红宝石山脊

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
在红宝石山脊的僵局
Vickisurveil.JPG
在1992年8月21日从一个USMS的观测点看到的Vicki Weaver
日期 1992年8月21日 – 1992年8月31日
地點 红宝石山脊, Idaho Panhandle, 美国.
48°37′27″N 116°29′01″W / 48.62417°N 116.48361°W / 48.62417; -116.48361
起因 Randy Weaver拒绝以成为一名线人来获取对于其拥有非法武器的指控的撤销
結果 Randy Weaver 和 Kevin Harris被逮捕; Vicki Weaver, Sammy Weaver 和美国法警 Bill Degan 被杀
衝突方
Randy Weaver和他的家庭
Kevin Harris
傷亡
两人被杀
两人受伤
一名美国法警被杀

红宝石山脊是1992年Randy Weaver,他的家庭,他的朋友Kevin Harris与美国法警联邦调查局的探員之间的一次致命对抗发生的地点,地点在爱达荷州北部(northern Idaho)。这次对抗直接导致了Weaver的儿子Sammy,他的妻子Vicki和美国法警William Francis Degan的死亡。

在随后的联邦法庭对于Weaver和Harris的审判中,Weaver的辩护律师Gerry Spence向以下介入该事件中的政府机构FBI、USMS、ATF和USAO提出了“犯罪性的渎职(criminal wrongdoing)”的指控。在审判完成之后,美国司法部的职业责任办公室组成了红宝石山脊专案组调查Spence的指控。1994年,专案小组的节录报告被公布在了Lexis Counsel Connect上,对所有参与在事件中的机构提出了关于其采取的措施和政策的质疑。

民众强烈抗议红宝石山脊发生的事情以及随后同样牵涉到许多相同政府机构的Waco的围攻,甚至有人利用机会为扩大民兵运动推波助澜。为了回答公众关于红宝石山脊事件的疑问,美国参议院恐怖主义,技术和政府信息小组委员会在1995年9月6日到1995年10月19日之间共举行了总时长为14天的听证会,并随后发布了一份报告,呼吁联邦政府执法改革,以防止红宝石山脊事件的重复发生和以恢复公众对于联邦政府执法的信心。

发展[编辑]

Randy Weaver,前爱达荷州的工厂工人和美国军队作战工程师[1],为了教育他的孩子并且逃避他和他的妻子Vicki所认为即将到来的“世界毁灭日”[2][3],在20世纪80年代举家搬到爱达荷州的北部。他们于1983年买了红宝石山脊的20亩土地并且开始建设一间小木屋[4]。Weaver的产业位于爱达荷州北部的边界县(Boundary County),在红宝石小河附近的一个山坡上,位于那不勒斯(Naples)附近的驯鹿岭的对面。[5]

在1984年,Randy Weaver和邻居Terry Kinnison在一个超过3000美元的土地交易产生纠纷。之后Kinnison被判败诉,被勒令支付Weaver 2,100美元的法庭费用和损害赔偿。Kinnison写信给联邦调查局美国特勤局,和县警长声称Weaver曾威胁要杀死教皇总统与爱达荷州州长John V. Evans。1985年1月,联邦调查局和美国特勤局对此展开调查。当年2月,Weaver和Vicki接受了两个FBI特工,两个特勤局特工以及边界县警长和他的首席调查员长达数小时的访谈。[6]虽然特勤局被告知Weaver是雅利安国(Aryan Nations)的成员,在他的住所附近有一个大型武器储备库,但Weaver否认了这一指控,最终没有任何指控被提出。[7]

调查指出Weaver与被认为与雅利安国成员有接触的Frank Kumnick有联系。但Weaver告诉调查人员,无论是他还是Kumnick都不是雅利安国的成员,并且将Kumnick描述为“associated with the Covenant, Sword and Arm of the Lord”。 [8]在1985年2月28日,Randy和Vicki Weaver向县法院提交诉讼声称他们的个人的敌人打算激怒FBI来达到攻击并且杀害Weaver家族的目的。[6]在1985年5月6日,Randy和Vicki Weaver写信给罗纳德·里根总统声称,Weaver的敌人可能已经写了一封伪造签名的恐吓信给总统。没有任何证据该恐吓信浮出水面,然而,在1992年,检察官引用1985年的这封信作为Weaver家庭第七次阴谋反对联邦政府的公开行为的证明。[9][10]

ATF参与[编辑]

ATF(Bureau of Alcohol, Tobacco and Firearms)第一次注意到Weaver是在1986年7月,当他在一次雅利安国的会议上被介绍给一个ATF线人(线人所用的两个名字, Fadeley 和 Magisono,都是假名)。Weaver是被Frank Kumnick邀请来的,而后者是ATF原定的调查目标。这是Weaver第一次出席雅利安国的会议。在接下来的三年里,Weaver与线人见了好几次面。[7]1989年10月,ATF声称Weaver卖给线人两支短锯的猎枪,枪支的总长度比联邦法律规定的长度限制短,与此同时,Weaver与Kumnick和雅利安国发生了争吵。1989年11月,Weaver指控那名ATF线人充当警方的间谍。Weaver后来写道,他已被 “Rico V.” 报案的处理程序警告过。[11]那名ATF线人的上司Herb Byerly,命令他不要与Weaver再发生接触。最终,联邦调查局的线人Rico Valentino将那名ATF线人带到了雅利安国的安全地带。[12]

ATF的特工Byerly一开始认为卡姆尼克只是一个“自我吹嘘炫耀(boastful show-off)”的人而且Weaver也极少涉及雅利安国的事务。1990年6月,拜尔利试图利用锯短的猎枪的指控为筹码让Weaver作为一名线人来对雅利安国进行深入的调查。[10]当Weaver拒绝成为告密者的时候,ATF在1990年6月对他提出关于猎枪的诉讼,并且声称Weaver曾是一个刑事定罪的抢劫犯(这些说法都是假的:当时,Weaver并没有犯罪前科,并在随后的参议院调查中发现:“Weaver是不是在任何银行劫案嫌疑人。” [10])Weaver否认了关于锯短的猎枪的指控,并且声称是线人购买两个符合法律要求的猎枪并且自行缩短了枪的长度。然而,联邦大陪审团仍然指控他在1990年12月制作和拥有非法武器,而并非为在1989年10月出售非法武器。[7] ATF特工装成抛锚的急需帮助的驾驶人,当Randy和Vicki停车来帮助的时候,ATF特工抓捕了他们。Randy Weaver被告知对他的指控之后获得保释外出,并被告知对他的审判就将会在1991年2月19日开庭审理。1991年1月22日,法官通知律师埃弗雷特.Hofmeister,他会成为Weaver的辩护律师,Hofmeister多次尝试与Weaver取得联系但都失败了。[13]在同一天,Weaver打电话给美国保释官员(U.S. Probation Officer)的Karl Richins并且告诉他他被指示于今天和他联系。此时,Richins并没有案件的档案材料,所以他要求Weaver留下他的联系方式以便与他保持联系。但根据Richins所述,Weaver并没有留给他一个电话号码。[14]辩护律师Hofmeister于1月19日,1月31日和2月5日致函Weaver要求Weaver联系他来在联邦法院系统下协助他的工作。 在1991年2月5日,为了给参与者在联邦假期后更多的旅行时间,审判日期从2月19日改为2月20日。书记员致函有关各方告知他们的日期变化,然而,该通知没有直接发送给Weaver,只发送给他的律师。2月7日,美国保释官员(U.S. Probation Officer)Richins写给Weaver一封信,表示他现在已经拿到文件,需要跟Weaver联系。这封信误表示,Weaver的审判日期定在3月20日。[14] 2月8日,Hofmeister再次试图以信件的方式联系Weaver,通知他的审判日期实在2月20日并且Weaver需要立即与他联系。Hofmeister也多次打电话给认识Weaver的人并让他们叫Weaver打电话给他。Hofmeister告诉法官,他在排定的开庭日期之前没有从Weaver那里收到任何回信。[15]

