絕代雙驕
《絕代雙驕》，古龍1966年至1969年2月發表的武俠小說，共126章，內容是描述一對孿生兄弟自小失怙，由不同的人收養培養出不同性格，由一對仇人變成一對朋友，最後真相大白相認為兄弟。
目录 |
[编辑] 故事概要
「天下第一美男子」江楓和「天下第一神劍」燕南天乃是生平知友。一日江楓在江湖受傷，被江湖上最神秘的門派移花宮的宮主救走。移花宫的兩位年輕宮主邀月、憐星同時愛上了風流倜儻的江楓，對他呵護倍至、青睞有加。可是江楓卻不愛二位美麗的宮主，而愛上了細心溫柔照顧他的婢女花月奴，兩人珠胎暗結，江楓決定帶著身懷六甲的花月奴逃跑。原本要來接濟江楓書僮的江琴卻將二人私奔的消息告知盜賊「十二星相」及移花宮主。移花宮主怒極之下逼死了江楓和花月奴，没想到花月奴已經生下一對雙胞胎。憐星不忍見雙胞胎無辜而死，故假裝定下毒計，把一雙孿生兄弟拆散，企圖令親兄弟長大後互相仇殺。邀月宫主抱走了其中一個，又算出江楓好友燕南天會將另外一個孩子帶走，教他成為第二個「天下第一神劍」報仇。
燕南天趕到看見義弟被殺，怒而殺掉幾個十二星相的人。但卻被獻果神君騙到惡人谷尋找江琴。燕南天入谷後即被惡人谷用計打成重傷，而嬰孩則落入十大惡人手中。幸而神醫萬春流以試藥為由救下燕南天，嬰兒則被一心要培養成天下最大惡人的十大惡人撫養。十餘年後，孿生子長大成人，花無缺在移花宫中被邀月授予超卓武功，而小魚兒則在惡人谷中長大，從十大惡人中的「血手」杜殺、「不吃人頭」李大嘴、「不男不女」屠嬌嬌、「半人半鬼」陰九幽、「笑裡藏刀」哈哈兒身上學得詭計多端。
一日移花宮主知道燕南天在惡人谷受了重傷變成痴呆。恐防小魚兒不知道自己的身世，於是故意闖入惡人谷透露他的殺父仇人就是移花宮主，著他到移花宮尋仇，再讓花無缺出頭和他決鬥。可是小魚兒卻想得很開，一直沒有去移花宮尋仇。移花宮主等得不耐煩，吩咐花無缺到江湖上殺他，卻沒有告訴任何理由。這時小魚兒捉弄惡人谷中的人，甚至連養父母十大惡人都不放過，故得到「小魔星」之稱。小魚兒把十大惡人捉弄得受不了，被十大惡人「請」出惡人谷。小魚兒闖蕩江湖，遇到鐵心蘭和「小仙女」張菁。他們全都被江別鶴(即江琴)所騙去追尋燕南天寶藏。他們在峨嵋山和花無缺不期而遇。花無缺奉命要殺死小魚兒，但被小魚兒用計逃掉，（其實也是花無缺不願無緣無故地殺死他）。二人自此结成仇敵。後來隨著二人長大，並結識了慕容九妹、鐵萍姑和蘇櫻等幾位姑娘，發展了幾段愛恨交纏的愛情故事。二人慢慢開始惺惺相惜，但礙於師命，二人又和鐵心蘭陷入三角戀中，始終無法化敵為友。
小魚兒揭穿了江别鹤與其子江玉郎禍害江湖的陰謀，但在燕南天抓住兩人後，仁慈地将两人放走。最后，邀月逼无缺与小鱼儿作生死决斗，小鱼儿服下了万春流的诈死藥，引诱邀月宫主说出詭计，大团圆结局。
[编辑] 主要角色
小魚兒（漏網之魚的意思），本名江小鱼，江楓與花月奴之子。花無缺的孿生兄弟。由惡人谷的十大惡人所收養，常自詡為「天下第一聰明人」。面上身上橫七竪八地滿是疤痕。左眼角到嘴角有一道長長的刀疤，但一點也不醜，反而有一種說不出的魅力，令見過他的女子都不能忘記他。
