端島

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
Google地图: 北緯 32°37′39.99″, 東經 129°44′18.03″
Nagasaki Hashima location map.png
日語寫法
日語原文 端島
假名 はしま
平文式罗马字 Hashima

端島日语端島)是一個位在日本長崎縣長崎市外海的半人工島嶼,俗稱軍艦島日语軍艦島ぐんかんじま)。端島原本是西彼杵郡高島町日语高島町 (長崎県)的一部份,但目前該町已併入長崎市。

明治時代因開採煤礦而一度興盛的端島,在礦場關閉後逐漸荒廢成為無人鬼城。近年來日本政府將原本禁止登陸的端島局部開放以推廣觀光,並在2015年時成功將包括端島在內的一系列明治時期工業發展遺跡登錄為世界遺產,成為「明治日本的工業革命遺產 鋼鐵、造船和煤礦」的一部份。

地理[编辑]

端島地圖

端島位於長崎市中心西南方約19公里、高島日语高島 (長崎県長崎市)(過去高島町的行政中心所在地)南南西方約4.5公里的海面上。因為島上土地不足,端島周圍以填海造陸的方式進行過大規模的改造,使得半人工形成的海岸線呈現接近直線的形狀。島面積約6.3公頃,海岸線全長約1200公尺,東西的長度約160公尺,南北的長度約480公尺。

歷史[编辑]

端島(左)與過去同屬高島町一部份的無人島--中之島(中ノ島,右上)。

该岛坐落于向下直通海床的煤沉积层之上。於19世紀時,端島被人發現有炭。在明治時代初期由鍋島氏經營採煤的業務,至1890年由三菱財閥所擁有。在煤礦的周圍,建有由鋼筋混凝土建成的住宅群。同時,因為端島的外型和三菱重工正在建造的戰艦土佐號英语Japanese battleship Tosa相似,所以被稱作軍艦島。日本政府支持的三菱礦業(現三菱材料)接手經營煤礦後,便強迫所徵集的殖民地朝鮮人當礦奴,被徵用的韓國勞工在海底700米處的煤礦裏,受盡殘酷的虐待和勞動折磨,因此這裏被稱為“地獄島”、“監獄島”。韓國勞工每天輪班工作,每次12個小時,在狹窄黑暗的礦裏匍匐在地面上,側身挖煤,每月因塌方事故總會造成4至5人死亡,試圖逃跑的人們不是丟掉了性命便是途中被抓活活打死。端島於高峰時期曾一年出產41萬噸煤炭。而人口最多的時期是在1960年,有5267人居住,人口密度是當時東京特別區的9倍。島上除了有礦場施設外,還有住宅、學校、店铺、醫院、寺院、電影院、理髪店等,有一個小城市所需的設施。

在1960年以後,日本的主要能源消耗由煤炭轉至石油,所以端島的煤礦於1974年1月15日關閉。而所有的居民於同年4月20日離開,該島的居住地方成為鬼鎮

端島人口數變遷[1]
1920年(大正9年) 3,271 根據人口普查推算
1925年(大正14年) 2,750
1930年(昭和5年) 3,290
1935年(昭和10年) 3,231
1940年(昭和15年) 3,333
1945年(昭和20年) 1,656
4,022 根據高島町端島支所的人口統計數據
1950年(昭和25年) 4,600
1955年(昭和30年) 4,738
1960年(昭和35年) 5,151
1965年(昭和40年) 3,391
1973年(昭和48年) 2,150
1975年(昭和50年) 0

集合住宅[编辑]

自西南方海面上遠眺,端島看起來就像是一艘浮在海面上的軍艦。

1916年(大正5年)日本第一座鋼筋混凝土高層大廈(30號棟,7層)於端島落成。在端島上高層大廈設於中心。各棟大廈的底層就作商業用途。

現況[编辑]

端島屬於近代文化遺產。由於所有的住民已於1974年搬離,所以島上已無人居住,且島上的建築物隨時有倒塌的危險,之後因此而對外關閉並禁止進入。2005年8月起開放取得許可的媒體人員進行相關報導,並自2009年4月22日起重新開放部分建築與道路,供觀光客進入參觀。