当2月20日Weaver没有出现在法庭上的时候,法官以未能出庭为由发出法院拘票。在2月26日,Ken Keller,Kootenai Valley Time的记者,致电美国保释办公室(U.S. Probation Office)并且询问Weaver没有出现在法庭的是否是因为2月20日Richins写给他的信件暗示的不正确的日期。一找到的信件副本,首席保释主任,Terrence Hummel就与法官的书记联系并通知他们在信中不正确的日期。Hummel还联系了美国法警和Weaver的律师告知他们信中的错误。然而,法官拒绝撤回拘票。但是美国法警同意推迟执行法院拘票直到3月20日之后来看一看Weaver是否将在那一天出现在法庭上。美国司法部表示,如果他于3月20日出现在法庭上,法院拘票一定会被撤销。[14]然而,美国联邦检察官办公室(USAO)并没有等到3月20日看看Weaver是否会在3月20日出庭,而是在3月14日召集了一个大陪审团会议。在会议上,USAO并未能向陪审团提供Richins的那封写有错误时间的信证明Weaver在他的出庭时间上被误导,因此大陪审团对Weaver提起其未能按时出庭的诉讼。[7]

美国法警参与[编辑]

当Weaver的案件从ATF递交到美国法警的时候,没有人通知美国法警 ATF曾经想把Weaver变为其线人的事实。[16]

作为联邦法院的法律执行机构,抓回逃犯Randy Weaver是美国法警的职责。[14]不同于大多数联邦逃犯跨州逃离以避免被逮捕的行为,Randy Weaver只是住在他偏远的家中,威胁要抵制任何企图用武力把他带走的行为。[17][18]

Weaver被认为对政府有一种强烈的不信任感,人们相信那封错误的Richins的信使他的不信任感加剧,并可能导致了他不愿意出庭受审的后果。Weaver对他从政府和自己的律师得到的不一致的信息感到怀疑,这种信息的不一致进一步促使他认为有一个针对他的阴谋。[14] Weaver开始相信,如果他出现在法庭上,他会受到不公正的审判。当他被错误地告知,如果他败诉,他将会失去土地让Vicki无家可归,同时政府将带走他的孩子的时候,他的不信任感又增加了。[19]

尽管美国法警人员作出了一系列尝试来使Weaver和平投降,但是由于对联邦政府的不信任,Weaver拒绝离开自己的木屋。1991年3月5日至1991年10月12日,Weaver与美国法警Ron Evans,W. Warren Mays和David Hunt通过第三方举行会谈,该会谈一直持续到检察官Ron Evans接到指示停止谈判。[14]美国联邦检察官指示,所有的谈判都要经历Weaver的法院指定的辩护律师,但是,Weaver并没有与辩护律师有任何接触,并拒绝与辩护律师交谈。法警们随后开始准备逮捕Weaver来接受关于非法武器交易以及其未能按时出庭的审判。[7]

虽然法警被命令停止谈判,但是他们做了其它的接触。1992年3月4日,美国法警Ron Evans和Jack Cluff开车到Weaver的物产去,假装知道房地产前景与Weaver交谈。[14]在1992年3月27日USMS 的总部会议上,Art Roderick把行动命名为“北部曝光(Northern Exposure)” 。[20]监控小组出动,相机被设置用来记录Weaver在其住所的活动。法警观察到Weaver和他的家人一见到车辆和来访者,往往会占据木屋附近的武装位置直到来访者被认出。[7]

威胁来源文件[编辑]

从1991年2月开始,美国法警开始了对于Randy Weaver的威胁来源文件的记录。参议院司法委员会的一个小组委员会后来在1995年的一份报告中批评该配置文件的演变:

小组委员会[...]关注到,由于调查Weaver案件的法警了解到的事实和他们以前一直以来得到的信息相矛盾,他们并没有充分将他们了解到的最新消息和他们关于Randy Weaver是谁或可能构成什么威胁的整体评估进行整合。若法警为评估给他们提供关于Weaver的信息的而不同人们的信誉做出一些努力,他们就不会记录下这些评估了。因此,法警没有使威胁来源文件保持与时俱进性,而是虽然不断扩大文件,但从来没有真正更改他们的具体评估。这些问题使其他执法官员很难准确评估Weaver的情况,因为他们没有从一些与他有持续接触的人们的第一手资料。[10]

许多在Weaver案件中被法警使用的第三方中间人被评价为比Weaver他们更加激进,例如Bill Grider和Judy Grider, Alan Jeppeson, Richard Butler。当美国副法警(DUSM)Dave Hunt就Weaver问题问Bill Grider:“为什么我不应该只是去那里......和他说话吗?” Bill Grider回答说:“让我这么解释给你吧,如果我坐在我的地产上,有人拿着枪来伤害我,那么我可能会毙了他。” [21]他的话后来被政府报道,归结为Weaver是一个威胁。[22]

配置文件包括“一份由一个没有第一手的采访和对案件不够熟悉的人完成的简短的关于Weaver心理的文件,在文件中提及Weaver时用Randall先生称呼。” [10][23]后来司法部内流传的备忘录认为:“联邦和一些州和地方的执法人员假设Weaver曾是美国的一名绿色贝雷帽成员,无论谁试图逮捕他,他都会格杀勿论,他收集某些类型的武器,他在他的财产上设置陷阱并且开挖隧道,但这些假设都夸大了Weaver的威胁性”。[24]

里维拉直升机事件[编辑]

继1992年4月18日飞过由Geraldo Rivera主持的“现在可以说”电视节目的直升机之后,美国法警(USMS)总部收到媒体报道,报道称Weaver已经向直升机开枪。[25]据媒体所述,在爱达荷州,一架装有监控摄像头的直升机在俯瞰Weaver的房产时受到Weaver的枪击。法警W. Warren Mays在1992年4月18日提交的报告说他看到Weaver房产附近的直升机,但是并没有听到任何枪声。[26]

Weaver然后同意接受记者采访,他以及接受采访的家人朋友均否认当天向直升机开火。[27]直升机飞行员Richard Weiss在接受FBI FD-302的询问时最终否认Weaver曾经向他的直升机开火。[28]

媒体的关于Weaver向里维拉上空的直升机开枪的报道后来成为由USMS的Wayne "Duke" Smith和FBI的HRT指挥官Richard Rogers在1992年8月21日至22日制定红宝石山脊交战规则时援引的理由的一部分。此外,尽管Richard Weiss一再否认他的直升机曾被击中,联邦检察官Ron Howen还是据此指控Randy,Vicki和Harris向里维拉上空的直升机开了两枪,作为Weaver第32次阴谋犯罪联邦政府的公开行动。[29]

在小径上“Y”路口发生的事件[编辑]

由于USMS的主管Henry E. Hudson要参加确认听证会,操作“北部曝光(Northern Exposure)”被暂停了三个月。[30]Weaver一家人注意到USMS活动的减少,由此开始相信USMS已经放弃了这个案件。

1992年8月21日,6名法警被派去侦察区域以确定合适的远离木屋的地方来埋伏并逮捕Weaver。[7]法警,身着迷彩服,配备夜视镜和M16步枪[2] 美国副法警Art Roderick, Larry Cooper 和 Bill Degan组成了侦察团队,而与此同时剩下的法警David Hunt, Joseph Thomas 和Frank Norris在木屋北边的山脊上组成一个观察哨所(OP)。[31]

在某一时刻,Roderick向Weaver的木屋扔了两块石头来测试狗的反应。[32]狗被惊动了,发出了警报。Weaver的朋友Kevin Harris和Weaver的14岁的儿子Sammy,从木屋中出来并且跟随狗前锋去调查。[2] Harris和年幼的Weaver希望狗注意到了猎物因为木屋已经没有肉了。[33]Sammy Weaver告诉他的父亲,他认为狗已经感应到有一个大型动物或者一个人在树林里。侦察队法警(Roderick, Cooper 和Degan)最初在向树林中撤退的时候与观察哨所保持无线电联系,但后来到了隐蔽的防御阵地之后就中断了联系。 后来在观察哨所的法警和Weaver一家人都声称在山脚下的邻居开走了他们的皮卡车之后,Weaver家的狗对在树林中的侦查队法警产生警惕。侦察队的法警穿过树林撤退到在木屋以西500码小径上的“Y”路口,在那儿看不到木屋。Sammy和Harris步行跟着狗前锋穿过树林,与此同时,Randy也在一条不同的小径上步行跟踪。Vicki, Sara, Rachel和婴儿 Elisheba仍然呆在木屋里,据观察哨所观察所述,她们首先表现出焦虑的神情,但后来放松了下来。Randy在小径的“Y”路口遇到了法警,Roderick声称他大声喊道:“退后!美国法警!” 瞄准时Weaver在自己的土地上,Cooper说,他喝道:“住手!美国法警!” 后来由Roderick, Cooper和Randy记录的陈述表明当时Randy通过咒骂以及说份法警撤退等话语来回应。大约一分钟后,狗和男孩走出树林,法警们与Sammy,Harris之间发生了交火。[34][35]