機靈敏銳，精通醫藥、偷竊、騙術、易容，甚至廚藝也是舉世無雙。雖武功不是天下無雙，但以聰明機智一次次化險為夷，出奇制勝。女性緣甚好，每次有難都有美女相救脫困。直到他遇上溫文正直的花無缺，卻發現偏偏任何詭計在他面前都無法可施，才開始捨棄以前從十大惡人學來偷偷摸摸的本事，努力要學習義伯父燕南天，練成一身奇妙的武功。雖然江小魚常裝得像個惡人，但義釋父仇、為十大惡人向燕南天求情、拼命幫助失憶的慕容九，每每都發現他只是一個口硬心軟、擁有溫暖善良的心的人。但是對愛情卻口不對心，愛上鐵心蘭，卻以不斷傷害她的態度趕跑她，直至失去才知道后悔。最後他選擇了蘇櫻，因為她深懂順著他古怪的脾氣。
江楓與花月奴之子，小魚兒的孿生兄弟。繡玉谷移花宫傳人，也是宮中唯一的男人。一手移花宮不傳之絕學「移花接玉」的神奇武功令武林同道肅然起敬。自小由邀月宫主與憐星宫主養大，溫文爾雅，對女子禮讓有加，連小魚兒也不禁妒忌地說他是真真正正的一個「無缺公子」。但內心的感情和性格卻相當壓抑，直到鐵心蘭闖入他的人生，陷入三角戀的痛苦中，一種迷失自我的感覺才如江缺堤地湧出來。
狂獅鐵戰之女，明艷照人宛如牡丹的美人兒。小魚兒和花無缺最愛的女人。性格外柔內剛，善良率直，英氣不輸男兒，卻又柔情似水。曾女扮男裝化名「鐵心男」。家傳的「瘋狂一百零捌打」直是不要命地同歸於盡的瘋狂打法。和小魚兒有出生入死的情誼和兩小無猜的情愫，曾為了解救被花無缺追殺的小魚兒，寬衣不悔，使小魚兒大受打擊進而省思成長；原本不想辜負小魚兒而拒絕花無缺，奈何自己卻已經深愛花無缺無法自拔。她使小魚兒由一名頑童成為男子漢，在不留神注意的時候她使花無缺從一位神仙人物變得有血有肉。她是雙驕之間不可或缺的人物。絕代雙驕的第一女主角。
面容俏麗。嫉惡如仇，手段毒辣，江湖上稱其為「小仙女」。武功不高但出招卻奇快。喜歡穿火紅裝束，騎著紅馬櫻桃。為了安慰母親的心，決意尋找母親舊情人燕南天寶藏，於是追蹤帶著藏寶圖的鐵心蘭到回疆。卻遇上了魔星小魚兒，被小魚兒奪去初吻。她和慕容世家是表親關係，最後和顧人玉成親。
魏無牙的養女，自小被魏無牙寵愛得自視甚高，孤僻無情，天生不是美人胚子，有頭大和嘴大的缺陷，因氣質被培養神似移花宮主而有「絕代風華」的美譽。天生聰明不輸小魚兒，通曉醫藥毒理、機關術，不會武功，擅長心計和施毒，撒起嬌來讓男人貼服拜倒，進而性命拿來。本對武林中人甚為不屑，直至遇到迷人的小魚兒。對愛情勇敢主動，對小魚兒一見鐘情後就決定死纏爛打跟定他，常在他鬥嘴作樂，卻又懂得甚麼時候順服著小魚兒。是小魚兒最後的感情歸宿。在小魚兒和花無缺的最後決鬥時曾想設計毒死花無缺，卻被小魚兒道破計謀。最終小魚兒和她有口頭上的約定，似乎打算安定下來。
