陽炎計劃

维基百科,自由的百科全书
(重定向自陽炎Project
跳转至: 导航搜索

陽炎計劃
《陽炎眩亂》小說1卷封面
カゲロウプロジェクト
Kagerou Project
類型 青春、超能力、奇幻
VOCALOID音樂系列:陽炎計劃
作曲 Jin
作詞 Jin
演唱 初音未來IA
影像製作 Shidu、Wannyanpuu
發表平台 Niconico動畫
發表期間 2011年5月-2013年9月
曲目數 全22曲(15曲於Niconico投稿)
製作 KAGEROU PROJECT / 1st PLACE
發行 Sony Music Direct
輕小說:陽炎眩亂
作者 Jin(自然之敵P)
插圖 Shidu
出版社 日本 Enterbrain
臺灣 台灣角川
中国 浙江人民美术出版社(出版)、天闻角川(发行)
文庫 日本 KCG文库
臺灣 Kadokawa Fantastic Novels
發表期間 2012年5月-連載中
冊數 日本 5冊(2014年3月)
中華民國 4冊(2014年8月)
中华人民共和国 4册(2014年9月)
正式譯名 臺灣 KAGEROU DAZE陽炎眩亂
中国 阳炎
漫畫:陽炎眩亂
原作 Jin(自然之敵P)(原作)
Shidu、Wannyanpuu(角色原案)
作畫 佐藤まひろ
出版社 日本 Media Factory
中華民國 東立出版社
連載雜誌 月刊Comic GENE
叢書 日本 GENE Comics
中華民國 TONG LI COMICS
連載期間 2012年7月號-連載中
冊數 日本 5冊(2014年6月)
話數 25话
電視動畫目隐都市的演绎者
Mekakucityactorslogo.png
原作 Jin
總導演 新房昭之
導演 八濑佑树
編劇 Jin
人物設定 阿部嚴一朗
音樂 Jin、1st PLACE
動畫製作 SHAFT
製作 Aniplex、SHAFT、1st PLACE、東京都會電視台、MAGES.、日本BS放送
播放電視台 參見播放電視台
播放期間 2014年4月12日-2014年6月29日
話數 12话
動漫主題電子遊戲主題ACG專題模板說明

陽炎計劃》(日语カゲロウプロジェクト)是由音樂創作者、小說家Jinじん、自然の敵P[註 1])於2011年開始發表的多媒體項目創作。最早開始發表的是使用歌聲合成软件VOCALOID製作的音樂組曲,此外尚有由Jin本人親自執筆的小說《陽炎眩亂》、佐藤まひろ根據Jin的故事所繪製的同名漫畫,以及2014年4月12日開始播放的動畫《目隱都市的演繹者メカクシティアクターズ

日語暱稱「カゲプロ」、「カゲロウ」,中文習慣簡稱為「陽炎」。

發表歷史[编辑]

計劃是以Jin於2011年2月在影片分享網站NICONICO動畫發表的原創歌曲《人造敵人》為開端[1]。創作意欲緣於Jin參訪身為VOCALOID創作者的友人兄長,繼而開始對VOCALOID創作音樂產生興趣,繼而推出作品[2]

《人造敵人》是以一個電腦軟體所發出的信息為主軸刻劃的歌曲[1]。得到迴響以後,Jin開始思考將歌曲作為系列創作。其先設計一眾角色,包括他們所屬的「目隱團」以及眼睛的能力等,繼而開始發佈描繪這些設定及故事的歌曲,以歌曲路線正式啟動計劃[1]。樂曲的發表順序與作品世界的時間軸順序不同,初期相當倚賴作者本人之剖析[3]

《人造敵人》亦使Jin與插畫家Shidu在Twitter上開始交流,促成第2作「目隱編碼」起由其擔當Jin所有歌曲影像,後來亦讓其參與CD封面插畫及小說插畫[1]。從第5作《想像森林》[註 2]開始,另一名插畫師Wannyanpuu亦加入影像製作。他是在NICONICO動畫發表一部《「手繪」陽炎眩亂「自我解釋PV」》[4]的影片後獲得Jin邀請參與[1]

在這一連串的歌曲中,於2011年9月投稿的第3作《陽炎眩亂》掀起最大熱潮,於翌年1月已達到「傳說」級別的百萬播放量,吸引相當大量的歌迷[1][3]。2013年2月17日,同為投稿作品的《夜談欺騙》,播放數更在20秒內破千,3分鐘破萬,不到5小時達到十萬次播放,成為目前第三快進入「殿堂」級別的作品;並於約31天的時間達至「傳說」級別[1]。同年4月22日,投稿的第11作「Ayano的幸福理論」以4小時11分鐘的速度成為最快進入「殿堂」級別的作品[註 3]

2012年5月30日,首張集合系列曲目的正式專輯《目隱都市的日子》正式發售[註 4]。2013年5月29日,發售系列第二張專輯《目隠都市的記錄》,於發售首周的Oricon公信榜上,以約76000張的銷量奪得一週冠軍。是次除了是VOCALOID專輯史上第三次奪得一週冠軍,亦作為首位NICONICO動畫個人上載者奪得一週冠軍。

作者本人執筆的小說第一卷,於第一張專輯發行當日同時推出。小說路線的開端與歌曲第1作《人造敵人》對應,隨後對歌曲故事及設定作較完整的延伸及修正。相關作品使官方日後以類似形式成拓展多媒體發售[5]

2012年6月15日,漫畫版《陽炎眩亂》於《月刊Comic Gene》開始連載。漫畫路線的開端與歌曲第1作《人造敵人》對應,內容大部分跟小說相似,惟後來亦有標明一些不同時間軸的拓展。

2013年8月15日,發售單曲《孩童記錄》時,作者本人宣佈系列將會動畫化。其後於第二張專輯《目隠都市的記錄》的發行活動上,確定以《目隱都市的演繹者》之名播出,將由本人親自編寫劇本。故事將會因應媒體差異開展動畫路線,再次進行時間軸的拓展。

2013年9月2日,系列片尾曲《夏日記錄》在NICONICO動畫投稿發佈,官方正式宣告歌曲路線的完結。

2014年4月12日,動畫《目隱都市的演繹者》開始播放。

故事[编辑]

主舞台在於Jin的居住地千葉縣柏市附近。 本作存在不同路线(Route)的设定,音乐、小说、漫画、动画四种媒体的情节均有不同。此外各媒体形式内部也存在路线分歧。

歌曲路線
以《目隐都市的日子》和《目隐都市的纪录》两张专辑与《孩童记录》单曲中收录的共26首乐曲所构成的路线。已经完结。
以《人造敌人》为开端,《孩童记录》与《夏日纪录》两曲为OP与ED。
ROUTE 1
首見於歌曲「回憶補時」。以穿著紅色夾克的Shintaro作為代表,而其阻止了黑Konoha的自殺。
ROUTE XX
首見於歌曲「回憶補時」。以穿著黑色衣服的Shintaro作為代表。在本路線中,Shintaro在殺了Ene後用剪刀自殺。
ROUTE BADEND
首見於歌曲「外側科學」。在這個路線中,Mari以外的目隱團全員被目冴的蛇所殺害。
小说路线
小说《阳炎眩乱》中涉及的路线,章节名与乐曲对应,但剧情有所分歧。连载中。
漫画路线
漫画《阳炎眩乱》中涉及的路线。初始时与小说路线剧情近似,但中段世界观重启之后剧情重新开始,现在的剧情与其他路线迥异。连载中。
动画路线
动画《目隐都市的演绎者》中涉及的路线。与乐曲路线大致对应。已完結。

登場人物[编辑]

在原曲中,所有角色都僅以片假名拼音(代號)登場,漢字是在日文公式書首認。

目隱團[编辑]