记录在谁首先开火上产生了分歧,[36],但同意是副法警Roderick开枪打死了Weaver的狗以及Sammy Weaver开枪还击Roderick。联邦特工后开始射击,导致14岁的Sammy Weaver向后撤退时被枪杀,[37][38]同时美国副法警Degan被Harris射杀。[39]

由美国副法警Roderick和Cooper描述的交火版本首先是狗,其次是Harris然后Sammy,谁从树林中走了出来。美国副法警Degan挑衅Harris,谁转身并且射杀Degan,此时Degan并未开枪。Roderick再次出手射击狗,此时Sammy朝着Roderick开了两枪,随后Roderick再一次射击。Roderick和Cooper听到多个来自Weaver一家人的枪声。Cooper向Harris射击了两个三连发,Cooper看到Harris像“一袋土豆”似的倒下。冲击力导致树叶在库珀眼前飞起来从而挡住了Cooper的视线。Cooper看到Sammy跑开。Cooper无线电通知观察哨所里的Dave Hunt说他击伤或击毙了Harris。[40]

Harris的交火版本是,当狗,后面跟着Sammy Harris从树林中走了出来的时候,狗跑到Cooper面前并且像与孩子玩时的那样在他的面前跳舞。然后狗跑向Roderick,Roderick在Sammy的面前向狗开枪,Sammy咒骂Roderick并且朝他开枪射击。Degan从树林中走出来,他用M16手枪射击并且打在了Sammy的手臂上。随后Harris向Degan开火,射中了Degan的胸前使他倒下。当Harris后退寻找掩蔽的时候,Cooper向Harris开火。Cooper再次开火,击中了Sammy的背部使Sammy倒下。Harris在Cooper面前约6英尺开火,迫使他寻找掩蔽的地方。库珀宣称他是美国的法警。Harris检查Sammy的身体并且发现他已经死了,于是他跑回了木屋。[41]

审判中展示的弹道试验的结果(还有由美国副警官Mark Jurgeson对于法警枪支的弹药计数)表明:Art Roderick用一支.223的M16手枪开了一枪,Sammy Weaver用支.223 的迷你-14手枪开了三枪,Bill Degan用支M16手枪开了七枪当他移动了至少21英尺的时候,Larry Cooper用支柯尔特9毫米冲锋枪开了六枪,并且Kevin Harris从支 .30-06 M1917的恩菲尔德步枪开了两枪,双方一共开了19枪。

在1993年的审判对于交火的证词中,Larry Cooper承认:“这些事情都被压缩进了短短几秒钟里......很难记住谁首先开火。”由检方召来的弹道专家交叉测试作证没有任何物质证据可以反驳控方或辩方在开火方面的理论(审判的证词,Martin Fackler在1993年6月8日和Lucien "Luke" Haag在1993年6月10日)。Fackler作证是Roderick开枪打死了狗,Degan射中Sammy的右肘,Harris枪杀了Degan和Cooper “可能”开枪打死了Sammy。1993年陪审团接受关于交火的自卫理论并且出于自卫的缘由将Harris无罪释放。在1997年,边界县警长Greg Sprungl对“Y”路口展开了一次独立的搜索,Lucien Haag证实在搜索中发现的一颗子弹与Cooper的枪相匹配并且含有Sammy Weaver的衬衫上的纤维成分。[42]

在在“Y”路口的交火之后,法警Hunt和Thomas从山坡下来去邻居的房子,以请求从USMS危机中心的援助,同时法警Norris, Cooper和Roderick与Degan的尸体一同呆在“Y”路口。Randy和Vicki去“Y”路口,并取回Sammy的身体。Randy,Vicki和Harris将Sammy的尸体放在主木屋附近的客人木屋。Weaver,Vicki与他们的三个女儿和Harris龟缩在自己的房子。[ 41 ]从11:15时起,Hunt向在华盛顿特区的危机中心报告没有再听到枪声。[41] From 11:15 a.m. onward, Hunt reported to the Crisis Center in Washington D.C. that no further gunfire had been heard.[40]

USMS警告FBI一名法警已经被杀害,联邦调查局从Quantico派出了到爱达荷州的人质救援队(HRT)。盐湖城FBI办公室的特别代理人负责(SAC)Eugene Glenn被任命为现场总指挥,与此同时,爱达荷州的警察,ATF,法警,联邦调查局,美国边境巡逻队 [43]和县警长办公室被紧急动员。此外,在1992年8月21日,爱达荷州州长塞西尔·安德鲁斯,在边境县宣布紧急状态,允许联邦调查局使用Bonners码头的爱达荷州国民警卫队军械库,在初始延迟后,使用国民警卫队装甲运兵车(APCs)。[44]随后对峙持续了12天,数百名联邦探员包围了房子,并尝试了一个促使投降的谈判。

围攻和争议[编辑]

在8月22日,美国联邦调查局HRT狙击/观察员小组被部署了木屋附近,与此同时,一辆装着谈判人员的装甲运兵车接近木屋来,大声叫喊要求其投降。在部署之前,HRT指挥官Richard Rogers介绍了狙击手/观察员小组被批准使用的在红宝石山脊的特殊交战规则。这些军事风格的规则变化不同于FBI的标准致命武力政策。有些狙击手后形容他们为“绿灯”,“格杀勿论”。 [45] 红宝石山脊的交战规则(ROE)在美国法警总部和联邦调查局总部报告的基础上制定出来,这些报告均受到了总部接受的未经证实的新闻报道的干扰,夸大了Weaver一家人带来的威胁。 1. 在接到通知前,如果任何成年男性被观察到有武器,致命武力可以和应该采取,在不危及任何儿童的前提下。 2. 在宣布投降后,如果任何成人被观察到有武器并且不打算投降,致命武力可以和应该采用来制服这个人。 3. 受到任何动物尤其是狗的伤害,动物应该被杀死。 4. 任何人除了Randy Vicki,Vicki Weaver,Kevin Harris,表现出死亡或严重身体伤害的威胁,联邦调查局致命武力的规则生效。可以使用致命武力防止自己或者其他人被杀死或者受到严重的伤害。[46]

联邦调查局标准致命武力政策是:“特工不能对任何人使用致命武力,除了当他们有理由相信他们或他人在死亡或对身体的严重伤害的危险之中时采取必要的自卫或他人的防御。每当是可行的时候,在致命武力采取之前,口头警告应给予。”[47]在红宝石山脊规则3和4下,Weaver家的狗,Vicki的孩子,和第三方都适用于标准致命武力政策并且当他们表现出对于特工死亡或严重身体伤害的威胁的时候,特工只能开枪自卫。然而,在红宝石山脊规则1和2下,致命武力在没有自卫的理由以及任何口头警告的情况下对可以对付Vicki家的男性成年人。

被分配到红宝石山脊的FBI特种部队认为红宝石山脊的作战规则是“疯狂”的,他们中的绝大多数同意彼此遵循FBI原本的致命武力政策。然而,大多数FBI的HRT狙击/观察员把ROE视为修改过致命武力政策。例如:HRT的狙击手Dale Monroe将ROE视为可以对视线内的武装成年男性开枪的绿灯而HRT狙击手Edward Wenger相信,如果他观察到武装成年人,他可以使用致命武力,但他是应该对所有其他个人采用标准的致命武力政策。联邦调查局在红宝石山脊的人质谈判专家,Fred Lanceley对ROE感到“惊讶和震惊”并且认为ROE使他在300余次人质谈判情况下最苛刻的交战规则,他把ROE归为与标准政策严重不一致。[ 48 ]后来的一份参议院报告批评ROE为“不切实际的就地开枪命令”。[48]

