迷失东京
维基百科，自由的百科全书
| 迷失东京 Lost in Translation |
|
|---|---|
 |
|
| 基本资料 | |
| 导演 | 索菲亚·科波拉 |
| 监制 | Ross Katz 索菲亚·科波拉 |
| 编剧 | 索菲亚·科波拉 |
| 主演 | 比尔·莫瑞 史嘉蕾·喬韓森 乔万尼·里比斯 安娜·法瑞丝 |
| 配乐 | Brian Reitzell Kevin Shields |
| 摄影 | Lance Acord |
| 剪辑 | Sarah Flack |
| 发行商 | 焦点电影 |
| 上映日期 | （美国）2003年9月29日（首映） （美国）2003年10月3日 （澳大利亚）2003年12月26日 （英国）2004年1月9日 （新西兰）2004年2月5日 （日本）2004年4月17日 |
| 片长 | 102分钟 |
| 语言 | 英语 日语 |
| IMDB ID | 0335266 |
| 预算 | 400万美元 |
| 各地片名翻譯 | |
| 中国大陆 | 迷失东京 |
| 香港 | 迷失東京 |
| 台湾 | 愛情，不用翻譯 |
《迷失東京》（英语：Lost in Translation），2003年10月3日上映的一部美国电影。该片为索菲亚·科波拉继《处女之死》（The Virgin Suicides）之后第二次尝试包揽电影的导演及剧作。该片由比尔·莫瑞和史嘉蕾·喬韓森主演，并获得四项奥斯卡奖提名，包括最佳影片及最佳导演。最后该片获得最佳原创剧本奖。
目录 |
剧情[编辑]
好莱坞中年过气明星鲍勃（比尔·莫瑞饰）为了两百万美元的报酬来到日本东京接拍三得利的威士忌广告。远在异国他乡的他，因为语言不通等原因感到了前所未有的孤独。但每次打电话给美国的家里时，妻子和孩子似乎并不在意他出远门这件事情。因此，他倍感失落。于此同时，住在同一所宾馆的年轻女郎夏洛特（史嘉蕾·喬韓森饰）陪身为摄影师的丈夫来日本出差。丈夫每天在外忙来忙去，让刚从学校毕业正对前途感到迷茫的夏洛特更感到落寞。
一天晚上，夏洛特和鲍勃在酒吧相识。于是两个孤独的人一见如故，在闲暇的时间开始一起交谈，闲逛，吃美食。虽然仅有几天的时间而且年龄相差很大，但两人之间似乎产生了一种很微妙的感情。终于在鲍勃离开日本的那一天早上，两人在新宿街头相拥吻别……
票房[编辑]
《迷失东京》在香港上映32日，累積票房共2,546,408港元。 在美国的票房大约是四千四百万美元，全球总票房超过一亿两千万美元。相较于其四百万美金的预算，本片的票房极为可观。
奖项[编辑]
- 2004年奥斯卡最佳原创剧本奖
- 2004年英国电影学院奖最佳男主角奖
- 2004年英国电影学院奖最佳女主角奖
- 2004年英国电影学院奖最佳剪辑奖
- 2004年金球奖音乐/喜剧类最佳电影奖
- 2004年金球奖音乐/喜剧类最佳男主角奖
- 2004年金球奖最佳剧本奖
- 2004年独立精神奖最佳影片奖
- 2004年独立精神奖最佳导演奖
- 2004年独立精神奖最佳男主角奖
- 2004年独立精神奖最佳剧本奖
其他[编辑]
- 本片在日本以外地区上映时，为了营造出一种「迷失東京」的感觉，所有的日文对白都没有附上字幕。
- 本片的拍摄期间是2002年9月29日到2002年11月8日，仅花了45天。
- 本片提及的地名、酒吧、商店等都是真的。男主角常到訪的紐約酒吧（NEW YORK BAR）是東京花園凱悅酒店的一部分，位於新宿公園塔第52樓。
参见[编辑]
外部連結[编辑]
- 该片网站
- 互联网电影数据库（IMDb）上《迷失东京》的资料（英文）
- Pearl Movie
|
||||||||
