智 (佛教)

智（梵文：jñāna，或gñāna，巴利文：ñāna），又譯為若那、闍那，梵文名詞，意思是智、知識，它的意義很多，要看上下文才能決定，在古印度哲學與古印度諸宗教中有重要地位。它與般若（梵文：Prajñā，巴利文：paññā），兩個字有相同的字源，字根同樣源自jñā，意義也很接近，兩者經常被混用。一般來說，智通常被用於指超越世間的智慧，如lokottara-jñāna（出世間智），而慧則有世間慧與出世間慧。

般若最早於東漢即有此譯名。至於闍那一詞則出於隋期，是指對一切事物之道理，能夠斷定是非善惡。般若是依闍那而來，闍那越多，般若的境界就越高。《瑜伽論記》第十下云：“梵云般若，此名為慧，當知第六度；梵云若那（或闍那），此名為智，當第十度。”般若為第六波羅蜜，闍那為第十波羅蜜。