「天下第一神劍」，能叫人在十里之外感到他的劍風，也能在人面前削光他的頭髮而那個人絕不察覺。「玉郎」江楓之結拜兄弟，重情重義，心地善良。身材高大，並不強壯，但臂長及膝，一把鏽劍用草繩胡亂綁在背後，平常打扮像個窮丐一樣。後於惡人谷遭屠嬌嬌、李大嘴等人暗算，被十大惡人合力廢掉武功，後得萬春流以「試新藥」為由救活。雖然他一身武功被廢，但是這反而使他久練不成的【嫁衣神功】得以突破最後一大難關，因而邁入天下第一的境界。一直是小魚兒心中的偶像。
繡玉谷移花宮大宮主。只是她永遠高高在上，永遠自以為是，永遠以為可以主宰一切。在別人眼裡，是一團火，一塊冰，一柄劍，甚至可說是鬼是神，但絕不是人。
繡玉谷移花宮二宮主，邀月親妹。七歲時因一顆桃子而遭邀月推下而成殘疾。性格外冷內熱，機智無雙，有惻隱之心，為了阻止邀月殘害無辜的缺魚兄弟而想出十七年之計。
[编辑] 其他角色
《絕代雙驕》中的人物非常的多，十大惡人、十二星相等個個人物，無論性格武功都十分奇特。
[编辑] 十大惡人
主條目：十大惡人
在江湖上人人嗤之以鼻的十個成名惡人。他們的武功不是很高，性格也不是最惡，只是脾氣習慣特別不正常，有不同的怪癖，並把這些怪癖研究成學問，在江湖上橫行。他們往往把一件很可惡很醜陋的事變得很有趣。其中五個人是小魚兒的養父母，在小魚兒心中對他們始終感激的。皆有其極悲慘的過去，在不得已的情況下成為惡人，因此對人性十分的不信任，彼此之間互相猜忌，連一手養大的小魚兒也不例外。在故事的最後，依然因為貪心以及對人性的不信任，而讓十大惡人皆落得非常悲慘的下場。
[编辑] 十二星相
主條目：十二星相
江湖中人人聞之色變的盜賊；搶劫時只取紅貨，不拿銀兩。行動例不空手而回，數十年來只失手於燕南天和移花宮主手下。他們以十二生肖為名號，其中鼠號「無牙」、牛號「運糧」、虎乃「山君」、兔號「搗藥」、龍號「四靈之首」、蛇乃「碧蛇神君」、馬雖名「亦雲」，又號「虎妻」、羊號「叱石」、雞乃「司晨」、猴名「獻果」、狗號「迎客」、豬為「黑面」，而龍肖在故事中並未登場，但依照詩韻中的十二生肖的雅號來推斷，龍號應該為「赤龍王」或「四靈之首」。
[编辑] 改編成電影、電視劇及電台廣播劇
[编辑] 電視劇
绝代双骄由古龙小说改编而成，目前拍摄有七部。
[编辑] 1977年《絕代雙驕》（台視）
- 夏玲玲：飾江小魚（兼飾花月奴）
- 江明：飾花無缺（兼飾江楓）
- 張璐：飾鐵心蘭
- 貝蒂：飾邀月宮主
- 尹寶蓮：飾憐星宮主
- 何思敏：飾慕容九（融合原作中的蘇櫻與慕容九兩個角色）
- 吳桓：飾燕南天
- 曹健：飾江別鶴
- 趙姿菁→朱慧珍：飾鐵萍姑
- 沈雪珍：飾屠玉嬌（屠嬌嬌）
- 雷鳴：飾陰平
- 崔福生
- 金石
- 王孫 等人
[编辑] 1979年《絕代雙驕》
- 黃元申 飾 小魚兒
- 石修 飾 花無缺
- 米雪 飾 蘇櫻
- 黃杏秀 飾 鐵心蘭
- 高妙思 飾 張 菁(小仙女)
- 朱江 飾 江 楓
- 呂有慧 飾 花月奴
- 蘇杏璇 飾 邀月宮主
- 溫柳媚 飾 憐星宮主
- 馮粹帆 飾 江別鶴
- 李國麟 飾 江玉郎
- 張沖 飾 燕南天
- 陳玉蓮 飾 慕容九
