金属对决 战斗陀螺

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵
メタルファイト ベイブレード
Metal Fight Beyblade
罗马字 MetaruFaitoBeiburēdo
正式譯名 香港 爆旋陀螺 鋼鐵戰魂
中華民國 戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵
常用譯名 金属对决 战斗陀螺
漫畫:戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵
作者 足立充史
出版社 日本 小学馆
中華民國 青文出版社
香港 正文社
連載雜誌 快乐龙コロコロコミック
連載期間 2008年10月-2012年3月
冊數 11
電視動畫戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵
戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵 爆
戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵 4D
原案 村上孝雄、石本隆史、斋藤伸一
原作 足立充史
企劃 铃木大三、佐上靖之、平雄一郎
剧本统筹 长谷川胜己
人物設定 长森佳容
機械設定 伊东英树
動畫製作 龍之子Synergy SP
播放電視台 日本 东京电视台系统
播放期間 2009年4月5日-2010年3月28日(第一期)
2010年4月4日-2011年3月27日(爆)
2011年4月3日-2012年4月1日(4D)
話數 51話(第一期)
51話(爆)
52話(4D)
版权信息 ©Takafumi Adachi, MFBBProject, TV Tokyo
代理發行(玩具)

香港 萬信有限公司
中華民國 麗嬰國際

代理發行(電視動畫)

中華民國 曼迪傳播
香港 萬信有限公司(代理)亞洲影帶(發行)

動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵》(日语メタルファイト ベイブレード,英文:Metal Fight Beyblade/Beyblade: Metal Fusion)是TAKARA TOMY玩具公司为推销新系列战斗陀螺玩具而制作的动画,其正篇于2009年4月5日在东京电视台播映。它和之前放送的战斗陀螺系列动画完全不同。日本在2010年4月4日接續播出第二部,以《戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵 爆》(日文:メタルファイト ベイブレード 爆)命名播出。而第三部則於2011年4月3日播出,以《戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵 4D》(日文:メタルファイト ベイブレード 4D)命名。

在香港,玩具由萬信有限公司代理。在台湾,这部动画被译作《戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵》,玩具由丽婴国际代理。而在欧美地区,该片的播出也同样引起不少战斗陀螺爱好者关注。

2009年6月6日动画新闻网宣布了加拿大NELVANA公司引进此片的消息,注册名为“Beyblade: Metal Fusion”,预计将于2010年在北美地区播放[1]香港於2010年1月7日起逢星期四及五17:15~17:45於翡翠台播出、2011年1月14日起逢星期四及五17:20~17:50於翡翠台播出第二期﹙爆),2012年1月20日起逢星期四及五17:20~17:50於翡翠台播出第三季﹙4D)。台灣於2010年5月7日起逢星期五及六18:00~18:30在卡通頻道播放(同年8月9日改於只有星期六同時段播出)。

概要[编辑]

原作漫画由足立たかふみ在2008年10月号的月刊コロコロコミック上开始连载。由于人气不断的提升,在连载至第五话时决定游戏化,并于09年3月(漫画连载第六话)放出即将动画化的消息。

本作是在《战斗陀螺》系列作品完结后再度展开的新系列故事。前作中将四圣兽作为故事题材与战斗陀螺结合起来,而本作则是使用星座或神話作为题材与战斗陀螺的故事相融。

漫画中的1~7话被分为“第一部”,第二部由第8话开始,小标题命名为“バトルブレーダーズ”(Battle Blader,台灣青文出版社翻譯「戰鬥陀螺風雲會」)。

故事[编辑]

第一季

  • 第1集~第23集
为了变得更强而正在旅行的少年钢银河,在偶然的机会下帮助并认识了同样热爱战斗陀螺的小学生汤宫健太。此后两人以战斗陀螺为缘由不断认识着更多的朋友与敌人,共同体验着陀螺对战带来的各种乐趣与磨练,并逐渐成长起来。(对应漫画:第1话~第7话)
  • 第24集~第51集 陀螺戰士全國大會篇
由邪恶组织暗黑星云举办的「陀螺戰士全國大會」大会正如火如荼地进行中。银河以打败龍牙为自己的目标,在大会中不断地向各地的陀螺高手挑战。(对应漫画:第8集)