在谈判专家到达木屋之前,FBI狙击手Lon Horiuch在Weaver木屋上方超过200码的地方,[49]当Weaver在打开小木屋上的门闩来看望他死去的儿子的身体时[50],对其开枪,打中Randy Weaver的后背,子弹留在他的右腋下(狙击手在后来的审判作证,他已经把他的十字线瞄准对准Weaver的脊柱,但是Weaver在最后一秒移动了。)。然后,当Weaver,他16岁的女儿萨拉,[51]和Harris跑回房子的时候,Horiuch开了第二枪,炸掉Vicki Weaver半面的脸,杀了她,[52]同时击中了Harris的胸前。在那时,Vicki Weaver站在门背后,在她的怀里抱有其10个月大的婴儿伊丽莎白[51] in her arms.[53],而Harris正从那扇门进入房子。司法部职业责任办公室(OPR)红宝石山脊专责小组报告(1994年6月10日)在部分Ⅰ执行摘要下的副标题B——重要发现下表示第二枪不符合宪法对于合法使用致命武力的标准。[54]OPR审查还发现缺乏对于投降的要求是“不可原谅”的,因为Harris和Weaver夫妇正在寻找掩蔽的场所而没有还击,并没有迫在眉睫的威胁。专案组还特别指责Horiuchi在不知道是否有人在门的另一侧的情况下射透了门。虽然是在是谁负责批准由狙击手后来执行的ROE规则上存在争议,但是专案组还是谴责所谓的允许在不提出投降要求下开枪的“交战规则”。 [50]

在他们接受到的来自美国法警Hunt, Cooper和Roderick关于8月21日发生事件的陈述的基础上,联邦调查局总部和在爱达荷州的现场指挥官重新评判了现在的局势。在1992年8月24左右,Weaver家庭被围困的第四天,FBI副助理总监Danny Coulson写了一份备忘录:

OPR 004477
要考虑的事情
1.对Weaver的控告都是狗屁。
2.没有人看到Weaver开枪。
3.并没有对Vicki的指控。
4.Weaver的防守。他跑下山是为了看一看狗对什么狂吠,一些家伙枪杀了他的狗,并开始对他开枪。

杀死了他的儿子。是Harris开枪射杀了Degan。他(Weaver)并没有做任何违法的事情。[10][55]

在1992年8月26日上午10点35分,在从8月22日HRT到达以来一直在实行的交战规则被废除。[56]

僵局最终由富有同情心的公民协商者Bo Gritz,Jack McLamb和Jackie Brown解决。Harris在8月30日投降。FBI的HRT指挥官给Gritz制定最后期限让Weaver家剩余的人投降,否则僵局将采取突击战术解决。[57][58]Randy Weaver和他的女儿第二天投降。Harris和Randy Weaver被逮捕。Weaver的女儿被释放并且由亲属照顾,但也有一些人考虑到了指控萨拉,她已经16岁了,已经是一个成年人了。[59]

在随后的审讯中,Weaver最终被免除所有的指控,除了关于他违反了他的保释条件未按时出庭的指控,为此,他被判入狱18个月,并罚款10,000美元。计入延迟的时间,Weaver需要服4个月的额外的监禁。Weaver的辩护律师Gerry Spence并没有为Weaver进行辩护。相反,他说服陪审团相信仅仅通过他的交叉测试所得的结论并且不相信政府的证人以及证据。

Kevin Harris由律师David Niven辩护,被免除所有指控。

Randy Weaver和Kevin Harris的辩护律师声称,在整个1993年的审判中,ATF,美国法警和联邦调查局的特工们犯了严重错误,导致司法部(DOJ)创建了“红宝石岭特遣部队”并在1994年6月10日发表一个542页的报告递交给OPR。虽然删节的版本流传在一个对律师的信息服务机构Lexis Counsel Connect上,[60]但是报告全文从来没有被官方发布过。问题仍旧存留在红宝石岭事件和随后的Waco的围攻(Waco siege),其中涉及相同的机构和许多相同的政府部门。参议院恐怖主义,技术和政府信息的小组委员会举行了14天的听证会,结束于1995年10月19日。听证会由CSPAN播出并确认了由司法部OPR报告引起的许多问题。[61]

劫后余生[编辑]

1994年内部的红宝石山脊专责小组报告和1995年的公共的参议院小组委员会对于红宝石山脊事件的报告均批评交战规则是违宪的。一份1995年关于联邦执法机构使用武力的美国政府问责办公室的报告指出:“在1995年10月,财政部和司法部通过使用致命武力政策来规范其组成机构多年来已采取的各项政策。” 主要的变化是要求有合理理由相信死亡或严重的身体伤害“迫在眉睫”,这让所有的联邦执法机关采取的致命武力的政策符合美国最高法院适用于国家和地方的LE机构的裁决(Tennessee v. Garner, 471 U.S. 1, 18 (1985) and Graham v. Connor, 490 U.S. 386 (1989))。[62]

幸存的Weaver家族成员提起过失致人死亡的诉讼。为了避免审判和可能较高的结算,在1995年8月,联邦政府给Randy Weaver10万美元的和解费和他的三个女儿每人各100万美元。在和解之外,政府不承认对于Sammy和Vicki Weaver的死亡有任何不当行为。

联邦调查局局长Louis Freeh对十二名联邦调查局员工给予纪律处分或建议对其纪律处分的惩罚,鉴于他们处理事件和后来对Randy Weaver和Harris起诉中的行为。他在美国参议院听证会对事件展开调查之前形容它为“与过度的联邦执法的执行相同”,并表示:“对于红宝石山脊事件的法律执行过度”。 [63]

一个CBS关于红宝石山脊事件,题为《红宝石山脊:“美国的悲剧”》的电视连续短剧,在1996年5月19日和1996年5月21日之间播出。它是以记者Jess Walter所写书《每个膝盖将鞠躬Every Knee Shall Bow)》为基础,由Laura Dern主演Vicki,Kirsten Dunst主演Sara,Randy Quaid主演Randy。[2]电视连续剧以像《红宝石山脊围困事件The Siege at Ruby Ridge)》电影的形式一起编辑。[64]

FBI的HRT的狙击手Lon Horiuchi于1997年被爱达荷州的边境县起诉故意杀人罪,检察官说之前误杀罪的诉讼时效过期,但辗转来到联邦法院审判并迅速以主权豁免的理由驳回。[65]撤销控罪的]决定是全体法官审判的第九巡回作出的,认为有关事实的情况下有足够的不确定性让Lon Horiuchi过失杀人的罪名受审。[66]最终,当时在任的边界县检察官布Brett Benson,谁曾在2000年的选举中击败了Woodbury,决定放弃指控,因为他觉得这是不可能的让国家来证明案件情况而且已经过去太多的时间了。特别检察官,Yagman,回应说,他“非常赞同Benson作出的决定。” [67]

Kevin Harris也被以谋杀美国副法警Bill Degan的一级谋杀罪名起诉,但被一罪不受两次审理原则的理由被驳回,因为他以同样的罪名于1993年联邦刑事审判中被判无罪。[68]

Randy和Sara Weaver在1998年写了一本关于这次事件的平装书,《红宝石山脊,联邦围困事件The Federal Siege at Ruby Ridge)》(书的附录是1995年的对美国参议院红宝石山脊听证会的报告的翻版)。

Kevin Harris的律师提出了Harris的民事赔偿诉讼。尽管联邦官员发誓,他们绝不会给杀害美国法警的人赔偿金,但是在2000年9月,经过坚持不懈的上诉,Harris从政府获得了380,000美元的补偿费用。[69]

Weaver的家庭,包括Randy,后来搬到蒙大拿州的Kalispell,在那儿,Sara和另外两个Weaver的女儿就业。成为一个重生的基督徒后,Sara Weaver说,在2012年,她已经原谅了杀死了她的母亲和弟弟的联邦特工。[70]

审判中展示的弹道试验的结果(还有由美国副警官Mark Jurgeson对于法警枪支的弹药计数)表明:Art Roderick用一支.223的M16手枪开了一枪,Sammy·Weaver用支.223 的迷你-14手枪开了三枪,Bill Degan用支M16手枪开了七枪当他移动了至少21英尺的时候,Larry Cooper用支柯尔特9毫米冲锋枪开了六枪,并且Kevin Harris从支 .30-06 M1917的恩菲尔德步枪开了两枪,双方一共开了19枪。

