字詞轉換是中文维基的一項自動轉換，目的是通過计算机程序自動消除繁简、地区词等不同用字模式的差異，以達到閱讀方便。字詞轉換包括全局轉換和手動轉換，本說明所使用的标题转换和全文转换技術，都屬於手動轉換。
如果您想对我们的字词转换系统提出一些改进建议，或者提交应用面更广的转换（中文维基百科全站乃至MediaWiki软件），或者报告转换系统的错误，请前往Wikipedia:字词转换请求或候选发表您的意见。
倍里珠（Baily's beads），是在日全食「食既」（刚开始）或「生光」（剛结束）时，在黑色月球边缘出现的一串发光亮点。这是由于月球上高低不一的山峰把太阳光球光线切断造成的，看上去如同鑽石戒指；此現象最初由英国天文学家弗朗西斯·贝利（Francis Baily）在1838年和1842年发现的。
因為倍里珠只有在食既或生光的一瞬間（約半秒至一秒多左右）才可見到的關係，讓日全食變得十分美麗而珍貴。而拍攝倍里珠也是天文攝影愛好者在整個日全食拍攝中的最重要工作之一。
