NHK红白歌合战

NHK紅白歌合戰 NHK紅白歌合戦
类型	音乐节目
主题曲	“歌曲的力量”
片尾曲	“萤之光”
国家／地区	日本
语言	日语
播映
首播频道	NHK（综合、BS-2、BS-hi、世界精选） 纬来日本台（中文字幕版）
播出日期	每年12月31日19:15－23:45（日本标准时）

日語寫法
日語原文	紅白歌合戦
假名	こうはく うた がっせん
平文式罗马字	Kōhaku Uta Gassen

《NHK紅白歌合戰》（簡稱《紅白》，中文通常翻譯為《紅白歌唱大賽》或《紅白歌會》），是日本放送協會（NHK）每年12月31日晚上在日本東京澁谷NHK会馆（NHK Hall）現場直播的音乐特別節目。节目采用由红白两队歌手展开歌唱比赛的形式进行。其中，女性歌手組成红队（日语作“紅組”，下文也依此名称呼），男性歌手組成白队（白組）；男女混合的組合，則以主音性別來決定归属；例如，小事樂團（ELT）和美夢成真（DCT）的主音是女性，故被分為紅組。

节目一般长达四个多小时，分为两个部分。本次第62屆前半部分（第1部）为19:15-20:55；后半部分（第2部）为21:00-23:45(日本時間)，前後半段的中間空檔插播五分鐘新聞。

概况

• 播放频道：NHK综合频道（NHK総合テレビ）、NHK数字综合频道（デジタル総合テレビ）、NHK数字卫星高畫質频道（デジタル衛星ハイビジョン）、NHK广播第1频率（ラジオ第一放送）、NHK World Premium（NHKワールド・プレミアム）。
  • 数字综合频道、数字卫星高畫質频道使用5.1声道環繞音效。
  • NHK广播第1频率則将会场上的音效通過收音机直播。
• 節目的收视率非常高，但近年呈下降趋势。最高收視率：1963年的81.3％，最低收視率：2004年的39.3％。
• 至2011年（第62回）止，紅組和白組分別勝出29場和33場。
• 自第1回開始，每年的總壓臺演出（即第2部的壓臺演出）都是由演歌歌手擔任；當中只有4屆例外，分別是1978年、2003年、2005年及2010年由流行曲歌手擔任總壓臺演出（請參看歷年大事紀）。

境外转播

• 香港無線電視翡翠台曾在1967年開始播出，2003年及2005年開始在香港有線電視娛樂台、香港有線電視娛樂新聞台播出。

• 台灣雖無本地電視台現場直播，但可於12月31日當天，透過NHK世界台收看，緯來日本台則在日本首播一週之後播出，並加上中文字幕（並於農曆新年時重播）。

• 中國大陸上海廣播電視台旗下的東方衛視在2011年12月31日晚間播放的《跨年盛典》節目在日本東京設立了分會場，並與當天的「NHK紅白歌合戰」進行現場連線，並買下了當次全程節目的版權，安排於2012年1月2日播映近100分钟的精华版本。

出場者選拔

• 基本上是邀請在那一年裡有大熱歌曲的歌手出場。由於被紅白邀請出場是極高的榮譽，所以被邀請者幾乎都會答應出場。然而，卻也有屢次拒絕的大牌歌手。十餘年來時常受邀但全部拒絕而從未出場的有B'z，松山千春，小田和正，SPITZ，宇多田光等。曾出場但之後開始拒絕的有南方之星，安室奈美惠，GLAY，柚子等。長年拒絕而終於答應的大牌歌手出場時往往能造成極高收視率，如1994年的吉田拓郎，2002年的中島美雪，2005年的松任谷由實，2008年的Mr.Children等。

