魔法师

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索

魔法师,是在欧洲的中世纪民间传说幻想文学、桌面和电子游戏中经常被提及的角色,指可以使用某种神秘力量的人群。在很多情況(指传说、幻想文学、游戏所采用的背景设定)中“魔法师”的定义是不同的,通常不同环境中的“魔法师”之间是没有什么可比性的;并且在不同语言中意义相似的名词也很多,所以在翻译或转述的时候往往容易混淆。

  • 在现代幻想文学和游戏中,中文的“魔法师”通常限定为使用特定能力的人,此时相当于Sorcerer
  • 而有的时候也泛指一切可以使用神秘法术力量的人,此时相当于英文的Mage、日文的魔術師魔道士

在中文环境中,有时出于措辞中立性考虑,会去除“魔”字而使用“法师”,此时“法师”的含义不等同于对僧侣的尊称。