》奧克拉荷馬市首映會. The Oklahoman. [2007年07月14日].
- ^ In pictures: Bourne film premiere. BBC新聞. [2007年8月20日].
- ^ 神鬼認證：最後通牒. Rotten Tomatoes. 2007年8月12日 [2007年8月19日].
- ^ 神鬼認證：最後通牒. boxofficemojo.com. [2007年8月21日].
- ^ Rotten-Tomatoes，爛番茄，2007年9月24日造訪
- ^ Metacritic，Metacritic，2007年9月24日造訪。
- ^ IMDb - Top 250 movies as voted by our users
- ^ LaSalle, Mick. See Jason Run. 《舊金山紀事報》2007年8月2日. [2007年8月12日].
- ^ Maxim Review and Rating，Maxim，2007年10月21日。
- ^ Lovece, Frank. The Bourne Ultimatum. Film Journal International. 2007年8月3日 [2007年8月12日].
- ^ 布萊蕭·彼得. The Bourne Ultimatum. 衛報. 2007年8月17日 [2008年2月26日].
- ^ 坎貝爾·鄧肯. Diary. 衛報. 2007年8月23日 [2008年2月26日].
- ^ 約翰·佩特森. Killer instinct. 衛報. 2007年8月6日 [2008年2月26日].
- ^ 巴克漢·派屈克. 'I had to wimp down a little bit'. 衛報. 2007年8月6日 [2008年2月26日].
- ^ Metacritic: 2007年十大最佳電影. Metacritic. [2008年1月5日].
- ^ 19.00 19.01 19.02 19.03 19.04 19.05 19.06 19.07 19.08 19.09 19.10 19.11 19.12 19.13 19.14 19.15 19.16 19.17 19.18 19.19 19.20 19.21 19.22 19.23 19.24 19.25 19.26 19.27 19.28 19.29 19.30 19.31 19.32 19.33 19.34 19.35 19.36 Movie City News
- ^ 20.0 20.1 MovieFreak.com - "Moviefreak.com 2007 Top Ten" Feature Article. MovieFreak.com. [2008年2月7日].
- ^ David Germain; Christy Lemire. 'No Country for Old Men' earns nod from AP critics. 2007年12月27日 [2007-12-31]. 已忽略文本“美聯社，在哥倫比亞論壇日報發布” (帮助)
- ^ DVD Active - The Bourne Ultimatum，DVD Active，2007年10月23日。
- ^ DVD Times - The Bourne Ultimatum，DVD Times，2007年10月28日造訪。
- ^ Jason Bourne Collection，DVD Active，2007年10月23日。
外部連結[编辑]
 |
维基语录上的相关摘錄：神鬼認證：最後通牒 |
- （英文） 官方網站
- （英文） The Bourne Portal on UGO.com
- （英文） 互联网电影数据库（IMDb）上《The Bourne Ultimatum》的资料（英文）
- （英文） 《The Bourne Ultimatum》的爛番茄頁面（英文）
- （英文） 《The Bourne Ultimatum》的Box Office Mojo頁面（英文）
- （英文） 《The Bourne Ultimatum》在Metacritic網站上的资料（英文）
- （繁體中文） 《The Bourne Ultimatum》的Yahoo!奇摩電影頁面
- （繁體中文） 官方網站
| 上一届： 《辛普森家庭電影版》 |
2007年全美週末票房冠軍 8月5日 |
下一届： 《尖峰時刻3：巴黎打通關》 |
| 上一届： 《料理鼠王》 |
2007年台北市週末票房冠軍 8月11日－8月12日、8月18日－8月19日 |
下一届： 《終極殺陣：最後衝刺》 |
|
||||||||||||||||||||||||||
|
|||||