• 主辦單位通常是以CD銷售額選拔，但如此对演歌陣營不利而會損失高齡層收視率。因此，對特定事務所有限制出場數字。北島音樂事務所和傑尼斯事務所都是限制2組。因應這限制，傑尼斯自1994年(第45次)後，大體上就是固定只保留給SMAP和TOKIO兩組大牌歌手出場。TOKIO以後出道的團體，即使音樂銷售超過了這兩組前輩也不給予出場機會。即使在2001年(第52次)和2004年(第55次)這兩次SMAP拒絕出場也一樣，只給TOKIO出場。1997年(第48次)以『玻璃少年』出道，大紅大紫的KinKi Kids受到極高期待出場，但也沒實現。V6也因同樣理由沒出場。但「客串演出」因為不會觸犯出場限制，在1999年(第50次)時和V6一起客串出場。2004年(第55次)，瀧與翼的瀧澤秀明以評審身分出席。然而，在2009年這個限制似乎稍微鬆綁，使得2009奪得四冠王的嵐和師弟NYC以組曲演出的方式登上紅白。

影响

• 紅白歌合戰以每年都能創下極高的收視率而聞名。在1962年（第13次）調查開始後的最高收視率是1963年（第14次）的81.4％（指關東地區，以下皆同）。由于极高的收视率，1980年代，媒體常稱其為「妖怪節目」「怪物節目」。最近幾年，由於地方電視台的大量開設造成競爭節目增加，與人民生活的多樣化等原因，收視率慢慢減少。史上最低收視率是2004年（第55次）的39.3％的。儘管如此，收視率還是在「電視劇、綜藝節目」類的年度排名前五名。
• 紅白的演出對歌手在翌年初的CD銷售額通常帶來不少的影響，這個現象通常被稱呼為「紅白效應」。之前從未奪冠、而在紅白演唱後第一次奪冠的例子有1986年（第37次）出場的吉幾三《雪國》（1987年2月9日），2002年（第53次）出場的中島美雪所演唱的《地上的星》（2003年1月20日），與2006年（第57次）出場的秋川雅史之《化為千風》（2007年1月22日，也是日本銷售排行50年史上首次有古典音樂類歌曲奪冠）。而在2003年（第54次）時壓軸的SMAP《世上唯一的花》雖奪冠過，但在演出時排名不高，卻在演出後的次年1月5日再次奪冠。

歷年大事紀

1945～1960年代

红白歌合战首次是在1945年舉辦。当时只在收音机播放，使用名字也并非现在的「红白歌合战」，而是「紅白音楽試合」，据说是当时掌控日本內政的同盟國最高司令官總司令部（GHQ）不允許使用“合战”这样的词汇。最初只是计划舉辦一屆，由於大受好评，所以在五年後的1951年繼續舉辦了第一屆紅白歌合戰。从1953年的第3回开始在电视试播，当年12月31日舉辦第4屆，以后便定为每年12月31日舉辦。从第4屆开始加入現場观众。

第一至三屆是在内幸町的旧NHK东京放送会馆舉辦，第四屆起在東京寶塚劇場、日本劇場、日比谷公会堂、產经會館、新宿KOMA劇場等会場辗转舉辦。1973年（第24屆）起固定在東京澀谷的NHK會館演出至今。

• 1963年第14回收視率81.4%，至今仍是史上最高收視記錄。另外，自本年至1972年，美空雲雀連續10年擔任紅組壓軸(通算13年)。

1970年代

這時期收視率依然極高，在75%左右，幾乎和1960年代差不多。

• 台灣歌手歐陽菲菲在1972年（第23回）和1973年（第24回）連續兩屆入選，成為紅白史上第一位出場的外國獨唱歌手。
• 香港歌手陳美齡在1973年、1974年（第25回）、1975年（第26回）連續三年入選，是首位登上紅白的香港歌手。
• 1978年（第29回）：紅白史上首次壓軸回合是由非演歌系流行曲歌手對賽，紅組壓軸為山口百惠及白組壓軸為澤田研二（另見2010年）。澤田研二成為紅白史上首位擔任全晚壓軸演出的非演歌系流行曲歌手，亦是紅白史上唯一一位能夠以個人名義擔任全晚壓軸演出的非演歌系流行曲歌手。
• 1979年（第30回），台灣旅日歌手翁倩玉首度於紅白出場。