在1993年的审判对于交火的证词中,Larry Cooper承认:“这些事情都被压缩进了短短几秒钟里......很难记住谁首先开火。”由检方召来的弹道专家交叉测试作证没有任何物质证据可以反驳控方或辩方在开火方面的理论(审判的证词,Martin Fackler在1993年6月8日和Lucien "Luke" Haag在1993年6月10日)。Fackler作证是Roderick开枪打死了狗,Degan射中Sammy的右肘,Harris枪杀了Degan和Cooper “可能”开枪打死了Sammy。1993年陪审团接受关于交火的自卫理论并且出于自卫的缘由将Harris无罪释放。在1997年,边界县警长Greg Sprungl对“Y”路口展开了一次独立的搜索,Lucien Haag证实在搜索中发现的一颗子弹与Cooper的枪相匹配并且含有Sammy Weaver的衬衫上的纤维成分。[71]

在在“Y”路口的交火之后,法警Hunt和Thomas从山坡下来去邻居的房子,以请求从USMS危机中心的援助,同时法警Norris, Cooper和Roderick与Degan的尸体一同呆在“Y”路口。Randy和Vicki去“Y”路口,并取回Sammy的身体。Randy,Vicki和Harris将Sammy的尸体放在主木屋附近的客人木屋。Weaver,Vicki与他们的三个女儿和Harris龟缩在自己的房子。[ 41 ]从11:15时起,Hunt向在华盛顿特区的危机中心报告没有再听到枪声。[41] From 11:15 a.m. onward, Hunt reported to the Crisis Center in Washington D.C. that no further gunfire had been heard.[40]

USMS警告FBI一名法警已经被杀害,联邦调查局从Quantico派出了到爱达荷州的人质救援队(HRT)。盐湖城FBI办公室的特别代理人负责(SAC)Eugene Glenn被任命为现场总指挥,与此同时,爱达荷州的警察,ATF,法警,联邦调查局,美国边境巡逻队 [72]和县警长办公室被紧急动员。此外,在1992年8月21日,爱达荷州州长塞西尔·安德鲁斯,在边境县宣布紧急状态,允许联邦调查局使用Bonners码头的爱达荷州国民警卫队军械库,在初始延迟后,使用国民警卫队装甲运兵车(APCs)。[73]随后对峙持续了12天,数百名联邦探员包围了房子,并尝试了一个促使投降的谈判。

围攻和争议[编辑]

在8月22日,围攻在8月22日,美国联邦调查局HRT狙击/观察员小组被部署了木屋附近,与此同时一辆装着谈判人员的装甲运兵车接近木屋来对其发出要求其投降的大声叫喊。在部署之前,HRT指挥官Richard Rogers介绍了狙击手/观察员小组被批准使用的在红宝石山脊的特殊交战规则。这些军事风格的规则变化不同于FBI的标准致命武力政策。有些狙击手后形容他们为“绿灯”,“格杀勿论”。 [74] 红宝石山脊的交战规则(ROE)在美国法警总部和联邦调查局总部报告的基础上制定出来,这些报告均受到了总部接受的未经证实的新闻报道的干扰,夸大了Weaver一家人带来的威胁。 1. 在接到通知前,如果任何成年男性被观察到有武器,致命武力可以和应该采取,在不危及任何儿童的前提下。 2. 在宣布投降后,如果任何成人被观察到有武器并且不打算投降,致命武力可以和应该采用来制服这个人。 3. 受到任何动物尤其是狗的伤害,动物应该被杀死。 4. 任何人除了Randy Vicki,Vicki Weaver,Kevin Harris,表现出死亡或严重身体伤害的威胁,联邦调查局致命武力的规则生效。可以使用致命武力防止自己或者其他人被杀死或者受到严重的伤害。[75]

联邦调查局标准致命武力政策是:“特工不能对任何人使用致命武力,除了当他们有理由相信他们或他人在死亡或对身体的严重伤害的危险之中时采取必要的自卫或他人的防御。每当是可行的时候,在致命武力采取之前,口头警告应给予。”[76]在红宝石山脊规则3和4下,Weaver家的狗,Vicki的孩子,和第三方都适用于标准致命武力政策并且当他们表现出对于特工死亡或严重身体伤害的威胁的时候,特工只能开枪自卫。然而,在红宝石山脊规则1和2下,致命武力在没有自卫的理由以及任何口头警告的情况下对可以对付Vicki家的男性成年人。

被分配到红宝石山脊的FBI特种部队认为红宝石山脊的作战规则是“疯狂”的,他们中的绝大多数同意彼此遵循FBI原本的致命武力政策。然而,大多数FBI的HRT狙击/观察员把ROE视为修改过致命武力政策。例如:HRT的狙击手Dale Monroe将ROE视为可以对视线内的武装成年男性开枪的绿灯而HRT狙击手Edward Wenger相信,如果他观察到武装成年人,他可以使用致命武力,但他是应该对所有其他个人采用标准的致命武力政策。联邦调查局在红宝石山脊的人质谈判专家,Fred Lanceley对ROE感到“惊讶和震惊”并且认为ROE使他在300余次人质谈判情况下最苛刻的交战规则,他把ROE归为与标准政策严重不一致。[ 48 ]后来的一份参议院报告批评ROE为“不切实际的就地开枪命令”。[77] A later Senate report criticized the ROE as "virtual shoot-on-sight orders."[10]

在谈判专家到达木屋之前,FBI狙击手Lon Horiuch在Weaver木屋上方超过200码的地方,[78]当Weaver在打开小木屋上的门闩来看望他死去的儿子的身体时[50],对其开枪,打中Randy Weaver的后背,子弹留在他的右腋下(狙击手在后来的审判作证,他已经把他的十字线瞄准对准Weaver的脊柱,但是Weaver在最后一秒移动了。)。然后,当Weaver,他16岁的女儿萨拉,[51]和Harris跑回房子的时候,Horiuch开了第二枪,炸掉Vicki Weaver半面的脸,杀了她,[79]同时击中了Harris的胸前。在那时,Vicki Weaver站在门背后,在她的怀里抱有其10个月大的婴儿伊丽莎白[51] in her arms.[80],而Harris正从那扇门进入房子。司法部职业责任办公室(OPR)红宝石山脊专责小组报告(1994年6月10日)在部分Ⅰ执行摘要下的副标题B——重要发现下表示第二枪不符合宪法对于合法使用致命武力的标准。[81]OPR审查还发现缺乏对于投降的要求是“不可原谅”的,因为Harris和Weaver夫妇正在寻找掩蔽的场所而没有还击,并没有迫在眉睫的威胁。专案组还特别指责Horiuchi在不知道是否有人在门的另一侧的情况下射透了门。虽然是在是谁负责批准由狙击手后来执行的ROE规则上存在争议,但是专案组还是谴责所谓的允许在不提出投降要求下开枪的“交战规则”。 [50]

在他们接受到的来自美国法警Hunt, Cooper和Roderick关于8月21日发生事件的陈述的基础上,联邦调查局总部和在爱达荷州的现场指挥官重新评判了现在的局势。在1992年8月24左右,Weaver家庭被围困的第四天,FBI副助理总监Danny Coulson写了一份备忘录:

OPR 004477
要考虑的事情
1.对Weaver的控告都是狗屁。
2.没有人看到Weaver开枪。
3.并没有对Vicki的指控。
4.Weaver的防守。他跑下山是为了看一看狗对什么
狂吠,一些家伙枪杀了他的狗,并开始对他开枪。
杀死了他的儿子。Harris开枪射杀了Degan。他(Weaver)

并没有做任何违法的事情。[10][82]

在1992年8月26日上午10点35分,在从8月22日HRT到达以来一直在实行的交战规则被废除。[83]

僵局最终由富有同情心的公民协商者Bo Gritz,Jack McLamb和Jackie Brown解决。Harris在8月30日投降。FBI的HRT指挥官给Gritz制定最后期限让Weaver家剩余的人投降,否则僵局将采取突击战术解决。[84][85]Randy Weaver和他的女儿第二天投降。Harris和Randy Weaver被逮捕。Weaver的女儿被释放并且由亲属照顾,但也有一些人考虑到了指控萨拉,她已经16岁了,已经是一个成年人了。[86]

在随后的审讯中,Weaver最终被免除所有的指控,除了关于他违反了他的保释条件未按时出庭的指控,为此,他被判入狱18个月,并罚款10,000美元。计入延迟的时间,Weaver需要服4个月的额外的监禁。Weaver的辩护律师Gerry Spence并没有为Weaver进行辩护。相反,他说服陪审团相信仅仅通过他的交叉测试所得的结论并且不相信政府的证人以及证据。