第二季(爆)

銀河在遺跡解開了封印後,得到了銀河天馬,而之後正在學習如何掌握銀河天馬。後來在銀河面前出現了一個自稱是世界第一最強陀螺手的角谷正宗,初時他不斷向銀河挑戰。之後他便使出了真正實力將銀河天馬打敗。而其後銀河便與正宗、遊和翼代表日本前往世界各地參加世界盃大賽,挑戰來自世界各地的陀螺高手。

第三季(4D)

宇宙中發生了一件不尋常事件。某一天,銀河們幫助著被神秘少年約翰尼斯襲擊的少年勇氣。勇氣是天才的天文學家「水星阿努比斯」陀螺持有者。勇氣通知銀河說聽到星的碎片傳出聲音。他說當晚目睹到天空落下了星的碎片(隕石)。有一道光指向著「水星阿努比斯」住所。據說他聽到星的碎片裡傳出聲音說:「即將有很大的災難………。」
另一方面,一個偉大的邪惡計劃打算讓星的碎片的未知力量讓『黑太陽』破壞之神『Nemesis』復活。在最後一集,得到所有傳說陀螺手借出的力量,終於打敗Nemesis。

第四季(ZERO G)

登场人物[编辑]

登场战斗陀螺[编辑]

片中登场战斗陀螺,每个陀螺都有相對的星座对称。其構造主要由纹章、輪盘、轴心、底盤四个部分组成,有些的轮盘分為兩部分,共五個部分。并分为攻击(Attack)、持久(Stamina)、防禦(Defense)和平衡(Balance)这四大类型。陀螺之间还能够根据需要来进行部件交换,从而改变其性能[2]。大部分的战斗陀螺都是右回转,然而有些则不然。主角们使用的陀螺也随着动画和原作的不同创作而有所变化。第四季,ZERO-G不再以星座為主題,而是改用了幻獸為主題,名稱組合上是以「職業+幻獸+底盤」,另外加上屬性。

用语[编辑]

  • WBBA
举办战斗陀螺大型比赛的組織,全称“World Beyblade Battle Association”。
  • WBBA大会
由WBBA定期举办的战斗陀螺大型比赛。
  • Battle Bladers大会
由暗黑星云举办的战斗陀螺大型比赛。
  • 战斗陀螺
战斗陀螺是一种可供两人或多人对战用的玩具。详细介绍参照登场战斗陀螺部分。
  • 积分对战
积分对战是片中特有的一种对战方式。当两名选手进行陀螺对战后,输掉的人要给予对手10分,而这些都是强制的。积分通过一种叫做BeyPointer的装置获得。
  • BeyPointer(ベイポインター
在陀螺对战中用来记录分数的小型仪器,颜色以黑色为主。它所记录的分数会根据使用者的对战结果增加或减少,負分時會加回0-120分和記GAME OVER一次。
  • 造分
造分是战斗陀螺的作弊行為,战斗陀螺手使用其中一部BeyPointer來不斷给予其中一部BeyPointer 10分直至其中一部0分。
  • Launcher Grip(ランチャーグリップ
用来安装战斗陀螺的装置,它们通常被佩戴在陀螺手的腰上。
  • Challenge Blader(チャレンジブレーダー
Challenge Blader是动画中虚构的一个面向全国观众绝赞放映中的节目,由Merci主持,它要求参与该节目的陀螺手挑战陀螺闯关的游戏。游戏一共有十个关卡,而陀螺手在赢得对战后还可以获得精美的礼物[3]
  • 组合对战(タッグバトル
由WBBA举办的以挑战各种水上场地为主题的比赛,进行挑战的陀螺手必须要充分了解陀螺部件的功能并能够熟练地进行组合交替。
  • 紋章首狩者(フェイスハンターズ
是片中虚构的一个不良少年集团,约有100余人组成。在遇到盾神京谷以前由弁庆带领,平时喜欢通过一些不正规的比赛手段抢夺弱小的陀螺选手的积分,据点是工地上废弃的仓库。他们有一个共同的特征,就是大部分成员的腰上都佩戴着一个装饰着黄色字母“F”的Launcher Grip[4][5]
  • 狼谷(ウルフキャニオン
暗黑星云所属的自然公园,通称狼谷。它荒无人烟,可以将大自然真实的再现。
  • 古马村(コマむら
古马村是漫画中虚构的一个村庄,人称“战斗陀螺之乡”(ベイブレードのさと),也是银河及流星的故乡。禁断的战斗陀螺L Drago亦被封印于此。
  • 钢山(鋼山
钢山是片中虚构的一座山,与古马村相邻。在动画的设定中,禁断的陀螺Lightning L Drago就被封印在这里[6]
  • 彷徨之山
彷徨之山是动画中虚构的一座山,环境险峻道路复杂。在这里隐藏着通往古马村的必经之路。
  • 绿色地狱(緑の地獄
是古马村独有的以綠曜石为原材料构成的陀螺对战场地,通称“绿色的地狱”。它的表面如同玻璃一般光滑。
  • 陀螺之森(ベイの森
陀螺之森是动画中虚构的一座森林,位于古马村附近。这里有很多练习战斗陀螺的绝佳场地,如“妖怪树墩”与“陀螺渡河”等。
  • HD研究院

