飛黃騰達
维基百科，自由的百科全书
《飛黃騰達》（The Apprentice），又譯作《誰是接班人》，是美國的一个實況電視節目，于2004年初於NBC頻道播放。该節目是由Mark Burnett Productions及Trump Productions LLC共同製作。電視製作人馬克·伯奈特(Mark Burnett)與紐約地產大亨當奴·杜林普（Donald Trump，又譯唐納德·特朗普、唐納德‧川普或當奴·杜林普）為這個節目的監製。川普亦是這個節目的主持人。這個節目是要為杜林普挑選一位合適的人，成為他的「接班人」。勝出這個「終極面試」的人可以得到川普公司的一份年薪25萬美元，為期一年的合約。
香港無綫電視明珠台播放（2008年6月首播第七季）；台灣由緯來育樂台現正播放第六季。
《飛黃騰達》在美國和香港深受打工族歡迎，收視成績都很好。本劇在世界各地也有不同版本播出。
目录 |
[编辑] 有關本節目
每一季的《飛黃騰達》均有來自美國各地的應徵者（參加者）（在第一季為16人，男女各8人；第二季增至18人，男女各9人）。他們會被分成兩間「公司」（組）（第一、二、四季和名人版的參加者按性別而分組；第三季則以參賽者的出身而分組）。在前面五季的比賽期間，應徵者皆入住川普在紐約市曼哈頓的杜林普大樓(Trump Tower)，到了第六季，則移師至南加州的洛杉磯為比賽舞台。
每週兩組需要完成川普給予的任務，例如設計玩具、設計新口味薄餅等。每組都會選擇一位組員作為該週的「項目助理」(Project Manager)，帶領該組完成該週的任務。在任務中勝出的一組可以得到川普給予的獎勵，例如與川普吃早餐、與名人會面等；落敗的一組要來到他的會議室，表現最差的應徵者會被解僱（淘汰出局）。任務期間，川普的兩個助手Carolyn Kepcher和George H. Ross等心腹會監察他們的活動，並向川普匯報。他們也會在會議室決定誰會被解僱。
在第二季和第三季的節目中，如果項目助理能帶領他的組員勝出，他在下週可得到豁免權（即是在任務中落敗也不會被解僱）；在第四季，如果項目助理能帶領他的组員勝出，他的組員需要投票決定他能否在下週得到豁免）；在第六季，如果項目助理能帶領他的組員勝出，他就可以幫川普辭退落敗組的其中一位組員，而優勝組就可以入住豪華別墅，落敗組就要入住帳蓬。
川普在《飛黃騰達》中最為人熟悉的莫過於是他的口頭禪「你被解僱了！」（You're fired!）。
第二季起，《飛黃騰達》的主題曲是The O'Jays 的"For the Love of Money"。
[编辑] 飛黃騰達系列
以下為美國NBC播放的日期：
- 第一季（2004年1月8日至4月15日）
- 第二季（2004年9月9日至12月16日）
- 第三季（2005年1月20日至5月19日）
- 第四季（2005年9月22日至12月15日）
- 第五季（2006年2月27日至6月5日）
- 第六季（2007年1月3日至4月22日）
- 第七季：名人版（2008年1月3日至3月27日）