Kevin Harris由律师David Niven辩护,被免除所有指控。

Randy Weaver和Kevin Harris的辩护律师声称,在整个1993年的审判中,ATF,美国法警和联邦调查局的特工们犯了严重错误,导致司法部(DOJ)创建了“红宝石岭特遣部队”并在1994年6月10日发表一个542页的报告递交给OPR。虽然删节的版本流传在一个对律师的信息服务机构Lexis Counsel Connect上,[60]但是报告全文从来没有被官方发布过。问题仍旧存留在红宝石山脊事件和随后的Waco的围攻(Waco siege),其中涉及相同的机构和许多相同的政府部门。参议院恐怖主义,技术和政府信息的小组委员会举行了14天的听证会,结束于1995年10月19日。听证会由CSPAN播出并确认了由司法部OPR报告引起的许多问题。[87]

劫后余生[编辑]

1994年内部的红宝石山脊专责小组报告和1995年的公共的参议院小组委员会对于红宝石山脊事件的报告均批评交战规则是违宪的。一份1995年关于联邦执法机构使用武力的美国政府问责办公室的报告指出:“在1995年10月,财政部和司法部通过使用致命武力政策来规范其组成机构多年来已采取的各项政策。” 主要的变化是要求有合理理由相信死亡或严重的身体伤害“迫在眉睫”,这让所有的联邦执法机关采取的致命武力的政策符合美国最高法院适用于国家和地方的LE机构的裁决(Tennessee v. Garner, 471 U.S. 1, 18 (1985) and Graham v. Connor, 490 U.S. 386 (1989))。[88]

幸存的Weaver家族成员提起过失致人死亡的诉讼。为了避免审判和可能较高的结算,在1995年8月,联邦政府给Randy Weaver10万美元的和解费和他的三个女儿每人各100万美元。在和解之外,政府不承认对于Sammy和Vicki Weaver的死亡有任何不当行为。

联邦调查局局长Louis Freeh对十二名联邦调查局员工给予纪律处分或建议对其纪律处分的惩罚,鉴于他们处理事件和后来对Randy Weaver和Harris起诉中的行为。他在美国参议院听证会对事件展开调查之前形容它为“与过度的联邦执法的执行相同”,并表示:“对于红宝石山脊事件的法律执行过度”。 [63]

一个CBS关于红宝石山脊事件,题为《红宝石山脊:“美国的悲剧”》的电视连续剧,在1996年5月19日和1996年5月21日之间播出。它是以记者Jess Walter所写书《每个膝盖将鞠躬Every Knee Shall Bow)》为基础,由Laura Dern主演Vicki,Kirsten Dunst主演Sara,Randy Quaid主演Randy。[2]电视连续剧以像电影《红宝石山脊围困The Siege at Ruby Ridge》的形式一起进行编辑。[89]

FBI的HRT的狙击手Lon Horiuchi于1997年被爱达荷州的边境县起诉故意杀人罪,检察官说之前误杀罪的诉讼时效过期,但辗转来到联邦法院审判并迅速以主权豁免的理由驳回。[65]撤销控罪的]决定是全体法官审判的第九巡回作出的,认为有关事实的情况下有足够的不确定性让Lon Horiuchi过失杀人的罪名受审。[90]最终,当时在任的边界县检察官布Brett Benson,谁曾在2000年的选举中击败了Woodbury,决定放弃指控,因为他觉得这是不可能的让国家来证明案件情况而且已经过去太多的时间了。特别检察官,Yagman,回应说,他“非常赞同Benson作出的决定。” [67]

Kevin Harris也被以谋杀美国副法警Bill Degan的一级谋杀罪名起诉,但被一罪不受两次审理原则的理由被驳回,因为他以同样的罪名于1993年联邦刑事审判中被判无罪。[91]

Randy和Sara Weaver在1998年写了一本关于这次事件的平装书,《红宝石山脊,联邦围困事件The Federal Siege at Ruby Ridge)》(书的附录是1995年的对美国参议院红宝石山脊听证会的报告的翻版)。

Kevin Harris的律师提出了Harris的民事赔偿诉讼。尽管联邦官员发誓,他们绝不会给杀害美国法警的人赔偿金,但是在2000年9月,经过坚持不懈的上诉,Harris从政府获得了380,000美元的补偿费用。[92]

Weaver的家庭,包括Randy,后来搬到蒙大拿州的Kalispell,在那儿,Sara和另外两个Weaver的女儿就业。成为一个重生的基督徒后,Sara Weaver说,在2012年,她已经原谅了杀死了她的母亲和弟弟的联邦特工。[93]

在流行文化中[编辑]

犯罪心理第三季第七集“自立为王(英文名为“Identity”)”中,调查团队在调查发生在蒙大拿州的一个案件的时候,不得不和在此次事件(红宝石山脊事件)与Waco的围攻之后不再信任政府的当地民兵组织打交道。这集中多次提到了这次攻击,并且FBI特工David Rossi宣称他当时就在攻击现场,并哀悼道:“所有人记得的只是FBI枪杀了一个抱着孩子的妇女。”

美国歌手兼作曲家Jackson Browne在他2002年的专辑The Naked Ride Home中的"Casino Nation"的第三节提到了这次事件。

影片Arlington Road中的一些情节也是根据这次事件改编而来的。

参考文献[编辑]

Randy Weaver 和在红宝石山脊的围攻一直是众多文献关注的焦点。

  • Season 1, Episode 1: "The Legend of Ruby Ridge" of the documentary series Secret Rulers of the World. – April 2001
  • Atrocities at Ruby Ridge: the Randy Weaver Story
  • A&E Network American Justice series, episode 047 – "Deadly Force": A look at controversial law enforcement policy. Features the police bombing of the MOVE headquarters in Philadelphia, which killed 11, and the shootings of Randy Weaver's wife and son at Ruby Ridge. Bill Kurtis hosts.
  • "Ruby Ridge Investigation", by Nightline 1995, ABC News; ASIN: B00005BK47
  • "Ruby Ridge", Reality Productions Group for TLC (The Learning Channel), television, 2000. Includes interviews with Randy and Rachel Weaver, FBI Site Commander Eugene Glenn, HRT Negotiator Fred Lanceley, civilian negotiators Bo Gritz and Jackie Brown, among others.

建议阅读[编辑]

  • Alan Bock (1995). Ambush at Ruby Ridge: How Government Agents Set Randy Weaver Up and Took His Family Down. ISBN 1-880741-48-2.
  • Jess Walter (1995, 2002). Ruby Ridge: The Truth and Tragedy of the Randy Weaver Family, ISBN 9780060007942(originally published as Every Knee Shall Bow 1995), the 2002 revised edition includes an index. The Spokesman-Review received a Pulitzer Prize nomination for its coverage of the story. ISBN 0-06-000794-X.
  • Gerry Spence (1996), From Freedom To Slavery: The Rebirth of Tyranny in America, St. Martin's Griffin. ISBN 978-0-312-14342-8.
  • Jon Ronson (2002). Them: Adventures with Extremists. ISBN 0-7432-3321-2.
  • Randy and Sara Weaver (1998) The Federal Siege At Ruby Ridge: In Our Own Words. ISBN 0-9664334-0-8.
  • Christopher Whitcomb (2001) Cold Zero: Inside the FBI Hostage Rescue Team. ISBN 0-552-14788-5.
  • Danny Coulson|Danny O. Coulson & Elaine Shannon (1999). No Heroes: Inside the FBI's Secret Counter-Terror Force. ISBN 0-671-02062-5
  • Ronald Kessler (2002). The Bureau: The Secret History of the FBI. ISBN 0-312-98977-6
  • Tony D. and Jackie J. Brown (2000). The First Canary: The Inside Story of Ruby Ridge and A Decade Of Cover Up. ISBN 0-9710248-0-4

参考文献[编辑]