No.1 Kidoキド/木戸 つぼみ[註 6](きど つぼみ)/Kido Tsubomi,配音:甲斐田裕子
能力:稀釋自己與周圍物體存在感的「目隱」能力,但能力限於半徑2米以內,碰撞到他人或是在消失的瞬間對方的視線沒有移開時會無效。使用在物體上則可使物體消失不見。
目隱團團長,身高168cm,體重44kg,血型B型,生日為1月2日[註 7]
留有一頭墨綠色長髮的中性化少女,身穿紫色連身衣,其樣式類似「Ipod」,由Ayano所贈。左腳褲管捲到膝蓋處;童年時受Ayano影響而變得中二。喜歡用「俺(在日文中偏男性化、強勢)」當做第一人稱,總是帶著耳機聽著音樂。常常為了各個有個性的團員而絞盡腦汁,眼神兇惡,但性格溫厚,並且也有女性化的一面:偷偷買了皺邊裙;擅長料理;害怕搭乘尖叫系遊樂設施,同時也怕鬼。
最初獲得能力的契機是作為富裕家庭的私生女,從小被當作眼中釘看待,產生「想要消失」的想法。父親經商失敗後灰心之下縱火燒了房子,在那時和姊姊(配音:甲斐田幸)一同死亡,進入陽炎眩亂。被「目隱」能力的蛇所依憑後,自己得以返回,姊姊失蹤。獲得能力後和Seto、Kano進入同一個孤兒院,之後被楯山家認養。
經常因為Kano說錯話而毆打他[註 8]
曾經在貴音和遙就讀的學校的文化祭裡,與貴音比了「耳機演繹者」遊戲,雖然使用能力作弊,但還是輸了。
No.2 Setoセト/瀬戸 幸助(せと こうすけ)/Seto Kousuke,配音:保志總一朗、幼年配音:石塚さよリ
能力:得知他人所想的「目盜」能力,能將物件的情報(包含內心想法)以聲音的形式取得,但本人並不喜歡,認為是「不與人交談就獲取情報的能力」而盡量避免使用。
流浪癖少年。身高178cm,體重72kg,血型O型,生日為3月28日。
小時候身穿著一件Ayano給的白色帽兜,後來把它送給了在森林裡的Mari並將其帶入目隱團,後來改為穿著綠色連身外套,又因為帽子上掛有一副護目鏡而常被稱為青蛙。有點天然,說話句尾會加上「~っす」這種類似於運動員的口調。就算被叫錯名字也會笑著說「聽起來很帥呢」。本身似乎十分樂於照顧別人。飼養一隻叫Hanaoはなお的倉鼠。因為能力的關係而與動物特別親近。同時也兼職許多份打工,例如在花店幫忙、指揮交通等。
幼年即失去雙親,當時身體瘦弱,性格膽小,經常遭到欺負而導致無法與人溝通的性格,唯一的朋友是一隻名叫花子的棄犬。在這樣的環境下希望「如果可以不使用語言,就能知道對方想法的話就好了」。在某個暴雨中發現孩子們將與自己關係要好的狗投入氾濫的河裡,情急之下也跳入河中而進入陽炎眩亂。在其中被「目盜」的蛇所依憑,自己得以返回,而狗失蹤。獲得能力後和Kido、Kano進入同一個孤兒院,之後被楯山家認養。
No.3 Kanoカノ/鹿野 修哉(かの しゅうや)/Kano Syuuya,配音:立花慎之介、幼年配音:甲斐田幸
能力:改變他人眼中所看到的事物形貌的「目欺」能力,但能力範圍較小,只對自己有效。
性格虛浮超然的少年,常因為講錯話而被Kido毆打。身高165cm,體重50kg,血型B型,生日為5月10日。
總是笑臉迎人,連被Kido毆打的時候也總是笑著。因為經常取笑Momo跟Mari,所以常被認為是在搭訕,但關鍵的時候似乎很可靠。
獲得能力的契機是從小受精神狀況不穩的媽媽虐打,但本人卻認為「是惹媽媽生氣了的自己不好」,所以想要消除作為周圍人攻擊媽媽的原因的「自己身上的傷痕」。某日遭遇強盜闖入家中,母子倆均被刺死。在那時接觸了陽炎實驗,被「目欺」的蛇依憑,獨自從陽炎眩亂回來,母親失蹤。獲得能力後和Kido、Seto進入同一個孤兒院,之後被楯山家認養。
曾經在Ayano察覺到父親的異常並著手調查實驗時,使用能力目欺成Ayano的樣子代替她到學校上課。親眼目睹Ayano在天台跳樓。其後被目冴的蛇以家人的性命威脅,目欺成Ayano的屍體並拍下照片,造成Ayano自殺身亡的假象。
跟Ayano、Kido一起參加過貴音和遙就讀的學校舉辦的文化祭。
在《陽炎眩亂解體新書》中,Jin說Kano是唯一能讓故事進展的人,包含Kido在內的其他人可說是被捲進來的。
由於輕浮的舉止和說話方式常挨Kido打[註 8]
曾經說過不想要見到伸太郎。Ayano死後在極為悲憤的情緒下於街道上與伸太郎偶遇,目欺成Ayano的狀態下對伸太郎說了氣話,導致伸太郎後來輟學、足不出戶。
No.4 Mari[註 9]マリー/小桜 茉莉(こざくら まり)/Kozakura Mari,配音:花澤香菜
能力:「目合」,原本此能力可以使對方完全石化,但Mari只有四分之一的梅杜莎血統,因此只能做到讓對方暫時無法行動。
擁有四分之一梅杜莎血統的少女。身高154cm,體重為「一百三十個蘋果的重量」,血型不明,生日為7月21日。
外貌上為白髮、桃色的眼睛,穿著青白相間的圍裙禮服。受血統影響,成長速度跟一般人類不同,外貌看似14歲,但實際年齡約為140歲。個性純樸天然,但容易緊張導致手腳不靈,打翻茶水是家常便飯。由於梅杜莎血統的關係,興奮時頭髮會不自然抖動,因此使小孩們都不敢靠近她。雖然怕生但對外界充滿好奇,搭乘尖叫系的遊樂設施也能樂在其中。
在加入目隱團前都沒有朋友,幼時跟母親Shion在森林中的小屋隱居。平常掛著大小兩把鑰匙的項鍊,大鑰匙是小屋的門鎖,而小鑰匙Mari一百多年間都沒發現它的用途。直到Kido等人調查過後才發現小鑰匙其實是屋中小桌子抽屜的鎖。
某年8月15日違背母親Shion的囑咐外出遊玩,遭到人類襲擊,察覺後的Shion將人類變成石化,但還是遲了一步,Mari已經被打死,Shion則受到力量的反嗜而死亡。在那時母女被捲入陽炎眩亂,Azami給予了Mari統括所有梅杜莎力量核心的「目合」,也就是女王蛇,使Mari復活。女王蛇同時繼承Azami聚合能力蛇的特質,從而掌控陽炎眩亂的出沒。
在音樂篇PV中有部分跟上述過程相異的地方,小說版中是解釋說在「目合」獲得之際Mari也同時喪失她被打死的記憶,使她從陽炎眩亂回來後,Mari剛好親眼目睹了母親的死亡,但因為不記得她有死過,所以就演變成音樂篇PV中所呈現的樣貌。
長大後遇上Seto,在日漸交流下,終於有一天走出森林中的小木屋,加入目隱團,並且將Seto送給她的白色帽兜上繡上玫瑰花樣。加入目隱團後在基地的一個房間中做著制作假花的副業,但根據小說一個月收入只有日幣500圓。
因為「目冴之蛇」的陰謀,及想跟目隱團在一起的思念,讓擁有梅杜莎核心的Mari構築新一層的架空世界。那就是故事走向目隱團團員被黑Kuroha殺害的全滅結局,但又因為Ayano和Konoha的蛇未能集齊時,Mari只能以不完全的力量,構成一個時間回到故事開始前的世界,讓處於當中的人物以為自己只是做了一場噩夢。此狀況最終被Shintaro帶著二人回歸所打破,在知悉輪迴的禍害與勇敢面對未來的精神下,Mari主動打破所有空想世界,成就完整的陽炎眩亂,讓「目冴之蛇」失去憑依Kenjirou的理由。
No.5 Momoモモ/如月 桃(きさらぎ もも)/Kisaragi Momo,配音:柏山奈奈美
能力:奪取目光能力的「目奪」,能夠無視人的喜好與感受而一味將視線吸引到身上,使得自身的體格、個性變得異常顯眼,如果對像是物體也具有聚光於物體上使它變得顯眼的效果。
16歲,高中一年級生。身高162cm,體重43kg,血型O型,生日為2月14日。
Shintaro的妹妹,人氣偶像歌手,藝名是如月Momo如月モモ
擁有外橙內黑的雙髮色。和哥哥Shintaro一樣都喜歡碳酸飲料。但不同的是學習成績非常差,且擁有相當具毀滅性的獨特品味。不過在關鍵時刻頭腦有時會變得很靈光。
因為無法控制「目奪」,總是被一大群民眾追逐,而十分厭惡這能力。而為了壓抑這樣的能力,在因緣際會下加入目隱團。在小說第四卷中Azami使用「目奪」時,「目奪」其實可以得知他人正在注視哪些地方,藉此尋找「最沒有受到別人注目的地方」來躲避人群,因此「目奪」反而被Azami認定是方便的能力。
幼年時生活在優秀的哥哥Shintaro的陰影下,因此一直期待著「能更加地被人注目」。於小學低年級時與父親於海水浴場游泳,被波浪淹沒溺死,父親為了救她也一同被捲入浪中死亡。在那時與陽炎眩亂接觸,被「目奪」的蛇憑依,父親失蹤。後來因為家中經濟出現狀況,而成為偶像補貼家用。
導師為Kenjirou,可以得知與Shintaro、貴音等人就讀同一所高中(千葉縣立柏高等學校日语千葉県立柏高等学校)。
被Kido稱呼為「キサラギ」(如月)。
No.6 Eneエネ,配音:阿澄佳奈
能力:「目覺」,無須飲食與睡眠,所以總是處於吵鬧狀態,情緒高漲。
居住在Shintaro電腦裡面的少女。身高:640pxl,體重2MB,血型為AB型,生日不明。
其模樣是在「耳機演繹者」遊戲中的最終首領,酷似榎本貴音本人。原本的肉體因Kenjirou的計畫實驗而喪失,後被Kano發現在學校導師Kenjirou的實驗室裡。由於實驗的關係,所以只留下電子化的思想。可以移動到大部分的電子儀器當中(如Shintaro的電腦和手機)。
比Shintaro和Ayano大一學年,故算上生前的話Ene實際年齡為19歲(17歲時成為Ene)。平時以欺負Shintaro為樂,但偶爾也會顯露姊姊的一面。
名字來源為生前以名字「榎本貴音」的羅馬拼音「E」nomoto Taka「ne」取成的。
榎本貴音榎本 貴音(えのもと たかね)/Enomoto Takane
