翟理斯

翟理斯（英语：Herbert Allen Giles，1845年－1935年），汉学家、前英国驻华外交官。1867年来华，历任英国驻汕头、厦门、宁波、上海等地英领馆领事。1892年出版用20年时间编撰的《华英字典》（A Chinese-English Dictionary）。1893年回国。1897年任剑桥大学汉学教授，至1932年退休，长达35年。一生翻译了许多孔子、老子等中国古代思想家著作。

外交官翟比南（Bertram Giles）、翟兰思，汉学家翟林奈皆为其子。