  1. ^ Weaver's Battle Is Now In Courtroom. Sun Journal. 2 September 1992 [6 May 2011]. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Suprynowicz, Vin. The Courtesan Press, Eager Lapdogs to Tyranny (Chapter 6)//Send in the Waco Killers – Essays on the Freedom Movement, 1993–1998. Mountain Media. 1999: 288. 
  3. ^ Randy Weaver interview, in Ruby Ridge, Reality Productions Group for TLC (The Learning Channel), television, 2000.
  4. ^ Jess Walter, Ruby Ridge, ReganBooks, HarperCollins Publishers, 2002, pp. 50–55.
  5. ^ Jess Walter, Ruby Ridge, ReganBooks HarperCollins, 2002.
  6. ^ 6.0 6.1 Jess Walter, Ruby Ridge, ReganBooks, HarperCollins, 2002, pp. 63–65.
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 7.4 7.5 7.6 D.O.J. Office of Professional Responsibility Ruby Ridge Task Force Report, [1]
  8. ^ Department of Justice Office of Professional Responsibility, Ruby Ridge Task Force Report, June 10, 1994.
  9. ^ Department of Justice, Office of Professional Responsibility, Ruby Ridge Task Force Report, June 10, 1994., IV. Specific issues Investigated, L. Scope of the Indictment and Alleged Prosecutorial Misconduct Before the Grand Jury
  10. ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 10.5 10.6 10.7 Ruby Ridge: Report of the Subcommittee on Terrorism, Technology and Government Information of the Senate Committee on the Judiciary, 1995.
  11. ^ Randy and Sara Weaver. The Federal Siege At Ruby Ridge: In Our Own Words, Ruby Ridge Inc., 1998, page 29.
  12. ^ Jess Walter, Ruby Ridge, HarperCollins–ReganBooks, 2002, p. 112.
  13. ^ Ruby Ridge Task Force Report, U.S. Department of Justice, Office of Professional Responsibility, June 10, 1994. IV. SPECIFIC ISSUES INVESTIGATED B. THE FAILURE OF WEAVER TO APPEAR FOR TRIAL
  14. ^ 14.0 14.1 14.2 14.3 14.4 14.5 14.6 Department of Justice Report Regarding Internal Investigation of Shootings at Ruby Ridge, Idaho During Arrest of Randy Weaver. Byington.org. [2012-05-04]. 
  15. ^ US DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report, June 10, 1994, IV. Specific Issues Investigated, B. The Failure of Weaver to Appear for TriaL, 2. Statement of Facts, c. February 20, 1991 - The Rescheduled Trial Date. "On February 20, Howen and defense counsel Hofmeister appeared before U.S. District Court Judge Harold L. Ryan. At that time, Hofmeister told the court that he had been unable to contact Weaver."
  16. ^ DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report, June 10, 1994. "Indeed, it was not until over a year later that the marshals learned of this action."
  17. ^ "Feds Have Fugitive ’Under Our Nose’," Spokane Spokesman Review, March 1, 1992, A19.
  18. ^ "Marshals Know He’s There But Leave Fugitive Alone," New York Times, March 13, 1992, A14.
  19. ^ Walter, Jess (2002). "Ruby Ridge:The Truth and Tragedy of the Randy Weaver Family", p.140. Harper Perennial. ISBN 978-0-06-000794-2.
  20. ^ Jess Walter, Ruby Ridge, Harper Collins-Regan Books, 2002, p. 151. ISBN 0-06-000794-X.
  21. ^ Jesse Walter, Ruby Ridge, ReganBooks, 2002, p. 132.
  22. ^ DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report, June 10, 1994, attributes the quote "if a man enters my property with a gun to do me harm, you can bet that I'm going to shoot him to protect myself" to Weaver citing Report of Investigation by Mays, March 6, 1991, at 2, and also notes "Law enforcement regarded the Griders as "more radical and dangerous than Weaver." See Addendum to Enforcement Division Daily Report, February 28, 1991, at 1."
  23. ^ US DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report June 10, 1994 quotes the report of Dr. Walter J. Stenning, May 13, 1991, (sic)ing all references to "Mr. Randall" and the "Randall" family and noting "Dr. Stenning appears to have relied on information already amassed and did not conduct an independent investigation."
  24. ^ April 5, 1995 memorandum by Deputy Attorney General Jamie Gorelick, April 5, 1995, cited in Ruby Ridge: Report of the Subcommittee on Terrorism, Technology and Government Information of the Senate Committee on the Judiciary, 1995.
  25. ^ DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report, June 10, 1994, Section VI Chonology of Events.
  26. ^ DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report, Section IV Specific Issues Investigated, C. Efforts by the Marshals Service to Effect the Arrest of Weaver, foot note 246.
  27. ^ Mike Weland, "An Interview with the Randy Weaver Family", Bonners Ferry Herald, May 2, 1992.
  28. ^ DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report, June 10, 1994, footnote 1196: "Only one of the four people in the helicopter thought he heard shots; the other three heard nothing of were certain that the helicopter had not taken fire. A photographer in the helicopter saw someone gesture at the helicopter and thought he heard two shots on a boom microphone. FD-302 Interview of Dave Marlin, September 16, 1992. However, another passenger said that no shots has been fired and that "it would have been 'grossly unfair' to accuse the Weavers of shooting." FD-302 Interview of Richard Weiss, September 11 & 18, 1992, at 1–2; see FD-302 Interview of Brooke Skulski, September 28, 1992. Weaver denied that shots had been fired at the helicopter. "Fugitive: No Surrender," Cour D'Alene Press, May 3, 1992, at 1. Deputy _____ was on the property on the day of the alleged shooting, but was unaware of any evidence that shots had been fired. See Report of Investigation by Mays, April 18, 1992." (Typos present in download of Task Force Report from Lexis Counsel Connect.)
  29. ^ DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report, Section IV Specific Issues Investigated, L. Scope of the Indictment and Alleged Prosecutorial Misconduct before the Grand Jury.
  30. ^ Jess Walter, Ruby Ridge, HarperCollins-ReganBooks, 2002, page 158. ISBN 0-06-000794-X.
  31. ^ DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report, 10 June 1994, p.112. (IV. Specific Issues Investigated D. Marshals Service Activities Between August 17 and August 21, 1992 2. Statement of Facts b. Shooting at the "Y" (d). The OP Team
  32. ^ D.O.J. Office of Professional Responsibility Ruby Ridge Task Force Report, Page 121
  33. ^ Alan W. Bock from the October 1993 issue. Ambush at Ruby Ridge: How government agents set Randy Weaver up and took his family down – Reason Magazine. Reason.com. [2012-05-04]. 
  34. ^ Ruby Ridge: Report of the Subcommittee on Terrorism, Technology and Government Information, 1995, Section B. United States Marshal Service, 5. August 21, 1992 Firefight, pp. 38–49
  35. ^ Jess Walter, Ruby Ridge, ReganBooks, HarperCollins 2002, Chapter Eleven, pp. 163–180.
  36. ^ All about Randy Weaver and Ruby Ridge, by David Lohr – Crime Library on truTV.com[失效連結]
  37. ^ http://archive.is/20130216213102/www.thedailybeast.com/newsweek/1995/08/27/the-echoes-of-ruby-ridge.html
  38. ^ Suprynowicz, Vin. The Courtesan Press, Eager Lapdogs to Tyranny (Chapter 6)//Send in the Waco Killers – Essays on the Freedom Movement, 1993–1998. Mountain Media. 1999: 291. 
  39. ^ "Remember Ruby Ridge" by Timothy Lynch
  40. ^ 40.0 40.1 40.2 Department of Justice, Office of Professional Responsibility, Ruby Ridge Task Force Report, June 10, 1994, Section IV. Specific Issues Investigated, D. Marshals Service Activities Between August 17 and August 21, 1992.
  41. ^ 41.0 41.1 41.2 Randy and Sara Weaver, Federal Siege at Ruby Ridge: In Our Own Words, Ruby Ridge Inc. 1998)
  42. ^ Jess Walter, Ruby Ridge, ReganBooks, HarperCollins 2002, p.390
  43. ^ DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report June 10, 1994. USMS Crisis Center Log August 21, 1992 placed US Border Patrol among respondents at Ruby Ridge.
  44. ^ DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report June 10, 1994, page 235.
  45. ^ Department of Justice Office of Professional Responsibility Ruby Ridge Task Force Report, (June 10, 1994), Section IV. Specific Issues Investigated, F. FBI’S Rules of Engagement and Operations on August 21 and August 22, 1992.