1980年代

這個十年收視率降低嚴重。(1980年的71.1%降低到1989年的47.0%。)

• 1980年（第31回），翁倩玉再度入選紅白。
• 1985年（第36回），台灣歌手鄧麗君首度入選紅白，隔年（1986年，第37回）再度出場。
• 1989年（第40回）：香港歌手譚詠麟首次登台，也是唯一一次在紅白演出；而澤田研二成為紅白史上首位於同晚內兩度出場的歌手（個人及老虎樂隊的身份）。

1990年代

J-POP的歌手出場數增加停止了收視率的下跌，保持50％的穩定期。1990年代中期，小室哲哉的作詞作曲的樂曲席捲市場，這現象也呈現在紅白上。譬如1996年(第47次)的出場者其中竟有四組是「小室系」的歌手（TRF，安室奈美惠，華原朋美，globe）。

1990年代後半視覺系樂團的風潮，X JAPAN，LUNA SEA，GLAY，彩虹樂團等陸續登場。

• 1991年（第42回）：和田現子於12月初肋骨骨折入院，被擔心能否及時康復，最後勉強趕上紅白擔任白組壓軸，而和田亦於演出後落淚。另外，節目以世界名曲及谷村新司入行20週年為理由，選了白組擔任全晚壓軸，這亦是谷村首次擔任全晚壓軸，翻唱了其經典名曲《昴》。鄧麗君和歐陽菲菲也於是年三度出場。

• 1996年（第47回）：玉置浩二以《田園》一曲於NHK紅白合戰首次演出，並創下歌手類別的最高收視率紀錄（59.9%）。

• 1998年（第49回）：安室奈美惠以一曲《Can You Celebrate?》於NHK紅白合戰正式復出，並刷新當年度紅白最高收視率。台灣歌手徐若瑄隨其所參與的日本團體「黑色餅乾」，於是年首度出場。

2000年代

21世紀後，除了國民的生活多樣化之外，加上衛星電視也能看，地面電視放送的的收視率就降低了。拒絕紅白出場邀請的歌手也變多了起來。2000年樂團GLAY為跨年演唱會而拒絕紅白引起轰动，事件登上報紙頭版。最誇張的是屢次拒絕紅白邀請的宇多田光不小心說出「紅白，我沒看過耶?」的話，举国哗然。因此，「在紅白演出」不一定代表CD銷售和知名度頂尖的絕對相關性。收視率近幾年降低到40％左右。

• 2002年（第53回）：中島美雪初出場。於設在黑部水庫第四發電廠的特設舞台演唱《地上之星》，創下瞬間收視52.8%的高收視率。

• 2003年（第54回）：中國女子民樂團體「女子十二樂坊」首度出場。SMAP成為紅白史上唯一一個非演歌系的流行曲歌手組合擔任全晚壓軸演出。

• 2005年（第56回）：SMAP第二次以非演歌系的流行曲歌手組合擔任全晚壓軸演出。

• 2006年（第57回）：ORANGE RANGE在家鄉沖繩的一家Live House，連續第二年用衛星連線的方式演唱歌曲。

• 2009年（第60回）：水樹奈奈在2009年的第60回中首次登台，成為紅白史上首次有聲優登台的紀錄。
• 2011年（第62回）：椎名林檎、少女時代、KARA首次登台。

评分方法

從1981年到2001年，採取會場觀眾（約3000位）也一起加入審查決定獲勝隊伍。審查方法為特別審查員1人1顆球分別投入紅或白兩個箱子之一，加上會場觀眾舉紅或白扇子之一，會場觀眾的得票數較多的一方可再獲得2顆球，最後以總得球數較多的一方獲勝。