美國最大的陀螺研究研究院,培育美國代表破星者(碎星者),院長為捷古拉特博士。

  • 非法配件
只有在战斗陀螺玩具中出現。是指非官方認可的配件,而是其他人把配件以非正常方式改造,多數來自中國內地,火花環是其中之一。另外也有些是陀螺手非法改造出來的,例如多重軸心。

制作人员[编辑]

动画制作虽然为タツノコプロ,但是和以前的系列一样,实质上主要部分是由Synergy SP进行制作。

  • 企画:铃木大三、佐上靖之、池田哲也
  • 原作:足立充史
  • 故事原案:村上孝雄、平雄一郎(一期)、齊藤伸一(一期)、石本隆史(爆、4D)、國政修(爆、4D)
  • 监督:杉岛邦久
  • 系列构成:长谷川胜己
  • 人物设定:长森佳容
  • 机械设定:伊东英树
  • 美术设计:吉原一辅
  • 美术监督:本多敬
  • 色彩设计:平出真弓(一期)→長尾朱美(爆、4D)
  • CG制片人:今村幸也
  • CG监督:矢山健太郎→サトウユーゾー→鹽野英光(爆)→田中康隆(4D)
  • 摄影监督:入部章(一期)→關谷能弘(爆)→石塚惠子(4D)
  • 編集:小野寺桂子
  • 音乐监督:松冈裕纪
  • 音乐:Neil Parfitt、Scott Buscis(爆、4D、ZERO-G)
  • 动画制片人:三浦俊一郎
  • 准生產者:戶田美也子、石井宏一、橫溝昌司
  • 制片人:青木真美子、吉多奈央(一期)、紅谷佳和(爆)
  • 动画制作协力:小学館集英社プロダクション、Synergy SP(一期)
  • 动画制作:龍之子Production(一期)→Synergy SP(爆、4D、ZERO-G)
  • 制作:东京电视台、d-rights

主题歌[编辑]

第1期(無印)[编辑]

  • 片头曲:メタルファイト ベイブレード(第1話 -第51話)
作词.作曲:Martin Kucaj 译词:成田贤 歌:YU+KI
  • 香港版本:「勁爆 Metal Fight」
作词:? 作曲:Martin Kucaj 歌:黃宗澤
  • 片尾曲:Boys~光り輝く明日へ~(第1話 - 第50話)
作词:MASH 作曲:MASH/嶽志 歌:MASH(cutting edge)

第2期(爆)[编辑]

  • 片頭曲:ギャラクシーハート(第53話 - 第102話)
作詞:Reona 作曲:木下浩二 編曲:鈴木啟 歌:YU+KI
  • 香港版本:「理想的翅膀」
作词:? 作曲:木下浩二 歌:許廷鏗
  • 片頭曲:“SPINNING THE WORLD”(第70話 - 第76話)
作詞:NARISU-K 作曲:HIRO & KENNY 歌:Noa
這首是為了宣傳劇場版《灼熱之侵略者》特別放的,圖片為劇場版劇情片段。
  • 片尾曲:大空を越えてゆけ(第52話 - 第102話)
作詞:土屋文彦、戎谷俊太 作曲、編曲:戎谷俊太 歌:踊り場ソウル