  46. ^ DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report, Section IV Specific Issues Investigated, F. FBI's Rules of Engagement and Operations on August 21 and August 22, 1992, pp. 156–193, and 200–208.
  47. ^ Jess Walter, Every Knee Shall Bow, HarperCollins, 1998. p. 190.
  48. ^ DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report, Section IV Specific Issues Investigated, F. FBI's Rules of Engagement and Operations on August 21 and August 22, 1992, pp. 156–193, 200–208.
  49. ^ US DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report, June 10, 1994, IV. Specific Issues Investigated, F. FBI's Rules of Engagement and Operations on August 21 and August 22, 1992, 2. Statement of Facts, f. Placement of HRT Sniper/Observers in Area Surrounding the Weaver Cabin
  50. ^ 50.0 50.1 50.2 50.3 Witkin, Gordon. The nightmare of Idaho's Ruby Ridge. US News & World Report. 1995-09-11. 
  51. ^ 51.0 51.1 51.2 51.3 Bill Hewitt, "A time to heal", People Weekly, September 25, 1995
  52. ^ http://archive.is/20130216213102/www.thedailybeast.com/newsweek/1995/08/27/the-echoes-of-ruby-ridge.html
  53. ^ STATE OF IDAHO v. LON T. HORIUCHI (PDF). Findlaw.com. June 5, 2001 [2007-10-05]. 
  54. ^ Concurring, the Ruby Ridge: Report of the Subcommittee on Terrorism, Technology and Government Information of the Senate Committee on the Judiciary, 1995 stated: "Legality of the Second Shot – The Subcommittee believes that the second shot was inconsistent with the FBI's standard deadly force policy and was unconstitutional. It was even inconsistent with the special Rules of Engagement."
  55. ^ Danny Coulson and Elaine Shannon, No Heroes: Inside the FBI's Secret Counter-Terror Force, Pocket Books, 1999, 2002, ISBN 978-0-671-02062-0 .
  56. ^ DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report, Jun 10, 1994, Section VI Chronology of Events.
  57. ^ Jess Walter, Ruby Ridge, ReganBooks HarperCollins, 2002.
  58. ^ Alan W. Bock, Ambush at Ruby Ridge, Diane Books, 1998.
  59. ^ Neiwert, David A. In God's Country. Washington State University Press. 1999: 66. ISBN 0-87422-175-7. 
  60. ^ 60.0 60.1 Department of Justice Report: internal investigation of shootings at Ruby Ridge, Idaho during arrest of Randall Weaver (1994). Lexis Counsel Connect. [2010-04-19]. (原始内容存档于2010-04-19). 
  61. ^ Ruby Ridge: Report of the Subcommittee on Terrorism, Technology and Government Information, 1995, INTRODUCTION: "In the summer of 1995, the Senate Subcommittee on Terrorism, Technology and Government Information announced that it would hold public hearings into allegations that several branches of the Departments of Justice and the Treasury had engaged in serious criminal and professional misconduct in the investigation, apprehension and prosecution of Randall Weaver and Kevin Harris at Ruby Ridge, Idaho."
  62. ^ United States General Accounting Office, GAO Report to the House Subcommittee on Treasury, USE OF FORCE: ATF Policy, Training and Review Process Are Comparable to DEA’s and FBI’s, March 1996.
  63. ^ 63.0 63.1 Opening Statement of Louis J. Freeh, Director Federal Bureau of Investigation, before the Subcommittee on Terrorism, Technology, and Government Information Committee on the Judiciary – Ruby Ridge Hearing, United States Senate, October 19, 1995
  64. ^ National Geographic Channel Documentary. Standoff at Ruby Ridge. 2007. 
  65. ^ 65.0 65.1 Suprynowicz, Vin. The Courtesan Press, Eager Lapdogs to Tyranny (Chapter 6)//Send in the Waco Killers – Essays on the Freedom Movement, 1993–1998. Mountain Media. 1999: 290. 
  66. ^ IDAHO v. HORIUCHI, No. 98-30149, Dec. 20, 2000 – June 05, 2001 Appeals Court ruling on Horiuchi; includes Special Rules of Engagement and a dissent by Judge Alex Kozinski
  67. ^ 67.0 67.1 Verhovek, Sam Howe. F.B.I. Agent To Be Spared Prosecution in Shooting. New York Times (Seattle). 15 June 2001 [2007-12-32]. 
  68. ^ Jess Walter, Ruby Ridge, HarperCollins ReganBooks, 2002, pp. 389–390.
  69. ^ Jess Walter, Ruby Ridge, HarperCollins ReganBooks, 2002, pp. 392–393.
  70. ^ Geranios, Nicholas K., Associated Press, "20 years after Ruby Ridge, there's forgiveness", Yahoo! News, 20 August 2012
  71. ^ Jess Walter, Ruby Ridge, ReganBooks, HarperCollins 2002, p.390
  72. ^ DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report June 10, 1994. USMS Crisis Center Log August 21, 1992 placed US Border Patrol among respondents at Ruby Ridge.
  73. ^ DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report June 10, 1994, page 235.
  74. ^ Department of Justice Office of Professional Responsibility Ruby Ridge Task Force Report, (June 10, 1994), Section IV. Specific Issues Investigated, F. FBI’S Rules of Engagement and Operations on August 21 and August 22, 1992.
  75. ^ DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report, Section IV Specific Issues Investigated, F. FBI's Rules of Engagement and Operations on August 21 and August 22, 1992, pp. 156–193, and 200–208.
  76. ^ Jess Walter, Every Knee Shall Bow, HarperCollins, 1998. p. 190.
  77. ^ DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report, Section IV Specific Issues Investigated, F. FBI's Rules of Engagement and Operations on August 21 and August 22, 1992, pp. 156–193, 200–208.
  78. ^ US DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report, June 10, 1994, IV. Specific Issues Investigated, F. FBI's Rules of Engagement and Operations on August 21 and August 22, 1992, 2. Statement of Facts, f. Placement of HRT Sniper/Observers in Area Surrounding the Weaver Cabin
  79. ^ http://archive.is/20130216213102/www.thedailybeast.com/newsweek/1995/08/27/the-echoes-of-ruby-ridge.html
  80. ^ STATE OF IDAHO v. LON T. HORIUCHI (PDF). Findlaw.com. June 5, 2001 [2007-10-05]. 
  81. ^ Concurring, the Ruby Ridge: Report of the Subcommittee on Terrorism, Technology and Government Information of the Senate Committee on the Judiciary, 1995 stated: "Legality of the Second Shot – The Subcommittee believes that the second shot was inconsistent with the FBI's standard deadly force policy and was unconstitutional. It was even inconsistent with the special Rules of Engagement."
  82. ^ Danny Coulson and Elaine Shannon, No Heroes: Inside the FBI's Secret Counter-Terror Force, Pocket Books, 1999, 2002, ISBN 978-0-671-02062-0 .
  83. ^ DOJ OPR Ruby Ridge Task Force Report, Jun 10, 1994, Section VI Chronology of Events.
  84. ^ Jess Walter, Ruby Ridge, ReganBooks HarperCollins, 2002.
  85. ^ Alan W. Bock, Ambush at Ruby Ridge, Diane Books, 1998.
  86. ^ Neiwert, David A. In God's Country. Washington State University Press. 1999: 66. ISBN 0-87422-175-7. 
  87. ^ Ruby Ridge: Report of the Subcommittee on Terrorism, Technology and Government Information, 1995, INTRODUCTION: "In the summer of 1995, the Senate Subcommittee on Terrorism, Technology and Government Information announced that it would hold public hearings into allegations that several branches of the Departments of Justice and the Treasury had engaged in serious criminal and professional misconduct in the investigation, apprehension and prosecution of Randall Weaver and Kevin Harris at Ruby Ridge, Idaho."
  88. ^ United States General Accounting Office, GAO Report to the House Subcommittee on Treasury, USE OF FORCE: ATF Policy, Training and Review Process Are Comparable to DEA’s and FBI’s, March 1996.
  89. ^ National Geographic Channel Documentary. Standoff at Ruby Ridge. 2007. 
  90. ^ IDAHO v. HORIUCHI, No. 98-30149, Dec. 20, 2000 – June 05, 2001 Appeals Court ruling on Horiuchi; includes Special Rules of Engagement and a dissent by Judge Alex Kozinski
  91. ^ Jess Walter, Ruby Ridge, HarperCollins ReganBooks, 2002, pp. 389–390.
  92. ^ Jess Walter, Ruby Ridge, HarperCollins ReganBooks, 2002, pp. 392–393.
  93. ^ Geranios, Nicholas K., Associated Press, "20 years after Ruby Ridge, there's forgiveness", Yahoo! News, 20 August 2012

外部链接[编辑]

坐标48°37′27″N 116°29′01″W / 48.62417°N 116.48361°W / 48.62417; -116.48361