而现在，观众可以通过数字电视互动及手机等多种方式进行投票。

各回槪要

歷代主持及勝負結果

註：第6及7屆的宮田輝與第58屆的中居正廣是紅白史上仅有的两个屬於紅組的男性主持人。

歴代壓軸歌手及曲目

（ ）內為歌手出場次數、[ ] 內為歌手壓軸次數、淺黃色標記為總壓軸。

年度	回數	紅組主持	白組主持	综合主持	優胜
1951年	1	加藤道子	藤倉修一	田邊正晴	白
1952年	2	丹下清子			白
1953年	3	本田寿賀	宮田輝	志村正順	白
1953年	4	水之江瀧子	高橋圭三	北出清五郎	紅
1954年	5	福士夏江		石井鐘三郎	紅
1955年	6	宮田輝			紅
1956年	7				白
1957年	8	水之江瀧子			紅
1958年	9	黑柳徹子			紅
1959年	10	中村メイコ			紅
1960年	11				白
1961年	12			穂坂俊明	白
1962年	13	森光子	宮田輝	石井鐘三郎	白
1963年	14	江利チエミ			紅
1964年	15				白
1965年	16	林美智子			白
1966年	17	ペギー葉山			紅
1967年	18	九重佑三子			紅
1968年	19	水前寺清子	坂本九	宮田輝	白
1969年	20	伊東由香里			紅
1970年	21	美空雲雀	宮田輝	山川静夫	紅
1971年	22	水前寺清子			白
1972年	23	佐良直美			紅
1973年	24	水前寺清子			紅
1974年	25	佐良直美	山川静夫	土門正夫 中江陽三	紅
1975年	26			相川浩	白
1976年	27				紅
1977年	28				白
1978年	29	森光子			白
1979年	30	水前寺清子		中江陽三	紅
1980年	31	黒柳徹子			紅
1981年	32			生方惠一	白
1982年	33				紅
1983年	34		鈴木健二	森田一義	白
1984年	35	森光子		生方惠一	紅
1985年	36	森昌子		千田正穂	紅
1986年	37	齊藤由貴 目加田賴子	加山雄三 千田正穂	吉川精一	白
1988年	39	杉浦圭子			白
1989年	40	三田佳子	武田鐵矢	松平定知	紅
1990年	41		西田敏行		白
1991年	42	淺野优子	堺正章	山川静夫	紅
1992年	43	石田光(石田ひかり)			白
1993年	44			森田美由紀	白
1994年	45	上沼惠美子	古舘伊知郎	宮川泰夫	紅
1995年	46			宮本隆治 草野満代	白
1996年	47	松隆子			白
1997年	48	和田現子	中居正廣	宮本隆治	白
1998年	49	久保純子			紅
1999年	50		中村勘九郎		白
2000年	51		和泉元彌		紅
2001年	52	有働由美子	阿部渉	三宅民夫	白
2002年	53				紅
2003年	54	有働由美子 膳場貴子	阿部渉 高山哲哉	武内陶子	白
2004年	55	小野文惠	阿部渉	堀尾正明	紅
2005年	56	仲間由紀惠	山本耕史	三野文泰 山根基世	白
2006年	57		中居正廣	三宅民夫 黑崎惠	白
2007年	58	中居正廣	笑福亭鶴瓶	松本和也 住吉美紀	白
2008年	59	仲間由紀惠	中居正廣	小野文惠 松本和也	白
2009年	60			阿部涉	白
2010年	61	松下奈緒	嵐		白
2011年	62	井上真央			紅
回數	年	紅組壓軸		白組壓軸
		歌手	曲目	歌手	曲目
第1回	1951年	渡邊濱子（初）[初]	桑港のチャイナタウン	藤山一郎（初）[初]	長崎の鐘