- 鄭麗芳 飾 鐵萍姑
- 張武孝 飾 陰九幽 (半人半鬼)
- 野峰 飾 哈哈兒 (笑裡藏刀)
- 陳儀馨 飾 屠嬌嬌 (不男不女)
- 黃新 飾 李大嘴 (不吃人肉)
- 劉雅麗 飾 蕭咪咪 (迷死人不賠命)
[编辑] 1986年《新絕代雙驕》
- 杨盼盼飾江小鱼
- 黄香莲飾花无缺
- 景黛音飾铁心兰
- 黄慧文飾蘇櫻
- 苏翠玉飾慕容九
- 吕盈莹飾小仙女張菁
- 龙传人飾黑蜘蛛
- 田豐飾江別鶴
- 郑平君飾江玉郎
- 张富美飾邀月宫主
- 张敏敏飾憐星宮主
- 古铮飾燕南天
- 郝曼丽飾屠娇娇
- 陈亚莲飾铁萍姑
[编辑] 1988年《绝代双驕》
- 梁朝偉飾小魚兒
- 吳岱融飾花無缺
- 陈美琪飾邀月
- 黎美娴飾鐵心蘭
- 謝寧飾蘇櫻
- 岳華飾燕南天
- 黃允財飾魏無牙
- 苗僑偉飾江楓
- 戚美珍飾花月奴
- 楊澤霖飾江別鶴
- 关礼杰飾江玉郞
- 刘美娟飾小仙女張菁
- 李永漢飾小時候的花無缺
- 李永豪飾小時候的小魚兒
[编辑] 1999年5月《绝代双骄》
林志颖、苏有朋版，片长40集，由李国立执导。
[编辑] 主要演员
- 林志穎飾江小鱼
- 苏有朋飾花无缺
- 李绮虹飾张菁
- 陈德容飾铁心兰
- 于莉飾邀月宫主
- 陈俊生飾江枫
- 萧蔷飾花月奴
- 林瑞阳飾燕南天
- 陳國邦飾黑蜘蛛
- 桑妮飾铁萍姑
- 李立群飾李大嘴
- 葛蕾飾屠娇娇
- 吴廷烨飾杜杀
- 陆定裕飾哈哈儿
- 蔡佳虹飾萧咪咪
- 刘家荣飾铁战
- 楼学贤飾轩辕三光
- 刘尚谦飾万春流
- 侯炳瑩飾慕容九
- 張瑞竹飾憐星宮主
- 連靜雯飾海紅珠
- 王道飾江別鶴
- 鄭嘉穎飾江玉郎
[编辑] 2002年《絕世雙驕》
[编辑] 主要演員
[编辑] 2004年《小鱼儿与花无缺》
张卫健谢霆锋版，片长45集，由王晶执导。
[编辑] 主要演员
[编辑] 電影
- 《玉面俠》：1971年香港邵氏公司，由何莉莉、高遠、谷峰主演。
- 《絕代雙驕》：1979年香港邵氏公司，傅聲飾小魚兒，伍衛國飾花無缺，文雪兒飾鐵心蘭。
- 《絕代雙驕》：1992年香港永盛電影公司，劉德華飾小魚兒，林青霞飾花無缺，張敏飾移花宮主。
[编辑] 廣播劇
- 2010年，日本改編成電台廣播劇《マーベラスツインズ絕代雙驕》。
[编辑] 漫畫
[编辑] 電腦遊戲
主條目：新絕代雙驕
宇峻科技（現改名宇峻奧汀）以原著為本所改編之「新絕代雙驕」系列遊戲，為該公司之出名遊戲之一，劇情大多數與原著相仿，但仍有部分變動。
[编辑] 衍生版本
此外还有根据原作为主体衍生的版本，主要是讲述花无缺与小鱼儿后代。
- 《绝世双骄》
[编辑] 轶事
据说古龙该书原名《绝代双雕》，目的是为了仿效金庸“双雕”（指《射雕英雄传》以及《神雕侠侣》两大名著），后经友人规劝而易名《绝代双骄》[來源請求]。
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