第3期(4D)[编辑]

  • 片頭曲:オープニングテーマ「心の勇気」(第104話 - )
作詞:YU+KI 作曲:YU+KI 編曲:DNA.pro 歌:YU+KI
  • 香港版本:「勇氣」
作词:? 作曲:YU+KI 歌:謝東閔
  • 片尾曲:エンディングテーマ「Destiny」(第103話 - )
作詞:YU+KI 作曲:YU+KI 編曲:DNA.pro 歌:唐澤有彌 feat.YU+KI

各话标题[编辑]

劇場版[编辑]

《劇場版爆旋陀螺 鋼鐵戰魂 VS 太陽灼熱的侵略者》(劇場版メタルファイト ベイブレード VS 太陽 灼熱の侵略者ソルブレイズ日本於2010年8月21日上映,香港則於2010年12月18日上映,命名為《爆旋陀螺‧鋼鐵戰魂大電影》。

故事[编辑]

只要有純白的心和天馬之翼,便能打開通往新世界之門!

為了實現亞特蘭堤斯的傳說和讓它復活,亞特蘭堤斯的末裔--霸基穆帶同神秘少年希利奧斯於古代神殿取得傳說中的陀螺「太陽火焰」。在一場爆旋陀螺大賽裡,神秘少年希利奧斯手持著從古代流傳下來的「太陽火焰」站立於鋼銀河面前。他擁有超越銀河的驚人力量。慘被擊敗的銀河誓要以陀螺手的心再次挑戰希利奧斯。在二人連場激戰的同時,世界卻突然出現了異常現象,危機正一步一步逼近地球!

製作人員[编辑]

  • 原作:足立充史(小學館「快樂快樂」連載)
  • 總監督:杉島邦久
  • 監督:小高義規
  • 腳本:長谷川勝己
  • 人物設定:長森桂容
  • 動畫制作:Synergy SP
  • 製作:劇場版メタルファイト ベイブレード製作委員会
  • 配給:東寶

配音員[编辑]

主題曲[编辑]

  • 主題曲:“SPINNING THE WORLD”

作词:NARISU-K 作曲:HIRO & KENNY 歌:Noa

漫畫[编辑]