第2回	1952年	渡邊濱子（2）[2]	火の鳥	藤山一郎（2）[2]	オリンピックの歌
第3回	1953年 1月	笠置靜子（2）[初]	ホームラン・ブギ	灰田勝彦（2）[初]	野球小僧
第4回	1953年 12月	淡谷のり子（初）[初]	アデュー	藤山一郎（4）[3]	丘は花ざかり
第5回	1954年	渡邊濱子（4）[3]	東京の薔薇	霧島昇（3）[初]	石狩エレジー
第6回	1955年	二葉あき子（6）[初]	バラのルンバ	藤山一郎（6）[4]	ニコライの鐘
第7回	1956年	笠置靜子（4）[2]	ヘイ・ヘイ・ブギ	灰田勝彦（4）[2]	白銀の山小舎で
第8回	1957年	美空雲雀（2）[初]	長崎の蝶々さん	三橋美智也（2）[初]	リンゴ花咲く故郷へ
第9回	1958年	美空雲雀（3）[2]	白いランチで十四ノット	三橋美智也（3）[2]	赤い夕陽の故郷
第10回	1959年	美空雲雀（4）[3]	御存知弁天小僧	春日八郎（5）[初]	東京の蟻
第11回	1960年	島倉千代子（4）[初]	他国の雨	三橋美智也（5）[3]	達者でナ
第12回	1961年	島倉千代子（5）[2]	襟裳岬	三波春夫（4）[初]	文左たから船
第13回	1962年	島倉千代子（6）[3]	さよならとさよなら	三橋美智也（7）[4]	星屑の街
第14回	1963年	美空雲雀（8）[4]	哀愁出船	三波春夫（6）[2]	佐渡の恋唄
第15回	1964年	美空雲雀（9）[5]	柔	三波春夫（7）[3]	俵星玄蕃
第16回	1965年	美空雲雀（10）[6]	柔	橋幸夫（6）[初]	あの娘と僕 （スイム・スイム・スイム）
第17回	1966年	美空雲雀（11）[7]	悲しい酒	三波春夫（8）[4]	紀伊國屋分左衛門
第18回	1967年	美空雲雀（12）[8]	芸道一代	三波春夫（9）[5]	赤垣源蔵
第19回	1968年	美空雲雀（13）[9]	熱祷（いのり）	橋幸夫（9）[2]	赤い夕陽の三度笠
第20回	1969年	美空雲雀（14）[10]	別れてもありがとう	森進一（2）[初]	港町ブルース
第21回	1970年	美空雲雀（15）[11]	人生将棋	森進一（3）[2]	銀座の女
第22回	1971年	美空雲雀（16）[12]	この道をゆく	森進一（4）[3]	おふくろさん
第23回	1972年	美空雲雀（17）[13]	ある女の詩	北島三郎（10）[初]	冬の宿
第24回	1973年	島倉千代子（17）[4]	からたち日記	北島三郎（11）[2]	帰ろかな
第25回	1974年	島倉千代子（18）[5]	襟裳岬	森進一（7）[4]	襟裳岬
第26回	1975年	島倉千代子（19）[6]	悲しみの宿	五木宏（5）[初]	千曲川
第27回	1976年	都春美（12）[初]	北の宿から	五木宏（6）[2]	愛の始発
第28回	1977年	八代亞紀（5）[初]	おんな港町	五木宏（7）[3]	灯りが欲しい
第29回	1978年	山口百惠（5）[初]	プレイバックPart2	澤田研二（6）[初]	LOVE (抱きしめたい)
第30回	1979年	八代亞紀（7）[2]	舟唄	五木宏（9）[4]	おまえとふたり
第31回	1980年	八代亞紀（8）[3]	雨の慕情	五木宏（10）[5]	ふたりの夜明け
第32回	1981年	森昌子（9）[初]	哀しみ本線日本海	北島三郎（19）[3]	風雪ながれ旅
第33回	1982年	都春美（18）[2]	涙の連絡船	森進一（15）[5]	影を慕いて
第34回	1983年	水前寺清子（19）[初]	あさくさ物語	細川貴志（9）[初]	矢切の渡し
