本页使用了标题或全文手工转换

绕口令

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

绕口令,是一種語言遊戲,係將聲調容易混淆的文字編成句子,唸起來有些拗口,而說快了容易發生錯誤。绕口令也是训练口才的一种方法,对有口吃的人特别有效,而在曲藝戲曲界則是訓練咬字、矯正口音、練習各種聲調的基本功。

普通話的繞口令[编辑]

  • 妈妈骑马,马慢,妈妈骂马。
  • 施氏食狮史》:石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸,实十石狮尸。试释是事。
  • 鋼彈盪單槓。
  • 和尚端湯上塔,塔滑湯灑湯燙塔;和尚端塔上湯,湯滑塔灑塔燙湯。
  • 吃葡萄不吐葡萄皮,不吃葡萄倒吐葡萄皮。
  • 扁担宽,板凳长,扁担想绑在板凳上,板凳不让扁担绑在板凳上,扁担偏要绑在板凳上,板凳偏偏不让扁担绑在板凳上,到底是扁担宽还是板凳长。
  • 八百标兵奔北坡,炮兵并排北边跑。炮兵怕把标兵碰,标兵怕碰炮兵炮。
  • 天上七颗星,地下七块冰,树上七只鹰,梁上七根钉,台上七盏灯。
  • 石獅寺有四十四隻石獅子,不知到底是四十四隻石獅子,還是四十四隻死獅子。
  • 蔣家羊楊家牆,蔣家羊撞倒了楊家牆,楊家牆壓死了蔣家羊,楊家要蔣家賠牆蔣家要楊家賠羊。
  • 前山有個嚴圓眼,後山有個圓眼嚴,兩人上山來比眼,不知嚴圓眼的眼圓?還是圓眼嚴的眼圓?
  • 葫蘆酒九兩六,一葫蘆油六兩九。六兩九的油,要換九兩六的酒;九兩六的酒,不換六兩九的油。
  • 六十六岁的陆老头,盖了六十六间楼,买了六十六篓油,养了六十六头牛,栽了六十六棵垂杨柳。六十六篓油,堆在六十六间楼;六十六头牛,扣在六十六棵垂杨柳。忽然一阵狂风起,吹倒了六十六间楼,翻倒了六十六篓油,折断了六十六棵垂杨柳,砸死了六十六头牛,急煞了六十六岁的陆老头。
  • 哥哥弟弟坡前坐, 坡上卧着一只鹅, 坡下流着一条河,哥哥说:宽宽的河, 弟弟说:白白的鹅。鹅要过河,河要渡 鹅,不知是鹅过河还是河渡鹅。
  • 四是四,十是十,十四是十四,四十是四十;谁把十四说“十适”,就打他十四;谁把四十说“适十”,就打他四十。
  • 呼噜呼噜扇灭七盏灯,噯唷噯唷拔掉七根钉,呀嘘呀嘘赶走七只鹰,抬起一脚踢碎七块冰,飞来乌云盖没七颗星。一连念七遍就聪明。
  • 永和有永和路,中和有中和路,中和的中和路有接永和的中和路,永和的永和路沒接中和的永和路;永和的中和路有接永和的永和路,中和的永和路沒接中和的中和路。永和有中正路,中和有中正路,永和的中正路用景平路接中和的中正路;永和有中山路,中和有中山路,永和的中山路直接接上了中和的中山路。永和的中正路接上了永和的中山路,中和的中正路卻不接中和的中山路。中正橋下來不是中正路,但永和有中正路;秀朗橋下來也不是秀朗路,但永和也有秀朗路。永福橋下來不是永福路,永和沒有永福路;福和橋下來不是福和路,但福和路接的是永福橋。*
  • 且南來了個啞巴,腰裡別著個喇叭。
    且北來了個喇嘛,手裡提拉著五斤鳎蟆
    別了喇叭啞巴要拿喇叭換提拉[1]鳎蟆喇嘛的鳎蟆,提拉鳎蟆喇嘛就不拿鳎蟆換別了喇叭啞巴的喇叭。
    別了喇叭啞巴要拿喇叭打提拉鳎蟆喇嘛一喇叭,提拉鳎蟆喇嘛要拿鳎蟆打別了喇叭啞巴一塔瑪。
    不知道是提拉鳎蟆喇嘛拿鳎蟆打了別了喇叭啞巴一鳎蟆,也不知道是別了喇叭啞巴拿喇叭打了提拉鳎蟆喇嘛一喇叭。
    啞巴吹喇叭,那個喇嘛回家燉鳎蟆。
  • 黑化肥发灰,灰化肥发黑。
    黑化肥发灰会挥发;灰化肥挥发会发黑。
    黑化肥挥发发灰会挥发;灰化肥挥发发黑会发挥。
    黑灰化肥会挥发发灰黑化肥挥发;灰黑化肥会挥发发黑灰化肥发挥。
    黑灰化肥会挥发发灰黑化肥黑灰挥发化为灰;灰黑化肥会挥发发黑灰化肥灰黑发挥化为黑。
    黑化黑灰化肥黑灰会挥发发灰黑化肥黑灰化肥挥发;灰化灰黑化肥灰黑会发挥发黑灰化肥灰黑化肥发挥。

粵語的繞口令[编辑]

更多︰維基語錄 - 粵語急口令
  • 入實驗室㩒緊急掣。
  • 入食物實驗室撳實十個緊急掣。
  • 雞龜骨滾羹
  • 三蚊一斤雞,兩蚊一斤龜,你話係雞貴過龜,定係龜貴過雞,我話係雞貴過龜,唔係龜貴過雞,原來係龜貴過雞。
  • 郵差叔叔送信純熟迅速送出。
  • 痴線雌性蜘蛛啲蜘蛛絲痴住枝樹枝。


閩南語的繞口令[编辑]

  • 溝頂一隻猴,溝底一隻狗,狗鬧勾著猴,猴哭輾過狗,猴走狗亦走,狗走猴亦走,是狗驚猴亦是猴驚狗?
  • 姑無索假嫂剪索。嫂無鎖假姑借鎖。嫂講有索,叫姑來提剪刀剪索。姑講有鎖,叫嫂來提鎖鎖鎖。嫂叫姑拿鎖,姑叫嫂拿索。
  • 壁掛鼓,鼓畫虎,虎爬鼓,拿布補,是布補虎亦是布補鼓?
  • 姓傅的提布給查某買褲,傅的因某食醋,放虎掠傅,傅仔走路,半路破褲。

注释[编辑]

  1. ^ dīla