端島原屬三菱原料公司所有,於2001年無條件轉移給長崎市政府。在2006年8月,日本經濟產業省決定將包括端島在內的明治時期工業設施送交登錄到世界遺產,以強化地區觀光資源,並在2008年9月時成功以「九州、山口的近代化工業遺產群」的名義列入世界遺產暫訂名單中[2]。雖然在過程中曾遭韓國以端島是日本帝國時代強制自韓國人民手中徵收佔用的理由抗議反對[3],但仍順利在2015年7月5日順利通過世界遺產大會,定名為「明治日本的工業革命遺產 鋼鐵、造船和煤礦」(明治日本の産業革命遺産 製鉄・鉄鋼、造船、石炭産業[4]

端島出身名人[编辑]

相關作品[编辑]

  • 《人類的土地》(人間の土地,發表於1954至1959年間):攝影家奈良原一高攝影集作品。
  • 公共廣告機構(今公益社團法人AC日本日语ACジャパン)曾在1981年時發表一系列報紙與電視廣告,以端島作為題材探討與資源開發相關的話題。
  • 偶像八犬傳日语深く潜れ〜八犬伝2001〜》(深く潜れ~八犬伝2001~):NHK在2000年時播放的電視劇,以端島作為拍攝背景。
  • 飛輪少年》(エア・ギア):漫畫家大暮維人在2002年至2012年之間的連載漫畫作品,在劇情中曾出現過被命名為「東雲軍艦島」、以端島為藍本所創作的虛構島嶼。
  • 大逃殺2》(バトル・ロワイアル Ⅱ):2003年上映的日本電影,以端島作為故事的背景舞台,但並非在端島上實際拍攝。
  • 死魂曲2》(SIREN2):索尼電腦娛樂(SCE)在2006年時發行、供PS2使用的電玩遊戲,其故事舞台「夜見島」是一個以端島為藍本所創作的虛構場景。
  • My Lonely Town》:日本搖滾團體B'z在2009年時所發行、該團體的第47張單曲作品。該單曲以端島作為封面,搭配的音樂錄影帶也是在島上實地拍攝。
  • 《失落的行星》(Abandoned Planet):探索頻道在2011年時播映的電視紀錄片,由製作該節目的33號航班製作英语Flight 33 Productions(Flight 33 Productions)與自由攝影師麥可·學蘭(Michael Gakuran[註 1])合作、實際進入端島內部採訪拍攝。麥可也在同時拍攝了一系列以端島為題材的攝影集[5]
  • 007空降危機》(Skyfall):2011年上映的美國電影。在片中有一個被稱為死城(Dead City)、設定在澳門外海的場景,是以端島作為模型所創作。在片中實際上使用了端島作為遠景的拍攝題材,但在死城內的片段是另行搭景配合電腦動畫拍攝而成[6][7]
  • 端島計畫(ฮาชิมะ โปรเจกต์):2013年上映的泰國恐怖電影,以端島作為拍攝場景。

圖集[编辑]

註釋[编辑]

  1. ^ 「Gakuran」(学ラン)是日文中對日式學生服的簡稱,而被網名「Gakuranman」(學生服男)的Michael Gakuran當作藝名使用。

參考文獻[编辑]

  1. ^ 『軍艦島実測調査資料集 追補版』566頁。
  2. ^ 長崎市、軍艦島の整備状況を公開 世界遺産候補. 共同通訊. 2008-11-14 [2015-07-07]. (原始内容存档于2013-10-19) (日文). 
  3. ^ 韓国政府、日帝強要地の世界遺産登録反対の立場を強く表明. 中央日報. 2015-03-31 [2015-07-07]. (原始内容存档于2015-06-15) (日文). 
  4. ^ 明治の産業遺産 「光と影」見つめて未来へ. 西日本新聞. 2015-07-07 [2015-07-07]. (原始内容存档于2015-07-07) (日文). 
  5. ^ Gunkanjima: Ruins of a Forbidden Island. Gukuranman. 2010-06-28 [2014-01-03] (英文). 
  6. ^ Kirsten Acuna. Take A Tour Of The Real-Life Deserted Island From 'Skyfall'. Business Insider. 2012-11-13 [2014-01-03] (英文). 
  7. ^ Hashima, "Dead City" in Skyfall 007. 日本國家旅遊局. [2014-01-03] (英文). 

外部連結[编辑]