Ene生前的身份。患有突發性嗜睡症,經常突然昏睡過去,因此而十分困擾。也因為這個病症,和遙一同被編派到只有兩人的特殊班級,以理科準備室做為教室,班導師為Kenjirou。與祖母同居,愛用的耳機是祖母在她生日時所贈與的禮物。
高中二年級時被迫在虛擬的世界進行實驗,在爆破的都市下為了生存跟隨耳機裡頭傳來的聲音行動。為了向遙訴說自己一直以來無法傳達的心意而奔向山丘。最終成功在爆破的都市下逃離,但因第三者下藥而死亡,對陽炎眩亂進行干涉,獲得了「目覺」而擁有不死的精神並成為了Ene,進入了Shintaro的電腦。實驗時角色樣貌是自己在「耳機演繹者」遊戲中的人設。
線上射擊遊戲「DEAD BULLET -1989-」的重度玩家,具全國第二的強悍實力,在遊戲營運後四小時就奪得最高排名,常熬夜玩遊戲。在遊戲上以「閃光舞姬‧ENE」為名,獨特的遊玩風格被稱為「夢幻圓舞曲‧神聖夢魘」,帶領著名為「閃光輪舞 永恆的迴旋曲」的遊戲隊伍。
文化祭上與還是國中生的Ayano及Shintaro結識,此後和Ayano成為了朋友並十分珍惜這段友誼。
在數次輪迴中曾以不同方式,意外奪回身體。
No.7 Shintaroシンタロー/如月 伸太郎(きさらぎ しんたろー)/Kisaragi Shintarou,配音:寺島拓篤
能力:「目烙[註 10],能將所看到的事物烙印在眼中並能清楚記住一切所發生過的事,亦是IQ168的原因。
18歲,身高172cm,體重58kg,血型A型,生日為4月30日。
IQ168的天才少年,Momo的親哥哥。
16歲時與貴音、遙以及同班的Ayano就讀同一所高中。但在高中一年級的夏天發生Ayano的自殺事件後成為尼特族,閉門不出將近兩年時間。宅居中的某天不小心打開一封不明郵件,使用的手機和電腦隨即被「住」進裡面的Ene控制。對Ene時刻搗蛋頭痛不已,最害怕Ene告訴Momo秘密文件夾的內容。兩年後,由於Ene的惡作劇,弄壞了鍵盤與滑鼠而出外購買。兩年從沒出過門的日子使得體力相當差,自稱皮膚脆弱。結果被捲入恐怖份子事件,因此接觸了目隱團並且加入。總是穿著紅色運動外套。
Ayano自殺當天,在尚未得知她已經死亡的情況下,因假扮成Ayano的Kano所說的話大受打擊,繼而成為尼特族
在Route XX中,被Ene勸導「繼續這樣下去的話,會一直看不見明天的」,受其刺激而將Ene殺害(刪除)。隨後自己也用剪刀割斷頸動脈死亡。那時與陽炎實驗接觸,詳細不明。
國中二年級開始與Ayano同班,兩人三年級時曾一同參加貴音的高中校慶,以驚人的天才實力在名為「耳機演繹者」的射擊遊戲中擊敗曾在「DEAD BULLET -1989-」中獲得全國第二、人稱「閃光舞姬‧ENE」的榎本貴音。
動畫路線揭示「目烙」能力可以拓展至所有輪迴,為Mari在一次渴望拯救眾人時意外賦予,是解決最後事端的關鍵。
No.8 Hibiyaヒビヤ/雨宮 響也(あめみや ひびや)/Amemiya Hibiya,配音:富樫美鈴
能力:「目凝」,能夠將遠方的事物和狀況以俯瞰的形式認識。用在生物上可以看到對象所看過的場景,使用在物體上可以看見該物品過去的所有者。
身高140cm,體重36kg,血型AB型,生日為11月4日。
頭髮為咖啡色,身穿水色短袖上衣與白色背心。是個住在鄉下,從沒去過大都市也沒有手機的少年,對班上的Hiyori頗有好感,屬於班上同學裡以Hiyori為中心的「朝比奈粉」的一份子,有著自己的一套方式去表達對Hiyori的愛慕之情。雖然頭腦很好,但因為在一個連電視也不准許觀看的家庭長大,對流行十分無感。
基於某個偶然的情況下,Hibiya向雙親以參加暑期講習為名目,被Hiyori以「提行李的」身分一同帶往大都市。但來到大都市的Kenjirou家中,Hiyori卻對正在看家的Konoha一見鐘情,因此對Konoha抱有強烈的嫉妒。隔天,與Hiyori在街上爭吵後,追著跑開的Hiyori,而Hiyori突然被經過的卡車所輾過,Hibiya跟著一起被捲入了陽炎眩亂中,被「目凝」的蛇所依憑,兩人不斷經歷無數次8月14日到8月15日間的死亡與輪迴。
後來只有Hibiya與Konoha一同回到現實世界,但仍對陽炎眩亂裡的事情有記憶,並獲得了「目凝」的能力。隨後便被撞見此景的目隱團一行人帶至基地。
和Momo互不對頭,關係相當差。經常稱呼Momo是頭牛(阿哞歐巴桑),但後來兩人在尋找Hiyori的過程中關係逐漸好轉。
No.9 Konohaコノハ,配音:宮野真守[註 11]
能力:名稱為「目醒」,詳細不明。
楯山家的養子。失去記憶的白髮青年,和Ene一樣都是為了進行實驗而製造出來的人造人。身高182cm,體重64kg,血型O型,生日為12月24日。名字來源為生前以名字「九之濑遥」的羅馬拼音「Ko」ko「no」se 「Ha」ruka取成的。
感情表現淡薄,我行我素,好奇心旺盛。擁有異於常人的運動力,喜歡和附近的孩子打棒球。
在暑假的楯山家中迎接Hiyori跟Hibiya的來訪,並在之後的陽炎實驗中監視Hiyori跟Hibiya的實驗進程。而在某次實驗過程中突然間找回自我的感情,「選擇了」跟Hibiya一起回到現實世界,並加入目隱團。
於事件最後確認為與遙不同的合體,所以有著利用「目冴之蛇」達成願望的權利,於是以此令Hiyori復活。
九之濑遙九ノ瀬 遙(ここのせ はるか)/Kokonose Haruka
Konoha生前的身份。一年B班的高中生,患有特殊疾病,是稍微一發作就極可能死去的病症。也因此和貴音一同被編派到只有兩人的特殊班級,以理科準備室做為教室,班導師為Kenjirou。
興趣和專長都是畫畫,「耳機演繹者」遊戲中的角色均由他繪製。當時在聽說貴音是線上射擊遊戲「DEAD BULLET -1989-」遊戲大賽的全國第二後,也對此遊戲產生興趣並註冊帳號開始玩遊戲,Konoha的樣貌也是此遊戲中遙給自己的虛構人物設定的模樣。此外食量非常大,有著怎麼吃也吃不胖的體質,喜歡吃烤肉串。也喜歡三角龍。
在高中二年級時的8月15日因痼疾突發而死亡,「目冴之蛇」將其帶入了陽炎眩亂。此時被「目醒」的蛇憑依,獲得將原本虛弱的身體替換為「理想的身體」的能力。但Kenjirou為了達成干涉的實驗,而在途中將他改造成精神干涉系的人造人Konoha。其不想接納變質身體的意願,使其一部分精神與肉體分離,跟Konoha成為兩個不同的個體,於對方返回現實世界的狀況下,勉強依賴彼此的聯繫,一直存活於陽炎眩亂以內,觀察眾人。
因著「目冴之蛇」在爭鬥時直接批評Konoha的形態,所以能推測分裂至Konoha身體的是「目醒之蛇」的意識,就如目冴之蛇附身於Kenjirou的身體一樣。
「黑Konoha」「黒コノハ」
與Konoha樣貌相同,但也同時有著黑髮及身著黑服等截然不同的特徵。性格瘋狂而嗜虐。也有人簡稱為Kurohaクロハ[註 12]
真正身分是最初唆使Azami創造陽炎眩亂的「目冴之蛇」目が冴える蛇,本質能力可以達成願望,但野心大至可以和主人Azami溝通,同時反過來操控其憑依的個體。當Azami失去女王蛇,無法控制他時,其決定憑依捲入陽炎眩亂的Kenjirou身上,嘗試以其豐富學識操控進出陽炎眩亂的現象,在現實世界集齊所有能力蛇,去構建全新的陽炎眩亂,主宰箇中一切。後來雖被Ayano破壞計劃,但深明已經聚集的梅杜莎力量足以建立回溯時間的架空世界,於是在此方面將計就計。在進一步的陽炎實驗中,他試圖改變貴音和遙的肉體和精神狀態,干擾進出陽炎眩亂的規則。
動畫路線揭示「黑Konoha」的出場乃目冴之蛇在時機成熟的情況下脫離Kenjirou肉身,奪取Konoha的能力,再以之殘殺目隱團成員。而在殘殺接近尾聲時,則會慫恿Mari佈下架空世界,成就牠一直存在下去,重新追求宏願。最終在Shintaro帶領打破僵局下,被剝奪憑依Kenjirou的理由,並因為繼續依附Konoha而強制達成其拯救Hiyori的願望,從而消失。
No.0 Ayanoアヤノ/楯山 文乃(たてやま あやの)/Tateyama Ayano,配音:中原麻衣
能力:「目掛」,能把心意傳達給他人。
Kenjirou的女兒,過去Shintaro的同班同學。身高155cm,體重43kg,血型B型,生日11月22日。
炎夏中也配戴著紅色圍巾,總是展露開朗笑容的溫柔少女,卻在高中一年級的夏天跳樓自殺身亡。國中時與總是輕鬆取得滿分、對於厭倦日子一成不變的Shintaro給予鼓勵並維持友好關係,兩人一起升上同所高中。和Shintaro不同的是考試成績總是不太理想,平時對此總是一笑置之,然而亦曾被Shintaro目擊在無人的教室中流淚。
參加榎本貴音、九之瀬遙的高中所舉辦學園祭並與他們相識,升上該所高中後彼此成為前後輩關係。
過去對家中收養的Kido、Seto、Kano總是像親生姊姊一般的照顧他們。為鼓勵察覺自身的特異能力而受到挫折的三人,戴上象徵赤目的紅色圍巾扮成英雄,設計了三件兜帽送給他們,並成立了目隱團,也是最初的團長,卻因為忘記把自己也算進去,因此代號為No.0。
在發現陽炎眩亂的存在後,把其計劃告訴Kano一人,合作調查Kenjirou背後的疑團。發現父親被「目冴之蛇」操控和進行危險計劃之時,於8月15日有目的地跳樓自殺,留在陽炎眩亂當中,讓對方無法集齊建構完美陽炎眩亂的能量。此後一直待在陽炎眩亂以內觀察眾人,並為「目掛」能力的蛇所憑依。
最後Shintaro親自前來將其救出,以發揮至極致的「目掛」能力,傳遞Shintaro「目烙」能力下的所有輪迴記憶,以及成功匯集可以穩定控制陽炎的所有能力蛇,達成Mari打破空想世界的決心。於事件解決後回到了目隱團,重新開始與大家快樂的生活。