冊數 回數 日文原文標題[7] 臺灣翻譯標題 香港翻譯標題 日本ISBN 台灣ISBN 香港ISBN
1 1 舞い降りた天馬!!! 從天而降的天馬! - 9784091407573 9789862563045 9789882109292
2 獅子の雄叫び! 獅子的怒吼! -
3 禁断のベイ•エルドラゴ!! 禁斷的陀螺 白銀天龍!! -
4 激突! 銀河VS竜牙!! 激戰!銀河 VS 龍牙!! -
2 5 立ち上がれ銀河! 振作起來,銀河! - 9784091408204 9789862564912 9789888068074
6 よみがえれ天馬! 醒來吧!天馬! -
7 天馬復活! 天馬復活! -
8 開幕! バトルブレーダーズ 戰鬥陀螺風雲會開幕! -
9 本戦スタート! 正式開戰! -
3 10 竜皇超進化!! 龍皇超進化!! - 9784091408570 9789862565971 9789888068951
11 恐怖のL (ライトニング) •エルドラゴ!! 恐怖的雷霆天龍!! -
12 変幻自在のパイシーズ!! 變換自如的復仇雙魚!! -
13 合体転技•全滅双撃 ! 合體轉技.全滅雙擊!! -
14 死闘決着!! 激戰分曉! -
4 15 極龍覚醒!! 極限天龍覺醒!! - 9784091410351 9789862566831 9789888069323
16 究極必殺転技 銀河新星!! 究極必殺轉技 銀河新星!! -
17 準決勝決着!! 準決賽揭曉!! -
18 最終決戦、銀河VS竜牙 最終決戰!銀河VS龍牙!! -
19 竜皇暴走!! 狂暴龍皇!! -
5 20 立ち上がれ銀河!! 站起來啊!銀河!! - 9784091410665 9789862567784 9789888069484
21 新たな強敵、日本上陸!! 新的強敵登陸日本!! -
22 開幕!ビッグバンブレーダーズ 戰鬥陀螺爆轉大會開幕! -
23 銀河vs闇の軍団!!もう一つの激闘物語 銀河VS暗黑軍團!! 另一場激戰 -
6 24 必殺転技、通用せず!! 必殺轉技完全無效!! - 9784091411259 9789862568644 9789888070053
25 黒き絶望 ペルセウス!! 黑色絕望‧重裝黑騎士!! -
26 ユーロ戦 完全決着!! 歐盟對戰,勝負揭曉! -
7 27 エルドラゴ復活!! 極限天龍復活!! - 9784091411938 9789863101277 9789888070893
28 竜牙参戦!! 龍牙參戰!! -
29 地獄のベイ ヘルケルベクス!! 來自地獄的陀螺‧地獄三頭犬!! -
30 勝つしかねぇ!!世界大戦決勝戦 非贏不可!世界大賽冠軍戰!! -
8 31 ダミアン超始動!! 達米安超啟動!! - 9784091412379 9789863102021 9789888152247
32 心のベイ ビッグバンペガシス!! 心之陀螺‧爆裂天馬!! -
33 ビッグバンブレーダーズ 最終決着!! 戰鬥陀螺爆轉大會─最終決戰!! -
34 開幕! 地球最強決定戦 地球決定戰開幕! -
9 35 嵐の激闘!! 爆風對決!! - 9784091412997 9789863103004 -
36 破壊の龍を討て!! 擊敗破壞之龍!! -
37 激突!! 伝説ブレーダー!! 激鬥!傳奇陀螺戰士!! -
38 天才ブレーダー キング参戦!! 天才陀螺戰士‧KING參戰!! -
10 39 不敗のキングをうち破れ!! 粉碎KING的不敗神話!! - 9784091413802 9789863103646 -
40 幻影のベイ、ファントムオリオン!! 幻影陀螺‧幽靈獵戶!! -
41 嵐を起こせ! ペガシス!! 颳起暴風吧!爆裂天馬!! -
42 降臨!! 破壊神・ネメシス! 降臨!破壞神‧涅墨西斯!! -
11 43 最終決戦転技 コズミックノヴァ 最終決戰轉技 宇宙新星 - 9784091414335 9789863104469 -
44 最終決戦 銀河VSラゴウ!! 最終決戰 銀河VS羅喉!! -
45 決めろ!! コズミックノヴァ 一決勝負!! 宇宙新星 -
46 銀河よ、永遠に!! 銀河,永遠不滅!! -


相關商品[编辑]

戰鬥陀螺玩具[编辑]

游戏[编辑]

名称:戰鬥陀螺 鋼鐵戰魂
发售日:2009年3月26日
价格:5775日圆(港幣$577.50)
ASIN:B001MJ07QK
游戏平台:Nintendo DS
媒体:Video Game

是一款改造主人公钢银河的战斗陀螺并进行对战的动作游戏,而原创版的战斗陀螺“ケツァルコアトル90WF(港:羽蛇金星,台:瑪雅金星)”则会使用限定颜色作为限定特典随游戏附送。

名称:戰鬥陀螺 鋼鐵戰魂 全力對戰陀螺盆
发售日:2009年11月19日
价格:5229日圆(港幣$523.00)
ASIN:B002JPK798
游戏平台:Nintendo Wii
媒体:Video Game

附送原創战斗陀螺“カウンターレオーネD125B(反擊獅王)”。

  • NDS游戏
名称:戰鬥陀螺 鋼鐵戰魂 爆誕!電流天馬
发售日:2009年12月3日
价格:5229日圆(港幣$523.00)
ASIN:B002N2YM4I
游戏平台:Nintendo DS
媒体:Video Game

附送原創战斗陀螺“サイバーぺガシス100HF”(香港:宇宙天馬/台灣:電流天馬)。

  • NDS游戏
名稱:戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵 爆神須佐之男來襲!
发售日:2010年7月15日
价格:5229日圆(港幣$523.00)
ASIN:B003EELOPY
游戏平台:Nintendo DS
媒体:Video Game