第35回	1984年	都春美（20）[3]	夫婦坂	森進一（17）[6]	北の螢
第36回	1985年	森昌子（13）[2]	愛傷歌	森進一（18）[7]	女もよう
第37回	1986年	石川小百合（9）[初]	天城越え	森進一（19）[8]	ゆうすげの恋
第38回	1987年	和田秋子（11）[初]	抱擁	五木宏（17）[6]	追憶
第39回	1988年	小林幸子（10）[初]	雪椿	北島三郎（25）[4]	年輪
第40回	1989年	石川小百合（12）[2]	風の盆恋唄	北島三郎（26）[5]	夜汽車
第41回	1990年	都春美（22）[4]	千年の古都	森進一（23）[9]	おふくろさん
第42回	1991年	和田秋子（15）[2]	あの鐘を鳴らすのはあなた	谷村新司（5）[初]	昴－すばる－
第43回	1992年	由紀紗織（13）[初]	赤とんぼ〜どこかへ帰ろう	北島三郎（29）[6]	帰ろかな
第44回	1993年	石川小百合（16）[3]	津軽海峡・冬景色	北島三郎（30）[7]	まつり
第45回	1994年	都春美（26）[5]	古都逍遥	五木宏（24）[7]	気笛
第46回	1995年	和田秋子（19）[3]	もう一度ふたりで歌いたい	細川貴志（21）[2]	望郷じょんがら
第47回	1996年	坂本冬美（9）[初]	夜桜お七	北島三郎（33）[8]	風雪ながれ旅
第48回	1997年	安室奈美恵（3）[初]	CAN YOU CELEBRATE?	五木宏（27）[8]	千曲川
第49回	1998年	和田秋子（22）[4]	今あなたにうたいたい	五木宏（28）[9]	酒ひとり
第50回	1999年	和田秋子（23）[5]	あの鐘を鳴らすのはあなた	北島三郎（36）[9]	まつり
第51回	2000年	天童芳美（5）[初]	道頓堀人情	五木宏（30）[10]	山河
第52回	2001年	和田秋子（25）[6]	夢	北島三郎（38）[10]	山
第53回	2002年	石川小百合（25）[4]	天城越え	五木宏（32）[11]	おふくろの子守唄
第54回	2003年	天童芳美（8）[2]	美しい昔	SMAP（12）[初]	世界に一つだけの花
第55回	2004年	小林幸子（26）[2]	雪椿	五木宏（34）[12]	雪燃えて
第56回	2005年	天童芳美（10）[3]	川の流れのように	SMAP（13）[2]	Triangle
第57回	2006年	川中美幸（19）[初]	ふたり酒	北島三郎（43）[11]	まつり
第58回	2007年	石川小百合（30）[5]	津軽海峡・冬景色	五木宏（37）[13]	契り
第59回	2008年	和田秋子（32）[7]	夢	冰川清志（9）[初]	きよしのズンドコ節
第60回	2009年	DREAMS COME TRUE（13）[初]	その先へ　紅白スペシャルヴァーション	北島三郎（46）[12]	まつり
第61回	2010年	DREAMS COME TRUE（14）[2]	生きてゆくのです	SMAP（18）[3]	This is love '10 SPメドレー
第62回	2011年	石川小百合（34）[6]	津軽海峡・冬景色	SMAP（19）[4]	SMAP AID 紅白SP original smile

外部連接

• （日文）NHK紅白歌合戦官方網頁
• （日文）紅白歌合戦情報 - 連接集
• （日文）紅白歌合戦完全マニュアル - 收視率。
• （正体中文）緯來日本台紅白歌唱大賽（第57回）網頁
• （正体中文）緯來日本台紅白歌唱大賽（第58回）網頁