道林·格雷的画像
维基百科，自由的百科全书
《道林·格雷的画像》（The Picture of Dorian Gray），亦作《道林·格雷的肖像》，由愛爾蘭作家奥斯卡·王尔德創作，是極少數唯美主义小说之一。
此小說具有很强的唯美倾向，不但文辞绚丽，意象新颖，有许多带有王尔德特色的俏皮话和幽默，深深影響當代電影及文學風格。
《格雷的畫像》於一八九○年首次出版，引起了軒然大波。奧斯卡．王爾德的名譽也因而受到強烈攻訐，終至不振。本書詳細描繪維多利亞時期的倫敦生活，攻擊當時有禮卻虛偽的上流社會，成為奧斯卡．王爾德眾多聞名的文學作品。他在本書將自己的聰明才智展現得淋漓盡致，讓當時受到輿論批判、排斥的他，如今終得世人公正的評價。
目录 |
後世 [编辑]
此書曾多次被改編：
- 英國著名小說作家威爾·塞爾夫（Will Self）曾將此書改編成現代版《道林：一場模仿》（暫譯，原名Dorian: An Imitation）。
- 建筑师王大闳将《道林·格雷的画像》译写为《杜连魁》，场景亦转换为当时的台北。1977年出版。王大閎轉換場景，移花接木的譯法並不常見，但是出版後受到知識界的喜愛。[1]
- 2004年7月1日，顏湘如的譯本由台灣商務出版社出版。[2]
其他媒體 [编辑]
此小說亦數次被改編成不同的媒體，包括電影及舞蹈。
- 電影版有二，即1945年版及2009年版：
- 道林·格雷的畫像 (1945年電影)：半恐怖片半劇情片，由Hurd Hatfield扮演道林·格雷
- 道林·格雷 (2009年電影)：由班·巴恩斯飾道林·格雷，其他的主要演員有哥連·費夫
提及 [编辑]
有不少電影、電視劇、遊戲、漫畫及歌手都曾提及道林·格雷或以他為作品題材，包括放蕩樂團、詹姆仕·布朗特、《居家男人》、《神鬼寓言Ⅱ》、U2樂團、《星艦奇航記：銀河飛龍》及《糊塗情報員》。
另見 [编辑]
註釋 [编辑]
- ^ 羅時瑋. 台北寓言 王大閎在《杜連魁》中的現代性再書寫 Taipei Fable: Wang Dahong's Re-writing of Modernity with The Picture of Dorian Gray. 建築師雜誌. 2006-10 [2013-01-17].
- ^ 博客來書籍館>格雷的畫像. [2013-01-17].
外部鏈接 [编辑]
 |
维基语录上的相关摘錄：道林·格雷的画像 |
- 1890年版的複製，位於维多利亚大学
- 古腾堡计划中收录的《The Picture of Dorian Gray (13-chapter version)》免费电子版本
- 古腾堡计划中收录的《The Picture of Dorian Gray (20-chapter version)》免费电子版本
- 位於Librivox的有聲書版
- The Picture of Dorian Gray study guide, themes, quotes, literary devices, character analyses, teacher resources