附送原創戰鬥陀螺“バクシンスサノオ90WF(爆神須佐之男)”。

  • NDS游戏
名稱:戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵 頂上決戦!大爆炸
发售日:2010年12月2日預訂
价格:6189日圆(港幣$619.00)
ASIN:B0040ZOZX4
游戏平台:Nintendo DS
媒体:Video Game

附送原創戰鬥陀螺“ジェノサイドレックスSW145SD(惡夢暴龍)”。 PSP遊戲

名稱:爆旋陀螺鋼鐵戰魂攜帶版:超絕轉生
发售日:2010年10月21日預訂
价格:5,255日圓(港幣$525.50)

附送原創戰鬥陀螺:爆炎火神145D

月历[编辑]

  • メタルファイト ベイブレード 2010年 カレンダー
于2009年10月28日发售的《金属对决 战斗陀螺》2010年日历,全七页,定价1680日圆。发售商是エトワール(株式会社 ハゴロモ)
  • メタルファイト ベイブレード 2011年 カレンダー
于2010年11月10日发售的《金属对决 战斗陀螺》2011年日历,全七页,定价1680日圆。发售商是株式会社 ハゴロモ

CD[编辑]

  • 主题曲

DVD[编辑]

File:MFB DVD1.jpg
Metal Fight Beyblade DVD第一卷封面

メタルファイト ベイブレード

参考资料[编辑]

  1. ^ 参照[1][2].
  2. ^ 动画第十九话参照.
  3. ^ 动画第八话参照.
  4. ^ 动画第三话参照.
  5. ^ 动画第四话参照.
  6. ^ 动画第十四话参照.
  7. ^ 日版单行本中的标题介绍参照.

外部链接[编辑]

播放電視台[编辑]

日本 日本 東京電視台 星期日8:30-9:00節目
2011年10月2日起改為8:30-8:45播出
上一節目 爆旋陀螺 鋼鐵戰魂
(第一季)
(2009年4月5日-2010年3月28日)

爆旋陀螺 鋼鐵戰魂 爆
(第二季)
(2010年4月4日-2011年3月27日)

爆旋陀螺 鋼鐵戰魂 4D
(第三季)
(2011年4月3日-2012年4月1日)

爆旋陀螺 鋼鐵戰魂 ZERO G
(第四季)
(2012年4月8日-2012年12月23日)
下一節目
網絡小精靈PIPOPA 激戰!彈珠人eS
香港 香港 翡翠台 星期四、五17:15-17:45節目
上一節目 爆旋陀螺 鋼鐵戰魂
(第一季)
(2010年1月7日-2010年7月8日)
下一節目
太極千字文 寶石寵物
香港 香港 翡翠台 星期四、五17:20-17:50節目
寶石寵物(第1季) 爆旋陀螺 鋼鐵戰魂 爆
(第二季)
(2011年1月14日-2011年7月14日)
Keroro軍曹VII
香港 香港 翡翠台 星期四、五17:20-17:50節目
2012年1月19日、3月1日停播
Keroro軍曹VII 爆旋陀螺 鋼鐵戰魂 4D
(第三季)
(2012年1月20日-2012年6月1日)
紙箱戰機
中華民國 台灣 卡通頻道 星期五、六18:00-18:30節目
(8月7日起改為星期六播出)
上一節目 戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵
(第一季)
(2010年5月7日-2011年1月22日)
下一節目
爆丸2大爆破
中華民國 台灣 卡通頻道 星期六13:00-14:00節目
(9月10日起改為12:00-14:00播出)
機械戰士REX 戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵 爆
(第二季)
(2011年4月30日-2011年9月24日)
中華民國 台灣 卡通頻道 星期六17:30-18:30節目
(星期日為星期六重播)
阿甘妙世界 戰鬥陀螺 鋼鐵奇兵 4D
(第三季)
(2012年4月14日-2012年10月6日[1]

註解[编辑]

  1. ^ 預計播放完畢日期,由於日後有可能因有節目調動而停播,所以該日期僅供參考之用