其他[编辑]

Hiyoriヒヨリ/朝比奈 日和(あさひな ひより)/Asahina Hiyori,配音:小岩井小鳥
身高138cm,體重34kg,血型A型,生日為3月3日。
為了暑期講習,和兒時玩伴Hibiya一起來到這條街上的少女[6]。喜歡的動物是,視Momo為最喜歡的偶像。
某個田舍有錢人家的女兒,因為家裡是大地主,從小被要求學習各種才藝。在小學生班級中可說是美少女的存在,其中以她為中心包含Hibiya在內被稱做「朝比奈粉」的男性粉絲特別多,不過本人對這件事跟那些人都不怎麼在意。
是Ayano的母親Ayaka的妹妹,但Ayaka在很早以前就離家,從沒看過姊姊生前的模樣,第一次看到時已經是躺在棺材中的樣子了。
在暑假姊夫Kenjirou在電話中說能幫她拿到班上學生Momo的簽名而向雙親保密前往大都市,但因為是第一次獨自前往大都市,所以想找個人幫她提行李,因此使Hibiya在陰錯陽差中以參加暑假講習為名目一同前往大都市。來到大都市的Kenjirou家中,立即對留中家中看家的Konoha一見鐘情。隔天,與Hibiya在街上爭吵後跑向對街被突然經過的卡車所輾過,連同Hibiya一起被捲入了陽炎眩亂中,在那裡面不斷經過無數次8月14日到8月15日間的死亡與輪迴。
於所有事情解決後,因「目冴之蛇」達成Konoha的願望,而得以正常復活。
Kenjirouケンジロウ/楯山 研次朗(たてやま けんじろう)/Tateyama Kenjirou,配音:藤原啟治
身高179cm,體重69kg,血型AB型,生日為9月11日。
Momo的導師,過去曾經也是貴音和遙的導師,Ayano的父親。
有著對麻煩事視而不見,或者將學園祭出展物的班級預算拿去買珍海魚標本等等以教師來說頗有問題的行為,因此被貴音稱為「THE人渣」。似乎在理事長面前總是抬不起頭來。但基本上是個善於照顧並關心學生的教師。
年輕時極端怕麻煩而過著墮落的生活,在家人的勸告下考上大學。在讀時對Ayaka一見鍾情,卻被以「對墮落的男人沒有興趣」為由拒絕,開始認真學習當上了教師,與Ayaka結婚。在與Ayaka一起尋找解開梅杜莎能力的方法的途中,被捲入坍方,接觸了陽炎眩亂,和Azami談判,逃出時被「目冴之蛇」憑依,以其間歇操縱身體和知識的條件,換取「想要再見Ayaka一面」的願望。能力效果雖為實現願望,但因為「目冴之蛇」的高度主動性而未能真正應用。
於所有事情解決後與Ayaka重遇,與「目冴之蛇」的關係正式斷絕。
Ayakaアヤカ/楯山 彩花 (たてやま あやか)/Tateyama Ayaka,配音:兵藤まこ
有著開朗大方的性格,雖然對於家人有著一視同仁的溫柔,但發火的時候卻又有著誰都阻攔不了的可怕。
幼年時就對日本某些地方流傳的「梅杜莎的傳承」抱持著興趣。大學入學後,志向成為正式的考古學家。與同級生的Kenjirou結婚,並生下女兒Ayano。後來領養了具備特殊體質的Kido、Seto和Kano。與Kenjirou一起探索著解開Kido、Seto、Kano能力的方法,卻在途中被捲入坍方而下落不明,對外公開為死亡。
於所有事情解決後與Kenjirou重遇。
Shionシオン/小桜 紫苑 (こざくら しおん)/Kozakura Shion,配音:岡村明美
身高168cm,體重一百五十個蘋果的重量,血型不明,生日為6月18日。
Mari的母親,擁有二分之一梅杜莎血統。擔心Mari會因梅杜莎血脈的緣故遭到人類嫌惡,而和Mari一起隱居於森林中。
某天Mari因偷跑到外玩耍而遭到人類孩子的襲擊,Shion為了保護Mari而使用了讓物件變成石頭的「目合」的能力,卻因為對身體的負擔過重無法承受而死去。在那時被帶入陽炎眩亂,與Azami再會。
Azamiアザミ/薊(あざみ)/Azami,配音:新井里美
身高140cm,體重44kg,血型不明,生日為8月15日。
起初只是個從黑暗中所誕生的黑色的物體,隨著後來接觸並理解的生物增加後而有了類似「蛇」的外貌,之後與人類進行接觸後,開始有了人類女子的形貌,並生出更多猶如頭髮的能力蛇。和對自己抱持著善意的少年士兵──Tsukihiko相戀,並組建了家庭,生下了Shion,製作出「目掛」的蛇。因覺人類的壽命十分短暫,她害怕又變成一個人,其後在夢中從一條蛇得知可以組建「不會終止的世界」,於是使用所有蛇的能力,創造出陽炎眩亂的世界,想在其中與家人一同生活,卻在實施前遭受人類襲擊,繼而選擇獨自在陽炎眩亂中生活的道路。
被Shion稱為「梅杜莎」,每一根蛇髮代表一種能力;與希臘神話中的梅杜莎不盡相同。
在女兒Shion和外孫女Mari被人類殺害後,將Mari拉進陽炎眩亂中,將適合Mari生命的統合能力「目合體」交給了她。又因自己失去統合能力,而無法收回自己在Mari死去那天所下的「將8月15日死去的生命捲入其中」的指示,同時使陽炎眩亂以內的能力蛇開始四散至各個逃出的人類身上,侵入現實世界。
Tsukihiko [註 13]ツキヒコ,配音:子安武人
Azami的丈夫,同時也是Shion的父親、Mari的祖父。
人類出身,《死神紀錄》曲稱為「少年兵」,也就是職業為軍人的少年。從出生起就因為色素缺乏的白化症,而被同村的人稱作「怪物」,並受到迫害。Shion跟Mari的白髮跟膚色也是受到他的遺傳。某天與Azami相遇,在Azami自稱「怪物」時坦承自己也是「怪物」並開始一起生活,生下女兒Shion。但村民卻誤認為其遭到洗腦,襲擊了三人所居住的家,Azami因此獨自進入「陽炎眩亂」。之後跟著女兒Shion一起持續等著妻子的歸來,可惜最後抱憾而終。

