閱微草堂筆記

维基百科,自由的百科全书

跳转到: 导航, 搜索

《閱微草堂筆記》清朝短篇志怪小說,于清朝乾隆五十四年(1789年)、至嘉慶三年(1798年)年間翰林院庶吉士出身的紀昀(紀曉嵐)以筆記型式所編寫成的,與袁枚子不語》一書齊名。

《閱微草堂筆記》在時間上,主要搜輯當時代前後的各種狐鬼神仙、因果報應、勸善懲惡等之流傳的鄉野怪譚,或則親身所聽聞的奇情軼事;在空間地域上,範圍則遍及全中國遠至烏魯木齊伊寧,南至等地。

目录

[编辑] 賞析

內文記述若真若假,似乎只在藉由這些志怪的描寫而來折射出當時官場腐朽昏暗墮落之百態,進而反對儒的空談性理疏於實踐之理氣哲學,並且諷刺道學家的虛偽矯作卑鄙,與旁敲側擊的揭露社會人心貪婪枉法及保守迷信。不過對處于社會下層的廣大人民悲惨境遇的生活,紀昀在筆調中也表達出深刻的同情與悲憫。

鲁迅在《中国小说史略》中对《阅微草堂笔记》有很高的评价:“惟纪昀本长文笔,多见秘书,又襟怀夷旷,故凡测鬼神之情状,发人间之幽微,托狐鬼以抒己见者,隽思妙语,时足解颐;间杂考辨,亦有灼见。叙述复雍容淡雅,天趣盎然,故后来无人能夺其席,固非仅借位高望重以传者矣。”[1]

全集分五書,共二十四卷,1208則,約40萬字。

  • 書一《灤陽消夏錄》六卷(卷一至卷六),作于乾隆五十四年(1789年)。
  • 書二《如是我聞》四卷(卷七至卷十),作于乾隆五十六年(1791年)。
  • 書三《槐西雜志》四卷(卷十一至卷十四),作于乾隆五十七年(1792年)。
  • 書四《姑妄聽之》四卷(卷十五至卷十八),作于乾隆五十八年(1793年)。
  • 書五《灤陽續錄》六卷(卷十九至卷二十四),作于嘉庆三年(1798年)。

[编辑] 刊本

《閱微草堂筆記》版本有:

[编辑] 译本

《閱微草堂筆記》有英文意大利文译本:

  • (英)Fantastic Tales By Ji Xiaolan,纪晓岚志怪故事选, Edited and translated by Sun Haichen,New World Press, ISBN 7800053571
  • (意)Note scritte nello studio yuewei,Bollati Boringhieri, Torino, 1992,ISBN 8833906655

[编辑] 參見

[编辑] 注释

  1. ^鲁迅全集》 (9)  《中国小说史略》第二十二篇 《清之拟晋唐小说及其支流》 ISBN 7-02-001532-8/Z·116
  2. ^ 纪昀门人

[编辑] 外部連結

维基文库中相关的原始文献:
http://zh.wikisource.org/wiki/閱微草堂筆記
个人工具