用語[编辑]

陽炎眩亂カゲロウデイズ
Azami所創造出來的,「不會終止的世界」,永無止境的8月15日。
這是由於Mari和Shion在某年的8月15日被捲入時,Azami將「目合體」交給Mari,Azami就失去了對陽炎眩亂的主控權,此後陽炎眩亂就會在每年的8月15日將死去的生命不斷以類似的形式捲入其中。
基本而言,當兩個生命同時在8月15日死亡之時,可以和陽炎眩亂接觸。這兩個人當中將有一個可以回到現實世界,並且被賦予「蛇」的能力。雖然他會記得是被巨大蛇口吞噬給送往另一個世界,大多不會留下於陽炎眩亂中的記憶,只有Kenjirou和Hibiya在強大執念下有所例外。逗留的一人則連遺體都不會回來,成為行蹤不明的狀態,在陽炎眩亂裡消耗剩餘的精神生命。
命名為此名的人是Kido。
目之能力目の能力
當人從陽炎眩亂生還歸來時,多數會與本人的願望相符合的蛇所憑依而獲得能力。原本全為Azami的能力,但因為失去統括力量而開始四散。
另外,帶有梅杜莎血統的Shion跟Mari則是出生就已經擁有能力。
當能力發動的時候眼瞳會變成赤紅色。使用對象除人類或動物外,使用在物體上亦有效果。
能力使用失控,反而會帶來諸多的不便及危險,但能力大多是可控制的,能力者必須自己去探索該能力的使用方法。
耳機演繹者ヘッドフォンアクター,Headphone Actor)
貴音對於文化祭攤位無奈之下的主意。由九之瀨遙繪圖、Kenjirou負責程式製作,算是對於私吞文化祭補助款項的補償。
名稱取自以仿照貴音造型的最終BOSS藉由耳機操控怪獸布偶們襲擊玩家的緣故。
遊戲內容相當簡單,就是比誰的擊落目標多分數高的一方勝利,但正是如此反而是純粹的技巧勝負。
射殺怪獸布偶後會有大量的鮮血濺出,畫面上相當獵奇,原因是遙希望讓貴音喜歡這遊戲,所以參考了貴音喜歡的遊戲的風格。
目隱團メカクシ団
Ayano與Kido、Seto、Kano共同創立的團體,命名者是Kano。主會室是某棟公寓的107號室。據Kano表示,本團的主要活動就是「逃過員警的雙眼潛入一些危險設施,借取各式各樣的東西」。實際上目隱團至今並未潛入過什麼危險設施,由此可知上述活動內容並非本作品要表現之情節,反之作品中在探索團員本身反而較多,就某種程度來說目隱團比較接近紅瞳能力相關者的集社。
同時亦據Kano所言,上述活動內容全數為機密事項,所有知情者必須入團。
Ayano為了使年幼時看不見笑容的的Kido、Seto、Kano三人變得開朗,而帶給他們「秘密組織」「英雄遊戲」等概念而成立,後來三人長大後繼續維持該團體。「將自身的目給隱藏起來」就Ayano看來有那麼些害羞的團名,對三個孩子而言卻有著不凡的意義。
初代團長是Ayano,Ayano自殺後由Kido接任。
除「自殺」的初代團長Ayano,作品中現在成員為Kido、Seto、Kano、Mari、Momo、Ene、Shintaro、Hibiya、Konoha,九名成員。

系列歌曲[编辑]

歌曲列表[编辑]

順序[註 14] 日文標題
(副標題)
翻譯標題
常用譯名[註 15]
(翻譯副標題)
聲源 牽涉角色
(經歌曲外媒體而體現的延伸角色)
Niconico
PV發佈日期
备注
00
(OP)
チルドレンレコード
目に物見せる話
孩童記錄
Children Record
(看清現實的故事)
IA 所有角色 2012年7月21日 映像製作:Shidu
系列的概括。
01 人造エネミー
目を背ける話
人造敵人
人造Enemy
(無法正視的故事)
初音未來 Ene、Shintaro 2011年2月17日 作畫:みずた
系列的開端;Route XX,失去希望的Shintaro與Ene同歸於盡。
02 メカクシコード
目を隠す話
目隱編碼[註 16]
目隠Code
(蒙上雙眼的故事)
初音未來 Kido、(Shintaro) 2011年5月29日 作畫:Shidu
商場恐怖分子事件、邀請Shintaro加入目隐團。
03 カゲロウデイズ
目も眩む話
陽炎眩亂 [註 17]
陽炎Daze
(連眼睛都暈眩的故事)
初音未來 Hiyori、Hibiya、Azami 2011年9月30日 映像製作:Shidu
8月15日,永無止境的陽炎實驗。
04 ヘッドフォンアクター
目を疑う話
耳機演繹者
Headphone Actor
(懷疑雙眼的故事)
IA 榎本貴音、Kenjirou 2011年12月15日 映像製作:Shidu
終末實驗的故事;贵音成为Ene之前的经历。
05 想像フォレスト[註 2]
目を合わせる話
想像森林
想像Forest
(視線交會的故事)
IA Mari、Shion、Seto 2012年2月1日 映像製作:Wannyanpuu
Mari被Seto找到,並加入目隱團。
- 透明アンサー
目を逸らす話
透明解答
透明Answer
(逃離視線的故事)
IA Shintaro、Ayano [註 18] 映像製作:Wannyanpuu
Shintaro對Ayano自殺事件的回憶。
- エネの電脳紀行
目を覚ます話
Ene的電腦之旅
(雙目覺醒的故事)
IA Ene
貴音成為Ene後,住進Shintaro電腦前的經歷。
06 コノハの世界事情
目を醒ます話
Konoha的世界事情
(睜開雙目的故事)
IA、
初音未來
Azami、Hiyori、Hibiya、Konoha 2012年3月29日 映像製作:Shidu、Wannyanpuu
由Konoha的角度來看陽炎實驗。
07 如月アテンション
目を奪う話
如月專注
如月Attention
(奪去目光的故事)
IA Momo 2012年5月26日 映像製作:Wannyanpuu
為自己能力苦惱不已的Momo與目隱團相會。
- シニガミレコード
目を掛ける話
死神記錄
死神Record
(雙目注視的故事)
IA Azami
Azami創造陽炎眩亂的理由。
- デッドアンドシーク
目が冴える話
死亡與追尋
Dead and Seek
(使雙目銳利的故事)
IA Kenjirou
Kenjirou對陽炎眩亂的研究。
08 群青レイン
目に入れても痛くない話
群青雨
群青Rain
(入目也不會疼痛的故事)
IA Mari、Shion
Shion與Mari離群索居的日子與理由。
09 夜咄ディセイブ
目を欺く話
夜談欺騙
夜咄Deceive
(欺騙雙目的故事)
IA Kano 2013年2月17日 映像製作:Shidu
關於Kano過去的故事。
10 ロスタイムメモリー
目に焼き付いた話
回憶補時
Losstime Memory [註 19]
(目光灼熱的故事)
IA Shintaro、Ayano(黑Konoha、Ene、Azami) 2013年3月30日 映像製作:Shidu
Shintaro故事的两个不同版本:「Route 1」和「Route XX」。
11 アヤノの幸福理論
目に浮かぶ話
Ayano的幸福理論
(浮現在眼前的故事)
IA Ayano、Kido、Seto、Kano、Kenjirou 2013年4月22日 编曲:中西亮輔
映像製作:Shidu
初代目隱團的故事,以及Ayano自殺的理由。
番外 夕景イエスタデイ
目付きが悪い話
夕景昨日
夕景Yesterday
(眼神很差勁的故事)
IA 榎本貴音、九之瀨遙 2013年8月3日 映像製作:Shidu
贵音和遥在卷入实验前的校园故事。
番外 オツキミリサイタル
目を輝かせる話
賞月演奏會
賞月Recital
(使雙眼閃耀的故事)
IA Momo、Hibiya 2013年7月2日[註 20] 映像製作:Wannyanpuu
尋找Hiyori的過程中,放棄希望的Hibiya,與相信希望的Momo的故事。
- 少年ブレイヴ
目を盜む話
少年勇氣
少年Brave
(盜取視線的故事)
IA Seto、Mari [註 21] 映像製作:Shidu
Seto走出過去的陰影,從森林中帶出Mari。
12 アウターサイエンス
目は口ほどに物を言う話
外側科學
Outer Science
(眼睛比嘴還傳神的故事)
IA 黑Konoha、Mari 2013年8月31日 编曲:Nhato
映像製作:Shidu
黑Konoha杀死几乎所有目隐团员,全滅结局。Route Badend。
- マリーの架空世界
目を瞑る話
Mari的架空世界
(閉上眼睛的故事)
IA Mari 编曲:ANANT-GARDE EYES
Mari使用能力逆流時間,輪迴重新開始。
13
(ED)
サマータイムレコード
目が回った話
夏日記錄
Summer Time Record
(目瞪口呆的故事)
IA 目隱團全員 2013年9月2日 映像製作:Shidu
故事的總結。

CD[编辑]

目隱都市的日子[编辑]

Mekakucity Days
目隱都市的日子
Jin錄音室專輯
發行时间 2012年5月30日
音樂類型 日語流行音樂
时间长度 42分49秒
唱片公司 Sony Music Direct
製作人 Jin
銷售排行榜
Jin專輯年表
《目隱都市的日子》
2012年
《目隱都市的記錄》
2013年

目隱都市的日子》(日语メカクシティデイズ)是陽炎計劃中以通常管道發售的第一張專輯[註 4],與小說第一卷《カゲロウデイズ –in a daze-》同時發售。除了在Niconico動畫已經發表過的歌曲,還有另外創作的歌曲[5]。封面是由Shidu繪製。

全碟作曲:Jin 全碟填詞:Jin 
CD
曲序 曲目 備註 時長
1. 序言補時 ロスタイムプロローグ 0:50
2. 陽炎眩亂 カゲロウデイズ 3:55
3. 耳機演繹者 ヘッドフォンアクター 3:38
4. 空想森林 空想フォレスト 4:18
5. Ene的電腦之旅 エネの電脳紀行 3:26
6. 死亡與追尋 デッドアンドシーク 3:26
7. 人造敵人 人造エネミー 4:03
8. 透明解答 透明アンサー 4:17
9. 如月專注 如月アテンション 4:05
10. 目隱編碼 メカクシコード 3:49
11. Konoha的世界事情 コノハの世界事情 3:08
12. 死神記錄 シニガミレコード 2:58
13. 開演放送 カイエンパンザマスト 1:08
DVD
曲序 曲目 導演 備註
1. 陽炎眩亂(PV) Shidu カゲロウデイズ
2. 耳機演繹者(PV) Shidu ヘッドフォンアクター
3. 空想森林(PV) Wannyanpuu 空想フォレスト
4. Konoha的世界事情(PV) Shidu、Wannyanpuu コノハの世界事情
5. 透明解答(PV) Wannyanpuu 透明アンサー

孩童記錄[编辑]

Children Record
孩童記錄
Jin / 單曲
發行 2012年8月15日
類別 日語流行音樂
長度 16分55秒
唱片公司 Sony Music Direct
制作人 Jin
銷售排行榜
Jin單曲年表
《孩童記錄》
(2012年)
Sky of Beginning
(2012年)

孩童記錄》(日语チルドレンレコード)是陽炎計畫中發表的第一張實體單曲。於台灣有發售引進版本,以英文「Children Record」為發行標題。

A面的同名歌曲是描述迄今為止的所有故事的總結[7]。標題有「孩童記錄(Children Record)」與「孩童在無理的狀況下再次聯繫出戰(Children Re-Cord)」兩層含意[7]

全碟作曲:Jin 全碟填詞:Jin 
CD
曲序 曲目 備註
1. 孩童記錄 チルドレンレコード
2. 群青雨 群青レイン
3. 孩童記錄(純音樂) チルドレンレコード(Instrumental)
4. 群青雨(純音樂) 群青レイン(Instrumental)
DVD
曲序 曲目 導演 備註
1. 孩童記錄(MV) Shidu チルドレンレコード
2. 如月專注(MV) Wannyanpuu 如月アテンション

目隱都市的記錄[编辑]

Mekakucity Records
目隱都市的記錄
Jin錄音室專輯
發行时间 2013年5月29日
音樂類型 日語流行音樂
时间长度 46分55秒
唱片公司 Sony Music Direct
銷售排行榜
  • 周間1位(Oricon公信榜
  • 2013年度第46位(Oricon)
  • 在榜時間42周(Oricon)
Jin專輯年表
《目隱都市的日子》
(2012年)
《目隱都市的記錄》
(2013年)

目隱都市的記錄》(日语メカクシティレコーズ)是計畫第二張專輯。其中有請到Nhato中西亮輔ANANT-GARDE EYES等其他編曲家[8]。於2013年6月10日奪得Oricon專輯週榜冠軍。於台灣有發售引進版本,以英文「Mekakucity Records」為發行標題。

全碟作曲:Jin 全碟填詞:Jin 全碟編曲:Jin (下面註明例外曲目)
CD
曲序 曲目 日语 備註 時長
1. 夏日名單 サマーエンドロール 0:49
2. 孩童記錄(Re Ver.) チルドレンレコード (Re Ver.) 3:02
3. 夜談欺騙 夜咄ディセイブ 3:18
4. 少年勇氣 少年ブレイヴ 4:34
5. 夕景昨日 夕景イエスタデイ 3:54
6. 群青雨(Re Ver.) 群青レイン (Re Ver.) 5:24
7. 外側科學 アウターサイエンス 编曲:Nhato 3:36
8. 賞月演奏會 オツキミリサイタル 3:42
9. 回憶補時 ロスタイムメモリー 4:47
10. Ayano的幸福理論 アヤノの幸福理論 编曲:中西亮輔 5:38
11. Mari的架空世界 マリーの架空世界 编曲:ANANT-GARDE EYES 3:00
12. 哭泣序言 クライングプロローグ 0:42
13. 夏日記錄 サマータイムレコード 4:36
DVD
曲序 曲目 導演 備註
1. 孩童記錄(PV) Shidu チルドレンレコード
2. 夜談欺騙(PV) Shidu 夜咄ディセイブ
3. 回憶補時(PV) Shidu ロスタイムメモリー
4. Ayano的幸福理論(PV) Shidu アヤノの幸福理論
5. 目隱都市的記錄(PV) IA PROJECT メカクシティレコーズ


DVD/BD[编辑]

目隱都市 V's[编辑]

目隱都市 V's是相關樂曲的PV集,共收錄14曲。2014年1月1日在日本發售。

DVD/BD
曲序 曲目 導演 備註
1. 陽炎眩亂(PV) Shidu カゲロウデイズ
2. 耳機演繹者(PV) Shidu ヘッドフォンアクター
3. 空想森林(PV) Wannyanpuu 空想フォレスト
4. Konoha的世界事情(PV) Shidu、Wannyanpuu コノハの世界事情
5. 如月專注(PV) Wannyanpuu 如月アテンション
6. 透明解答(PV) Wannyanpuu 透明アンサー
7. 孩童記錄(MV) Shidu チルドレンレコード
8. 夜談欺騙(PV) Shidu 夜咄ディセイブ
9. 回憶補時(PV) Shidu ロスタイムメモリー
10. Ayano的幸福理論(PV) Shidu アヤノの幸福理論
11. 夕景昨日(PV) Shidu 夕景イエスタデイ
12. 外側科學(PV) Shidu アウターサイエンス
13. 夏日記錄(PV) Shidu サマータイムレコード
14. 少年勇氣(PV) Shidu 少年ブレイヴ

小說[编辑]

日文版小說由enterbrain旗下的KCG文庫發行,插圖由Shidu繪製,並由網站「BOOK☆WALKER」發布電子書版本[9]。繁體中文版由台灣角川發行,译者刘蕙瑜;简体中文版由天闻角川代理發行,浙江人民美术出版社出版,译者云青。 各章的章名皆為歌曲名[註 22]

卷數 日本 enterbrain 臺灣 台灣角川 中华人民共和国 天闻角川 相關歌曲
标题 初版發售日期 ISBN 标题 初版發售日期 ISBN 标题 初版發售日期 ISBN
1 カゲロウデイズ –in a daze- 2012年5月30日 ISBN 978-4047280595 KAGEROU DAZE陽炎眩亂 1 –in a daze- 2014年2月4日 ISBN 978-986-325-789-9 阳炎1 2014年6月25日 ISBN 978-7-5340-3876-1 陽炎眩亂、人造敵人、如月專注、目隱記錄
2 カゲロウデイズⅡ -a headphone actor- 2012年9月29日 ISBN 978-4047283398 KAGEROU DAZE陽炎眩亂 2 -a headphone actor- 2014年4月25日 ISBN 978-986-325-896-4 阳炎2 2014年7月15日 ISBN 978-7-5340-3901-0 耳機演繹者、夕景昨日
3 カゲロウデイズIII -the children reason- 2013年5月30日 ISBN 978-4047289444 KAGEROU DAZE陽炎眩亂 3 -the children reason- 2014年6月25日 ISBN 978-986-325-986-2 阳炎3 2014年8月25日 ISBN 978-7-5340-3974-4 Konoha的世界事情、孩童記錄、陽炎眩亂、賞月演奏會
4 カゲロウデイズIV -the missing children- 2013年8月30日 ISBN 978-4047290990 KAGEROU DAZE陽炎眩亂 4 -the missing children- 2014年8月7日 ISBN 978-986-366-046-0 阳炎4 2014年9月25日 ISBN 978-7-5340-4010-8 死神記錄、孩童記錄、耳機演繹者
5 カゲロウデイズV -the deceiving- 2014年3月29日 ISBN 978-4047295308 KAGEROU DAZE陽炎眩亂 5 -the deceiving- 2014年11月13日 ISBN 978-986-366-218-1 夜談欺騙、Ayano的幸福理論

漫畫[编辑]

Media Factory的《月刊Comic GENE》2012年7月號(6月15日發售)上開始連載漫畫版的《陽炎眩亂》。[10]以Jin為原作,佐藤まひろ漫畫化。五本漫畫單行本於2012年11月27日至2014年6月27日發售。[11][12]五本漫畫選集於2013年1月26日至2014年3月27日發售。[13][14]

卷數 日本 Media Factory 中華民國 東立出版社
標題 初版發售日期 ISBN 標題 初版發售日期 ISBN
1 カゲロウデイズ1 2012年11月27日 ISBN 978-4-8401-4762-0 KAGEROU DAZE 陽炎眩亂 1 2014年7月9日 ISBN 978-986-348-588-9
2 カゲロウデイズ2 2013年3月27日 ISBN 978-4-8401-5039-2
3 カゲロウデイズ3 2013年8月27日 ISBN 978-4-8401-5316-4
4 カゲロウデイズ4 2014年3月27日 ISBN 978-4-04-066513-9
5 カゲロウデイズ5 2014年6月27日 ISBN 978-4-04-066595-5

漫畫選集[编辑]

日本 Media Factory 中華民國 東立出版社
標題 初版發售日期 ISBN 標題 初版發售日期 ISBN
カゲロウデイズ公式アンソロジーコミック -UPPER- 2013年1月26日 ISBN 978-4840147941 KAGEROU DAZE 陽炎眩亂官方精選集 -UPPER- 2014年9月3日 ISBN 978-986-348-778-4
カゲロウデイズ公式アンソロジーコミック -DOWNER- 2013年3月27日 ISBN 978-4840147958 KAGEROU DAZE 陽炎眩亂官方精選集 -DOWNER- 2014年9月19日 ISBN 978-986-348-779-1
カゲロウデイズ公式アンソロジーコミック -SUMMER- 2013年7月27日 ISBN 978-4840150989
カゲロウデイズ公式アンソロジーコミック -WINTER- 2013年11月30日 ISBN 978-4040661308
カゲロウデイズ公式アンソロジーコミック -SPRING- 2014年3月27日 ISBN 978-4040665146
カゲロウデイズ公式アンソロジーコミック -BITTER- 2014年7月26日 ISBN 978-4040668260

電視動畫[编辑]

以《目隱都市的演繹者》之名播出,在2014年4月12日於TOKYO MXBS11等日本電視台開始播放,另有NICONICO網路放送。動畫角色形象及配音員資訊自1月25日開始,每週公佈一位。官方其後亦透過NICONICO靜畫公開收集角色插畫,置於預告及片尾以內。BD及DVD以一卷一話之形式收錄。

製作人員[编辑]

  • 企劃:岩上敦宏、久保田光俊、村山久美子、北澤晉一郎、太田豐紀、秋田愛一郎
  • 原作、劇本、音樂監製:Jin
  • 角色原案:Shidu、Wannyanpuu
  • 總監督:新房昭之
  • 監督:八瀨祐樹
  • 角色設計:阿部嚴一朗
  • 總作畫監督:中村直人、田中春香、山村洋貴
  • 美術監督:飯島壽治
  • 美術設定:大原盛仁
  • 色彩設計:瀧澤泉
  • 視覺效果:酒井基
  • 攝影監督:會津孝幸
  • 剪接:關一彥
  • 音響監督:鶴岡陽太
  • 音樂製作:1st PLACE
  • 製作人:淀明子、鈴木健太、市川邦泰
  • 共同製作人:脇田佳香、伊藤圓、大和田智之、大嶋實句
  • 發行製作人:松永康佑
  • 動畫製作:SHAFT
  • 製作:Aniplex、SHAFT、1st PLACE、東京都會電視台、MAGES.、日本BS放送

歌曲[编辑]

主題曲
標題 作詞、作曲 編曲 演繹 電視動畫映像 Niconico PV
片頭曲 daze Jin Jin Jin featuring MARiA from GARNiDELiA 分鏡:Shidu
演出:八瀨祐樹
作畫監督:中村直人
映像製作:Shidu
發佈日期:2014年5月29日
片尾曲 days ANANT-GARDE EYES Jin featuring Lia 映像製作:Shidu 映像製作:Shidu
發佈日期:2014年6月13日
插曲
使用集數 標題 作詞、作曲 編曲 演繹 收錄影碟
act 02 如月專注如月アテンション Jin Jin、赤髮 Jin featuring 春奈露娜 act 02
act 03 目隱編碼メカクシコード 中澤伴行(I've)、尾崎武士(I've Jin featuring やさぐれ子猫 act 03
act 04 陽炎眩亂カゲロウデイズ Jin Jin featuring 田口囁一(感傷ベクトル act 04
act 06 耳機演繹者ヘッドフォンアクター Jin Jin featuring LiSA act 06
夕景昨日夕景イエスタデイ 小松一也 Jin featuring LiSA act 05
act 08 回憶補時ロスタイムメモリー Jin Jin featuring 松山晃太(BYEE the ROUND) act 08
act 09 Ayano的幸福理論アヤノの幸福理論 中西亮輔 Jin featuring 奧井亞紀 act 09
act 10 空想森林空想フォレスト 中西亮輔、Jin Jin featuring ヨシダタクミ(phatmans after school) act 10
act 11 賞月演奏會オツキミリサイタル 中西亮輔、Jin Jin featuring IA act 11
act 12 夏日記錄サマータイムレコード Jin Jin act 12
未使用 孩童記錄チルドレンレコード Jin Jin featuring MARiA from GARNiDELiA act 01
未使用 Konoha的世界事情コノハの世界事情 act 07

各話列表[编辑]

話數 日文標題 中文標題 分鏡 演出(協力) 作畫監督(協力、補助) 總作畫監督(補助) 預告插畫 片尾插畫
act 01 人造エネミー 人造敵人 八瀨祐樹 大梶博之、松本元氣
藤本真由
中村直人 clarin3t fu-ta
act 02 如月アテンション 如月專注 高橋知也 宮本幸裕 熊谷勇也、松浦力
牛島希
田中春香 水無月 せんかわ
act 03 メカクシコード 目隱編碼 名倉靖博
川畑喬
岡田堅二朗 篠田知宏、齊藤和也
栗田聰美、井上美香
山村洋貴 煎餅 MONO
act 04 カゲロウデイズ 陽炎眩亂 八瀨祐樹 青柳宏宜 藤本真由、齊藤美香
熊谷勇也、篠田知宏
齊藤和也
(山村洋貴)
中村直人 3719 北の森のゴリラ
act 05 カイエンパンザマスト 開演放送 川畑喬 古賀美裕紀、櫻井司
鄉津春奈
田中春香 みずのえ ピュレ
act 06 ヘッドフォンアクター 耳機演繹者 黑澤守 三上喜子 大梶博之、松本元氣
(藤本真由、齊藤美香)
(小岩井マサキ
山村洋貴 aki
act 07 コノハの世界事情 Konoha的世界事情 高橋成世 南川達馬 熊谷勇也、齊藤和也
古賀美裕紀、小岩井マサキ
(阿部嚴一朗)
中村直人 赤蜻蛉 由希
act 08 ロスタイムメモリー 回憶補時 そえたかずひろ 川久保圭史 齊藤美香、篠田知宏
(熊谷勇也、高野晃久)
(清水勝祐)
田中春香 悠木意匠 高宮蓮
act 09 アヤノの幸福理論 Ayano的幸福理論 城所聖明 藤本真由、井上美香
小岩井マサキ、櫻井司
鄉津春奈、高野晃久
山村洋貴 108 南瓜とるて
act 10 空想フォレスト 空想森林 黑澤守 青柳宏宜 大梶博之、古賀美裕紀
高野晃久、齊藤和也
熊谷勇也、小岩井マサキ
山村洋貴
中村直人 たかみ がと
act 11 オツキミリサイタル 賞月演奏會 川畑喬 川畑喬
(南川達馬)
松本元氣、藤本真由
古賀美裕紀、熊谷勇也
齊藤美香、岩崎麻利子
井上美香
田中春香
高野晃久
(中村直人)
(山村洋貴)
夕凪こも 手刀葉
act 12 サマータイムレコード 夏日記錄 八瀨祐樹
黑澤守
八瀨祐樹
三上喜子
(宮本幸裕)
大梶博之、篠田知宏
藤本真由、熊谷勇也
高野晃久、松本元氣
古賀美裕紀、齊藤和也
橫田拓己
中村直人、田中春香
(小岩井マサキ、清水勝祐)
山村洋貴 不適用 Shidu

播放電視台[编辑]

播放地區 播放電視台 播放日期 播放時間(更新時間)
UTC+9
所屬聯播網 備註
東京都 TOKYO MX 2014年4月12日- 星期六 24時00分-24時30分 獨立UHF局
栃木縣 栃木電視台
群馬縣 群馬電視台
日本全國 BS11 衛星電視
NICONICO直播 網絡電視

CD[编辑]

daze / days[编辑]

daze / days
Jin / 單曲
發行 2014年6月18日
類別 日語流行音樂
唱片公司 ウルトラシープ
制作人 Jin
Jin單曲年表
Sky of Beginning
(2012年)
《daze / days》
2014年

daze / days》是动画主题曲的双A面单曲,分為三个版本,于2014年6月18日发售。[15][16]

全碟作曲:Jin 全碟填詞:Jin 
CD
曲序 曲目 編曲 名义
1. daze Jin Jin featuring MARiA from GARNiDELiA
2. days ANANT-GARDE EYES Jin featuring Lia
3. daze(short ver.) Jin Jin featuring MARiA from GARNiDELiA
4. days(short ver.) ANANT-GARDE EYES Jin featuring Lia
5. daze(Instrumental) Jin Jin featuring MARiA from GARNiDELiA
6. days(Instrumental) ANANT-GARDE EYES Jin featuring Lia

註解[编辑]

  1. ^ CD使用的名義是「じん」,小說則是「じん(自然の敵P)」,並沒有統一。
  2. ^ 2.0 2.1 本曲共有三個版本。2012年2月1日最初投稿時名為《想像森林》(日语想像フォレスト),獨立製作專輯《目隱都市的演繹者》中名為《妄想森林》(日语妄想フォレスト),而正式出版專輯《目隱都市的日子》中的重混版本則名為《空想森林》(日语空想フォレスト,2012年5月19日作為專輯試聽曲上傳)。
  3. ^ Niconico動畫目前已停用所謂的進入傳說或殿堂的速度排名。
  4. ^ 4.0 4.1 于此之前尚有獨立製作的專輯《目隱都市的演繹者》,其全部曲目于本張專輯都有收錄。
  5. ^ 小說卷五內文:「你也好,你們的家人也好,全都是我讓你們活著的吶。」目冴的蛇。
  6. ^ 名字漢字可寫作「蕾」或「芽」つぼみ 在日语中是“蕾”的意思。
  7. ^ 根據小說第五卷所述,Ayano比Kido、Seto、Kano三人大一歲,Ayano和Shintaro同齡,三人同齡,故三人皆為17歲。
  8. ^ 8.0 8.1 事實上,Kido最初毆打Kano的原因是為了讓使用了能力的Kano變回原本的相貌。因為Kano的目欺能力必須配合Kano對模仿物件的想像,而「疼痛」則是Kano自認最為實際的自我體現。
  9. ^ CD附贈的官方設定集與動畫皆稱為Marry;此處使用中文版小說的叫法。
  10. ^ 暫譯,日文原文為「目に焼き付ける」。
  11. ^ 在角色CM释出前,已於2014年1月17日的生放送中公佈。
  12. ^ 系日语「黑」(クロ)コノハ的组合字。
  13. ^ ツキヒコ目前無漢字表記,「槻彥」為常用的通譯,但並不是官方翻譯。
  14. ^ 順序及標題為Jin本人就著其中12首歌曲發佈,連帶全系列之開場曲及收尾曲各1首。标有「-」的曲目为专辑内未投稿曲目,標為番外編之歌曲暫為番外篇性質,日後可能按官方表述而出現變化。
  15. ^ 常用譯名乃基於已出版及發行作品所用,混合各種漢字及外來語之未完全翻譯標題,在此紀錄為方便了解及對應各項媒體。
  16. ^ 在Daze歌词版PV中的背景中写作「目隐Chord」(目隐和弦),按其他曲名的惯例来看可能是双关语。
  17. ^ カゲロウ可以做為「陽炎」或「蜉蝣」,デイズ可以做為「眩亂」或「日子」,兩者皆為雙關語。
  18. ^ PV未于Niconico公开,收錄於《目隐都市的日子》DVD及PV集《Mekakucity V's》。
  19. ^ 亦可作Lost Time Memory。
  20. ^ 2013年4月12日曾釋出為專輯試聽曲。
  21. ^ PV收录于PV集《Mekakucity V's》;曾於2013年12月25日於Animate店鋪實行街頭公開。
  22. ^ 除了第二卷的追想森林(追想フォレスト)外。

參考資料[编辑]

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 ボカロplus vol.5. 德間書店. 2012: 30–43. ISBN 978-4197203505 (日文). 
  2. ^ 平成生まれ、ボカロPの小説家「カゲロウデイズ」で衝撃デビュー. ASCII.jp (ASCII Media Works). 2012-06-09 [2012-07-05] (日文). 
  3. ^ 3.0 3.1 VOCALOIDをたのしもう Vol.8. ヤマハミュージックメディア日语ヤマハミュージックメディア. 2012: 22–23. ISBN 978-4636885538 (日文). 
  4. ^ 【手描き】カゲロウデイズ【自己解釈PV】
  5. ^ 5.0 5.1 「カゲロウデイズ」等、じん(自然の敵P)楽曲発メディア展開プロジェクト始動!. PR TIMES. 2012-03-30 [2012-07-05] (日文). 
  6. ^ 「カゲロウプロジェクト」とは?. 月刊Comic Gene (Media Factory). 2012-07, 2 (7): 8-9 (日文). 
  7. ^ 7.0 7.1 じん(自然の敵P)「チルドレンレコード」インタビュー. ナタリー. 2012-08-17: (5) [2012-08-28] (日文). 
  8. ^ じん(自然の敵P)「メカクシティレコーズ」インタビュー. ナタリー. 2012-05-29: (2) [2013-06-12]. 
  9. ^ 話題のノベル「カゲロウデイズ -in a daze-」電子先行配信開始!. PR TIMES. 2012-05-24 [2012-07-05] (日文). 
  10. ^ 月刊コミックジーン 12年07月号. Mangaoh. [2014年7月5日] (日文). 
  11. ^ カゲロウデイズ 1. Media Factory. [2014年7月5日] (日文). 
  12. ^ カゲロウデイズ 5. Media Factory. [2014年7月5日] (日文). 
  13. ^ カゲロウデイズ公式アンソロジーコミック-UPPER-. Media Factory. [2014年7月5日] (日文). 
  14. ^ カゲロウデイズ公式アンソロジーコミック-SPRING-. Media Factory. [2014年7月5日] (日文). 
  15. ^ じん(自然の敵P)新作にアニメ「メカクシティ」OP&ED曲. Natalie. 2014年5月2日 [2014年7月2日] (日文). 
  16. ^ じん アニメ『メカクシティアクターズ』OP&ED入りの新作にドラマCDや小説も. Www.zaikei.co.jp. 2014年5月2日 [2014年7月2日] (日文). 

相關條目[编辑]

外部連結[编辑]

动画相关[编辑]